Cross Ange bölümleri listesi - List of Cross Ange episodes


Cross Ange: Rondo of Angels and Dragons basitçe olarak da bilinir Cross Ange bir Japon mecha anime tarafından oluşturulan ve canlandırılan televizyon dizisi gündoğumu. Yayınlanan dizi Tokyo MX, MBS, TVA, BS11 4 Ekim 2014-28 Mart 2015 tarihleri ​​arasında Sunrise tarafından üretildi, King Records Alanlar, Bandai Namco Oyunları, Bandai Kanalı ve Bandai Namco Creative, yönetmenliğini Yoshiharu Ashino, yaratıcı yapımcı olarak Mitsuo Fukuda ve dizinin organizatörlüğünü Tatsuto Higuchi üstleniyor. Seri, tarafından lisanslandı Sentai Filmworks Kuzey Amerika'da dijital ve ev medyası yayını için.

Dört parça tema müziği kullanılıyor. "" Başlıklı ilk açılış temasıKindan Direnç Yok " (禁 断 の レ ジ ス タ ン ス, Kindan no Rejisutansu, Aydınlatılmış. "Yasak Direnç")tarafından gerçekleştirilir Nana Mizuki ve ikinci açılış teması Shinjitsu no Mokushiroku " (真 実 の 黙 示 録, Aydınlatılmış. "Gerçeğin Kıyamet" veya "Gerçeğin Vahiyleri") tarafından Yoko Takahashi. İlgili açılış temaları ile kullanılan bitiş temaları "Rinrei" dir. (凛 麗, Aydınlatılmış. "Soğuk Güzellik") tarafından gerçekleştirilen Eri Kitamura ve "Shūmatsu No Love Song" (終末 の ラ ブ ソ ン グ, Shūmatsu Rabu yok Songu, Aydınlatılmış. "Sonun Aşk Şarkısı")Mizuki tarafından da icra edildi. Beş, dokuz ve yirmi ikinci bölümlerde yer alan ek parça, Nana Mizuki tarafından bir kez daha seslendirilen "Gerekli" dir.

Bölüm listesi

Hayır.BaşlıkOrijinal yayın tarihi[not 1]
1"Düşmüş İmparatorluk Prensesi"
Çeviri yazı: "Otosareta Kōjo" (Japonca: 堕 と さ れ た 皇 女)
4 Ekim 2014 (2014-10-04)[1]
Bir lakros maçından eve dönen Prenses Angelise Ikaruga Misurugi'nin kraliyet aracı, genç bir annenin, Mana'yı kullanamayan bir kişi olan "Norma" olduğu gerekçesiyle devlet tarafından el konulan bebek kızının bulunduğu olay yerinden geçer. Ange anneye yaklaşır ve propagandacı Norma karşıtı bir duygu vererek annesini daha da kızdırır. O akşam, Angelise'nin annesi Sophia Ikaruga Misurugi, tahtına yükselişiyle bağlantılı bir reşit olma töreni olan Vaftiz Ritüeli için ona bir yüzük verir. Vaftiz Ritüeli gününde kardeşi Julio Asuka Misurugi, Angelise'nin aslında bir Norma olduğunu izleyicilere açıklar. Sophia kaçmasına yardım eder, kız kardeşi Sylvia Ikaruga Misurugi şoktan bayılır ve babası Jurai Asuka Misurugi zaptedilir ve hapsedilir. Julio daha sonra "kraliyet soyunun saflığını yeniden tesis etme" arzusu hakkında mırıldanarak Sylvia'nın dudaklarını okşadı ve kendisini yeni İmparator ilan etti. Sophia, kızının kaçmasına yardım etmeye çalışırken öldürülür ve Angelise, Arzenal adlı bir ada hapishanesine götürülür ve burada vatandaş olarak sahip olduğu mal ve haklar elinden alınır, adı "Ange" olarak değiştirilir ve zorla orduya alınır.
2"Meydan Okuyan Ruh"
Çeviri yazı: "Matsurowanu Tamashii" (Japonca: ま つ ろ わ ぬ 魂)
Ekim 11, 2014 (2014-10-11)[1]
Ange'nin asker olarak ilk gününde, Arzenal komutanı Alektra Maria "Jill" von Loewenherz, onu hedonist bir kadın olan Kaptan Zola Axberg liderliğindeki 1. Filoya atar ve Ange'yi birime tanıtır. Ange daha sonra sessiz bir teğmen ve Zola'nın ikinci komutanı olan Salia Tereshkova tarafından denetlenir. Ange, kanlı vefat etmiş bir pilot kıyafeti giymek zorunda kalır. İlk endişelerine rağmen Ange, kıyafeti giymeyi kabul eder. Paramail simülatöründe Ange, hava lakros kibritlerinin Paramail kontrollerine benzer olduğunu hatırlıyor. Günler süren eğitimden sonra Zola, Ange'nin rutininde iyi olduğunu ve Salia'nın Ange'ye bazı malzemeler ve uyku odası verdiğini ortaya çıkarır. Kantinde Ange'ye Zola'nın müttefikleri katılır ve ona telif statüsünün artık ortadan kalktığını ve Norma olduğunu kabul etmesi gerektiğini hatırlatır. Ange masadan ayrılır ve Coco, Ange'ye ondan hoşlandığını ve Misurugi İmparatorluğu'na gitmek istediğini söyler ve Ange'ye pudingini verir. Odasında Coco'nun pudingini döker ve serbest bırakılmasını isteyen bir mektup yazar. Jill, Ange'nin isteğini okur, ancak reddeder ve Zola onu ihlal etmeye çalışır. Ange karşı koyar ve Zola'nın yapay gözü çıkar. Müdahaleleri sırasında, komuta bir tekillik portalının açılmak üzere olduğu konusunda uyarılır ve 1. Filo gönderilir. Görevlerinde Ange kaçmaya çalışırken Salia onun peşine düşer ve Coco, Misurugi İmparatorluğu'na geri dönerken Ange'ye katılmaya çalışır. Ancak portal açılır ve bir EJDERHA Coco'yu öldürür. Ange, DRAGON'ların saldırısında gördükleri karşısında şokta.
