Leone, Amerikan Samoası - Leone, American Samoa - Wikipedia

Leone
Köy
Zion Kilisesi (Siona)
Zion Kilisesi (Siona)
Etimoloji: Samoalı: le one ("kıtlık yok")
Takma ad (lar):
"Leone o le Tinā o le Alofa"[1]
Leone Amerikan Samoası konumunda bulunuyor
Leone
Leone
Koordinatlar: 14 ° 20′38″ G 170 ° 47′06 ″ B / 14.34389 ° G 170.78500 ° B / -14.34389; -170.78500
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Bölge Amerikan Samoası
ilçeLealataua
Alan
• Toplam2,37 mil kare (6,13 km2)
Nüfus
 (2010)
• Toplam1,919
• Yoğunluk810 mil kare (310 / km2)
Saat dilimiSamoa Saat Dilimi
posta kodu
96799
Alan kodları+1 684

Leone bir köy güneybatı kıyısında Tutuila Adası, Amerikan Samoası. Leone, Tutuila Adası'nın eski başkentiydi.[2][3][4][5] Leone aynı zamanda Samoan Adaları İlk misyoner John Williams, 18 Ekim 1832'de ziyaret edildi. Williams'ın şerefine bir anıt dikildi. Zion Kilisesi. Büyük kilisesi, Amerikan Samoası'nda inşa edilen ilk kilisedir. Üç kulesi, oyma tavanı ve vitrayları vardır. Buharlı gemiler icat edilene kadar Leone, girme riski olmayan yelkenli gemilerin tercih ettiği demirleme yeriydi. Pago Pago Limanı. Samoalılar ve Avrupalılar arasında çok erken temas Leone'de gerçekleşti.[6][7]

Amerikan Samoası'ndaki en eski kilisenin yanı sıra, Leone bir postaneye ev sahipliği yapmaktadır. lise, Pritchard's Bakery ve Kruse Süpermarket. Otobüsler Fagatogo Leone'ye yıl boyunca birkaç dakikada bir ayrılır.[8] II.Dünya Savaşı sırasında Leone'de bir uçak pisti inşa edildi.[9] Köy, üzerinde listelenen iki tarihi mekana ev sahipliği yapmaktadır. ABD Ulusal Tarihi Yerler Sicili: Fagalele Erkek Okulu Tutuila Adası'ndaki en eski bina olabilir ve Tataga-Matau Müstahkem Taş Ocağı Kompleksi.

Motorlu teknenin icadına kadar, Pago Pago Limanı gemiler bu kadar sınırlı bir alanda geri dönemedikleri için çok az değeri vardı. Bu nedenle en yaygın demirleme yeri, ilk misyonerlerin de geldiği Leone'deydi.[10] Stratejik konumu, doğrudan güney ufkunun üzerinde Upolu Adası ve Atua bölgesi, Leone'yi Upolu, Tutuila ve Kuzey Kore arasında seyahat edenler için önemli bir dinlenme limanı haline getirmiştir. Manu'a Adaları. Leone artık canlı bir belediye merkezidir. Leone'nin başlıca unvanlarının birçoğunun kökeni şu şekilde izlenebilir: Batı Samoa.[11]

Etimoloji

Adı harap eden bir kıtlıktan kaynaklandı Tutuila Adası modern tarihten önce. Nesiller boyu paylaşılan sözlü tarih, Leone'nin bu kıtlık sırasında açlık ya da yiyecek eksikliği yaşamadığını kaydetti. Bunun yerine, köyde bol miktarda yiyecek ve diğer ihtiyaçlar vardı, bu nedenle "Le" (Hayır) ve "Bir" (Kıtlık) 'dan türetilen "Leone" adı. Bu kıtlık sırasında Leone'deki köylüler, yakın köylere ve daha uzaktaki ailelere yiyecek ve mal sağladı. Bu, köye prestijli “Leone o le Tinā o le Alofa” unvanını kazandırdı ve bu da “Leone Aşkın Annesidir” anlamına geliyor. Köyün müzikal amblemi, bu tarihi temsilin yaşayan bir kaydıdır.[12]

Tarih

Leone, 1907.
Fagalele Erkek Okulu Leone'deki en eski bina olabilir Tutuila Adası.[13]
Leone Siapo.
Leone'deki Kilise

19. yüzyıl

Misyoner olduğunda John Williams 1832'de Samoa Adaları'na döndü, Leone Körfezi'ne demir attı, ancak korktuğu için doğrudan karaya çıkmak istemedi. A'asu Fransız denizcilerin katledildiği yer. Williams, bir köy şefinin karaya çıkmanın güvenli olacağını temin etmek için gemisine doğru kürek çekmesi üzerine şaşırdı.[14][15]

