Big Windup'ın Listesi! bölümler - List of Big Windup! episodes

Big Windup! bir DVD kapağı ses düzeyi Funimation.

Bu, Japon anime dizisinin bölümlerinin bir listesidir. Big Windup!. ingilizce ilk sezonun başlıkları, kullanılan isimlere göredir. Funimation Eğlence. Diğer sezonlardaki İngilizce başlıklar resmi değildir.

2007'de üretilen ilk sezon, Ōkiku Furikabutte (お お き く 振 り か ぶ っ て). Tarafından üretildi Aniplex, Tokyo Yayın Sistemi Televizyonu, Kodansha, Movic, Mainichi Yayın Sistemi, ve A-1 Resimleri ve yönetmen Tsutomu Mizushima. Tarafından İngilizce olarak yayınlandı Funimation başlığın altı Big Windup! - Oofuri. Dizi, 12 Nisan ile 27 Eylül arasında birçok Japon televizyon ağında yayınlanan 25 bölümden oluşmaktadır. TBS, MBS, BS-i ve CBC. Tek vuruşluk "Temel Temel Bilgiler" e dayanan ek bir özel bölüm, DVD'lerin yalnızca 9. cildine dahil edildi.

Hikaye, ortaokul takımı tarafından kayıpları nedeniyle suçlanan ve bunun sonucunda düşük özgüveninden muzdarip ve farklı bir liseye transfer olan bir sürahi olan Ren Mihashi'nin hikayesini takip ediyor. Orada, okulun ilk beyzbol takımı kurulur ve Mihashi isteksizce Ace Sürahi olarak katılır. Yeni takım arkadaşlarının (ve özellikle de yakalayıcı Takaya Abe'nin) yardımıyla, boy, güven ve beceri olarak büyüyor ve ekibinin kendi yetenekleriyle mükemmelleşmesine yardımcı oluyor. Dizi için iki açılış ve biten tema şarkısı var. İlki "Dramatik" (ド ラ マ チ ッ ク, Doramachikku), söyleyen Baz Bilyalı Ayı ve ikincisi "Seishun Hattı" (青春 ラ イ ン), tarafından Ikimonogakari. "Medaka no Mita Niji" (メ ダ カ の 見 た 虹), tarafından gerçekleştirilen Kozue Takada, ilk bitiş teması ve ikincisi "Arigatō" (あ り が と う), tarafından SunSet Swish.

Manganın 13. cildinde ikinci bir sezon duyuruldu. 2010'da başladı ve adı verildi Ōkiku Furikabutte ~ Natsu no Taikai-hen ~ (お お き く 振 り か ぶ っ て ~ 夏 の 大会 編 ~). İlk sezonla aynı ekip tarafından üretildi ve 1 Nisan ile 24 Haziran arasında çeşitli Japon televizyon ağlarında yayınlanan on üç bölüm içeriyor. TBS ve MBS.

Nishiura Lisesi beyzbol takımı, efsanevi Hanshin Kōshien Stadyumu'nda final oynamak amacıyla Lise Beyzbol Turnuvası'nda yarışmaya devam ederken, hikaye ilk sezonun kaldığı yerden devam ediyor. Açılış teması "Natsuzora" (夏 空), tarafından gerçekleştirilen Galileo Galilei ve bitiş teması "Shisō Densha" (思想 電), CureaL tarafından.

2011'de, son OVA'ya 12 ile 13 (2. sezonda) arasında yer alan ek bir bölüm dahil edildi ve 2. sezondaki bölümlerin toplamını ve tüm anime dizisinin toplamını 40'a çıkardı.

Bölüm listesi

Ōkiku Furikabutte (2007)