3"Villkiss Uyanıyor"
Çeviri yazı: "Virukisu Kakusei" (Japonca: ヴ ィ ル キ ス 覚 醒)
Ekim 18, 2014 (2014-10-18)[1]
Coco'nun ölümünden sonra Ange, birimden kaçma konusunda kararlıdır. Bununla birlikte, filonun Paramail'lerini saldırı moduna geçirdiği ve sürüye saldırdığı 22 yelkenli ve bir kalyon tipinden oluşan DRAGON tugayı ortaya çıkıyor. Miranda, Coco'nun ölümü yüzünden üzülür ama guletler onu canlı canlı yerler. Zola, kalyon tipi DRAGON'a öldürücü darbeyi vurmak üzereyken, şok geçiren Ange yanlışlıkla ona çarpıyor ve galon tipi görünüşe göre birimlerini yok ediyor. Ange kazadan kurtulur ama Zola öldürülür. Revirde, Zola'nın birimi Zola'nın ölümünün suçunu yaralı Ange'ye yükler. Jill, Salia ve Hildegard Schlievogt'u sırasıyla Yüzbaşı ve Teğmen rütbelerine yükseltir. Eve dönme isteği reddedildi ve ailesinin çoğu öldü, umutsuz bir Ange, Jill tarafından ölülerin mezar taşlarını mezarlığına taşımasını emreder. Jill, Ange'yi diğer pilotların "kadim" olarak kabul ettiği benzersiz bir Paramail pilotu olarak görevlendirir. Birim yola çıkar ve önceki düşmanlarını avlar ancak kalyon tipi DRAGON, Ange'yi kovalar ve saldırır. Umutsuzluğunu ve Sophia'nın ölmekte olan dileğini hatırlayan Ange, Villkiss'i saldırı modunda uyandırır ve kalyon tipini yok eder. Arzenal mezarlığına döndüğünde, Arzenal'deki yeni hayatını simgelemek için saçını keser ve hayatta kalmak için ne gerekiyorsa yapmaya yemin eder.
4"Yalnız İsyan"
Çeviri yazı: "Hitori botchi hangyaku yok" (Japonca: ひ と り ぼ っ ち の 反逆)
25 Ekim 2014 (2014-10-25)[2]
Filo, görevlerinden sonra ödüllerini toplar ve Ange en yüksek miktarı alır. Ange'nin küstah ve küstah tavrına yanıt olarak Hilda ve müttefikleri onunla alay etmeye çalışır, ancak tüm çabaları boşunadır. Bu sırada Salia, liderlikle ilgili askeri kılavuzlar üzerinde çalışırken gösterilir ve Vivian, Ange'den hoşlanmaya başlar. Ancak Salia, Villkiss'e pilotluk yapmayı hayal eder. Jasmine'in alışveriş merkezinde, Ange yeni bir üniforma satın alır ve Jasmine, başarısızlıkla ona ondan hoşlanmayan insanlar hakkında ders vermeye çalışır. Kantinde tek başına, Ange'ye Vivian eşlik eder ve Ange'ye bir anahtarlık teklif eder, ancak o bunu reddeder. Zola'nın odasını satın alan Hilda, Zola'nın yapay göz küresini denize fırlatır ve ardından hangara gidip Villkiss'i sabote eder. Bir sonraki saldırı sırasında, filo, Ange ileri atılıncaya kadar formasyonunu sürdürdü. Ancak Villkiss, saldırı sırasında bir arıza ile karşılaşır ancak Ange, Villkiss'i görmezden gelir ve saldırı moduna dönüştürür. Bir Schooner aceleyle Ange'ye koşar ve Ange'nin kokpitinin suyla dolduğu denizde güreşirler ve onu bilinçsiz hale getirir. Kredilerden önce Ange, yanında uyuyan bir çocukla çıplak bir yatağa bağlı olarak uyanır.
5"Ange Kaybı"
Çeviri yazı: "Anju, sōshitsu" (Japonca: ア ン ジ ュ 、 喪失)
1 Kasım 2014 (2014-11-01)[3]
Ange çıplak bağlanmıştır ve yanında uyuyan yarı çıplak bir çocuk vardır. İkisi de uyandığında Ange, oğlan şu anki durumunu açıklarken çığlık atmaya çalışır, bu da Ange'nin serbest kalması ve çocuğun dövülmesiyle sonuçlanır. Bu arada Arzenal'da Jill, Salia'ya Ange'yi aramasını emreder. Ange, saldırı modunda Villkiss'in yarı yarıya denizde kaldığı kıyıya gider. Hilda'nın bir giriş valfine doldurulmuş iç çamaşırının, çocuk onu takip ederken Villkiss'in arızasına neden olduğunu keşfeder. Ange ve oğlan, çocuk bağlanana ve Ange ormanın etrafında dolaşana kadar kavgalarına devam eder. Yağmur yağarken Ange sığınak arar, ancak yılanın zehri yüzünden baygın kalmasına neden olan bir yılan tarafından ısırılır. Çocuk, sol bacağındaki zehri emerek onu kurtarır ve saklandığı yerde tedavi eder. Çocuk, Ange'yi besleyerek ve Villkiss'i onarırken iyileşmesine yardımcı olarak bakar, bu da gençlik oğluna ebeveynlerinin öldüğü yeri hatırlatır ve Jill'in arkasında Villkiss ile ona doğru yürüdüğünü hatırlar. Oğlan adının Tusk olduğunu söyler, ancak gerçek kimliğini Ange'ye açıklamaz. Birlikte kaliteli zaman geçirirler, ancak üstlerinde tugay sınıfı DRAGON taşıyan bir filo belirdiğinde ve bir Schooner onlara denizden saldırdığında kesintiye uğrarlar. Tusk, Villkiss'i onarmak için acele ederken Ange, Schooner'a saldırır. Ange kendini umutsuz hissederken, Villkiss aniden yüzüğüne tepki vererek Schooner'ı vurur ve Ange çılgınca onu öldürür. Şafakta, Ange resmen kendini Tusk ile tanıştırır ve kurtarma ekibi gelir. Tusk daha sonra düşmüş yoldaşlarına saygılarını sunar ve bir Para-posta pilotu olarak adayı terk eder.