11 Ekim 1839'da Commodore Charles Wilkes of Amerika Birleşik Devletleri Keşif Gezisi Leone'yi ziyaret etti. Asteğmen William Reynolds Teğmen Joseph Underwood altında keşif görevi verildi. Köyde tanıştırıldılar Şef Tuetila, onları geceye misafir olarak ağırlamaktan mutluluk duyan. Reynolds günlüğünde köylülerin nezaketini ve nezaketini anlattı. Şöyle yazdı: "Erkeklerde çocuklarına karşı bir sevgi ve ilgiyi fark ettim" ve yazmaya devam etti: "Plajdayken birçok büyük arkadaşın kollarında bebekler ve gevezelik eden gençler vardı." Daha sonra "bu insanların bizden daha iyi olduğunu iddia edip etmediklerini" sorguladı.[16][17][18] Reynolds, Şef Tuetila'ya, dönüşlerinde gemilerine gelirse onu "Papalangi" (beyaz kişi) olarak giydireceğine söz verdi. Şef geldi ama Yüzbaşı Charles Wilkes, Şef Tuetila'yı görmeyi reddetti.[19][20]

1857'de, yerel halkın Hristiyanlığa ve öğretilerine olan büyük ilgisi nedeniyle, Fagalele Erkek Okulu kurulmuş. Okulun amacı, yerel halkı misyoner olmaları için eğitmekti. Daha sonra okul, Amerikan Samoası'ndaki Cemaat Hristiyan Kilisesi (CCCAS). 1862'de Roma Katolik Kilisesi Peder Elloy'un yönetimi altında Leone'ye geldi. Katolikler başlangıçta bazı köy reislerine karşı güçlü bir muhalefetle karşılaştı. 17 Nisan 1900'de, geleneksel şeflerinden dördü, PC'ler Tuitele ve Faiivae ile HTC Olo ve Leoso (Tama Matua), Vazgeçme Senedi Amerikan Samoası ve Amerikan Samoası ile mevcut ilişkiyi resmen oluşturan Amerika Birleşik Devletleri. Leone, bu eşsiz takdir ve şerefe sahip olan tek köydür.[21]

18 Haziran 1888'de, Yaşlı Joseph Henry Dean, ülkenin ilk şubesini kurdu. İsa Mesih'in Son Gün Azizleri Kilisesi Leone'de.[22]

20. yüzyıl

1900'lerin başında, Roma Katolikleri, tüm Tutuila devlet okullarının birleştirilmesinin bir sonucu olarak Leone'de Marist Kardeşler Okulu'nu kurdular. Leloaloa'daki Kız Okulu ve Erkek Okulu Anua, Atu'u yakında inşa edildi.[23] Kızların yer aldığı ortaokul, Londra Misyoner Topluluğu (LMS), 1900 yılında tamamlanan Atauloma'daki Afao'nun kenarında. Bina denize bakan 70'e 116 fit beton bir levha üzerine yerleştirildi. 1960'lara kadar bir eğitim kurumu olarak hizmet vermiş ve 1970'lerde ASG Hükümetine kiralanarak binayı apartmana dönüştürmüştür. 1995 yılında LMS'nin eline geçti.[kaynak belirtilmeli ]

1920'de yollar öyle bir durumdaydı ki, Leone'den Pago Pago'ya yaklaşık 16 millik bir gidiş-dönüş bütün bir gün sürdü. 1922'de Leone Rapid Transit, 2,00 $ 'lık gidiş-dönüş ücretiyle günde iki sefer yapılacağını duyurarak faaliyete geçti. Vali tarafından yol yapımı için ayrılan 30.000 doların bir sonucuydu. Waldo A. Evans.[24] 8 Haziran 1922 tarihli bir rapor, Pago Pago -e Utulei ve Utulei'den Leone'ye. Leone Rapid Transportation aynı zamanda Fagatogo ve Leone. Yol koşulları, Leone ile Fagatogo arasındaki on altı millik mesafeyi kat etmenin bütün gününü alacağı şekildeydi.[25]

