Latif al-Ani - Latif al-Ani

Latif al-Ani
Doğum1932
Bağdat
MilliyetIrak
BilinenFotoğrafçı

Latif al-Ani (1932 yılında doğdu Bağdat Irak), genellikle "Irak fotoğrafçılığının babası" olarak bilinen ve hem eski hem de modern temaları birleştiren fotoğraf çalışmalarıyla tanınan Iraklı bir fotoğrafçı. 1950'lerden 1970'lerin sonlarına kadar aktif kariyeri boyunca, ülkenin modernizasyon programına başlamasıyla hızla kaybolan bir Irak yaşam tarzını kaydetti. Irak'taki insanları, eski anıtları ve kentsel yaşamın birçok yönünü belgeledi. Saddam Hüseyin'in yükselişinin ardından fotoğraf çekmeyi bıraktı ve Irak'ın geleceği için eski iyimser bakış açısını sürdüremediğini gördü.

yaşam ve kariyer

Latif al-Ani, 1932'de Bağdat'ta doğdu.[1] Çocukluğu boyunca Irak'ta nispeten az sayıda ticari fotoğrafçı faaliyet gösteriyordu. Görüntü ve figüratif temsiller yapma konusundaki sosyal ve dini yasaklar, Irak'ın fotoğraf ve sinematografiyi nispeten geç benimseyen bir ülke olduğu anlamına geliyordu. Abdul-Karim Tiouti gibi bir avuç fotoğrafçı ve film yapımcısı ve Murad al-Daghistani 19. yüzyılın sonlarından ve 20. yüzyılın başlarından beri Basra ve Musul'da faaliyet gösteriyordu, ancak genç Iraklıların fotoğraf sanatını öğrenme fırsatları nadirdi.[2] Al-Ani'nin bir ergen olduğu 1940'ların sonlarına kadar, Bağdat dahil Irak'ın büyük şehirlerindeki ticari fotoğraf stüdyosu sayısı çoğaldı.[3]

Al-Ani, fotoğrafçılığa ilk kez çocukken, ağabeyinin Mutanabbi Caddesi'ndeki Yahudi bir fotoğrafçının stüdyosunun bitişiğinde Nissan adıyla yardım edeceği zaman ortaya çıktı. Genç Al-Ani büyülenmişti. Çocuğun ilgisini fark eden Al Ani'nin erkek kardeşi, 1947'de, al-Ani 15 yaşındayken ona bir Kodak kutusu satın aldı. Bundan sonra kamera yanından hiç ayrılmadı.[4] İlk fotoğrafları, yakın çevresindeki günlük sahneler ve nesnelerdi - sokak hayatı, palmiyeler, bitkiler, yüzler ve çatıdaki insanlar. Bu tür konular, çalışmalarında tekrar eden bir tema haline gelecekti.

1950'lerde fotoğrafçılık alanında kariyer yapma fırsatını yakaladı. El-Ani'nin arkadaşı Aziz Ajam, Irak Petrol Şirketi'nin kurum içi dergisinde editör olarak çalışıyordu. Al-Ani orada staj yapmak için başvurdu ve 1954'te Jack Percival'ın yönetiminde çalışmaya başladı ve fiilen onun çırağı oldu. İPM'de iken, el-Ani, hava çalışmaları da dahil olmak üzere fotoğrafın tüm yönlerini öğrendi.[5] IPC'nin bir personeli olarak, şirketin Arapça dergisi için fotoğraflar çekti, Ehl-i Naf [Petrol Halkı] Percival'in dikkatli gözü altında.[6]

1960 yılında Enformasyon Bakanlığı'nda (daha sonra Kültür Bakanlığı olarak değiştirildi) Fotoğraf Bölümü'nü kurdu. O zamanlar, Irak'ta renkli fotoğrafların nasıl geliştirileceğini bilen çok az insandan biriydi.[7] Daha sonra tanınmış bir fotoğrafçı olan Halim al-Khatat adında bir asistan tuttu.[8] Bölümü dergiyi yayınladı, Yeni IrakIrak'ta faaliyet gösteren yabancı diplomatik topluluklara ve uluslararası kuruluşlara dağıtılan (beş dilde: Arapça, Kürtçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca).[9] Bu dönemde Al-Ani, Irak'ın sosyal yaşamını ve kültürünü, sanayisini, tarımı, işçilerini, makinelerini ve gelişimini belgelemek için kapsamlı bir şekilde seyahat etti. Bu tür bir çalışma sadece Al-Ani'nin kendi meşguliyetleri ile uyumlu değildi, aynı zamanda hükümetin sosyalist gündemiyle de uyumluydu. Al-Ani motivasyonlarını şöyle açıklıyor:

"1958 devrimiyle başladı. Bu geçmiş siliniyor; silindi. İstikrar olmayacağını hissettim. Erkekler yenildi ve yeni gelenler geldi. Pandora'nın kutusu açıldı ve cahil insanlar yönetime geldi. Sahip oldukları gücün kültürü ya da anlayışı. Korku, her şeyi olduğu gibi belgelemenin en büyük nedeniydi. Belgelemek için elimden gelen her şeyi yaptım, o zamanı korumak için. " [10]

El-Ani, Irak'ın sözde altın çağını kronikleştirmedeki rolü nedeniyle "Irak fotoğrafçılığının babası" olarak etiketlendi.[11]

1970'lerde Irak Haber Ajansı'na fotoğraf sorumlusu olarak atandı.[12] Bu, Irak'ın sosyal ve kültürel yaşamını belgelemek için daha fazla fırsat sağladı. Kariyeri boyunca, ülke bir 'modernleşme' dönemine girerken, kaybedildiğinden korktuğu bir yaşam biçimini kaydetmeye mecbur hissetti. Al-Ani iyimserdi ve “Irak'ı medeni, modern bir yer olarak göstermek istiyordu.” Aynı zamanda Irak'ın eski Sümer ve Mezopotamya geçmişiyle gurur duyuyordu.[13]

Al-Ani, Irak'ın eski sanat mirasının katmanlarını farklı modern temalarla yan yana getirme içgüdüsüne sahipti. Çalışmaları, 20. yüzyılın ortalarında Iraklı sanatçılardan etkilenmiştir. Jawad Saleem.[14] Örneğin, onun portresi Ctesiphon'daki ABD'li Çift Amerikalı bir çifti ziyaret eden Taq Kisra (kemer Ctesiphon ) arka planda, yerde oturan yaşlı bir Bedevi adamını dinlerken Rabab.[15]

1960'larda ve 70'lerde Orta Doğu, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde çalışarak ve sergileyerek uluslararası başarı elde etti. Ancak 1979'da Saddam Hüseyin rejiminin halka açık yerlerde fotoğraf çekmeyi yasaklamasıyla fotoğraf çekmeyi bıraktı. El-Ani, sadece halka açık yerlerde fotoğraf çekmek tehlikeli olmakla kalmadı, aynı zamanda Irak'ın geleceğine dair iyimser bakış açısını da kaybetti.[16]

Emekli olduktan sonra, el-Ani'nin çalışmaları yaklaşık 40 yıl boyunca neredeyse unutuldu.[17] Al-Ani, 2005 yılında ücretsiz takvimler dağıttıkları bir haber büfesinde durduklarını hatırladı ve incelemenin ardından, fotoğrafların yarısından fazlasının kendi işi olduğunu, ancak kimsenin kim olduğunu bilmediği için herhangi bir atıfta bulunulmadan çoğaltıldığını fark etti. fotoğrafçı öyleydi.[18] Irak sanat ve kültürüne katkısı, Irak'ın sanatsal mirasını korumak için çalışan ve el-Ani'nin koleksiyonuyla karşılaşan Rüya Vakfı'ndan bir ekip tarafından 'yeniden keşfedildi'.[19] 2017'nin sonlarında, Londra'daki Coningsby Gallery'de Al-Ani'nin çalışmalarının kişisel sergisini düzenlediler. Sanatçı hakkında bir monografın yayınlanmasıyla birleşen bu etkinlik, fotoğrafçıya ve eserine büyük ilgi uyandırdı.[20]

İş

Fotoğraflarının çoğu siyah beyazdır. Irak'ın eski sanat mirasını çağdaş bir formatta birleştirme becerisi, onun da dahil olmak üzere 20. yüzyılın ortalarında Iraklı sanatçılardan etkilendiğini gösteriyor. Jawad Saleem.[21]

Pek çok Iraklı sanatçıda olduğu gibi arşivinin çoğu ABD'nin 2003 Irak işgali sırasında tahrip edildi veya yağmalandı.[22] Arab Image Foundation arşivinde hayatta kalan yüzlerce al-Ani fotoğrafı var.[23]

Yayınlanan fotoğrafların listesini seçin

  • Doğu Çölü'ndeki kadın
  • Ctesiphon'daki ABD'li Çift
  • Haydar-Khana Camii, Rashid Caddesi, Bağdat
  • Darbandikhan Barajı Yapımı
  • Al Malak, Bağdat
  • Bağdat'ta Mimari, Bab Al Muadham

Eski

O iki kitabın konusudur:

  • Tamara Chalabi ve Morad Montazami, Latif Al Ani, Hajte Cantz, 2017, ISBN  978-3-7757-4270-2[24]
  • Hoor Al Qasimi, Kathleen Butti ve Muʼassasaẗ al-Šāriqaẗ li-l-funūn, Latif Al Ani: Mercekten, 1953-1979, Sharjah Sanat Vakfı, 2018