6"Momoka Geldi!"
Çeviri yazı: "Momoka ga kita!" (Japonca: モ モ カ が 来 た!)
Kasım 8, 2014 (2014-11-08)[4]
Momoka, malzemeleri Arzenal'e ulaştıran bir nakliye aracında istiflenir. Daha sonra yakalandı ve Ange, Momoka'nın gelişine şaşırır. Momoka onu görmekten mutlu olmasına rağmen, Ange ona soğuk davranır ve ona içerler çünkü Momoka saraydaki hayatının bir hatırlatıcısıdır. Momoka, Ange ona birlikte yıkanmasını emredinceye kadar, kötü muameleye ve kızgınlığa rağmen Ange'ye yardım etmeye ve onu etkilemeye devam eder. Momoka banyo yaparken, Ange'nin yıllar önce bakımını yaptığı kırık bir seramik oyuncak bebeğin kolundaki yarayı hatırlıyor. Momoka kıskanç olduğunu ancak kendisini sert muameleye rağmen Ange'ye hizmet etmeye adadığını itiraf ediyor. Ancak Ange, gitmesi gerektiğini söyler. Banyoları kesintiye uğradı ve saldırıya katıldı. Ertesi gün Momoka, Arzenal'dan ayrılmak üzeredir ve son anda Ange, biriktirdiği parayı kullanarak Momoka'nın ayrılışını durdurur.
7"Salia'nın Kasvetli"
Çeviri yazı: "Saria no yūutsu" (Japonca: サ リ ア の 憂鬱)
Kasım 15, 2014 (2014-11-15)[5]
Rosalie, defansif sortilerinin ardından Ange'yi ödüllerini etkileyen tüm DRAGON'ları yok etmekle suçlar. Ange alaycı bir tavırla Rosalie'ye yanıt verir ve Salia, bir filo olarak birlikte çalışmaları gerektiğini talep eder. Kafeteryada Hilda, Salia'nın sessizce ayrılıp Jasmine'e yöneldiği liderliğini sorgular, böylece bir soyunma odası kiralayabilir ve okuduğu bir kitaba göre bir karakteri canlandırarak rahatlayabilir. Ancak Ange, yanlışlıkla Salia'yı görür ve aşağılanmadan Salia, Ange'ye saldırır. Sonunda ikisi de bir tövbe makalesi yazarak cezalandırılır. Ertesi gün Ange'nin ateşi yükselir ve Salia ile filosu eğitimlerini sürdürür. Hangarda Salia, Villkiss'e gider ve Mei, Salia'ya Ange'nin Villkiss'i kullandığından beri her türden zayiat olmadığını söyler. Salia ve filosu, savunma saldırısında kara merkezli bir EJDERHA'yı durdurur. Hilda, herkesin topraklandığı ve saldırı yapamayacağı bir yerçekimi büyüsü kullanır. Salia'nın emriyle Ange, yerçekimi kuvvetini ortadan kaldırmak için DRAGON'un sol boynuzunu yok eder ve filo EJDERHA'yı öldürür. Arzenal'e döndüğünde, filo büyük bir ödül alırken Ange küçük bir miktar alır. Salia, filosuna aldıkları ödülden ve aldıkları her görevde hayatta kalmaktan memnun olup olmadıklarını sorar. Rosalie ve Chris yoluna devam etmeye karar verir ve Hilda sevgililerini hain olarak damgalamaktadır. Filo, Ange'yi yüzme alanına atarak onurlandırır ve Salia filosunu birleştirir. Daha sonra Momoka, Sylvia'nın Ange'yi bulup bulmadığını sorduğu ve ardından sanki saldırıya uğramış gibi çığlık attığı bir acil durum Mana mesajı alır.
8"Bikini Kaçış"
Çeviri yazı: "Bikini Esukeipu" (Japonca: ビ キ ニ ・ エ ス ケ イ プ)
22 Kasım 2014 (2014-11-22)[6]
Arzenal, Normas'a olağan görevlerinden bir gün izin vermek için yıllık Festa'yı düzenler. Bu Festa'da Ange'nin eski arkadaşı Misty Rosenblum, Arzenal'ı yöneten Rosenblum ailesi adına şenliği temsil ediyor. Şenlik devam ederken Misty, Emma'dan Ange'yi bulmasını ister çünkü onunla tanışmak istiyor. Diğerleri Festa'da vakit geçirirken, Hilda bir şeyler planlar ve Ange, Perolina kostümünü giymeye karar vermesinden sıkılır. Ange, Misty'nin malikanesine gizlice girer ve onunla yardıma ihtiyacı olduğunu söyler. Bu sırada Momoka, Ange'yi arar ve Hilda onunla silah zoruyla konuşur. Aynı anda Ange ve Misty, silah toplamak ve Hangara gitmek için cephaneliğe gider. Ancak Hilda, ulaşımı kontrol etmesi için Momoka'ya silah zoruyla komuta eder ve Ange onları da görür ve silahını Hilda'ya doğrultur. Ange, nakliyeyi kullanmak ister, ancak Hilda ona Hangar'ın mekanizmalarını bildiğini, çünkü nakil kilitli olduğunu ve kırılmasının Arzenal'ı uyarmak anlamına geldiğini söyler. Beklenmedik bir ittifak oluşturan Hilda, nakliyeyi serbest bırakır ve Ange, Momoka'ya uçağı uçurmasını söyler. Taşıyıcı yol devam ederken, Ange başlangıçta Hilda'nın uçağa binmesini ondan aldığı zorbalık nedeniyle reddeder, ancak Hilda tutunur ve Zola ile geçmişini ve annesiyle tanışmak için kaçma niyetini ortaya çıkarır. Ange, Hilda'nın gerekçelerini kabul eder ve Arzenal'dan ayrılırken uçağa binmesine izin verir. Hedeflerine ulaştıktan sonra Ange, Momoka ve Hilda ile yolları ayırır ve hayatta kalmaları gerektiğini söyler, böylece tekrar buluşabilirler. Ange ve Momoka, Misurugi İmparatorluğu'na gider.
