Babylon 5 bölüm listesi - List of Babylon 5 episodes
 | Bu makale için ek alıntılara ihtiyaç var doğrulama. (Haziran 2012) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) |
Babil 5 TV sezonları ve filmler |
Seri kronolojisine göre: * Çerçeveleme hikayesi 2278'de geçiyor. |
Babil 5 bir Amerikan bilim kurgu televizyon dizisi yaratıldı, üretti ve büyük ölçüde tarafından yazılmıştır J. Michael Straczynski. Gösteri, Babil 5 uzay istasyonu: 2257–2262 yılları arasında siyaset, diplomasi ve çatışma için bir odak noktası. Önde gelen planlı kullanımıyla hikaye yayları dizi genellikle bir "televizyon romanı" olarak tanımlandı.[1][2]
Pilot film 22 Şubat 1993'te gösterime girdi. Normal dizi 26 Ocak 1994'te yayınlandı ve beş sezon boyunca yayınlandı. Warner'ın genel olarak sendikasyonla ilgili kurumsal yapısı ve politikası ve feshedilen malların sendikasyonu nedeniyle PTEN özellikle bölüm, gösteri sadece kısaca yayınlanmış ve 2003'ten 2018'e kadar ABD televizyonunda görünmemiştir (diğer ülkelerde yayınlanmasına rağmen). 2018'de şov, Comet TV Sci-Fi Network'te her gece yayınlanmaya başladı. Gösteri altı televizyon filmi ve bir yan ürün dizi, Haçlı seferi 1999'da yayınlanan ve 13 bölüm koştu. 31 Temmuz 2007'de DVD diziden seçilen karakterlerle ilgili iki kısa filmden oluşan gösterime girdi.
Serinin beş sezonunun her biri 2258–2262 arasındaki sıralı bir hayali yıla karşılık gelir. Her sezon, adını o sezonun planının merkezinde yer alan bir bölümle paylaşır. Dizi başladığında, Babylon 5 istasyonu galaksideki çeşitli ırklardan büyükelçileri ağırlıyor. Dünya, güçlüyle tesadüfi bir savaştan zar zor kurtuldu. Minbari, üstün teknolojilerine rağmen, insan ırkının yok olmasının eşiğinde gizemli bir şekilde teslim olan.
İkinci sezondaki bazı bölümler, amaçlanan kronolojik sıraya göre yayınlandı. Straczynski, 2. Sezonda "Karanlık Yerlerden Geçen Bir Yarış" ın "Ruh Eşleri" nden önce gelmesi gerektiğini ve "Bıçaklar" ın "Z'ha'dum'un Gölgesinde" nin önüne geçmesi gerektiğini doğruladı.[3]
Seriye genel bakış
| Mevsim | Bölümler | Başlangıçta yayınlandı | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| İlk yayınlandı | Son yayınlanan | Ağ | ||||
| Pilot | 1 | 22 Şubat 1993 | Sendikasyon | |||
| 1 | 22 | 26 Ocak 1994 | 3 Ekim 1994 | |||
| 2 | 22 | 2 Kasım 1994 | 15 Ağustos 1995 | |||
| 3 | 22 | 6 Kasım 1995 | 22 Eylül 1996 | |||
| 4 | 22 | 4 Kasım 1996 | 27 Ekim 1997 | |||
| 5 | 22 + 4 filmler | 4 Ocak 1998 | 3 Ocak 1999 | TNT | ||
| Spin-off filmi | 1 | 19 Ocak 2002 | Bilim Kurgu | |||
Bölümler
Pilot film (1993)
| Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|
| Babil 5: Buluşma | Richard Compton | J. Michael Straczynski | 22 Şubat 1993 | |
| Vorlon büyükelçisi istasyona geldikten kısa bir süre sonra neredeyse bir suikastçı tarafından öldürülüyor. Komutan Sinclair, baş şüpheli. | ||||
Sezon 1: İşaretler ve Alametler (1994)
2258 yılı boyunca, Komutan Jeffrey Sinclair istasyondan sorumlu, icra memuru tarafından destekleniyor Susan Ivanova ve güvenlik şefi Michael Garibaldi. Sezon, Minbari tarafından insanlarla savaşları sırasında yakalandığına dair kademeli hatıralarının izini sürüyor. Minbariler, Sinclair'in Valen, saygıdeğer bir Minbari lideri. Minbari ruhlarının insan olarak yeniden doğduğu sonucuna varan Minbariler, daha fazlasını önlemek için teslim oldu. kardeş katili. Bu eylem, bazı Minbariler arasında bir iç çekişme kaynağıdır.
Bu arada, çökmekte olan bir imparatorluk olan Centauri Cumhuriyeti ile başarılı bir şekilde isyan eden eski bir Centauri egemenliği olan Narn Rejimi arasındaki gerilim artıyor. Halkının eski şöhretlerini yeniden kazanmasını isteyen Mollari, Narn'a saldırmak için gizemli bir müttefik olan Bay Morden ile bir anlaşma yapar. Yeryüzünde, bazı insanlar uzaylıların etkisine kızıyor ve onları Dünya'nın sahip olduğu mülklerden yok etmeye çalışıyorlar. Babil 5.
Minbari Büyükelçi Delenn ait olduğu ortaya çıktı Gri Konsey Minbari yönetici organı. Sonunda, görünüşte insanlar ve Minbariler arasında bir köprü kurmak için bir Minbari / insan melezine dönüşür. Yıl ölümle biter Dünya İttifakı personeli olan başkan Luis Santiago Babil 5 bir suikast olduğuna inanıyorum.