Leone, 1932'de halkın dört buluşma yerinden biri olarak seçildi. Bingham Komisyonu of ABD Kongresi, Samoalıların şikayetlerini incelemek ve rapor etmek için Pago Pago'ya gönderildi. Deniz İdaresi. Komisyonun incelemesinin bir sonucu olarak, hem Tutuila Adası'nın hem de Tutuila Adası'nın iyileştirilmesi için Donanma İdaresi tarafından büyük değişiklikler uygulandı. Manu'a.[26] Bingham Komisyonu'nun duruşmaları iki büyük reformla sonuçlandı: Bir Haklar Bildirgesi oluşturuldu ve Yargıç ve Yerel İşler Sekreteri pozisyonları arasında ayrılık sağlandı. Haklar Bildirgesi, Valiler tarafından hazırlandı Henry Francis Bryan ve Edward Stanley Kellogg ve Yargıç H.P. Odun.[27]

1920'lerden II.Dünya Savaşı'nın hemen sonrasına kadar Leone, Siapo mamanu. Kitapta Siapo: Barkcloth Art of Samoa sanatçı Mary J. Pritchard bu dönemde Leone'nin kadınlarından siapo öğrenen deneyimlerini anlattı. Bir kadın, Kolone Fai'ivae Leoso, etkili bir üretken ve figür tasarımcısı olarak ortaya çıktı. Kompozisyonları genellikle Leone Cemaati Kilisesi'nin vitray pencerelerinden esinlenmiştir. Leoso 1970'de öldü.[28]

Leone, şu adla bilinen bir bombardıman uçağına ev sahipliği yapıyordu: Leone Havaalanı 30 Eylül 1943'te tamamlandı. Leone Lisesi ve Midkiff İlköğretim Okulu, bir zamanlar havaalanının bulunduğu yerde bugün bulunmaktadır. Çalkantılı hava akımları ve kullanım eksikliği nedeniyle 1945'in başlarında terk edildi.[29][30] Uçak pistinin bir Deniz Piyadeleri savaş pisti olması gerekiyordu, ancak türbülanslı hava akımları nedeniyle şerit güvensiz ilan edilmeden önce sadece toplam iki uçak inip kalkabildi.[31][32]

Ekim 1982'de Leone sakinleri ilk misyonerin 150. yıldönümünü kutladılar. John Williams. Kasabadaki Katolik Kilisesi, 1883'te Sisters Mary St. Vincent, St. Claire ve St. Thérese tarafından Leone'de kurulan Sisters School'un 100. yılını kutladı.[33]

Modern Zamanlar

Irak'taki Savaşta hayatını kaybeden en yüksek rütbeli Samoalı askeri asker olan ABD Deniz Kuvvetleri Yarbay Max Galeai, Karmah, Irak 26 Haziran 2008. Leone'dandı ve köye gömüldü.[34][35]

Leone, Amerikan Samoası'nda en çok kurbanı 2009 tsunami. Bir anma bahçesi - Leone Şifalı Bahçe - 11 kurbanın çoğunun bulunduğu So Poloa ailesinin arazisinde yaratıldı.[36]

2011 yılında Leone Postanesi tahsis edildi ve 2009 tsunami tarafından yıkılan eski postanenin yerini aldı.[37]

2012'de Samoa'nın Başbakanı Tuilaepa Sailele Malielegaoi Amerikan Samoası, Samoa ile Tutuila arasındaki seyahat süresini azaltmak için Leone Körfezi'nde bir iskele inşa etmesini önerdi.[38] Upolu Adası ile Tutuila arası yaklaşık kırk mildir.[39]

Aralık 2012'de, Leone'de bir polis merkezi tahsis edildi. Yeni istasyon federal fonlarla inşa edildi.[40]

1 Kasım 2014'te Leone'de bir araba çekimi gerçekleşti. Leone Polis Merkezinin önüne birkaç silah atıldı. Hiçbir subay veya diğer personel yaralanmadı. Daha sonra istasyonun içinden dört kurşun çıkarıldı. Karakolda iki polis memurunun bulunduğu sırada meydana gelen çatışmada dört kişi suçlandı.[41]

Tsunami

Leone Şifalı Bahçe
Ana makale: 2009 Samoa depremi ve tsunami

Leone, 29 Eylül 2009'da bir tsunamiyle harap oldu. Tsunami, 8.0 büyüklüğünde meydana geldi. denizaltı depremi.[42] Leone'de 11 kişi tsunami tarafından öldürüldü.[43] Kurbanlar iki çocuk ve yaşlı ebeveynler de dahil olmak üzere dokuz yetişkindi. Tsunami gününe "Kara Salı" denir ve köy, adıyla bilinen özel bir anıt dikmiştir. Leone Şifalı Bahçe (Şifa Bahçesi). Anıt, ana yolun sahiline yakın olup, geçenleri anmak ve tsunamide can verenlerin hayatlarını kutlamak amacıyla dikilmiştir.[44][45]