#Başlık[1]YönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
01"Gerçek As"
Çeviri yazı: "Honto no ēsu" (Japonca: ホ ン ト の エ ー ス)
Tsutomu MizushimaYōsuke Kuroda12 Nisan 2007 (2007-04-12)
Mihashi, lisede birinci sınıf öğrencisi ve beysboluyla tanınmayan bir okul olan Nishiura Lisesi'ne yeni transfer oldu. Ancak, yeni kadın koçu tarafından takıma katılmaya zorlandıktan sonra, gelecekte ana destekçisi olacak yakalayıcı Abe ile arkadaş olur.
02"Yakalayıcının Rolü"
Çeviri yazı: "Kyatchā yakuwari yok" (Japonca: キ ャ ッ チ ャ ー の 役 割)
Hiroyuki HataYōsuke Kuroda19 Nisan 2007 (2007-04-19)
Nishiura Lisesi'ndeki beyzbol takımı, bir eğitim kampına gider. Herkes Mihashi'nin eski okulu Mihoshi Lisesi'ne karşı ilk antrenman maçına hazırlanırken, Abe yakalayıcının rolünün sadece sahada değil, aynı zamanda sürahi ve sağlığını cesaretlendirmek ve korumak olduğunu fark eder.
03"Alıştırma Oyunu"
Çeviri yazı: "Renshūjiai" (Japonca: 練習 試 合)
Yasutaka YamamotoKōichi Taki26 Nisan 2007 (2007-04-26)
Nishiura Lisesi ile Mihashi'nin eski okulu Mihoshi arasındaki alıştırma oyunu başlamak üzere. Ancak oyun başlamadan önce Mihashi güvenini kaybeder ve kulüp binasının arkasına koşar. Mihoshi'yi yakalayan Hatake, onu takip eder ve ortaokulda kaybedilen oyunlar için kolunu kırmakla tehdit edecek kadar taciz etmeye başlar. Mihashi'nin güven eksikliğinin eski takım arkadaşlarının sürekli zorbalık ve küçümsemesinden kaynaklandığı anlaşılıyor. Abe, Mihashi'yi kurtarır, onu da oynamaya ikna etti ve böylece oyun başlar.
04"Top oyna"
Çeviri yazı: "Purei" (Japonca: プ レ イ)
Michita ShiraishiToride Sawamura3 Mayıs 2007 (2007-05-03)
Mihashi, şimdiye kadar Mihoshi’nin tüm vuruşlarını geride bırakarak güzelce atış yapıyor. 2. vuruşun zirvesinde Tajima, Kan'nun forkball'una kolayca vuruyor. Hanai, Tajima ile rekabet etmeye ve aynısını yapmaya çalışır, ancak bunun yerine grev yapar. Momoe daha sonra takımın birlikte çalışmasının önemini vurguluyor, çünkü Tajima kendi başına home run yapamayacak kadar küçük olduğu için koşulara puan vermek için takım arkadaşlarının yardımına ihtiyaç duyuyor. 2. maçın sonunda Kanō, Oda'ya Mihashi'nin hızlı topunun arkasındaki sırrı açıklar ve bunun "yavaş hızlı toptan daha hızlı" olduğunu ve bu yüzden vurmanın zor olduğunu söyler.
05"Dikkatsiz Olmayın!"
Çeviri yazı: "Te o nuku na" (Japonca: 手 を 抜 く な)
Jun MatsumotoShōgo Yasukawa10 Mayıs 2007 (2007-05-10)
İyi bir takım çalışmasıyla Nishiura, arka arkaya iki koşuyu kolayca atabilir. Bu arada, Kanō ile ekibinin geri kalanı arasında gerilim yükseliyor. Bir tartışma yaşadılar, ancak sonunda soğudular ve Kanō'nun daha iyi atıcı olduğunu bir kez ve tümüyle kanıtlamak için Nishiura'ya karşı oyunu kazanmaya karar verdiler. Kenardan tanık olan Mihashi, eski ekibine geri dönmeyi arzuluyor gibi görünüyor, ancak Abe, Mihashi'nin kendisini ve Nishiura'yı Mihashi'nin ait olduğu takım olarak kabul etmesi için elinden gelenin en iyisini yapmaya karar veriyor.
06"Sürahi Gereksinimi"
Çeviri yazı: "Tōshu no jōken" (Japonca: 投手 の 条件)
Natsuo SōtaKazuho Hyōdō17 Mayıs 2007 (2007-05-17)
7. vuruşun en altına inen Kanō, sonunda Mihashi’nin kontrolünün ne kadar harika olduğu konusunda ayrıntılara giriyor ve Mihoshi’nin yedek koçu bir planla geliyor. Abe mükemmel bir oyunu hedeflemeye çalıştı (rakip oyuncuların üsse girmesine izin vermedi), ancak Mizutani topu kaçırdığı için mükemmel oyun kaybedildi. Abe daha sonra bir isabet ve koşu maçı olmadığına karar verdi, ancak Oda koçun planını izlediğinden, Oda takım arkadaşının eve koşmasına yardımcı oldu. İşleri daha da kötüleştirmek için, Hatake, Mihoshi'yi öne geçirerek bir home run yaparak toparlanmayı başardı. Ancak, yıkıma rağmen, Mihashi hala atışı sürdürme iradesine sahip.
07"Beyzbol Oynamak İstiyorum"
Çeviri yazı: "Yakyū shitai" (Japonca: 野球 し た い)
Tarō IwasakiHideki Shirane24 Mayıs 2007 (2007-05-24)