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | Üretim kodu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Atış Hattında Gece Yarısı " | Richard Compton | J. Michael Straczynski | 26 Ocak 1994 | 103 |
| Narn bir Centauri kolonisine saldırdığında Londo ve G'Kar neredeyse patlar. Bu arada, akıncılar istasyonun yakınındaki nakliye gemilerine saldırıyor. | ||||||
| 2 | 2 | "Ruh avcısı " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 2 Şubat 1994 | 102 |
| İstasyona ağır hasarlı bir gemi getirilir ve içindeki garip uzaylı, bir Ruh Avcısı olarak tanımlanır - ölümü hissedebilen ve sözde birinin ruhunu çalabilen ölümsüz bir ırk. | ||||||
| 3 | 3 | "Mor Doğmuş " | Bruce Seth Green | Larry DiTillio | 9 Şubat 1994 | 104 |
| Güzel bir köle onu baştan çıkarıp hassas bir bilgisayar dosyasını çalınca Londo'nun kariyeri tehlikeye girer. Garibaldi, sınırlı bir iletişim kanalının yetkisiz kullanımını araştırır. | ||||||
| 4 | 4 | "Enfeksiyon " | Richard Compton | J. Michael Straczynski | 16 Şubat 1994 | 101 |
| Franklin eski arkadaşı ve akıl hocası, ksenoarkeolog Dr. Hendricks'i ziyaret ediyor. Ölü bir dünyada bulduğu yüksek teknoloji ürünü organik eserleri analiz etmek için Franklin'den yardım istiyor. Ancak eserlerin kendi iradeleri var gibi görünüyor ve Hendricks'in asistanını manipüle etmeye başlıyor. | ||||||
| 5 | 5 | "Düşler Parlamentosu " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 23 Şubat 1994 | 108 |
| Sinclair'in eski sevgilisi Catherine Sakai, insanlar ve uzaylıların dini inançlarını gösterdikleri bir hafta boyunca süren bir festival sırasında gelir. Eski bir düşman, G'Kar'ı öldürmesi için bir suikastçı gönderir. | ||||||
| 6 | 6 | "Akıl Savaşı " | Bruce Seth Green | J. Michael Straczynski | 2 Mart 1994 | 110 |
| Olağanüstü güçlere sahip haydut bir telepat, Babylon 5'e sığınır ve iki PSI Polisi onu yakalamak için gelir. Catherine Sakai, G'Kar'ın ciddi uyarılarını görmezden gelerek Quantium-40'ı araştırmak için Sigma 957'ye gider. | ||||||
| 7 | 7 | "Savaş Duası " | Richard Compton | D. C. Fontana | 9 Mart 1994 | 107 |
| Irkçı bir grup, Babylon 5'teki uzaylıları terörize ediyor, onları bıçaklıyor ve damgalıyor. Bu arada Londo, ayarlanmış evliliklerini görmezden gelerek geleneği bozmak ve bunun yerine aşk için evlenmek isteyen iki genç Centauri ile sorun yaşar. | ||||||
| 8 | 8 | "Ve Yıldızlarla Dolu Gökyüzü " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 16 Mart 1994 | 106 |
| Sinclair, Hat Savaşı sırasında Dünya'ya ihanet ettiğini kanıtlamaya kararlı iki adam tarafından kaçırılır ve sorguya çekilir. | ||||||
| 9 | 9 | "Deathwalker " | Bruce Seth Green | Larry DiTillio | 20 Nisan 1994 | 113 |
| Na'Toth, istasyona yeni gelen uzaylı bir kadına saldırır ve kendisinin Deathwalker olarak bilinen Dilgar savaş suçlusu Jha'dur olduğunu iddia eder. Ve Talia, oldukça garip bazı müzakereleri denetlemesi için Kosh tarafından tutulur. | ||||||
| 10 | 10 | "İnananlar " | Richard Compton | David Gerrold | 27 Nisan 1994 | 105 |
| Uzaylı bir çift, ölümcül hasta oğulları ile Dr. Franklin'e gelir. Çocuk basit bir ameliyatla tedavi edilebilir, ancak ebeveynin dini bunu özellikle yasaklıyor. Bu arada Ivanova, Raider bölgesinde hasarlı bir yıldız gemisine eşlik eder. | ||||||
| 11 | 11 | "Hayatta kalanlar " | Jim Johnston | Marc Scott Zicree | 4 Mayıs 1994 | 111 |
| Dünya Başkanı Santiago'nun Babil 5'i ziyaret etmesinden birkaç gün önce savaş koylarından birinde bir patlama meydana gelir. Ölmekte olan bir adam, Garibaldi'yi suçlar ve babasının ölümünden onu sorumlu tutan başkanlık güvenlik şefinin duymak istediği şeydir. | ||||||
| 12 | 12 | "Herhangi Bir Yolla Gerekli " | Jim Johnston | Kathryn M. Drennan | 11 Mayıs 1994 | 114 |
| Yanaşma koylarında meydana gelen bir kaza, Babylon 5'te bir Narn yük gemisi imha edildiğinde ve işçilerden biri öldürüldüğünde bir dizi sorunu başlatır. Liman işçileri daha iyi koşullar talep ediyor yoksa greve gidecekler. Ve G'Kar'ın önemli bir dini tören için G'Quan-Eth fabrikasının yerini alması gerekiyor. | ||||||
| 13 | 13 | "İşaretler ve Alametler " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 18 Mayıs 1994 | 116 |
| Bir Centauri soylusu, Londo'nun elinde bulunan önemli bir Centauri kalıntısını ana dünyaya geri götürmek için Babylon 5'e gelir. Ve gizemli bir adam, tüm uzaylı büyükelçilerini ziyaret ederek onlara alışılmadık bir soru sorar. | ||||||
| 14 | 14 | "TKO " | John C. Flinn III | Larry DiTillio | 25 Mayıs 1994 | 119 |
| Garibaldi, eski bir arkadaşı Babil 5'e savaşmak için geldiğinde şaşırır. Mutai - vahşi bir uzaylı dövüş alanı. Bu arada Ivanova, babasının ölümüyle başa çıkmakta zorlanır. | ||||||
| 15 | 15 | "Kase " | Richard Compton | Christy Marx | 6 Temmuz 1994 | 109 |
| Babil 5'e bir adam gelir ve uzaylı büyükelçilerinden Kutsal Kase'yi bulma arayışında ona yardımcı olabilecek bilgiler ister, Aşağı Aşağı bir gangster ise kafa karıştırıcı ona karşı çıkan herkes. | ||||||
| 16 | 16 | "Gözler " | Jim Johnston | Larry DiTillio | 13 Temmuz 1994 | 122 |
| Bir içişleri müfettişi, bir telepat yardımıyla mürettebatın Dünya Kuvvetlerine olan bağlılığını test etmek için geldiğinde, Sinclair'in geçen yılki kararları onu yakalar. Ve Lennier, Garibaldi'nin 1990'ların motosikletini montaj girişimine büyük ilgi gösteriyor. | ||||||
| 17 | 17 | "Miras " | Bruce Seth Green | D. C. Fontana | 20 Temmuz 1994 | 115 |
| Ivanova ve Talia, yeni keşfedilen telepatik güçlere sahip genç bir kızın kaderi için savaşırken, bir Minbari savaş kruvazörü yakın zamanda ölmüş bir Minbari liderinin cesedini sergilemek için Babylon 5'e gelir. | ||||||
| 18 | 18 | "Vahşi Doğada Bir Ses (Bölüm 1) " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 27 Temmuz 1994 | 120 |
| Babil 5'in yörüngesinde bulunan Epsilon 3 gezegeninden garip sinyaller gelmeye başlar. Araştırmak için bir bilim gemisi gönderilir, ancak gezegendeki bir savunma sistemi tarafından ateşlenir. Mars'ta Dünya tarafından atanan hükümete karşı bir isyan patlak verdiğinde Garibaldi, orada bulunan eski bir sevgiliden endişelenir. | ||||||
| 19 | 19 | "Vahşi Doğada Bir Ses (2. Bölüm) " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 3 Ağustos 1994 | 121 |
| Bir Dünya Kuvvetleri ağır kruvazörü "Dünya'nın çıkarlarını korumak" için istasyona geldiğinde ve Epsilon 3'teki füzyon reaktörleri düzensiz hareket etmeye başladığında, gezegeni ve Babil 5'i yok etmekle tehdit ettiğinde durum daha da gerginleşir. | ||||||
| 20 | 20 | "Babil Meydanı " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 10 Ağustos 1994 | 118 |
| Babylon 4, dört yıl önce ortadan kaybolduğu yerde yeniden ortaya çıkar ve Sinclair ve Garibaldi, mürettebatını tahliye etmek için bir sefer düzenler. Bu arada Delenn, Gri Konsey tarafından çağrılır. Ona yeni bir lider seçtiklerini söylerler: O. | ||||||
| 21 | 21 | "Merhametin Niteliği " | Lorraine Senna Ferrara | J. Michael Straczynski | 17 Ağustos 1994 | 117 |
| Dr. Franklin, Downbelow'da ruhsatsız bir tıp doktorunu araştırırken Londo, Lennier'i Babylon 5'in görgü tanığı bölgelerini gezmeye götürür. Ve hapishanede, hüküm giymiş bir katil cezasının infaz edilmesini bekliyor - kişiliğin ölümü. | ||||||
| 22 | 22 | "Krizalit " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 3 Ekim 1994 (İngiltere) 26 Ekim 1994 (BİZE) | 112 |
| Centauri uzayına bitişik bir Narn karakolu, Londo sorunu halletmek için bir teklif aldığında iki ırk arasında bir çatışmaya yol açar. Bu arada Garibaldi, muhbirinin tökezlediğini ve onu öldüren şeyi bulmaya çalışır. | ||||||
2. Sezon: The Coming of Shadows (1994–1995)
Kaptan John Sheridan Sinclair, açıklama yapmadan Minbar'a yeniden atandıktan sonra istasyonun askeri yönetimini üstlenir. O ve komuta personeli, şu anda başkan olan Morgan Clark'ın Başkan Santiago'ya suikast düzenlediğini keşfeder. Arasında çatışma gelişir Babil 5 komuta personeli ve Psi Birliği giderek artan bir otokratik insan hayatını denetleyen ve kontrol eden organizasyon telepatlar.