Demografik bilgiler

Nüfus artışı[46]
20101,919
20003,568
19903,013
19801,652
19701,657
19601,192
1950851
1940711
1930583

İtibariyle nüfus 2010 ABD Sayımı 1,1919'du ve bu, o tarihte kaydedilen 3,568'den önemli bir düşüştü. 2000 ABD Sayımı. Bu nüfus düşüşünün nedeni, ikamet edenlerin Amerika Birleşik Devletleri yüksek öğrenim ve istihdam için. Diğerleri eve döndü Batı Samoa kapanışından beri Van Kamp Tuna Sanayi 1997'de.[47]

Leone'nin nüfusu 1980'de 1.652'den 1990'da 3.013'e çıktı. Bu artış, yaklaşık% 8.2'lik bir yıllık büyüme oranını temsil ediyordu. Amerikan Samoası dışında doğanların oranı 1980'den 1990'a iki katına çıktı. Köyde 1990'dan itibaren 443 konut bulunuyordu. 1990-95 yılları arasında 117 yeni konut için inşaat ruhsatı verildi ve toplam konut sayısı 560'a çıktı.[48]

Coğrafya

Batı haritası Tutuila Leone kırmızıyla işaretlenmiştir.
Line4400 - Flickr - NOAA Photo Library.jpg
Leone Lisesi

Leone, Amerikan Samoası'ndaki Tutuila Adası'nda, Pago Pago'dan Route 1 ile ulaşılan bir köydür. Güneyde Puapua ve Vailoatai köylerini, doğuda Malaeloa Aitulagi ve batıda Amaluia köylerini sınırlar. Leone Körfezi'nin yanındaki Malaloto Sırtı'nın eteklerinde yer almaktadır. Leone Falls ve Leone Quarry, kıyıdan Leafu Deresi'nden sonra iç kısımdadır.[49] Bulunduğu yer Lealataua İlçe.

Tutuila Adası'nın güneybatı ucunda yer alır ve Fofo İlçe Samoa efsaneleri ve tarihi olaylarla olan daha önceki bağlantısı nedeniyle. 20 km batısındadır. Pago Pago. Niuavēvē Rock in Leone Körfezi nesiller boyu doğal afetlere göğüs geren, eski bir hindistan cevizi ağacı olan bir adacıktır.[50] Vailoa köyün güneyinde yer almaktadır Leone Körfezi ancak sahili, Leone'deki gibi kumlu plajlardan ziyade alçak, engebeli bir kıyı şeridinden oluşur.[51]

Pala Lagünü, ana köprüden başlayıp dağların eteklerine kadar uzanan uzun bir bataklık şerididir. Bataklık, deniz canlılarının büyümesi için doğal bir kaynak olmuştur ve bir dizi kuş türüne ev sahipliği yapmaktadır. Aualii Deresi ve Leafu Deresi, Pala Lagünü'ne boşaltılmadan önce Mulimauga Sırtı'ndan aşağıya ve köyün içinden akar. Leone'de çok sayıda mangrov ağaçları neden olduğu yıkımdan sonra normale dönen 2009 tsunami. Köy, tarım ve hayvancılık için kullanılan büyük parsellere ev sahipliği yapmaktadır. Toprak, her çeşit tatlı patates, muz, talo, papaya, hindistan cevizi ağaçları, hindistan cevizi ağaçları, sebzeler ve marketlerde satılan diğer birçok mahsulün ekilmesi ve yetiştirilmesi için mükemmeldir. Fagatogo Pazarı. Sahil şeridi Fagatele Leone'deki bir alan, tarihsel olarak taş aletleri şekillendirmek ve öğütmek için kullanılan lav taşlarından oluşur.[52]

Leone Pala Özel Yönetim Alanı

2013 yılında, Amerikan Samoası 269.000 $ 'lık Kıyı Sulak Alanlarını Koruma Ulusal Fonu aldı. Hibe, Amerikan Samoa Ticaret Bakanlığı tarafından Leone'deki 18,3 dönüm kıyı sulak alan yaşam alanını restore etmek için kullanılacak. Leone sulak alanı, en büyük ve en önemli sulak alanlardan biridir. Mangrove bataklıkları Amerikan Samoası'nda ve 1900'de Özel Yönetim Bölgesi olarak belirlendi.[53]

Leone'nin mangrov sulak alanındaki baskın bitki örtüsü bataklıktır. eğreltiotu, oryantal mangrov, kırmızı mangrov, ve sahil paspalum.[54]