İyi bir ekip çalışması sayesinde Nishiura toparlanıp liderliği geri kazanmayı başardı. Oyunu kazandıktan sonra, Mihashi'nin eski takım arkadaşları nihayet hatalarını kabul ediyor ve onun affını ve geri gelmesini istiyor. Mihashi reddediyor, ancak herkesle uygun bir beyzbol maçı oynama şansını sevdiğini söylüyor. Eğitim kampına döndükten sonra Mihashi nihayet uykuya dalabilir.
08"İnanılmaz Bir Sürahi mi?"
Çeviri yazı: "Sugoi tōshu?" (Japonca: ス ゴ イ 投手?)
Hiroyuki HataYasunori Ide
Yōsuke Kuroda
31 Mayıs 2007 (2007-05-31)
Mihashi antrenmana giderken Sakaeguchi ile tanışır ve Kıdemli Lig'i öğrenir, Abe "harika bir atıcı" ile bir araya geldi. Antrenman sırasında Shiga-sensei, tüm oyunculara nasıl meditasyon yapacaklarını öğretir ve bunun bir çimdik halindeyken kullanabilecekleri rahatlatıcı bir refleks oluşturmalarına yardımcı olacağını söyler. Böylece ekip, uygulamadan önce günlük 5 dakikalık bir meditasyon rutini uygulamaya başlar. Biraz pratik yaptıktan sonra Momoe, ekibi bir vilayet turnuvası maçı olan Urawa Composite vs. Musashino First'e götürür. Orada "inanılmaz atıcı" Haruna, Musashino için sahaya çıkıyor.
09"Geçmiş"
Çeviri yazı: "Kako" (Japonca: 過去)
Yasutaka YamamotoShōgo Yasukawa7 Haziran 2007 (2007-06-07)
Abe’nin Haruna ile geçmişteki ilişkisi, Abe’yi Haruna’yı en iyilerden biri yerine en kötü atıcı olarak görmeye iten koşulları göstererek ortaya çıkar. Ancak Mihashi, Abe’nin açıklamasından sonra endişelerini hafifletmek yerine Haruna’dan hâlâ aşırı derecede korkuyor çünkü Haruna’nın Abe’nin hayatında ne kadar etkisi olduğunu görüyor.
10"Azar azar"
Çeviri yazı: "Chakuchaku için" (Japonca: ち ゃ く ち ゃ く と)
Akira TsuchiyaMichiko Yokote14 Haziran 2007 (2007-06-14)
İki alıştırma oyunu oynayabilmek için takımdaki herkesin en az iki farklı pozisyonda oynayabilmesi gerekir. Mihashi ilk başta bu fikre karşı çıkıyor, ancak takımın ası olduğu ve Abe'nin her zaman yakalayacağı konusunda güvence aldıktan sonra Mihashi koşulları kabul ediyor. Böylece, Hanai ve Oki, yedek atıcı rolüne sahipken, yedek yakalayıcı Tajima'dır. Antrenmanın sonunda ekip, Hanai'nin kaptan olması için oybirliğiyle oy kullandı ve Abe ve Sakaeguchi kaptan yardımcısı oldu. Finaller yaklaşırken, ekip herkesin başarılı olmasını sağlamak için birlikte çalışmaya karar verir. Bu fırsatı çalışma kisvesi ile değerlendiren Mihashi, herkesi doğum gününde evine davet ediyor. Ekip yalnızca Mihashi’nin doğum gününü değil, aynı zamanda doğum günleri geçmiş olan Hanai ve Suyama’nın doğum günlerini de kutlar. Yemek yedikten sonra Abe, Mihashi'nin hedefine atış yapmasıyla Mihashi'nin kontrolünün gerçekten ne kadar şaşırtıcı olduğunu ekibin geri kalanına gösterir.
11"Yaz başlıyor"
Çeviri yazı: "Natsu ga hajimaru" (Japonca: 夏 が は じ ま る)
Takahiro IkezoeKazuho Hyōdō21 Haziran 2007 (2007-06-21)
Yaz Ulusal Lise Beyzbol Şampiyonası Saitama Turnuvası başlamak üzere. Genel olarak, bölgedeki 170 okul, kime karşı oynayacaklarını belirlemek için kura çekmek için bir araya geldi. Ne yazık ki, Nishiura için, Hanai’nin piyango toplama konusundaki talihsizliği, onları ilk maçlarında Tōsei’ye karşı düşürdü. Momoe, hazırlık yapmak için, Nishiura’nın sahasında takımın geç antrenman yapması için herhangi bir ışıklandırma olmadığından, takımı sabah 5'te antrenmana başlatır. Turnuva toplantısından döndükten sonra, Hamada takımı selamlamaya gelir ve çocukluk arkadaşı Mihashi ile resmen bir araya gelir. Ayrıca Hamada, beyzbol takımı adına bir tezahürat ekibi kurmak için izin ister.
12"Cheer Squad"
Çeviri yazı: "Ōen-dan" (Japonca: 応 援 団)
Ikehata HiroshiToride Sawamura28 Haziran 2007 (2007-06-28)
Antrenman sırasında ekip, Hamada'nın da eklenmesiyle meditasyon yapmaya devam ediyor, ancak bu sefer üçüncü bir temel koşucunun varlığıyla tetiklemek için rahatlatıcı reflekslerini aktif olarak eğitmeye başlıyor. Momoe ve Shiga, Hamada'ya tezahürat takımının önemini vurgular, çünkü seyircilerin ruh hali takımın moralini ve oynama yeteneğini bozabilir.