Büyükelçi Mollari, hasta Centauri İmparatorunun ölümüne hazırlanırken, Lord Refa ile birlikte tahta çıkacak herhangi bir meydan okuyucuyu öldürmek için birlikte çalışırken, Bay Morden ve onun "ortaklarını" - the Gölgeler - Narn'a karşı. İmparator öldüğünde, Mollari ve Refa imparatorun istikrarsız yeğenini yerleştirir. Cartagia, tahtta. Onun aracılığıyla Narn ile tam ölçekli bir savaş başlatıyorlar. kitle imha silahları Narn ana dünyasını fethetmek için.
Dünya hükümeti daha totaliter hale gelir, muhalefeti bastırır ve propaganda yayınlar. Kosh ve diğer Vorlonlar, Sheridan'a yaklaşır ve Gölgelerin düşmanları olduklarını ortaya çıkararak onlarla savaşmak için Sheridan'dan yardım ister.
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | Üretim kodu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Kalkış Noktaları " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 2 Kasım 1994 | 201 |
| Kaptan John Sheridan Sinclair yeniden atandıktan sonra Babylon 5'in komutasını alır, haydut bir Minbari savaş gemisi serbest kalır ve Minbari Savaşı'nın sonunun ardındaki gerçek ortaya çıkar. | ||||||
| 24 | 2 | "Vahiyler " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 9 Kasım 1994 | 202 |
| Franklin, Garibaldi'yi kurtarmak için aşırı önlemler alır; Delenn, krizalitinden çıkar; Sheridan'ın kız kardeşi ziyarete gelir; Londo'nun Bay Morden ile olan ilişkileri daha da karmaşık hale geldi; ve G'Kar, seyahatlerinden korkunç bir uyarı ile döner. | ||||||
| 25 | 3 | "Gölgelerin Geometrisi " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 16 Kasım 1994 | 203 |
| Londo memleketinde prestij ve güç aramaya devam ediyor; bir grup Technomage istasyonu ziyaret etti; ve Ivanova, Drazi halkı arasındaki tehlikeli bir anlaşmazlığı çözmek zorunda kalır. | ||||||
| 26 | 4 | "Uzak Bir Yıldız " | Jim Johnston | D. C. Fontana | 23 Kasım 1994 | 204 |
| Sheridan, arkadaşı tarafından kaptanlık edilen bir Dünya keşif gemisini, hiperuzayda mahsur kaldığında kurtarmak için tehlikeli bir operasyon başlatır; Delenn'in Minbari içindeki yetkisi, dönüşümü nedeniyle sorgulanır. | ||||||
| 27 | 5 | "Uzun Karanlık " | Mario Di Leo | Scott Frost | 30 Kasım 1994 | 205 |
| Yüz yıl öncesinden bir kryonik keşif gemisi, Babil 5'e yaklaşır ve beraberinde ölümcül bir yaratık ve geçmişten bir insan getirir. | ||||||
| 28 | 6 | "Web'deki Örümcek " | Kevin G. Cremin | Larry DiTillio | 7 Aralık 1994 | 206 |
| Eski bir arkadaşı Talia Winters Marslı bir direniş hareketinin bir ajanı gibi görünen bir kişi tarafından öldürüldü. | ||||||
| 29 | 7 | "Ruh Eşleri " | John C. Flinn III | Peter David | 14 Aralık 1994 | 208 |
| Londo'nun üç karısı istasyona gelir; Delenn, yeni insan özelliklerine uyum sağlamak için Ivanova'dan yardım ister; ve bir Psi Birliği telepatı olan Talia'nın eski kocası, ilginç bir hikayeyle istasyona gelir. | ||||||
| 30 | 8 | "Karanlık Yerlerde Bir Yarış " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 25 Ocak 1995 | 207 |
| Psi Polis Alfred Bester Babil 5'e geri döner, haydut telepatların Kolordu'dan kaçmasına yardımcı olacak bir yeraltı demiryolunu arar; Onun gelişi, içeriden birinin demiryoluna yardım ettiğini fark ettiklerinde komuta personeli arasında anlaşmazlığa yol açar. | ||||||
| 31 | 9 | "Gölgelerin Gelişi " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 1 Şubat 1995 | 209 |
| Centauri İmparatoru Turhan, bir devlet ziyareti için Babylon 5'e gelir ve hem G'Kar hem de Londo'nun aşırı davranışlarına yol açar. Garibaldi, "Korucular" adlı bir grupla karşılaşır. | ||||||
| 32 | 10 | "GROPOS " | Jim Johnston | Larry DiTillio | 8 Şubat 1995 | 210 |
| Babylon 5, Stephen'ın babası General Richard Franklin önderliğindeki ve "yer değirmeni" olarak bilinen 25.000 EarthForce denizcisine ev sahipliği yapıyor. | ||||||
| 33 | 11 | "Gecede Tek Başına " | Mario Di Leo | J. Michael Straczynski | 15 Şubat 1995 | 211 |
| Bir Starfury uçuşu sırasında Sheridan, bilinmeyen bir uzaylı ırk tarafından kaçırılır. Delenn, kaderini dinlemesi için Gri Konsey tarafından çağrılır. | ||||||
| 34 | 12 | "Kurban İşleri " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 22 Şubat 1995 | 212 |
| G'Kar, halkına Sheridan ve Earth Alliance'tan destek toplamaya çalışır; Ivanova, yeni bir ırkla ittifak kurmak için büyük çaba gösterir. | ||||||
| 35 | 13 | "Avcı, Av" | Menachem Binetski | J. Michael Straczynski | 1 Mart 1995 | 213 |
| Komuta personeli, Başkan Santiago'nun suikastı hakkında bilgisi olan kayıp bir doktoru bulmak için zamana ve Dünya Kuvvetlerine karşı yarışır. | ||||||
| 36 | 14 | "Orada Bütün Onur Yalanlar " | Mike Vejar | Peter David | 26 Nisan 1995 | 215 |
| Sheridan, nefsi müdafaada bir Minbariyi öldürdükten sonra neredeyse komutasını kaybediyor. Ivanova, Babylon 5 ürünleri satan bir hediyelik eşya dükkanından sorumlu. | ||||||
| 37 | 15 | "Ve şimdi bir kelime için " | Mario Di Leo | J. Michael Straczynski | 3 Mayıs 1995 | 214 |
| Bir ISN haber ekibi, bir belgesel çekmek için Babylon 5'te 36 saat harcıyor ve istasyondaki yaşamın yanı sıra Narn-Centauri savaşının ilerleyişini de yakalıyor. | ||||||
| 38 | 16 | "Z'ha'dum'un Gölgesinde " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 10 Mayıs 1995 | 217 |
| Sheridan, merhum karısı ile gizemli Bay Morden arasında bir bağlantı keşfeder ve Morden'i tutukladığında etrafındaki herkesi düşman edinir. Başka bir yerde, istasyonda Nightwatch oluşturulmuştur. | ||||||
| 39 | 17 | "Bıçaklar " | Stephen L. Posey | Larry DiTillio | 17 Mayıs 1995 | 216 |
| Londo, yalnızca Cumhuriyet gündeminin ortasında kalan eski bir arkadaşıyla yeniden bir araya gelir. Uzaylı bir yaşam formu Sheridan'ın vücudunu işgal eder. | ||||||