Leone Falls

Leone Falls, yüzmek için kullanılan tatlı su havuzuna sahip bir şelaledir. Şelaleye, şehir merkezi yakınlarındaki gri Katolik kilisesini geçerek kaldırımın sonuna kadar giden yol takip edilerek ulaşılır. Ardından şelalenin bulunduğu vadinin başına kadar toprak yolu takip edin. Yüzmek için kullanılan bir havuz oluşturan dibe yapay bir su toplama bariyeri yerleştirilmiştir. Şelale ayrıca şelalenin kenarındaki bir su borusu ile güçlendirilmiştir.[55][56] Şelaleler, dini törenler nedeniyle Pazar günleri kapalıdır.[kaynak belirtilmeli ]

Barry's Bed & Breakfast, Leone'nin şelalelerin yakınındaki sakin bir yerleşim bölgesinde yer alan bir moteldir.[57][58]

Petroglifler

Leone, Amerikan Samoası'nda tarih öncesi petrogliflerin keşfedildiği üç yerden biridir. Petroglifler, Dr. sırasında bulunduklarında bölgede ilk keşfedilenlerdi. Yosihiko Sinoto ’In 1961 ve 1962’deki arkeolojik alan araştırmaları. Petroglifler, iki ahtapot olduğu varsayılan şeyin iki temsilini içerir, fe'e. Bir başka petroglif, bir kaplumbağa laumei'ye aitken, dördüncü figür bir insan figürünü temsil ediyor gibi görünüyor. Petroglifler, Leone Lagünü'nde Papaloa adlı müdahaleci bir kül rafında bulunur. Aşınmış iki sığ su kanalıyla ayrılmış üç raftan oluşur. Rafın uzunluğu yaklaşık 150-200 fittir.[59][60]

Leone Bay petroglifleri figüratif gravürler veya kaya oymaları şeklini alır ve taş yüzeyine gagalama (taşı keskin bir aletle çekiçleme), morarma (yüzeyi başka bir taşla ovma) ve aşındırma (morarma kombinasyonu) ile oyulmuştur. ve gagalama). 1966'da, daha önce alglerle kaplı kaya ortaya çıktı ve daha fazla petroglif keşfedildi. Bunlar bir ahtapot, bir denizanası, bir kaplumbağa ve eksik bir insan figürü gibi görünen bir şekle büründü.[61]

Siyaset

Leone, ülkenin "başkenti" olarak tanımlanmıştır. Batı Bölgesi.[62]

Köy meclisi 2002 yılında yabancıların sahip olduğu ve işlettiği işletmelerin kurulmasını yasakladı.[63]

Ekonomi

2000 yılı itibariyle Leone köyünde 47 tescilli ticari işletme vardı. Bunlar arasında 8 market, 7 otobüs ve taksi servisi, 7 perakende mağazası, 5 toptan satış operasyonu, 3 profesyonel servis, 2 peyzaj işletmesi, 2 fırın, bir kablo servisi işletmesi, bir temizlik hizmeti, bir fast-food restoranı, bir araba tamiri bulunmaktadır. , bir bilardo salonu, bir çamaşırhane, Noela'nın Benzin İstasyonu, ticari bir dalış müteahhidi, bir serigraf baskı servisi ve bir eğlence makineleri distribütörü. Ticari bitkisel üretim ve geçimlik tarım Leone havzasında meydana gelir.[64]

Leone Ocağı

Ana makale: Tataga-Matau Müstahkem Taş Ocağı Kompleksi

Leone'nin yukarısındaki elli dönümlük Tatagamatau ocağı, var olan en büyüğüdür. Girildi ABD Ulusal Tarihi Yerler Sicili.[65] En önemlisidir arkeolojik bölge hepsinde Amerikan Samoası.[66] Taştan yapılmış çeşitli tarihi eserler, bazıları Mikronezya, bu sitede keşfedildi. Arkeologlar Helen Leach ve Dan Witter, taş ocağını 1985 yılında araştırdı. Kesici aletleri, bazalt yapıştırıcıları ve ön biçimlendirme aletlerini keşfettiler. Taş ocağı aynı zamanda köyünde bulunanlara benzer bir yıldız höyüğüne de ev sahipliği yapmaktadır. 'Aoa. Leone'deki bazalt ocağı ziyaret edilebilir. Topluluk arazisinde olmasına rağmen, yürüyüş parkuru Tony Willis'e aittir.[67]