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. ^ Bazı kaynaklar Kerbela'da doğduğunu belirtiyor; Örneğin, M. Gronlund'un "Latif Al Ani, Irak'ın altın çağını bir mercekten nasıl yakaladı?" Ulusal 6 Mayıs 2018, İnternet üzerinden: ama bütün kaynaklar onun Bağdat'ta büyüdüğünü kabul ediyor gibi görünüyor
  2. ^ Kalash, K., "Dijital Teknolojide, Güneş Fotoğrafçılığı Çok Eski Bir Meslektir," Irak Dergisi, İnternet üzerinden:
  3. ^ "İlk Fotoğrafçılar", Irak Milli Kütüphanesi ve Arşivleri, İnternet üzerinden: (Arapçadan çevrilmiştir)
  4. ^ Ruya Vakfı, Havadan olayları farklı bir şekilde gördüm: fotoğrafçı Latif al Ani, hayatı ve işi üzerine düşünüyor1 Mayıs 2015 [1]
  5. ^ Leech, N., "Latif Al Ani: şimdi yok olmuş bir Irak'ta modernliğin tarihçisi", Ulusal 11 Temmuz 2017 İnternet üzerinden:
  6. ^ Leech, N., "Latif Al Ani: Şimdi yok olan Irak'ta Modernitenin Kronikleri", Ulusal 11 Temmuz 2017 İnternet üzerinden:; Gray, L.A., "Mercekten 1953–1979: Latif al-Ani", Art Asia Pacific Temmuz-Ağustos 2018 İnternet üzerinden:
  7. ^ Holledge, E., "Sosyal Dokuyu Yakalamak" Körfez Haberleri, 13 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  8. ^ Hatje Cantz (yayıncı), "Latif al-Ani ile Röportaj" 2017, İnternet üzerinden:
  9. ^ Pelletier, M., "Kaybolan Dünyanın Görüntüleri", Apollo Dergisi 7 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  10. ^ Hatje Cantz (yayıncı), "Latif al-Ani ile Röportaj" 2017, İnternet üzerinden:
  11. ^ Holledge, E., "Sosyal Dokuyu Yakalamak" Körfez Haberleri, 13 Aralık 2017 İnternet üzerinden:; Pelletier, M., "Kaybolan Dünyanın Görüntüleri", Apollo Dergisi, 7 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  12. ^ Waters, L., "Mutlu Turistler, Hula Hoops, Mimari Harikalar: Irak, Hiç Görmediğiniz Bir", The Telegraph (UK), 7 Aralık 2017, İnternet üzerinden:
  13. ^ Smyth, D., "Irak fotoğrafçılığının kurucu babası ilk Londra sergisini yapıyor", British Journal of Photography, 16 Kasım 2017 İnternet üzerinden:
  14. ^ Wullschlager. J., "Latif Al Ani ve Irak'ın Altın Çağı", Financial Times, (İngiltere) 2 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  15. ^ Leech, N., "Latif Al Ani: Şimdi Kaybolan Irak'ta Modernitenin Kronikleri", Ulusal 11 Temmuz 2017 İnternet üzerinden:; David, C., "Onaylı veya Onaysız: Latif el-Ani'nin Irak'ı", Al Nafas Dergisi,Şubat, 2016, İnternet üzerinden:
  16. ^ "Latif al-Ani: Röportaj", Studio International 1 Mayıs 2018 İnternet üzerinden:; "Saddam tarafından yeraltına sürüklenen 'Irak'ın en büyük fotoğrafçısı' Latif Al Ani sonunda onurlandırıldı", CNN Haberleri, 17 Kasım 2018 İnternet üzerinden:
  17. ^ Arango, T., "Geçmiş Bir Çağda Irak'ı Resmetmek", New York Times, İnternet üzerinden:
  18. ^ Holledge, E., "Sosyal Dokuyu Yakalamak" Körfez Haberleri, 13 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  19. ^ Arap İngiliz Merkezi, "Ruya Vakfı Latif el-Ani'yi Sunuyor" İnternet üzerinden:
  20. ^ Pelletier, M., "Kaybolan Dünyanın Görüntüleri", Apollo Dergisi 7 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  21. ^ Wullschlager. J., "Latif Al Ani ve Irak'ın Altın Çağı", Financial Times, (İngiltere) 2 Aralık 2017 İnternet üzerinden:
  22. ^ Smyth, D., "Irak fotoğrafçılığının kurucu babası ilk Londra sergisini yapıyor", British Journal of Photography, 16 Kasım 2017 İnternet üzerinden:
  23. ^ FAI şu anda koleksiyonu için fotoğrafları dijital hale getiriyor. Görmek: FAI Projeleri Arşivlendi 2018-08-31 de Wayback Makinesi
  24. ^ Bu kitap, Les Rencontres d'Arles'ta 2017 Tarihsel Kitap Ödülü'nü kazandı.