13"Yaz Turnuvası Başlıyor"
Çeviri yazı: "Natsutai kaishi" (Japonca: 夏 大 開始)
Shinichiro KimuraKōichi Taki5 Temmuz 2007 (2007-07-05)
Ekip, Tōsei'ye karşı maça hazırlanmak için sıkı bir şekilde çalışıyordu, öyle ki ekip yöneticisi Shinōka bile, Tōsei'nin bataryası ve vurucuları hakkında ayrıntılı bir rapor yazan bir bütün gece görevlendirdiği için yorgunluktan çöktü. Hamada'nın toplayabildiği tüm erkek çocukların anneleri ve tezahürat ekibinin diğer üyeleri ve seyirciler (200'den fazla öğrenci) dahil olmak üzere herkes oyun hakkında heyecanlandırılıyor.
14"Git, Yakala!"
Çeviri yazı: "İdome!" (Japonca: 挑 め!)
Tarō IwasakiHideki Shirane12 Temmuz 2007 (2007-07-12)
Yaz turnuvasının ilk maçı başlıyor. Hamada'nın oyuna katıldığı büyük kalabalık da dahil olmak üzere herkes orada. Mihashi ve ekip iyi başlıyor; ne yazık ki, Tajima kendisine atılan topların hiçbiriyle bağlantı kuramadı ve vuruldu.
15"İlk Çalıştırma"
Çeviri yazı: "Senshu-ten" (Japonca: 先 取 点)
Katsumi OnoKazuho Hyōdō19 Temmuz 2007 (2007-07-19)
Tōsei vurucuları Mihashi’nin atışı karşısında şaşkına dönüyor çünkü toplar kolay görünse de bağlanması zor. Nishiura'nın vuruşu sırasında Tajima, Takase'nin atış hareketini çalabilir (anlayabilir), böylece Hanai'yi ikinci üssü çalmaya yönlendirebilir. Bununla birlikte, Tōsei, ilk aşamadan çok uzak olduğu için, iki dışarıda olan Mihashi'yi seçmeye çalıştı. Tōsei'nin Mihashi'yi geçip geçemeyeceğini veya Hanai'nin eve ilk ulaşıp ulaşamayacağını görmek için bir yarış.
16"Onu Küçük Görmeyin"
Çeviri yazı: "Anadoru na" (Japonca: あ な ど る な)
Natsuo SōtaHideki Shirane26 Temmuz 2007 (2007-07-26)
Tōsei, Mihashi’nin sahasından ne çıkaracağını hâlâ bilmiyor ve Nishiura hâlâ beklemektedir. Nishiura'nın tekrar koşma şansı vardı, ancak Tōsei bataryası bir kez daha Tajima'nın başarısız olmasını sağladı. Üçüncü turun sonunda Mihashi'nin kadın kuzeni Ruri, Mihashi'yi neşelendirmek için stadyuma geldi.
17"Üçüncüde Koşucu"
Çeviri yazı: "Sādo rannā" (Japonca: サ ー ド ラ ン ナ ー)
Yasutaka YamamotoShōgo Yasukawa2 Ağustos 2007 (2007-08-02)
Tōsei, bir karşı saldırı planıyla geri döner, temellere göre oynar ve sahayı vurur. Nishiura hala liderliklerini sürdürse de, sert savunma oynuyorlar. Ek olarak, bir "üçüncü taban koşucusu" olduğu için takım rahatlatıcı reflekslerini kullanmaya başlıyor.
18"Ek Çalıştırmalar"
Çeviri yazı: "Tsuika-ten" (Japonca: 追加 点)
Toshikatsu TokoroToride Sawamura9 Ağustos 2007 (2007-08-09)
Yağmurun neden olduğu ölü bir top nedeniyle üsse geldikten sonra Mihashi ve ekibinin geri kalanı, vuruş bitmeden bir tur daha atmak için çok çalışıyor.
19"Tousei'nin Gerçek Gücü"
Çeviri yazı: "Tōsei jitsuryoku yok" (Japonca: 桐 青 の 実 力)
Hiromichi MatanoKōichi Taki16 Ağustos 2007 (2007-08-16)
Tōsei, Mihashi'nin kavisli topunu vurmaya odaklanarak saldırı planına devam eder ve tek seferde kalmayı başarır. Nishiura küçük bir aksilik yaşar, çünkü Mihashi'nin burnu kanar ve Abe, Mihashi'nin durumu ve atışı yapıp yapamayacağı konusunda endişelenir. Ancak bunun 5. vuruşa kadar gerçekleşmediği için şanslıydı, bu yüzden Mihashi saha bakıma giderken bir süre dinlenebildi. Tōsei skoru eşitlediği için 6. vuruş Nishiura için çok daha iyi ilerlemiyor.
20"Geri gel"
Çeviri yazı: "Gyakuten" (Japonca: 逆 転)
Yasuhiro GeshiKōichi Taki23 Ağustos 2007 (2007-08-23)
Nishiura iyi bir savunma yapıyor olsa da, Tōsei'nin Nishiura üyelerini beceriksiz göstermeye devam ettiği şanslı molalar. Yağmur daha da sertleştikçe höyük daha kaygan hale gelir ve Mihashi'nin ayağını kaybetmesine ve vahşi bir adım atmasına neden olarak Tōsei'ye başka bir koşu çalma fırsatı verir. Daha da kötüsü Mihashi'nin ateşi yükseliyor, ancak Ruri ona Kanō ve Mihoshi'nin oyunlarını kazandığını söyledikten sonra, "Ren-Ren" gücünü yeniledi ve oyunun geri kalanını atma isteği.