| 40 | 18 | "İtiraflar ve Ağıtlar " | Kevin G. Cremin | J. Michael Straczynski | 24 Mayıs 1995 | 218 |
| Ölümcül veba, Markab ırkını yok olmakla tehdit ederek Franklin'i daha fazla türe bulaşmadan tedaviyi bulmak için zamana karşı yarışa sokar. | ||||||
| 41 | 19 | "Bölünmüş Bağlılıklar " | İsa Trevino | J. Michael Straczynski | 25 Temmuz 1995 (İngiltere) 11 Ekim 1995 (BİZE) | 220 |
| Lyta Alexander Babil 5'e komuta görevlilerinden birinin bilmeden Psişik Birliği için uyuyan bir ajan olabileceği haberiyle geri döner. | ||||||
| 42 | 20 | "Uzun, Alacakaranlık Mücadelesi " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 1 Ağustos 1995 (İngiltere) 18 Ekim 1995 (BİZE) | 219 |
| Centauri savaş makinesi, farkında olmadan Gölgeler'in yardımıyla Narn ana dünyasına doğru ilerlerken, Narn filosunun kalıntıları son bir karşı saldırı planlıyor. | ||||||
| 43 | 21 | "Inquisitor geliyor " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 8 Ağustos 1995 (İngiltere) 25 Ekim 1995 (BİZE) | 221 |
| Vorlonlar, Sheridan ve Delenn'in Işık Ordusu'na liderlik etmeye hazır olup olmadıklarını test etmek için Babylon 5'e bir "Engizisyoncu" gönderir. İstasyondaki Narnlar, G'Kar'ın liderliğine meydan okumaya başlar. | ||||||
| 44 | 22 | "Gecenin Düşüşü " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 15 Ağustos 1995 (İngiltere) 1 Kasım 1995 (BİZE) | 222 |
| Komuta personeli, Sheridan bir Narn savaş gemisine sığınak vermeyi kabul ettiğinde, EarthForce giderek saldırganlaşan Centauri Cumhuriyeti'ni yatıştırmaya çalışırken bir kaya ile zor bir yer arasında kalır. Nightwatch, istasyon üzerindeki etkisini artırmaya başlar. | ||||||
3. Sezon: Geri Dönüşü Olmayan Nokta (1995–1996)
Dünya hükümeti daha fazla olmaya devam ediyor yabancı düşmanı, açıkken Babil 5, Sheridan ve Delenn, Shadows'un etkisinin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya çalışmak için bir "ışık komplosu" yaratırlar. Mars bağımsızlık ilan ettiğinde ve Dünya hükümeti sıkıyönetim ve saldırılar ilan ettiğinde, Dünya ile Mars kolonisi arasındaki tarihsel olarak gergin ilişkiler kırılma noktasına ulaşır. Öfkeli Sheridan geri çekilir Babil 5 Minbari tarafından desteklenen Earth Alliance'tan.
Kaderi Babil 4 Sinclair, Sheridan'ın yardımını istemek için istasyona döndüğünde keşfedildi: Sinclair, gitmek için zamanda yolculuğa çıkacaktı Babil 4 Delenn'in dönüşümü için kullandığı cihazı kullanarak saygıdeğer Minbari lideri Valen'e dönüştüğü bir önceki Minbari-Gölge savaşına geri dönüyor.
Büyükelçi Mollari, Gölgeler ile yaptığı anlaşmanın tehlikeli hale geldiğini fark eder ve Bay Morden ile bağlarını koparmaya çalışır, ancak başarısız olur. Kosh, Sheridan'a Shadows'un telepatlarla savaşılabileceğini söyler. Vorlonlar, Sheridan'ın ısrarı üzerine Gölgeler'e saldırır, ancak Gölgeler misilleme olarak Kosh'u öldürür.
Yıllar önce Z'ha'dum gezegeninde bir arkeolojik kazıda öldüğü sanılan Sheridan'ın karısı istasyona gelir ve Sheridan'ı Z'ha'dum'a eşlik etmesi için ikna eder. Gölgeler, Sheridan'ı davalarına katılmaya zorlamaya çalışıyor, gemileri tehdit ediyor Babil 5. Kosh'un sözlerine rehberlik eden Sheridan, büyük bir uçurumun içine atlarken patlayıcı yüklü bir gemiyi gezegene doğru uçurur. Gölge gemileri geri çekilir, ancak istasyonu savunmak için görevlendirilen Garibaldi geri dönmez.
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | Üretim kodu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "Şeref Meseleleri " | Kevin G. Cremin | J. Michael Straczynski | 6 Kasım 1995 | 301 |
| Babylon 5 mürettebatına büyüyen Gölge tehdidiyle savaşmak için yeni bir silah sunulur. EarthForce'dan bir yetkili, Teğmen Keffer'in kaydını araştırmak için istasyona gelir. | ||||||
| 46 | 2 | "Mahkumiyet " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 13 Kasım 1995 | 302 |
| Bir dizi rastgele bombalama istasyonu sarsar ve mürettebatı ve büyükelçileri tehdit eder. Dünya'dan bir grup keşiş istasyona gelir. | ||||||
| 47 | 3 | "Çatışmada Bir Gün " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 20 Kasım 1995 | 303 |
| Babylon 5 ekibi, garip bir uzaylı sondasıyla temas kurar. G'Kar'ın Narn arasında duruşu içten ve dıştan tehdit altındadır. | ||||||
| 48 | 4 | "Gethsemane'den Geçmek " | Adam Nimoy | J. Michael Straczynski | 27 Kasım 1995 | 305 |
| Nazik bir keşiş, kendisini tuhaf nesneler ve önceden saklanmış anılar tarafından saldırıya uğramış bulur. Lyta Alexander, Babylon 5'e dönüyor. | ||||||
| 49 | 5 | "Yetki Sesleri " | Menachem Binetski | J. Michael Straczynski | 29 Ocak 1996 | 304 |
| Ivanova ve Marcus, Draal'ın yardımıyla İlkler'i aramaya gider. Sheridan, Nightwatch'ın yanı sıra Babylon 5'in yeni "siyasi görevlisi" nin incelemesine girer. | ||||||
| 50 | 6 | "Toz toza " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 5 Şubat 1996 | 306 |
| "Işığın Komplosu", Bester, Babylon 5'e, G'Kar'ı tanıyan bir telepatiye neden olan ilaç Dust satıcısını bulmak için geldiğinde tehlikeye girer ... | ||||||
| 51 | 7 | "Ekzogenez " | Kevin G. Cremin | J. Michael Straczynski | 12 Şubat 1996 | 307 |
| Franklin ve Marcus, Down Below'da bir asalak uzaylı salgınını araştırıyor. Ivanova, Teğmen Corwin'in "Işığın Komplosu" na uygun olup olmadığını belirlemekle görevlendirildi. | ||||||
| 52 | 8 | "Dünyadan gelen mesajlar " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 19 Şubat 1996 | 308 |
| Şaşırtıcı bir açıklama, Sheridan ve Delenn'i Earth Alliance uzayına tehlikeli bir göreve götürür. Nightwatch, Babylon 5 üzerindeki etkisini genişletir. | ||||||