9"Hain Vatan"
Çeviri yazı: "Uragiri no furusato" (Japonca: 裏 切 り の 故 郷)
Kasım 29, 2014 (2014-11-29)[7]
Hilda, Enderant Union'ın eteklerinde yaşayan annesinin yanına gitmeden önce birkaç kıyafet çalar. Gideceği yere vardığında annesi onu tanımıyor ve Hilda'nın sadece büyüdüğünü ve görünüşünün değiştiğini düşünmesine neden oluyor. Adını annesine açıklamak üzereyken genç bir kız belirir ve annesi onu şaşırtan kıza "Hilda" adını verir. Genç Hilda, Hilda'nın korkutan ve bayılmasına neden olan bir Norma olduğunu öğrenir. Hilda, annesinin isteği üzerine ayrılır ancak kısa süre sonra polis tarafından pusuya düşürülür. Bu sırada Ange ve Momoka, imparatorluk sarayında ilerlemeye hazırlanır. Iaria hangarına giderler ve Ange'yi görünce dehşete düşen Ange'nin arkadaşı Akiho ile tanışırlar. Ange bir Iaria aracını çalarken, Akiho acil bir arama yapmaya çalışır, ancak Ange hızla Akiho'nun çağrısını keşfeder ve onu kısıtlar, ancak yine de serbest kalır. İmparatorluk başkenti etrafında manevra yaparken, Ange yalnızca kraliyet ailesinin bildiği gizli bir geçide girene kadar pusuya düşürülür ve kovalanırlar. İmparatorluk sarayına ulaştıklarında Ange, imparatorluk muhafızlarıyla karşılaşır ve Sylvia'yı kurtarır. Ancak Sylvia, Ange'yi açar ve kolunu bıçakla keser ve görünüşe göre kız kardeşini felç ve Sophia'nın ölümü için suçlar. Sylvia'nın sözleriyle harap olan Ange, Julio'nun yargılanmasını beklemek için imparatorluk muhafızları tarafından yakalanır.
10"Darağacılardan Elveda"
Çeviri yazı: "Kōshu-dai kara sayonara o" (Japonca: 絞 首 台 か ら サ ヨ ナ ラ を)
6 Aralık 2014 (2014-12-06)[8]
Ange, Julio tarafından yargılanır ve halka açık bir şekilde asılmasına mahkum edilir. Ange, Mana ile aşılanmış insanların gerçekte ne kadar acımasız olduklarını anlar ve annesinin sözlerini hatırlayarak, şarkı söylerken darağacına doğru yürümeye başlar. Daha sonra asılır ama Tusk aniden onu kurtarır ve garip bir duruma düşer. Ange, Momoka ve Tusk, fırlatılan bir bıçakla Julio'nun yüzünü yaralayan Ange ile imparatorluktan kaçarlar. Arzenal'a gittiklerinde Tusk, Ange'ye Jill'in Villkiss hakkında her şeyi bildiğini ve Ange'nin hayatta kalması gereken emirlerini söyler. Arzenal'e vardıklarında gözaltına alınan Ange ve Hilda, kendi ülkelerinde umut olduğuna inandıkları aptalların ne kadar aptal olduklarını fark ederek acı hikayelerini anlatırlar. Daha sonra yoldaş olurlar ve serbest bırakıldıktan sonra çarpık dünyayı yok etmeye karar verirler. Ange, idam sırasında söylediği aynı şarkıyı söylemeye başlar ve tüm Arzenal personeli onu duyar.
11"Ejderha Şarkısı"
Çeviri yazı: "Ryū hiçbir uta" (Japonca: 竜 の 歌)
13 Aralık 2014 (2014-12-13)[9]
İnfaz sırasında Ange ile karşılaşmalarının ardından rahatsız olan Sylvia, Julio ve Riza'yı görünüşte romantik bir anda bulduğu Julio'nun odasına gider. Riza, Julio'nun ağzına tuhaf bir sıvı damlatır ve Sylvia, Rıza'yı kanatları ve kuyruğu olan bir canavar olarak görür. Gerçeği öğrenince Rıza, yardım için çığlık atan Sylvia'yı kuyruğunu boğmak için kullanır. Bir geri dönüşte, o zamanlar Alektra olarak bilinen Jill, yaralı olarak Arzenal'a döner ve kolu kaybolur. Genç Salia ve Mei, Jill'in durumunu keşfeder ve Salia, Jill'in intikamını almaya yemin eder. Jill, Salia'nın Villkiss'i kullanma teklifini reddeder çünkü Salia'nın onu uçuracak bir şeyi yoktur. Günümüzde Salia, Villkiss'i tam olarak kullanacağından umutlu. Ancak, Arzenal'in üzerinde tekil bir portal açılıyor ve çok sayıda Schooner tipi DRAGON'lar üsse saldırıyor gibi görünüyor. Schooners dışında, üç Para-posta belirdi ve görünüşte sürüye liderlik eden kırmızı Para-posta, Arzenal ve adanın büyük bir bölümünü yok eden güçlü bir ışın yayarak yolundaki birkaç kişiyi öldürdü. Salia'nın filosu düşmanları engellemek için gönderilir, ancak Salia, Jill'in itirazları için Villkiss'i kullanır. Jill, Hilda ve Ange'nin serbest bırakılmasını emreder. Ange, gizemli Para-postayı eşit şekilde savaşa sokarak Villkiss'in komutasını devralır. Gizemli Para-posta aniden durur ve pilot şarkı söylemeye başlar. Ange de şarkı söyleyerek cevap verir ve yüzüğü parlamaya başlar, bu da Villkiss'in tepki vermesine neden olur. Saldırıları havada çarpışırken, Ange pilotla yüzleşir ve görünüşe göre tarihlerini ve ilişkilerini görür. Pilot çabucak ayrılır ve Ange'ye "gerçeğin Aura'da yattığını" söyler. DRAGON'larla birlikte gizemli Para-postaları geri çekilir ve Salia, Ange'nin Villkiss'in gerçek pilotu olduğunu keşfeder. Sonrasında Jill, Arzenal'in durumunu değerlendirirken Vivian, oda tahrip olmasına rağmen yatağında yatmaktan hoşlanır.