21"Bir Koşu Daha"
Çeviri yazı: "Mō itten" (Japonca: も う 一点)
Tarō IwasakiKazuho Hyōdō30 Ağustos 2007 (2007-08-30)
Tajima bir kez daha golü atıyor, ancak koçluk kutusuna tekrar girdiğinde takım arkadaşlarının üsleri başarılı bir şekilde çalmalarına yardımcı oluyor. Mizutani'den güzel bir vuruşla Suyama, Nishiura için bir puan daha kazanır. Hanai de aynı oyunda başka bir tur çalmaya çalışır, ancak Kawai tarafından durdurulur. Tajima, herhangi bir koşuya katkıda bulunamadığı için üzgün hissediyor, ancak diğer çocuklar ona bir kez daha vuruş şansı vereceklerini söyleyerek onu neşelendiriyor.
22"Savun!"
Çeviri yazı: "Fusege!" (Japonca: 防 げ!)
Atsushi HoriToride Sawamura6 Eylül 2007 (2007-09-06)
Tōsei birkaç kumar oyunu oynar ve bir kez daha liderliği ele geçirmek için bir tur daha alabilir. İkinci bir koşu denemesinde Mihashi, Abe'nin sakatlanacağından korktuğu için topu eve atmadan önce kısa bir süre durakladı. Abe, Mihashi'ye kızdı ama ona, yaralanmama sözünü tutacağına dair güvence verdi.
23"Kesinlikle"
Çeviri yazı: "Genmitsu ni" (Japonca: ゲ ン ミ ツ に)
Yukio NishimotoTsutomu Mizushima13 Eylül 2007 (2007-09-13)
Nishiura, kazanma şansı elde etmek için vurucularını tabaklara taşımak için çaresiz durumda. Ekip, Tajima'nın yarasa şansına bir tane daha, üçüncü ve ikinci üssünde iki koşucu ve iki çıkış yapmasına yetecek kadar oyunda takılıyor. Tajima sonunda Takase'nin platinini vurmayı başardı ve böylece Nishiura'nın iki koşuyla liderliği geri almasına izin verdi.
24"Sonuç"
Çeviri yazı: "Ketchaku" (Japonca: 決 着)
Tsutomu MizushimaYōsuke Kuroda20 Eylül 2007 (2007-09-20)
Artık liderlik yaptıklarına göre Nishiura, daha fazla koşuya izin vermediklerinden emin olmalı. Abe, Mihashi'nin hızlı topunu atmasını ister, ancak Mihashi kendini güvende hissetmez ve neredeyse benzini bitmiştir. Yine de Mihashi, dağdan inmek istemiyor ve sonuna kadar orada takılıyor. Oyunu kaybettikten sonra, Tōsei yıkılır ama Nishiura'yı tebrik etmeyi başarır. Mihashi maçtan sonra derin bir uykuya dalar. Tōsei'nin yedek yakalayıcısı Tajima'ya koşar ve ona hayran olduğu için e-posta adresini ister.
25"Bir Galibiyetten Sonra"
Çeviri yazı: "Hitotsu katte" (Japonca: ひ と つ 勝 っ て)
Natsuo SōtaNatsuo Sōta27 Eylül 2007 (2007-09-27)
Büyük maçtan bir gün sonra gerçekleşen Mihashi, hâlâ hasta ve höyükten vazgeçmediği için ona kızdığını düşünerek Abe'nin kısa mesajlarını görmezden geliyor. Ancak Tajima, kendisinin ve Izumi'nin köri yemek için Mihashi'ye gittiğini ve Hanai ile Abe'nin birlikte olduğunu açıklar. Abe, Mihashi'nin onu neden görmezden geldiğini düşünmeye başlar ve Mihashi'nin ondan belki de nefret ettiği sonucuna varır. Eve vardıklarında Mihashi, Abe'yi öfkelendirerek 3 kilo kaybettiğini ve Mihashi'ye bağırmaya başladığını ancak durup Mihashi'nin kafasını daha fazla karıştıran taktikleri değiştirdiğini açıklar. Tajima, son vuruşunda elini incittiğini de ortaya koyuyor. Çocuklar yemek yerken hepsinin Nishiura'yı seçmelerinin nedenlerini açıklar ve oyunların özetini izlerler. Mihashi höyükten vazgeçmediği için özür diler ve Abe ona bunun bir yalan olduğunu söyler, höyükten vazgeçmesini asla istemedi. Hanai, Mihashi'nin takım toplantısından notlarını gösterir ve notlar, herkesin Mihashi'nin atışını nasıl övdüğünü ortaya koyar ve Mihashi'nin onun hakkında çok yüksek düşündükleri için şok olur. Daha sonra Mihashi, Kanō'yu arar ve kazandıklarını bildirir.
26 (SP)"Temellerin Temelleri"
Çeviri yazı: "Kihon no kihon" (Japonca: 基本 の キ ホ ン)
Yasutaka YamamotoShōgo Yasukawa19 Ağustos 2007 (2007-08-19)
(Hikayenin başlangıcından bir yıl önce) Kaguyama, as atıcı olarak konumunun tehdit edildiğini hissettiği için Haruna’nın beyzbol takımındaki varlığından korkuyor. Kaguyama istifa etmek ister, ancak Haruna, Kaguyama'ya kendi geçmişini anlattıktan sonra ondan vazgeçer. Bu bölüm yalnızca yayınlandı BS-i /MBS TV "Anime Duş" yuvası.