| 53 | 9 | "Dönüşü olmayan nokta " | Jim Johnston | J. Michael Straczynski | 26 Şubat 1996 | 309 |
| Başkan Clark, Dünya Senatosunu feshedip Earth Alliance'da sıkıyönetim ilan ettiğinde, komuta ekibi Nightwatch'ın Babylon 5'i ele geçirmesini engellemenin bir yolunu bulmalıdır. Londo, istasyonu ziyaret ettiğinde İmparator Turhan'ın dul eşinden bir kehanet alır. | ||||||
| 54 | 10 | "Kesik Düşler " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 1 Nisan 1996 | 310 |
| Başkan Clark, Babylon 5'in kontrolünü zorla ele geçirmeye çalışır, Sheridan ve komuta ekibini Babylon Five'ı bağımsız bir devlet ilan etmeye zorlar, Earth Alliance'tan kopar ve Clark'ın hükümetine karşı silahlanır. Delenn, Gri Konsey ile yüzleşir. | ||||||
| 55 | 11 | "Aydınlık ve Karanlığın Törenleri " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 8 Nisan 1996 | 311 |
| Delenn, komuta mürettebatı ve büyükelçilerin yeni durumlarına uyum sağlamalarına yardımcı olmak için bir Minbari dini töreni düzenlemeye çalışır. Nightwatch kalıntıları, Sheridan'ın Babylon 5 üzerindeki kontrolünü zayıflatmaya çalışır. Londo, Lord Refa ile yüzleşir. | ||||||
| 56 | 12 | "Sic Transit Vir " | İsa Trevino | J. Michael Straczynski | 15 Nisan 1996 | 313 |
| Vir, hiç tanışmadığı nişanlısı istasyona geldiğinde felaketle yüzleşir ve Minbar'ın Centauri elçisi olarak "işi" ortaya çıkar. | ||||||
| 57 | 13 | "Avalon'dan Geç Teslimat " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 22 Nisan 1996 | 312 |
| Bir gezgin, Arthur efsanelerinden bir karakter olduğunu iddia ederek istasyona gelir. Sheridan ve Ivanova, istasyonun yabancı hükümetler arasındaki yeni statüsünün tanınmasını sağlamaya çalışır. | ||||||
| 58 | 14 | "Gözyaşı Gemisi " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 29 Nisan 1996 | 314 |
| Bester, bir silah tedarik gemisi hakkındaki gizli bilgilerle Babylon 5'e geri döner ve bir ittifak teklif eder. | ||||||
| 59 | 15 | "Aralar ve Sınavlar " | İsa Trevino | J. Michael Straczynski | 6 Mayıs 1996 | 315 |
| Gölge Savaşı ciddi bir şekilde başlar ve Gölgeler'e karşı bir güç toplamak Sheridan'a düşer. Kosh'tan yardım ister, bu da derin sonuçlar doğurur. Franklin, uyarıcı bağımlılığıyla ilgilenir. | ||||||
| 60 | 16 | "Sonu Olmayan Savaş (Bölüm 1) " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 13 Mayıs 1996 | 316 |
| Jeffrey Sinclair, istasyonun hayatta kalması için hayati bir görevle geri dönüyor: Babylon 4'ü çalmak için zamanda geriye yolculuk. | ||||||
| 61 | 17 | "Sonu Olmayan Savaş (2. Kısım) " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 20 Mayıs 1996 | 317 |
| Jeffrey Sinclair, istasyonun hayatta kalması için hayati bir görevle geri dönüyor: Babylon 4'ü çalmak için zamanda geriye yolculuk. | ||||||
| 62 | 18 | "Gezinti " | Kevin G. Cremin | J. Michael Straczynski | 18 Ağustos 1996 (İngiltere) 30 Eylül 1996 (BİZE) | 318 |
| Franklin, Down Below boyunca yürüyüşüne devam ediyor. İstasyona bir Vorlon gelir. Sheridan, yeni keşfettiği avantajını kullanarak Shadows'a karşı bir galibiyet elde etmeye kararlıdır. | ||||||
| 63 | 19 | "Gri 17 Eksik " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 1 Eylül 1996 (İngiltere) 7 Ekim 1996 (BİZE) | 319 |
| Garibaldi istasyonun terk edilmiş bir seviyesini araştırır. Delenn, Rangers'ın başına getirilir, ancak Neroon onun değerinden şüphe eder. | ||||||
| 64 | 20 | "Ve Kaya Ağladı, Saklanacak Yer Yok " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 8 Eylül 1996 (İngiltere) 14 Ekim 1996 (BİZE) | 320 |
| Dini liderlerden oluşan bir heyet, Kardeş Theo'yu ziyaret etmek ve Sheridan'a yardım sağlamak için Babylon 5'e gelir. Londo, kendisini Lord Refa'dan kurtarmak için bir plan yapar. | ||||||
| 65 | 21 | "Gölge Dansı " | Kim Friedman | J. Michael Straczynski | 15 Eylül 1996 (İngiltere) 21 Ekim 1996 (BİZE) | 321 |
| Işık Ordusu, Gölgeler ile savaşın şimdiye kadarki en büyük savaşına girmeye hazırlanıyor. Franklin'in gezisi kanlı bir sonuca varır. | ||||||
| 66 | 22 | "Z'ha'dum " | Adam Nimoy | J. Michael Straczynski | 22 Eylül 1996 (İngiltere) 28 Ekim 1996 (BİZE) | 322 |
| Sheridan'ın dört yıl önce öldüğü iddia edilen karısı, Sheridan'ı Z'ha'dum'a gelip karşı numarasıyla karşılaşmaya ikna etmeye çalışır. Londo, siyasi geleceği hakkında önemli haberler alır. Gölgeler, Babylon 5'in kendisine karşı hareket ediyor. | ||||||
4. Sezon: Teslim Olma, Geri Çekilme Yok (1996-1997)
Sheridan, Z'ha'dum'dan, Sheridan'a yaşaması için 20 yıl daha veren Lorien olarak bilinen garip bir varlığın yardımıyla döner. Vorlonlar, Gölgelerden etkilenmiş tüm gezegenleri yok etmeye başladıklarında diğer ırkları alarma geçirirler. Vorlonların Centauri Prime'ı yok edeceğinden korkan Mollari, oradaki Gölge üssünü yok eder ve Bay Morden'i infaz eder. Sheridan, Vorlonlar ve Gölgeler'in galaksideki daha genç ırkların bakıcıları olarak görevlendirildiğini, ancak ideolojideki derin farklılıklardan dolayı, genç ırkları bir piyon olarak kullanarak, eonlardır savaşta olduğunu öğrenir. vekil savaşı. Diğer eski ırkların yardımıyla Sheridan, Vorlonları ve Gölgeleri terk etmeye ve genç ırklara müdahale etmeyi bırakmaya ikna eder.
Garibaldi, Babil 5, kayboluşuyla ilgili hiçbir açıklama yapmadan. Davranışlarında açıklanamayan değişiklikler yaşıyor ve kendisini komuta personelinden uzaklaştırıyor, istifa ediyor ve iş adamı William Edgars ile çalışmak için Mars'a taşınıyor. Ayrıca Sheridan'ı bastırarak ikincisinin kaçırılmasına izin verir. Garibaldi'nin, telepatları yok etmek için bir virüs geliştirdiği tespit edilen Edgars'ı gözetlemek için Psi-Corps tarafından birlikte seçildiği ortaya çıktı.