12"Sağ Kolun Geçmişi"
Çeviri yazı: "Migiude no kako" (Japonca: 右腕 の 過去)
20 Aralık 2014 (2014-12-20)[10]
Dünya liderleri DRAGON'un Arzenal'a saldırısını tartışmak için bir araya geldi ancak sonunda birbirleriyle tartıştılar. Liderlerden biri olan Embriyo, yeni bir dünya yaratmak için mevcut dünyayı yok etmelerini önerir. Bu arada Arzenal'da Hilda, Salia emirlere itaatsizlikten gözaltına alındığı için kaptanlık görevini üstlenir. Jill ve Ange, insanların Mana'yı kullanma yeteneğini nasıl kazandıkları ve Normas'ın neden ayrımcılığa uğradığı da dahil olmak üzere dünya tarihi hakkında konuşuyorlar. Ange daha sonra Jill'in DRAGON'lar hakkındaki sorusuna cevap vermediğini fark eder ve aniden üssünde DRAGON'dan sağ kurtulan biri bulunduğunda Jill'i daha fazla sorgulamak üzere olduğunu fark eder. DRAGON'un Vivian olduğu ortaya çıktı ve Ange'nin DRAGON formunda Vivian ile birlikte tanıdığı ve şarkı söylemeye başladığı Ange'nin şarkısını mırıldanıyor. Vivian insan formuna geri döner ve Ange, DRAGON'ların aslında insan olduğunu fark eder. Ange, bir grup DRAGON'un yakıldığını keşfettiğinde yıkılır ve artık DRAGON'ları veya pilot Villkiss'i öldürmemeye yemin eder. Ancak amiral gemisinin güvertesinde Julio ile Arzenal'e bir filo gelir.
13"Arzenal Burns"
Çeviri yazı: "Aruzenaru, enjō" (Japonca: 武器 工廠 (ア ル ゼ ナ ル)、 炎 上)
3 Ocak 2015 (2015-01-03)[11]
Julio'nun filosu Arzenal'e doğru ilerlerken Jill, tüm personele mesajı görmezden gelmelerini ve Libertas Operasyonunu başlatırken kendilerini savunmaya hazırlanmalarını emreder. Donanma filosu, Arzenal'in savunmalarını silahlandırdığını görür ve Julio'nun Arzenal'e bir saldırı emri vermesine neden olur. Jill ayrıca Salia'ya, Ange ve Mei'yi, Villkiss'i yeraltına getirmesi için korumasını ve mürettebatının Arzenal'in altına inşa edilen Aurora adlı bir denizaltına almasını emreder. Julio'nun birlikleri Arzenal'e girer ve birkaç kişiyi öldürür. Bu sırada Ange, Momoka ile kafeteryaya kaçarken Salia'nın uyarılarını görmezden gelir. Ancak Julio'nun birlikleri Momoka'ya saldırır, ancak Ange onu kurtarmak için ateş yakar ve askerlerden birini sorguya çeker. Ange, Villkiss'i kullanarak Julio ile yüzleşmeye karar verir. Ange daha sonra Villkiss'in güçlerini etkinleştirerek ona yeni bir kırmızı renk verir ve Julio'ya giderken askerlere ve mana ile çalışan silahlarına saldırır. Salia'nın itirazlarına rağmen Ange, Arzenal'ı koruyacağını söyleyerek Salia'yı etkisiz hale getirir. Düşman birimleri tarafından saldırıya uğrayan Ange, Villkiss'i koruyan hafif bir bariyer fark eder. Sonunda Julio ile yüzleşir ve onu öldürmek üzeredir, ancak Embriyo, Ange'yi durdurmak için Kara Melek Ragna-Mail'ini kullanarak müdahale eder. Embriyo, Ange ile alay eder ve aniden güçlü saldırısını harekete geçirmek için şarkı söyler, Julio'yu öldürür ve bu süreçte deniz filosunu yok eder. Ange görünüşte Embriyo'nun saldırısından kurtulur ve Embriyo, Tusk ve Vivian'ı hedef alır. Embriyo tekrar şarkı söyler ve Ange, Tusk'ı kurtarmaya çalışır ve bu kez Villkiss'i mavimsi bir görünüm vererek yeniden dönüştürür. Kara Melek ateşlenir ama Villkiss, Tusk ve Vivian ile birlikte ortadan kaybolur. Arzenal'e döndüğünde Aurora çalışır hale gelir ve Arzenal'dan kaçarlar.