Ōkiku Furikabutte ~ Natsu no Taikai-hen ~ (2010)

#BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
01"Sıradaki ne?"
Çeviri yazı: "Tsugi wa?" (Japonca: 次 は?)
Tsutomu MizushimaYōsuke Kuroda1 Nisan 2010 (2010-04-01)

Bölüm, bir spor salonu dönemi futbol maçında Tajima ve Mihashi'nin kombo oyunuyla başlıyor. Bu arada, Shinooka, kulübün tezahürat partisinde amigo olmaları için arkadaşları tarafından yakınlaşır.Öğle molası sırasında Mihashi, Izumi, Hanada ve Tajima, Hanada, yemek üzerine konuşmada Momoe'yu gündeme getirdiğinde haberi olma olasılığını tartışır.

Ekip daha sonra iki okul arasındaki bir maça katılır ve kazanan bir sonraki rakibi Nishiura'a planlanır. Momoe ayrıca bir sonraki oyunun pozisyonlarını açıklar ve yaralı Tajima'yı temizlik vuruş noktasından vazgeçmeye ikna etme konusunda ikna edici becerilerini gösterir.
02"Sakitama"
(Japonca: 崎玉)
Natsuo SōtaTsutomu Mizushima8 Nisan 2010 (2010-04-08)

Bölüm, sonuncunun kaldığı yerden devam eder, yani Nishiura ekibinin Sakitama maçını izlemesi ve Bayan Hanai ve Bayan Abe'nin (Kaptan Hanai ve Abe'nin anneleri) gelişiyle yola çıkar. Momoe ile oyun kaydı ve biraz da Momoe'nun geçmişte beyzbol kulübünün menajeri olduğu ortaya çıkan geçmişi hakkında konuşuyorlar. Nishiura ekibi, Sakitama'nın birinci yıl olan ancak 100 vuruş ortalaması olan yakalayıcısını tartışırken, Abe Mihashi'yi kontrol eder ve Mihashi'ye ulaşmasını engelleyen şeyin yüksek ses olduğunu keşfeder. Sonunda Sakura Daiichi'nin homerun vuruşunu gördükten sonra ... Abe, en güvenli yolun ona yürüyüş yapmak olduğuna karar verir. Bu sırada Hanada, maç sırasında Nishiura'ya destek olmak için okulu atlamaması konusunda uyarılır. Sonunda, Abe'nin başlangıcında, ekip bir bütün olarak adı verilen bir oyunu hedeflemeye karar verir.

puan: 0-2
03"Üçüncü Tur"
Çeviri yazı: "3-Kaisen" (Japonca: 3 回 戦)
Susumu MitsunakaSusumu Mitsunaka15 Nisan 2010 (2010-04-15)

Bölüm, Sakaeguchi'nin spekülasyonları aracılığıyla Mihashi'nin atıcının höyüğüne olan takıntısının ortaya çıktığı Nishiura oyuncuları arasında yakalama alıştırmasıyla başlıyor! Oyun başlamadan hemen önce, Sakitama'nın hücumu seçmesiyle Momoe, Hanai'ye bugün kahraman olabileceğini söyler ve bu da onu biraz uzaklaştırır. Oyun başlar ve Hanai temizlik olarak sıkıcı bir oyun oynar, ancak Tajima ondan sadece bununla yetinmemesini ister ve Hanai nasıl tepki vereceğini bilmemektedir. Savunma sırasında Mihashi ve Abe, planlandığı gibi Sakura'yı yürüyüşe çıkarır ve Mihashi kalabalığın alaylarıyla ilgilenir. Hücum sırasında Abe, yakalayıcı Daichi Sakura kurbanlık bir sayıyı yanlış yorumlarken bir üs çalarken Mihashi, topa vurmaya çalışarak çağrılan oyuna yardım etme inancını gösterir!