Vorlonlar ve Gölgeler ortadan kalktığında, Dünya'nın totaliter hükümeti, ele geçirilen Sheridan'ı bir propaganda aracı olarak kullanmaya çalışır, ancak artık Psi-Corps etkisinden kurtulmuş olan Garibaldi onu kurtarır. Dünya'da kısa bir iç savaş patlak verir ve Başkan Clark'ın intiharı ve Sheridan'ın Dünya güçlerine teslim olmasıyla sonuçlanır. Ivanova savaşta ciddi şekilde yaralandı ve kendi gemisinin komutasını almak için istasyonu terk etti.
Bağlantısız Dünyalar Ligi, bir Yıldızlararası İttifak Dünya, Minbar, Narn ve Centauri ile galakside Birleşmiş Milletler olarak hareket ederek, Rangers uygulayıcıları olarak. Sheridan, Alliance'ın başkanlığına getirilir ve o ve Delenn evlenir.
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | Üretim kodu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | "Kurt Saati" | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 4 Kasım 1996 | 401 |
| Ivanova, Delenn ve Lyta, Sheridan'ı aramak için Z'ha'dum'a gider.G'Kar, Garibaldi'yi aramak için dışarı çıkar. Londo, Centauri Prime'daki siyasi iklimin çılgın imparator Cartagia'nın yönetimi altında kötüleştiğini öğrenir. | ||||||
| 68 | 2 | "Bay Garibaldi'ye Ne Oldu? " | Kevin James Dobson | J. Michael Straczynski | 11 Kasım 1996 | 402 |
| G'Kar ve Marcus, Centauri ajanları tarafından takip edilen Garibaldi'yi aramaya devam ediyor. Sheridan, gizemli Lorien'in yardımıyla "hayata" dönmeye çalışır. | ||||||
| 69 | 3 | "Çağırma " | John McPherson | J. Michael Straczynski | 18 Kasım 1996 | 403 |
| Zack, Garibaldi'yi esir aldığı bilinmeyen kişilerden kurtarma konusunda bir ipucu bulur. Delenn, Işık Ordusu'nu yeniden düzenlemeye çalışırken Bağlantısız Dünyalar Birliği'nin muhalefetiyle karşılaşır. | ||||||
| 70 | 4 | "Apotheosis'e Düşmek " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 25 Kasım 1996 | 404 |
| Sheridan, savaşı sona erdirme yolunda ilk adım olarak, yeni Vorlon büyükelçisine karşı harekete geçmeye karar verir. G'Kar, Cartagia'nın ellerinde işkenceyle karşı karşıya kalır. | ||||||
| 71 | 5 | "Uzun Gece " | John Lafia | J. Michael Straczynski | 27 Ocak 1997 | 405 |
| Sheridan, Gölgeler ve Vorlonlara karşı son saldırısı için parçaları yerleştirmeye devam ederken Londo ve Vir, İmparator Cartagia suikastı için son hazırlıkları yapar. | ||||||
| 72 | 6 | "Ateşin içine " | Kevin James Dobson | J. Michael Straczynski | 3 Şubat 1997 | 406 |
| Gölge Savaşı'nın zirvesinde Sheridan, Coriana 6'da Vorlonlar ve Gölgeler arasında son bir hesaplaşma düzenler. | ||||||
| 73 | 7 | "Epifani " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 10 Şubat 1997 | 407 |
| Garibaldi görevinden istifa eder. Bester, Earth Alliance'ın Babylon 5'i izole etmeyi ve itibarını sarsmayı planladığı haberiyle geri döner. | ||||||
| 74 | 8 | "Gerçeğin Yanılsaması " | Stephen Furst | J. Michael Straczynski | 17 Şubat 1997 | 408 |
| Komuta ekibi, bir ISN muhabiri istasyona geldiğinde, Babylon 5 hakkında objektif ve doğru bir hikaye yapmak istediğini iddia ettiğinde bir şans yakalar. | ||||||
| 75 | 9 | "Kefaret " | Tony Dow | J. Michael Straczynski | 24 Şubat 1997 | 409 |
| Delenn, Minbar'a geri dönmeli ve Sheridan ile olan ilişkisini halkına haklı çıkarmalı ve bu süreçte önemli bir keşifte bulunur. Sheridan, Marcus ve Franklin'i Mars'a gönderir. | ||||||
| 76 | 10 | "Mars Yarışı " | İsa Trevino | J. Michael Straczynski | 21 Nisan 1997 | 410 |
| Franklin ve Marcus, direnişle koordinasyona başlamak için Mars'a varır. Sheridan ve Garibaldi arasındaki uçurum daha da büyür. | ||||||
| 77 | 11 | "İletişim Hatları " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 28 Nisan 1997 | 411 |
| Franklin ve Marcus, Mars Direnişini Sheridan'a Başkan Clark'a karşı çıkmasında yardımcı olmaya ikna etmeye çalışır. Delenn, Drakh'ı ve Minbar'da artan kast gerilimini öğrenir. | ||||||
| 78 | 12 | "Çıkar çatışmaları " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 5 Mayıs 1997 | 412 |
| Garibaldi, gizemli yeni bir işveren için çalışmaya başlar. Sheridan, Başkan Clark'ın propaganda kampanyasına karşı koymak için bir plan yapar. | ||||||
| 79 | 13 | "Söylentiler, Pazarlıklar ve Yalanlar " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 12 Mayıs 1997 | 413 |
| Sheridan, Hizalanmamış Dünyalar Ligi'ni yeni bir ittifak için kandırır. Delenn, Minbari iç savaşını sona erdirmek için Neroon'a gider. | ||||||
| 80 | 14 | "Geçiş Anları " | Tony Dow | J. Michael Straczynski | 19 Mayıs 1997 | 414 |
| Minbari İç Savaşı ateşli bir sonuca varır. Bester, çaresizliği giderek artan Lyta'ya bir teklifte bulunur. Ivanova'dan korkunç bir haber alan Sheridan, Dünya'ya karşı harekete geçmek zorunda kalır. | ||||||
| 81 | 15 | "Teslim Olmak Yok, Geri Çekilmek Yok " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 26 Mayıs 1997 | 415 |
| Başkan Clark'ın son eylemleriyle kışkırtılan Sheridan, Proxima 3'ü kurtarmak için White Star filosunu EarthForce'a karşı yönetir. | ||||||
| 82 | 16 | "Hayati Güçlerin Uygulanması " | John Lafia | J. Michael Straczynski | 2 Haziran 1997 | 416 |
| Garibaldi, yeni işvereni William Edgars ile tanışmak için Mars'a gelir. Lyta, Franklin'in donmuş telepatlar konusunda ilerleme kaydetmesine yardım eder. | ||||||
| 83 | 17 | "Düşmanın Yüzü " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 9 Haziran 1997 | 417 |
| Garibaldi, Sheridan'a ihanet edip etmeme kararı ile karşı karşıyadır. Franklin ve Lyta, donmuş telepat yükleriyle Mars'a varır. | ||||||
| 84 | 18 | "Gerçek Zamanlı Kesişimler " | John Lafia | J. Michael Straczynski | 16 Haziran 1997 | 418 |
| Sheridan, Earth Alliance tarafından acımasızca sorgulanır. | ||||||
| 85 | 19 | "Karanlık ve Işık Arasında " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 6 Ekim 1997 | 419 |
| Sheridan, EarthForce'un elinde acı çekmeye devam ederken, Ivanova bir sonraki çarpışmaları için filonun komutasını alır. Garibaldi, masumiyetini Mars Direnişi'ne kanıtlamaya çalışır. | ||||||
| 86 | 20 | "Oyunsonu " | John Copeland | J. Michael Straczynski | 13 Ekim 1997 | 420 |
| Sheridan, Garibaldi, Franklin, Lyta ve Mars Direnişi'nin yardımıyla Başkan Clark'ın kuvvetlerine son saldırıyı yönetir. Marcus, tehlikeli ve hayati bir kararı tartıyor. | ||||||
| 87 | 21 | "Yükselen yıldız " | Tony Dow | J. Michael Straczynski | 20 Ekim 1997 | 421 |
| Sheridan, Clark ve EarthForce'a karşı eylemlerinin sonuçlarıyla yüzleşir. Marcus en büyük fedakarlığı yapar. Delenn, çeşitli ırkları tarih yazan bir İttifak olarak organize eder. | ||||||
| 88 | 22 | "Düşen Yıldızların Yapısızlaştırılması " | Stephen Furst | J. Michael Straczynski | 27 Ekim 1997 | 422/501[4] |
| Babylon 5'in gelecekte bir milyon yıla kadar evren üzerindeki etkisini ortaya koyuyor. | ||||||
Sezon 5: The Wheel of Fire (1998)
2262'de Dünya Gücü Kaptanı Elizabeth Lochley komuta etmek için atandı Babil 5, şimdi aynı zamanda Yıldızlararası İttifak'ın da karargahı. Vorlonların Gölgelere karşı silah olarak telepatları yarattıklarını öğrendikten sonra kendi ana dünyalarını arayan bir grup haydut telepatlar ile Psi-Corps arasında bir çatışma çıkar. Birkaç telepat olduğunda şehit Lyta, Psi-Corps'a karşı saldırılara öncülük ederek Devlet düşmanı.