14"Ange ve Tusk"
Çeviri yazı: "Anju'dan Tasuku'ya" (Japonca: ア ン ジ ュ と タ ス ク)
10 Ocak 2015 (2015-01-10)[12]
Ange ıssız bir yerde aniden uyanır ve yeniden DRAGON olan Tusk ve Vivian ile tanışır. Mekanın Arzenal'dan uzakta farklı bir boyutta olduğunu varsayıyorlar. Ange, boyutlar arasında bir keşif gezisi yapar ve Misurugi İmparatorluğu'ndaki Şafak Sütunu'nu görünce şaşkına döner. Otomatik kılavuz robotu takip ederek başkentin üçüncü sığınağına girerler. Daha sonra Himawari adlı bir yönetim bilgisayarı devreye girer ve 500 yıl önce Yedinci Dünya Savaşı'nın gerçekleştiğini ortaya çıkarır. Bu anormal durum nedeniyle Dünya, neredeyse hayatta kalmanın imkansız olduğu bir yer haline geldi. Şu anda içinde bulundukları durumu kabullenemeyen Ange, hayal kırıklığına uğrar. Ange, düşüncesiz bir açıklama yaparak ikisi arasında düşmanca bir hava yaratır. Ancak Ange, Tusk'a bir hediye gönderir ve onunla barışır. İyi korunmuş bir oda bulduktan sonra Tusk, Ange'ye dünyayı birleştiren yüce lider Embriyo'nun insanlığı perde arkasından manipüle ettiğini ve "Inishieno-Tami" nin baş düşmanı olduğunu söyler. Bu sırada Ange ve Tusk birlikte huzurlu bir zaman geçirir ve bağları derinleşir. Ancak, bir DRAGON'a binen iki yabancı eve girdi. Savaşçılar onlara şu anda bulundukları yerin başka bir Dünya, "gerçek Dünya" olduğunu bildirirler.
15"Başka bir dünya"
Çeviri yazı: "Mōhitotsu hayır chikyū" (Japonca: も う 一 つ の 地球)
Ocak 17, 2015 (2015-01-17)[13]
Ange, Tusk, Vivian ve Villkiss, DRAGON'lar tarafından Vivian'ın sakinleştirici bir okla vurulduğu ve götürüldüğü dağlardaki bir kaleye taşınır. Ange ve Tusk, Baş Rahibe'yi ve konseyini görmeye götürülür, burada sadece Ange'nin öfkesi ondan uzaklaşmakla kalmaz, aynı zamanda Tusk çok fazla inceleme altındadır. Ange'nin Arenzal'in yukarısında tanıştığı pilot Salamanday onlara konukseverlik sunana ve ikisine dünyalarını gösterene kadar işler korkunç görünüyor. Bir çay seremonisi sırasında Ange'nin sabrı azalır ve hosteslerini rehin almaya çalışır ve burada Salamanday, Ange'ye Dünya'da nasıl hayatta kaldıklarını göstermekle kalmaz, aynı zamanda Işık Manası'nın kaynağını ve Arenzal ile DRAGON'lar arasındaki savaşın gerçeğini gösterir ve Embriyo. Ange, Salamanday'a saldırmaya çalışır, ancak çabucak bastırılır. Hastane yatağında kendisine bakan bir insan Vivian ile uyanır ve Vivian'ın DRAGON genini ayarlayan Dr. Gecko sayesinde artık dönüşümlerini kontrol edebileceğini öğrenir. Yan odada Ange ve Vivian'ın bir masaya bağlanmış ve bir grup genç DRAGONette ile çevrili çıplak bir Tusk bulduğu yerde Tusk'ın bağırdığını duyarlar. Dr. Gecko, etrafta çok az insansı erkek olduğu ve seks hakkında çok şey öğrendiği için işbirliği için Tusk'a teşekkür ediyor, Ange'nin üzüntüsüne göre. Daha sonra Ange ve Vivian, Salamanday ve Vivian'ın annesi olan başka bir DRAGON dişi ile tanışır ve DRAGON'lar onun dönüşü için bir festival planlar. Festival sırasında Salamanday'ın muhafızları Ange ve Tusk ile görüşerek kendilerinden haberdar olmalarını isterler ve onlar da öğrenmek isterler. Tusk, Ange'ye gerçekten Dünya'ya dönmeleri gerekip gerekmediğini sorar, ancak Ange'nin henüz bir cevabı yoktur.
16"Yankılanan Ön Hatlar"
Çeviri yazı: "Kyōmei sensen" (Japonca: 共鳴 戦 線)
24 Ocak 2015 (2015-01-24)[14]
Ange bir odada uyanır ve Sala, Naga ve Kaname tarafından ziyaret edildikleri sırada bağlanan Tusk'u serbest bırakır. Bu arada Vivian, annesi Lamia ile konuşurken kahvaltı ediyor ve kısa bir süre sonra Ange'nin partisi onlara katılıyor. Daha sonra Sala'nın önerisi üzerine bir stadyuma giderler. Salamanday daha sonra Ange'ye, kazanırsa Ange'nin Embriyo ile savaşmada onlara yardım etmesi gerektiği, ancak kaybederse Ange'nin serbest kalacağı bir yarışmaya meydan okur. Daha sonra tenis, beyzbol, golf ve diğer çeşitli sporlarda rekabet ederler ve bunu yaparak bir arkadaşlık geliştirebilirler. Sala, Ange'ye liderlerinin yapması gerekenin vatandaşlarını korumak olduğunu söyler; Ange ise Sala'nın inançlarına karşı çıkan, aralarında gergin bir atmosfer yaratan olumsuz bir görüş ifade ediyor. Bu arada Vivian, yıllardır ilk kez annesiyle birlikte anne babasının evine döner ve birlikte huzur içinde vakit geçirirler. Ancak, istikrarsız gibi görünen tekil bir nokta ortaya çıktığında barışları zorla sona erdirilir. Sala, insanlara yardım etmek için saldırıya geçer ve Ange, Vivian'a yardım etmek için bitmemiş Villkiss'e pilotluk yapar. Sala, kafası karışmış olsa da, Ange'nin önerisiyle, silahının etkilerini Villkiss'in "Anlaşmazlık Tüyü" ile reddetme fikrini benimsiyor ve tek noktayı kapatıyor. Bu olay tetiklenirken, Sala bir lider olarak hareket etmesi gerektiğini fark eder ve karşılıklı güveni artırmaları gerektiğini ve aklının, onların iyi arkadaşlar olarak birbirlerini desteklemelerine dayandığını söyler.