puan: 0-2, 0-1
04"Beyzbol Yorucu"
Çeviri yazı: "Yakyū shindoi" (Japonca: 野球 シ ン ド イ)
Kazuhisa ŌnoNatsuo Sōta22 Nisan 2010 (2010-04-22)
05"Beyzbol Oynamak İstiyorum"
Çeviri yazı: "Yakyū yaritai" (Japonca: 野球 や り た い)
Yasutaka YamamotoYasutaka Yamamoto29 Nisan 2010 (2010-04-29)
Nishiura, Sakitama'ya karşı adı verilen bir oyunda 8-0 kazanır.
06"Önemli"
Çeviri yazı: "Daiji" (Japonca: 大事)
Tarō IwasakiTsutomu Mizushima6 Mayıs 2010 (2010-05-06)
Nishiura, trende Sakitama'nın beyzbol üyeleriyle tanışır ve alıştırma oyunları istenir. Abe, Mihashi'ye üçüncü maçlarından sonra arka arkaya oyunlar olacağı için sahalarını kullanmayı bırakmasını söyler. Takımın ikinci maçını kazandığına göre 'tezahürat kızları' tezahürat kıyafetlerini hazırlar. Nishiura stadyuma gelir ve tribünde oturur.
07"Kademeli Değişiklikler"
Çeviri yazı: "Yuruyaka na henka" (Japonca: ゆ る や か な 変 化)
Natsuo SōtaNatsuo Sōta13 Mayıs 2010 (2010-05-13)
Nishiura'nın Kounan'a karşı üçüncü maçı başlıyor. Bijou'nun koçları oyunu gözlemler ve yakalayıcının tüm sahalara karar verdiğini ve Nishiura'nın atıcısının mükemmel kontrole sahip olduğunu anlar. Nishiura 6-3 kazandı. Abe'nin babası Mihashi'ye yaklaşır ve ona Abe'den korkup korkmadığını sorar. Mihashi evet diyor. Mihashi, babasının beklediği eve döner. Abe, evinde babası tarafından Mihashi ile olan ilişkisi hakkında sorgulanır. Bir kadın muhabir olan Shimizu, nihayet Nishiura'yı ele almak için açıklığa kavuşur. Nishiura, Bijou U Sayama ile bir sonraki maçına başlamak üzere.
08"Beşinci Tur"
Çeviri yazı: "5-Kaisen" (Japonca: 5 回 戦)
Yasutaka YamamotoYōsuke Kuroda20 Mayıs 2010 (2010-05-20)
Nishiura'nın Bijou U Sayama'ya karşı oyunu başlar. Abe'nin her oyuncunun saha tercihlerini dikkatlice değerlendirdiğini bilen rakip takım hızlı bir şekilde koşu kazanır. Mihashi, rakip takımın neden sevdiklerinin tam tersi görünen sahalarda sallanıp durduğunu sorgular ve Momoe ve Abe, Bijou'nun Nishiura hakkında çok fazla veri toplamış olması gerektiğini fark eder. Momoe, onlara karşı savunmanın bile Nishiura'nın eğilimlerine ters düştüğünü fark eder. Abe ve Mihashi, Bijou'yu atmak için bir işareti sahte olarak reddetmek için bir işaret oluşturur. İlk vuruş (3-0), ikinci vuruş (1-0).
09"Araştırma Yapmak"
Çeviri yazı: "Kenkyū sareteru" (Japonca: 研究 さ れ て る)
Kazuhisa ŌnoYōsuke Kuroda27 Mayıs 2010 (2010-05-27)
Nishiura, Bijou'nun kendilerine yönelik planlarının kapsamını keşfetmesine rağmen, Abe, bilgilerini Nishiura'nın avantajına çevirmek için cehalet simülasyonu yapmaya karar verir. Üçüncü vuruş (0-1). Şüpheli, Bijou'ya Nishiura hakkında bilgi veren kıdemli kaptan, Bijou'nun antrenörü Roka'yı Bijou'nun düzenli yakalayıcısının Roka'ya sık sık bakışları hakkında sorgular ve onun banklardan işaretler dağıtmasını ve oyunu haksız hale getirmesini engellemek için yanında oturmaya karar verir. Dördüncü vuruş (0-1). Bijou, Nishiura'nın stratejilerini yakalayıp yakalamadığını merak etmeye başlasa da, pek emin değiller.
10"Beşincinin Sonu, 2'ye 5"
Çeviri yazı: "5-Kai ura, 2 tai 5" (Japonca: 5 回 裏, 2 対 5)
Tarō IwasakiYōsuke Kuroda3 Haziran 2010 (2010-06-03)
Momoe, Mihashi'nin Abe'nin yaptığı bir saha çağrısından asla vazgeçmediğini öğrenince çileden çıkar, ancak Mihashi'nin oyuna odaklanmasını sağlamak için maç bitene kadar Mihashi'yi azarlamamaya karar verir. Bijou'nun ilk atıcısı olan Takenouchi, atıcı olarak Kashima ile değiştirilir. Takenouchi, sol saha oyuncusu olarak Kitamura'nın yerini aldı. Kashima'nın sahaları, Nishiura'nın oyuncular tarafından alıştığından daha hızlıdır ve vurmakta güçlük çekerler. Eve doğru başarılı bir dalışta Kurata'nın koluna basmamak için Abe sol dizini burkuyor. Tajima, Abe'yi yakalayıcı olarak değiştirir. Nishihiro sol sahada, Mizutani ise üçüncü oynuyor. Mihashi ve ekip, Abe'nin yokluğunu telafi etmek için ellerinden geleni yapmaya karar verir. Beşinci vuruş (1-2), altıncı vuruş (0-0), yedinci vuruş (1-x)
11"Çünkü As benim"
Çeviri yazı: "Ēsu dakara" (Japonca: エ ー ス だ か ら)