Bu arada, İttifak'ın ticaret ve sivil gemileri bilinmeyen bir güç tarafından saldırıya uğruyor ve Centauri'nin karışmış olabileceğine dair kanıtlar ortaya çıkıyor. Mollari, Gölge-müttefik bir ırk olan Drakh'ın, kısmen Mollari'nin Gölgeler'e dönüşünün intikamı olarak, Centauri liderliğini İttifak ile savaşı hızlandırmaya zorladığını keşfeder. Mollari, İmparator olduğunda işbirliği yapmaya zorlanır ve Centauri'yi İttifak'tan çeker. Vir, istasyondaki Centauri elçisi olur.
Ayrı hikayeler, Babil 5 İstasyondan ayrılma planları yapmak: Sheridan ve Delenn, İttifak'ın Minbar'daki daimi karargahına taşınır. Alkolizminde nükseden Garibaldi, Lise'den yardım alır ve ikisi evlenir ve Mars'a geri döner. Dr. Franklin, ksenobiyoloji başkanı olarak Dünya'da bir pozisyon alıyor. G'Kar, dini bir figür haline geldiğini keşfeder ve istasyonda duramaz veya Narn'a geri dönemez, kendisini galaksiyi gezmek için sürgün eder, Lyta'yı da benzer bir konumda olduğu için yanına alır.
Z'ha'dum'dan dönüşünden yirmi yıl sonra Sheridan, hayatının solduğunu hisseder. Korucuların eski arkadaşlarını bir veda partisi için Minbar'da toplamasını ister. Ertesi gün, Sheridan Delenn uyurken ayrılmaya çalışır, ancak Delenn onu son bir veda etmek için durdurur. Sheridan tek başına yeniden ziyaret ediyor Babil 5son Vorlon / Shadow karşılaşmasının yerine geçmeden önce hizmet dışı bırakılıyor. Son nefesini alan Lorien, Sheridan'ı galaktik sınırın ötesine gitmeye davet eden Lorien ile tanışır. Sheridan'ın gemisi birkaç gün sonra başıboş ve boş bulunur.
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | Üretim kodu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| – | – | "Babil 5: Başlangıçta " | Michael Vejar | J. Michael Straczynski | 4 Ocak 1998 | TNTCF2 |
| Ana konu, dizinin olaylarından on yıl önce belirlendi. Başlangıçta Bu hikaye Londo Mollari tarafından iki Centauri çocuğuna anlatıldığı için Dünya / Minbari Savaşı olaylarını doğuşundan sonuna kadar tasvir ediyor. | ||||||
| 89 | 1 | "Taviz Yok " | Janet Yunanca | J. Michael Straczynski | 21 Ocak 1998 | 502[4] |
| Sheridan, Yıldızlararası İttifak'ın başkanı olarak göreve başlaması öncesinde bir suikastçı tarafından hedef alınır. Sheridan'ın emriyle Kaptan Elizabeth Lochley, Babil 5'in komutasını almak için Dünya'dan gelir. Bir grup haydut telepat, sığınak aramak için istasyona gelir. | ||||||
| 90 | 2 | "Londo Mollari'nin Çok Uzun Gecesi " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 28 Ocak 1998 | 503 |
| Londo kalp krizi geçirir ve hayatta kalmak için en büyük korkusuyla yüzleşmek zorunda olduğu gerçeküstü bir rüyaya düşer. Lennier, Delenn'in hizmetinden ayrılmaya ve Minbar'a dönmeye karar verir. | ||||||
| 91 | 3 | "Hayvanların Paragonu " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | 4 Şubat 1998 | 504 |
| Sheridan, İttifak'ın çeşitli üye dünyalarıyla İlkeler Bildirgesi konusunda çatışır. İzole bir dünya, Akıncılara karşı kendilerini savunmak için İttifak'tan yardım ister. Garibaldi, istihbarat operasyonları için telepatlar toplamaya çalışır. | ||||||
| 92 | 4 | "Galeriden Bir Görünüm " | Janet Yunanca | Hikaye : Harlan Ellison and J. Michael Straczynski Teleplay: : J. Michael Straczynski | February 11, 1998 | 505 |
| As Babylon 5 comes under attack by an alien race, ordinary maintenance workers Mack and Bo work to keep the station running. | ||||||
| 93 | 5 | "Learning Curve " | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | February 18, 1998 | 506 |
| Two Minbari Ranger trainees visit the station, Garibaldi investigates Lockley's background, and Zack investigates a murder Down Below. | ||||||
| 94 | 6 | "Strange Relations " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 25 Şubat 1998 | 507 |
| The command crew are put in a difficult position when a unit of Psi Cops, led by Bester, comes to the station to arrest the colony of telepaths. | ||||||
| 95 | 7 | "Secrets of the Soul " | Tony Dow | J. Michael Straczynski | 4 Mart 1998 | 508 |
| Lyta becomes closer to Byron and the colony of telepaths, while Franklin investigates a secret from the Hyach race's distant past. | ||||||
| 96 | 8 | "Ölülerin Günü " | Doug Lefler | Neil Gaiman | March 11, 1998 | 511[5] |
| Babylon 5 becomes part of the Brakiri "Day of the Dead" festival, in which people are visited by the deceased from their past. Famous entertainers Rebo and Zooty visit the station. | ||||||
| 97 | 9 | "In the Kingdom of the Blind" | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | 18 Mart 1998 | 509 |
| Byron and the telepath colony bring an ultimatum to the Interstellar Alliance. Londo returns to Centauri Prime, with G'Kar as his bodyguard, and discovers intrigue and danger in the Royal Court. | ||||||
| 98 | 10 | "A Tragedy of Telepaths " | Tony Dow | J. Michael Straczynski | March 25, 1998 | 510 |
| The situation between the Alliance and the telepath colony continues to deteriorate when Bester arrives on the station. Londo and G'Kar discover an old friend in the Centauri Royal Court. | ||||||
| 99 | 11 | "Phoenix Rising" | David J. Eagle | J. Michael Straczynski | April 1, 1998 | 512 |
| The standoff between the telepaths, the Alliance and the Psi Corps ends in blood and tragedy. Garibaldi confronts his nemesis. | ||||||
| 100 | 12 | "The Ragged Edge " | John Copeland | J. Michael Straczynski | April 8, 1998 | 513 |
| Garibaldi's relapse into alcoholism jeopardises a covert mission to the Drazi homeworld. G'Kar discovers that he has become a religious leader to his people. | ||||||
| 101 | 13 | "The Corps is Mother, the Corps is Father " | Stephen Furst | J. Michael Straczynski | April 15, 1998 | 514 |
| With a pair of trainee Psi Cops in tow, Bester pursues a murderous rogue telepath to Babylon 5. | ||||||
| 102 | 14 | "Meditations on the Abyss " | Mike Vejar | J. Michael Straczynski | May 27, 1998 | 515 |
| Lennier undergoes Ranger training aboard one of the White Star vessels, while secretly on a mission for Delenn and the Alliance. Meanwhile, the Drazi bug Londo's quarters and face the wrath of Vir. | ||||||
| 103 | 15 | "Darkness Ascending " | Janet Greek | J. Michael Straczynski | June 3, 1998 | 516 |