17"Yıkımın Kara Meleği"
Çeviri yazı: "Kuro no hakai tenshi" (Japonca: 黒 の 破 壊 天使)
31 Ocak 2015 (2015-01-31)[15]
Kaplıcalarda Sala, Ange'ye Misurugi İmparatorluğu'nun derinliklerinde Aura'yı keşfettiğini ve onu yeniden ele geçirmek için tek bir noktadan Misurugi İmparatorluğu'na tüm güçleriyle yürümek zorunda olduklarını açıklar. Sala, Ange'ye kararına güvendiğini ve Ange ile savaş cephesine giderse çok sevineceğini söyler. Daha sonra Tusk, DRAGON'larla işbirliği içinde savaşmanın kötü olmayacağını öne sürdü. Buna karşın Ange, sürekli yalanların bir sonucu olarak hiçbir şeye inanamayacağı için endişeli hissediyor. Eski bir prensesin Misurugi İmparatorluğu'nu işgal etmesinin tuhaf olduğunu söylüyor. Tusk, Ange'yi yapmak istediği şeyi yapması konusunda cesaretlendirir ve ardından Ange'ye onu en iyi şekilde destekleyeceğini söyler. Ange, Tusk'ın iyimser sözleriyle sakinleşir. Tusk, Ange'ye cinsel tacizde bulunur ve daha sonra onun tarafından nehre atılarak ciddi şekilde yaralanır. Lamia, öğle yemeği yemekten keyif alırken Ange'ye teşekkür eder. Tusk'ın yaralarının bir sonucu olarak, DRAGON kadınları tarafından onlarla akşam yemeği yemeye davet edilir. Tusk'ın DRAGON kadınlarına aşık gibi görünmesi, Ange'yi çok kıskandırır ve onlara karşı tehditkar bir jest yapar ve sonra sadece iki kişilik yer açar ve Tusk'ın eli ve ayağında bekler. Tusk, Ange'nin kendisine servis ettiği yemeğin en iyisi olduğunu söylüyor. Mana'sız da olsa hem mutlu hem de barış içinde yaşayabildiklerine hayran olan Ange, Arzenal halkıyla güçlü bir akrabalık hissediyor. Ange, burası rahat bir yer olduğu ve ayrıca Momoka'nın kendisini beklediği için Arzenal'a geri döneceğine karar verir. Ange kararını verdikten sonra Sala gelir. Ange'ye, Ange'nin kararlarına saygı duyduğu ve Ange'nin borcu altında olduğu için, Embriyo'yu yenme zamanı geldiğinde Ange ile oynadığı oyunlara kaldığı yerden devam etmek istediğini söyler. Lamia, kızı Vivian'ın büyümesinden memnundur ve Vivian'a büyüme sürecinde tanıştığı arkadaşlarına değer vermesi gerektiğini söyler. Vivian, arkadaşlarının olduğu yere geri dönmeye karar verir ve Lamia'ya kendisine döneceğine söz verir. Savaş başlamadan önce Dr. Gecko, Tusk'a vücudu hakkında daha fazla şey öğrenmek istediğini söyler, ancak Ange araya girer. Omiko, Embriyo'ya Aura'nın Soyundan gelen tehdidi bildirme zamanının geldiğine karar verir ve ardından sözleriyle tetiklenerek saldırmaya başlarlar. Ange, Tusk ve Vivian, Tekillik Noktası'na gider ve daha önce yaşadıkları dünyaya doğru yola çıkar. Bu arada Tusk ve Ange, birlikte bir kahve dükkanı açmak gibi hayallerini tartışır ve sonra dünyanın gelecekte barışa kavuşacağını umarlar. Tekillik Noktası açıldıktan sonra, Misurugi İmparatorluğu'nun başlangıçta ortaya çıkmayı planladıkları göklerinde olmadıklarını ve kısa sürede pusuya düşürüldüklerini fark ederler. Rıza, Misurugi İmparatorluğu'ndaki bir işkence odasına hapsedilir; Embriyo, ordunun stratejisinin sırrını Rıza'dan zorlar ve böylece Sala'nın güçlerinin saldırısını engeller. Sala'nın cephesi geri püskürtülür ve Sala nasıl ilerleyeceği konusunda kararsız kalır. Ange ve Tusk'ın tavsiyesi üzerine çekilmeye karar verir. Ange, Sala'ya Tekillik Noktasına ulaşması için zaman tanımak için savaşmaya karar verir ve bunun sonucunda Sala diğer Dünya'ya dönebilir. Ange saldırıya cevaben bir grup insanla savaşır ve sonunda kendisine saldıranların Arzenal'dan eski iş arkadaşları Salia, Ersha ve Chris olduğunu öğrenir. Embriyonun kontrolünde olan onlar Ange'yi yakalamaya çalışır, ancak Tusk ve Vivian'ın müdahalesi nedeniyle başarısız olur. Son olarak, Villkiss, Ange'nin onlar tarafından yakalanmamak için Arzenal'e ışınlanmasına izin verir. İlk başta Arzenal insandan yoksundur ama aniden biri belirir. Sonunda, Ange ve Momoka yeniden bir araya gelir.