Hiroyuki HataYōsuke Kuroda10 Haziran 2010 (2010-06-10)
Yedincinin sonunda, Tajima-Mihashi bataryası iki turdan vazgeçiyor. Bijou, Momoe'nin vuruşlar veya toplar çağırdığını anlar. Mihashi, Abe'nin Tajima'nın çağrılarını dinleme emrini kolayca kabul ettikten sonra Abe, Mihashi'nin ona olan mutlak itaatinden dolayı suçluluk duymaya başlar ve oyundan sonra özür dilemeye karar verir. Mihashi, strateji geliştiren tek kişinin Abe olduğu ve ona bakmak zorunda olduğu için suçlu hissediyor. Sekizinci vuruş (0-1).
12"Dokuzuncu Vuruş"
Çeviri yazı: "9-Kai" (Japonca: 9 回)
Tsutomu MizushimaYōsuke Kuroda17 Haziran 2010 (2010-06-17)
Mihashi 100. adımını geçti. Momoe, Bijou'nun Nishiura'nın işaretlerini çözdüğünü fark eder. Momoe, Tajima'ya Mihashi ile yapılacak satış konuşmalarına karar vermesini söyler. Üç sayılık bir homerdan sonra, Mihashi kötü bir şekilde sarsılır ve sahasını bulamadan bir sonraki vurucuya yürümekten vazgeçer. Mihashi, bir atıcının toplayıcının işaretlerini takip etme kararının önemini anlar. Mihashi, bu zihniyette bir sonraki vurucu Kurata'yı, yani yakalayıcıyı vurmayı başarır. Bijou'nun Kashima'sı atıcı olarak Takenouchi ile değiştirildi. Moriya, sol alanda Takenouchi'nin yerini aldı. Yedek oyuncu Nishihiro, son vuruşta iki çıkışla son bulur, ancak sıyrılır ve oyun dokuzuncu vuruşla (4-1) sona erer. Nishiura 11-6 kaybetti. Kaybetmelerine rağmen, Momoe onlara Yeni Gelenler Turnuvasını ve Sonbahar Turnuvasını dört gözle beklemelerini söyler.
12.5"Amaç"
Çeviri yazı: "Mokuhyō" (Japonca: 目標)
Yasutaka YamamotoYōsuke KurodaEşlenmemiş (Yalnızca DVD)
13"Yeniden Başlıyoruz"
Çeviri yazı: "Mata hajimaru" (Japonca: ま た 始 ま る)
Natsuo SōtaYōsuke Kuroda24 Haziran 2010 (2010-06-24)
Yeni gelenler turnuvası iki hafta sonra başlıyor. Kaptan Hanai, ekibin kendileri için hedefler belirlemesini önerir. Herkes Ulusal Şampiyonaya gitmek ister, ancak takım turnuvada ne kadar ileri gitmeyi hedefledikleri konusunda fikir birliğine sahip değil. Sadece Mihashi ve Tajima şampiyonluğu kazandıklarını yazdı çünkü takımın geri kalanı son maçlarını kaybettikten sonra kararlılıktan yoksundu. Hanai, Mihashi'den yazdıklarını açıklamasını ister ama Mihashi mantığı konusunda güvensiz hisseder ve fazla düşünmediğini söyler. Abe, antrenman bittikten sonra konuşabilmeleri için Mihashi'ye bir mesaj gönderir. Yönetici, Mihashi'ye metnini gördüğünü itiraf eder ve onun yerine Abe'yi ziyaret etmeyi önerir. Tajima ve başka bir takım arkadaşı, Mihashi ile gitmeyi teklif eder. Abe'nin küçük kardeşi Tajima'yı tanımaktan heyecan duyarak onları selamlıyor. Abe, dizinin yeni gelenler turnuvası için zamanında zar zor iyileşeceğine inanıyor. Yiyeceklerinin gelmesini bekleyen Abe'nin küçük kardeşi, Tajima'yı ona bazı ipuçları öğretmesi için sürükler. Abe, sakatlanıp tüm maçlarını yakalama sözünü bozduğu ve başlangıçta ona işaretlerinden asla sıyrılmayacağını söylediği için yalnız kaldıklarında Mihashi'den özür diler. Mihashi, Abe'ye son maçında Tajima tarafından ilk kez bir tabelayı salladığında kendisine güvendiğini hissetmesinin mutluluğunu anlatır, çünkü kendisine güveniliyormuş gibi hissetti. Abe'den kendisine de güvenmesini ister ve Abe de kabul eder. Mihashi gülümser ve Mihashi'nin gülümsemesini henüz görmemiş olan Abe'yi şok eder. Mihashi, antrenman notlarını Mihashi'nin "Ulusal Şampiyonlar" hedefine şaşıran Abe'ye verir. Abe, aynı amacı belirleyeceğini belirtiyor. Yemek yedikten sonra Mihashi ve Tajima ayrılır. Geri dönüş yolunda Mihashi, Kanou'dan Mihoshi'nin oyununu kaybettiğini belirten bir mesaj alır. Mihashi kovulur ve Tajima'ya Ulusal Yarışmada bir yarışma gerçekleştirmek istediğini açıkça belirtir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • "Ōkiku Furikabutte ~ Natsu no Taikai-hen'den TV bölümlerinin resmi web sitesi listesi ~" (Japonyada). A-1 Resimleri. Alındı 2011-01-21.
  1. ^ "Büyük Rüzgar". Funimation Eğlence. Arşivlenen orijinal 15 Nisan 2009. Alındı 21 Ocak 2011.