| Lennier risks his life to uncover the proof needed to implicate the Centauri in the attacks on shipping lanes. Lise arrives on the station and confronts Garibaldi about his relapse. | ||||||
| 104 | 16 | "And All My Dreams, Torn Asunder " | Goran Gajic | J. Michael Straczynski | June 10, 1998 | 517 |
| Sheridan and Delenn bring formal charges against the Centauri Republic, bringing the Centauri and the Alliance to the brink of war. | ||||||
| 105 | 17 | "Movements of Fire and Shadow " | John C. Flinn III | J. Michael Straczynski | 17 Haziran 1998 | 518 |
| As the war between the Alliance and the Centauri grows more intense, Sheridan must contend with rogue Narn and Drazi generals who want to take drastic action. Lyta and Franklin uncover a startling truth behind the Centauri campaign. | ||||||
| – | – | "Babil 5: Üçüncü Uzay " | Jesus Trevino | J. Michael Straczynski | 19 Temmuz 1998 | TNTCF1 |
| When leftover Vorlon technology unleashes an ancient and overwhelming alien force, Babylon 5 is all that stands between these new enemies and the total annihilation of all life. | ||||||
| 106 | 18 | "The Fall of Centauri Prime " | Douglas E. Wise | J. Michael Straczynski | October 28, 1998 | 519 |
| The fate of Centauri Prime is decided, between the weapons of the Alliance and the threats of the Drakh. Delenn and Lennier are stranded in hyperspace. | ||||||
| 107 | 19 | "The Wheel of Fire " | Janet Greek | J. Michael Straczynski | November 4, 1998 | 520 |
| G'Kar deals with the 'cult of personality' that is forming around him. Delenn learns that she is pregnant. Lochley helps Garibaldi deal with his problems with alcoholism. | ||||||
| – | – | "Babil 5: Ruhların Nehri " | Janet Greek | J. Michael Straczynski | November 8, 1998 | TNTCF3 |
| An archaeologist brings his most recent find to Babylon 5: an orb containing one billion souls of an extinct race. When a Soul Hunter arrives to recover the souls, they escape and wreak havoc throughout the station, leaving Lochley, Zach and Garibaldi to save the station. | ||||||
| 108 | 20 | "Hareket Halindeki Nesneler " | Jesus Trevino | Hikaye : Harlan Ellison and J. Michael Straczynski Teleplay: : J. Michael Straczynski | November 11, 1998 | 521 |
| As G'Kar plans to leave Babylon 5 with Lyta, the crew thwart an assassination attempt on Garibaldi and Lise with the help of an old ally. | ||||||
| 109 | 21 | "Objects at Rest " | John Copeland | J. Michael Straczynski | November 18, 1998 | 522 |
| Sheridan and Delenn finally depart Babylon 5 for the IA's new headquarters on Minbar. Franklin leaves for his new posting on Earth. Garibaldi settles into his new corporate life. And Lennier makes a terrible choice and must face the consequences. | ||||||
| 110 | 22 | "Işıkta Uyumak " | J. Michael Straczynski | J. Michael Straczynski | 25 Kasım 1998 | 523/422[4] |
| Twenty years after the end of the Shadow War, Sheridan is approaching the end of his life and decides to gather together all his old friends one last time. | ||||||
| – | – | "Babylon 5: Silahlara Çağrı " | Michael Vejar | J. Michael Straczynski | January 3, 1999 | TNTCF4 |
| When allies of the Shadows seek revenge against Earth, President Sheridan seeks aid in the unlikeliest of places in order to save his world. While a Babylon 5-film, it also sets up the spin-off Crusade, introducing the ship that this series is set on, two major characters, and its backstory. | ||||||
Spin-off film (2002)
| Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|
| Babylon 5: Rangers Efsanesi | Michael Vejar | J. Michael Straczynski | January 19, 2002 | |
| The adventures of a crew of Rangers, who are called upon to escort a group of diplomats and end up in conflict with a dangerous new enemy known as the Hand. Conceived as a pilot for a spin-off, but this series was never picked up. | ||||
Babil 5: Kayıp Hikayeler
Babil 5: Kayıp Hikayeler bir direct-to-DVD production, the DVD contains two 35-minute episodes, each focusing on a particular character. Görmek Babil 5: Kayıp Hikayeler.
| Hayır. | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|
| 1 | Voices in the Dark: Over Here | 31 Temmuz 2007 | |
| While awaiting Sheridan's arrival on B5, Lochley summons a priest from Earth to help deal with an apparently supernatural being. | |||
| 2 | Voices in the Dark: Over There | 31 Temmuz 2007 | |
| When a technomage predicts that a young Centauri prince will someday become the Centauri emperor and destroy humanity, ISA President John Sheridan must decide whether to assassinate the prince. | |||
Ayrıca bakınız
Referanslar ve notlar
- ^ Parks, Jo-Ann (2000-03-17). "Soap Opera 'Babylon' – B5 and the Soaps". SPACE.com. Imaginova Corp. Archived from orijinal on April 20, 2007. Alındı 2009-10-18.
- ^ Michael, Dennis (1998-11-20). "'Babylon 5' prepares for final bow". CNN.com. Kablolu Haber Ağı. Alındı 2009-10-18.
- ^ Straczynski, J. Michael (1995-05-23). "which comes first..." rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated (Archived at JMSNews.com). Alındı 2012-10-31.
- ^ a b c When the series was renewed for Season Five, "The Deconstruction of Falling Stars" was shot as the first episode (501) of the Season Five production run to replace the series finale originally produced during Season Four as production number 422, "Sleeping in Light." "Falling Stars" was moved to the end of the PTEN (Seasons One-Four) run with a production code of 422 and the production code for the series finale was changed to 523 and moved to the end of the TNT (Season Five) run.
- ^ This episode was placed eighth of the season in the original broadcast, and on the DVD. The episode guide places it after "Phoenix Rising", making it episode #11 in the season. As this is a standalone episode, its "true" position is uncertain, but for one exception – at the end of the episode, Captain Lochley states that Mr. Garibaldi is blaming the telepaths for the events of "Day of the Dead". While he could be referring to any telepaths, he most likely refers to those telepaths living in Down Below, who would not be around after "Phoenix Rising".