Tarihi Koruma Bürosu (HPO), Leone'deki Tatagamatau adze taş ocağı sahasında bir araştırma yaptı ve alanın batıdaki türünün en eski ve en büyüğü olduğunu ortaya çıkardı. Polinezya. Aynı zamanda dünyadaki tek müstahkem adze ocağıdır.[68]

Tarihi siteler

Leone'de deniz kenarındaki anıt

Leone'deki tarihi yerler, ABD Ulusal Tarihi Yerler Sicilindeki iki listeyi içerir: Leone Ocağı ve Fagalele Erkek Okulu yanı sıra Siona Kilisesi. Diğer siteler şunları içerir:[69]

  • Leone'nin doğu kıyısına doğru bir alan olan Numiatoga (Fagatele). 16. yüzyılın bu yerleşim yerinden Tongans Tutuila Adası'nın savaşçıları, daha sonra Mauga olarak bilinen Fuā'autoa'nın önderliğinde Tongalar ile savaşa girdiler. Tongalar sürpriz saldırı karşısında irkildiler ve yelken açarak Tutuila'ya asla savaşçı olarak değil, ortaklar ve barış yapıcılar olarak geri dönmeyeceklerine söz verdiler.
  • Mauga o Alii (Chiefs Dağı). Tarih öncesi zamanlarda köylüler, önde gelen bir şefin ölümünden hemen önce köyün arkasındaki yüksek dağların ortasından yüksek sesler duyarlardı. Modern öncesi günlerin bir önseziydi; bazı yaşlılara göre çınlama sesleri bugün hala duyulabilir.
  • Rahibe adanmış tarihi bir anıt John Williams Leone Cemaati Hristiyan Kilisesi'nin (Siona) önünde yer almaktadır.

Leone'ye ilk misyonerlerin geldiği yeri belirtmek için deniz kenarında bir anıtsal kadın heykeli yerleştirildi.[70]

Spor Dalları

Leone'nin Moso'oi kadın kriket takımı, birkaç yıldır Amerikan Samoası ulusal kadın kriket şampiyonuydu. Leone Whites köyü ragbi takımı, Amerikan Samoası Rugby Birliği birkaç yıldır şampiyonu. Leone takımları ayrıca softbol şampiyonası liglerine ve voleybol turnuvalarına katıldı. Leone'nin birkaç sakini, Uluslararası futbol ligi (NFL) dahil Joe Salave'a, Gabe Reid, Eddie Siaumau, ve Samoa Samoa.[71]

Leone, doğum yeri ve memleketi Jaiyah Saelua, bir Amerikan Samoalı Futbol ilk oyuncu transseksüel oynamak için oyuncu FIFA Dünya Kupası niteleyici.[72][73]

Görülecek yer

Eğitim

Amerikan Samoası Eğitim Bakanlığı dahil devlet okullarını işletiyor Leone Lisesi ve Midkiff İlköğretim Okulu.

Önemli insanlar

Referanslar

  1. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 154. Mayıs ISBN 9781546229070.
  2. ^ Stanley, David (1999). Güney Pasifik El Kitabı. Ay El Kitapları. Sayfa 445. ISBN  9781566911726.
  3. ^ Swaney, Deanna (1994). Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 180. ISBN  9780864422255.
  4. ^ Brillat, Michael (1999). Güney Pasifik Adaları. Hunter Publishing, Inc. Sayfa 139. ISBN  9783886181049.
  5. ^ Schyma, Rosemarie (2013). Südsee. DuMont Reiseverlag. Sayfa 268. ISBN  9783770176946.
  6. ^ Stanley, David (1999). Moon Handbooks Tonga-Samoa. David Stanley. Sayfa 177. ISBN  9781566911740.
  7. ^ http://www.lonelyplanet.com/american-samoa/tutuila/attractions/leone/a/poi-sig/1456080/362246
  8. ^ Swaney, Deanna (1994). Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 180. ISBN  9780864422255.
  9. ^ Shaffer, Robert J. (2000). Amerikan Samoası: Birleşik Devletler Bayrağı Altında 100 Yıl. Ada Mirası. Sayfa 176. ISBN  9780896103399.
  10. ^ Swaney, Deanna (1994).Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 164.ISBN  9780864422255.
  11. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 155. ISBN  9781546229070.
  12. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 154. ISBN  9781546229070.
  13. ^ https://npgallery.nps.gov/pdfhost/docs/NRHP/Text/72001446.pdf
  14. ^ Shaffer, Robert J. (2000). Amerikan Samoası: Birleşik Devletler Bayrağı Altında 100 Yıl. Ada Mirası. 64.Sayfa ISBN  9780896103399.
  15. ^ Gri, John Alexander Clinton (1980). Amerika Samoa. Arno Press. Sayfalar 36-37. ISBN  9780405130380.
  16. ^ Reynolds, William (2004). Özel William Reynolds Dergisi: Amerika Birleşik Devletleri Keşif Gezisi, 1838-1842. Penguen Klasikleri. Sayfalar 103-104. ISBN  9780143039051.
  17. ^ Kirk, Robert W. (2012). Geçmiş Cennet: Güney Pasifik'in Dönüşümü, 1520-1920. McFarland. Sayfalar 179-180. ISBN  9780786469789.
  18. ^ Philbrick, Nathaniel (2004). Sea of ​​Glory: America's Voyage of Discovery, The U.S. Exploring Expedition, 1838-1842. Penguen. 135.Sayfa ISBN  9781440649103.
  19. ^ Reynolds, William (2004). Özel William Reynolds Dergisi: Amerika Birleşik Devletleri Keşif Gezisi, 1838-1842. Penguen Klasikleri. 105.Sayfa ISBN  9780143039051.
  20. ^ Reynolds, William Ane ve Anne Hoffman Cleaver (1988). Güney Okyanusu'na Yolculuk: ABD Keşif Gezisi'nden Teğmen William Reynolds'un mektupları, 1838-1842. Naval Institute Press. 105.Sayfa ISBN  9780870213007.
  21. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfalar 158-160. ISBN  9781546229070.
  22. ^ http://www.samoanews.com/local-news/freedom-run-and-obstacle-course-back-third-year
  23. ^ http://americansamoasea.cyberschool.com/District/1112-Untitled.html
  24. ^ Gri, John Alexander Clinton (1980). Amerika Samoa. Arno Press. Sayfalar 200-201. ISBN  9780405130380.
  25. ^ Sunia, Fofo I.F. (2009). Amerikan Samoası Tarihi. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 211. ISBN  9781573062992.
  26. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 160. ISBN  9781546229070.
  27. ^ Shaffer, Robert J. (2000). Amerikan Samoası: Birleşik Devletler Bayrağı Altında 100 Yıl. Ada Mirası. Sayfa 162. ISBN  9780896103399.
  28. ^ Mallon Sean (2002). Samoa Sanatı ve Sanatçıları. Hawaii Üniversitesi Yayınları. Sayfa 68-70. ISBN  9780824826758.
  29. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2014-09-04 tarihinde. Alındı 2017-10-23.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  30. ^ http://www.ibiblio.org/hyperwar/USN/Building_Bases/bases-24.html (Sayfa 212)
  31. ^ Shaffer, Robert J. (2000). Amerikan Samoası: Birleşik Devletler Bayrağı Altında 100 Yıl. Ada Mirası. Sayfa 179. ISBN  9780896103399.
  32. ^ Sunia, Fofo I.F. (2009). Amerikan Samoası Tarihi. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 238. ISBN  9781573062992.
  33. ^ Sunia, Fofo I.F. (2009). Amerikan Samoası Tarihi. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 337. ISBN  9781573062992.
  34. ^ http://archives.starbulletin.com/2008/06/29/news/story01.html
  35. ^ http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/178185/high-ranking-american-samoa-soldier-buried-today-in-leone
  36. ^ http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/202891/garden-dedicated-to-american-samoa-tsunami-victims
  37. ^ http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/198730/small-post-office-in-american-samoa-spared-from-being-closed-down
  38. ^ https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/207717/tuilaepa-favours-leone-bay-for-new-inter-samoa-ferry-link
  39. ^ Hills, J.W. (2010). O upu muamua i le Tala i le Lalolagi mo e ua faatoa a'oa'oina u lea mataupu: Temel Coğrafya. Nabu Basın. 59.Sayfa ISBN  9781147952896.
  40. ^ https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/209053/new-police-substation-for-american-samoa
  41. ^ "Ta'usala moliaga mama ali'i to'afa tu'uaia tafanaina Ofisa Leoleo i Leone". Samoa Haberleri.
  42. ^ Samoa depreminden sonra 17 ölüm bildirildi
  43. ^ http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/255588/american-samoa-remembers-2009-tsunami
  44. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 171. ISBN  9781546229070.
  45. ^ http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/193748/american-samoa-village-begins-building-a-monument-to-tsunami-victims
  46. ^ "Amerikan Samoası İstatistik Yıllığı 2016" (PDF). Amerikan Samoası Ticaret Bakanlığı. Arşivlenen orijinal (PDF) 2019-02-14 tarihinde. Alındı 2019-07-25.
  47. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 154. ISBN  9781546229070.
  48. ^ http://www.botany.hawaii.edu/basch/uhnpscesu/pdfs/sam/Pedersen2000vol2AS.pdf
  49. ^ Swaney, Deanna (1994). Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 181. ISBN  9780864422255.
  50. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 152 ve 154. ISBN  9781546229070.
  51. ^ Krämer, Augustin (2000). Samoa Adaları. Hawaii Üniversitesi Yayınları. Sayfa 449. ISBN  9780824822194.
  52. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 170-171 ve 156. ISBN  9781546229070.
  53. ^ "ABD Balık ve Vahşi Yaşam Servisi, Amerikan Samoası'ndaki Kıyı Sulak Alanlarını Korumak İçin 269.000 Dolarlık Hibe Duyurdu" (PDF). ABD Balık ve Vahşi Yaşam Servisi.
  54. ^ https://www.epa.as.gov/sites/default/files/documents/surface/FY17%20Watershed%20Report%202018%2005%2021.pdf
  55. ^ Swaney, Deanna (1994). Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 180. ISBN  9780864422255.
  56. ^ Stanley, David (1982). Güney Pasifik El Kitabı. David Stanley. Sayfa 162. ISBN  9780960332236.
  57. ^ Stanley, David (1999). Moon Handbooks Tonga-Samoa. David Stanley. Sayfa 181. ISBN  9781566911740.
  58. ^ Swaney, Deanna (1994).Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 172.ISBN  9780864422255.
  59. ^ http://www.jps.auckland.ac.nz/document//Volume_76_1967/Volume_76%2C_No._3/Additional_petroglyphs_from_American_Samoa%2C_by_William_K._Kikuchi%2C_p_372_-_373/p1
  60. ^ http://www.jps.auckland.ac.nz/document//Volume_73_1964/Volume_73%2C_No._2/Petroglyphs_in_American_Samoa%2C_by_William_K._Kikuchi%2C_p_163_-_166/p1
  61. ^ Mallon Sean (2002). Samoa Sanatı ve Sanatçıları. Hawaii Üniversitesi Yayınları. Sayfa 31-32. ISBN  9780824826758.
  62. ^ Hills, J.W. (2010). O upu muamua i le Tala i le Lalolagi mo e ua faatoa a'oa'oina u lea mataupu: Temel Coğrafya. Nabu Basın. 61.Sayfa ISBN  9781147952896.
  63. ^ http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/141026/american-samoa-village-says-no-to-foreign-businesses
  64. ^ http://www.botany.hawaii.edu/basch/uhnpscesu/pdfs/sam/Pedersen2000vol2AS.pdf
  65. ^ Sunia, Fofo I.F. (2009). Amerikan Samoası Tarihi. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 357. ISBN  9781573062992.
  66. ^ Swaney, Deanna (1994). Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 180. ISBN  9780864422255.
  67. ^ Swaney, Deanna (1994). Samoa: Batı ve Amerikan Samoası: Lonely Planet Seyahat Hayatta Kalma Kiti. Lonely Planet Yayınları. Sayfa 181. ISBN  9780864422255.
  68. ^ Shaffer, Robert J. (2000). Amerikan Samoası: Birleşik Devletler Bayrağı Altında 100 Yıl. Ada Mirası. Sayfa 200. ISBN  9780896103399.
  69. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 156 ve 158. ISBN  9781546229070.
  70. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 157. ISBN  9781546229070.
  71. ^ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Bulvarı. Amerika Samoa Beşeri Bilimler Konseyi. Sayfa 169. ISBN  9781546229070.
  72. ^ OFCMedia (2 Mart 2018). "Saelua'nın eve dönüşü". Okyanusya Futbol Konfederasyonu. Alındı 15 Nisan 2020.
  73. ^ Geoghegan, Kev (6 Mayıs 2014). "Bir Sonraki Gol" dünyanın en kötü futbol takımı için kazandı'". BBC haberleri. Alındı 15 Nisan 2020.
  74. ^ Stanley, David (1982). Güney Pasifik El Kitabı. David Stanley. Sayfa 160 ve 162. ISBN  9780960332236.
  75. ^ Goodwin, Bill (2006). Frommer’ın Güney Pasifik. Wiley. Sayfa 402. ISBN  9780471769804.
  76. ^ Dalton, Bill ve David Stanley (1979). Güney Pasifik El Kitabı. David Stanley. 68.Sayfa ISBN  9780804813136.

Koordinatlar: 14 ° 20′38″ G 170 ° 47′06 ″ B / 14.34389 ° G 170.78500 ° B / -14.34389; -170.78500