18"Kesin Okyanus"
Çeviri yazı: "Ketsubetu umi yok" (Japonca: 決 別 の 海)
7 Şubat 2015 (2015-02-07)[16]
Aurora'da Jill'e Ange'nin Tekillik Noktası'nın diğer tarafından geldiği ve paralel dünya ve genetik yapılarını değiştirebilen insanlar hakkında söylendiği, ancak onun yalnızca yarı ikna olduğu söylenir. Ange, statüyü tersine çevirmek için DRAGON'larla işbirliği yapmaları gerektiğini öne sürüyor. DRAGON'ların amacının Aura'yı yeniden ele geçirmek olduğunu ve o zamana kadar tüm enerjinin kesileceği için Tekillik Noktasının açılamayacağını ortaya koyuyor. Ange, Aura'yı kurtarabilecek olsalar bile, Embriyoyu durdurmanın veya Libertas elde etmenin bir yolu olmadığını söylüyor. Jasmine ayrıca Ange'nin Villkiss'i kullanarak bir DRAGON ile temas kurmasını ve Embriyo'yu yenmek için DRAGON'larla işbirliği yapmasını öneriyor. Bu arada Maggy, Sala'nın dünyasında kullanılan teknolojinin Vivian'ı bir DRAGON'a dönüştürmekten kaçınabildiği gerçeğinden etkileniyor. Tusk, Aurora'nın Inishieno-Tami tarafından Embriyo'ya karşı savaşmak için yapıldığını ortaya koyuyor. Hilda, Ange ve Tusk'ın ilişkisinden şüphelidir, ancak daha sonra Hilda, Ange'yi tekrar görmenin mutluluğunu ifade etmek için beceriksiz bir girişimde bulunur. Hilda, kısa süre önce Posta binicileri rütbesine yükseltilen müttefikleri Mary, Mallika ve Nonna'nın savaşta eksiklerini telafi edebildiklerini ortaya koyuyor. Hilda ayrıca Jill'in Libertas operasyonunun Norma'yı Embriyo ve kaderlerinden kurtarmak olduğunu söylüyor. Daha sonra Hilda, Ange'ye geçmişini sorar ve ona kendi duygularını anlatır. Ertesi gün Jill, Ange'nin teklifini kabul eder ve Aura ve Embriyonun şu anda bulunduğu Şafak Sütunu adlı noktanın ele geçirilmesini içeren saptırma operasyonunun ayrıntılarını ana hatlarıyla açıklar. Bununla birlikte, Jill sadece DRAGON'ları Libertas'ı gerçekleştirmek için gerekli bir fedakarlık olarak görüyor ve ekibin DRAGON'ların acılarına yardım etmeye çalışmaması gerektiğine inanıyor. DRAGON'ların Libertas'ı başarmak için araçlardan başka bir şey olmadığını söylüyor. Öfkesini kaybeden Ange, Jill'e planı kendi başına gerçekleştirmesi gerektiğini söyler. Jill, Momoka'yı rehin alır ve Ange'yi onu işbirliği yapmaya zorlaması için tehdit eder. Jill, Libertas'ın planlandığı gibi ilerlediğini ve Villkiss'in Embriyo'yu yenmek için en güçlü silah olduğunu söylüyor. Tusk, önceden yerleştirdiği zehirli gazı serbest bırakır ve Jill'in planlarını reddeden Ange ile kaçar. Ancak, Jill tarafından uçuş güvertesinde kesilirler. Jill'i yendikten sonra, Ange ona inananlar için savaşmaya karar verir ve ardından Villkiss'indeki uçuş güvertesinden kalkar ve saldırmaya başlar. Villkiss havalandıktan sonra Ange, Tusk'tan kendi uçağını vurmasını ister, çünkü Sala'nın evine ışınlanabilmesi için Villkiss'i tehlikeye atmak gerekir. Kısa süre sonra koşullar Ange'yi eski yoldaşlarıyla yüzleşmeye zorlar.
19"Zamanın Ayarlayıcısı"
Çeviri yazı: "Toki no Chōritsu-sha" (Japonca: 時 の 調 律 者)
Şubat 14, 2015 (2015-02-14)[17]
Tusk'un gövdesi, Ersha ve Chris tarafından şiddetli bir şekilde saldırıya uğrar ve Momoka'nın neredeyse denize atılmasına neden olur, ancak Mana'yı kullanarak ölümden kaçar. Ange, düşmanın saldırısına karşı koyar ve Aurora'nın hareket etmeye hazırlanmasına izin verir ve Jasmine'in komutası altında Aurora denize kaçabilir. Ange tries to ask Ersha and Chris what really happened to them, but they decline, and then they withdraw immediately afterwards. Ange achieves a sense of relief and goes to rescue Momoka, but Salia waits for an opportune moment and hits Ange with a surprise attack. Salia, who has deactivated stealth mode and become visible, shoots Ange with a tranquilizer gun. Ange wakes abruptly in her room in the Misurugi Empire, which remains in the same condition it was in before she was exiled, and then she meets Momoka. Ange and Momoka once again fully enjoy the life just as they had spent it when Ange was princess of the Misurugi Empire. Ange finds a letter from Embryo and realizes that the circumstances surrounding her are the result of Embryo's actions. Ange makes up her mind that she will go to the place where Embryo is and decides to attack him, but then Salia, who is the leader of the Diamond Rose Knights, appears and disturbs Ange. Ange tries to inquire about what happened to Salia, and Salia replies that after she was thrown away by Jill and Ange she was given a helping hand by Embryo. Additionally, she tells Ange that, while she is no longer needed by Jill, her potential value is recognized by Embryo, and that she has fallen in love with him. After Salia says this, she and Ange get in a squabble and battle, and then Ange succeeds in shaking off her pursuers. After leaving her room, Ange once again meets the children who attended elementary school in Arzenal. In the Misurugi palace garden, Ersha appears and reveals to Ange that she is the director of the Embryo kindergarten. Additionally, she tells Ange that because Embryo brings children which died back to life, Ersha feels a lot of favour towards him and rallies for him. Ersha feels sympathy with Embryo's plan to create a world where children can live in peace, and then she swears to stop at nothing to protect the children. At the foot of the tree, Ange meets with Chris, and ask her to give a tour of the place where Embryo is, and to which Ange wants to go. Afterwards, she is reunited with her younger sister, Sylvia, who had previously parted with Ange in the library. Sylvia lashes Riza with her whip, but the moment she see Ange's face, she is stricken with fear. Afterwards, Embryo meets Ange and then leaves with the car, leaving the Misurugi Empire behind. In the meeting room of the Aurora, Jill raises questions about the fate of Libertas and regrets the loss of Ange who is key to continuing the plan. In the room, Hilda reckons that the mood on the ship is bad and tells Rosalie a plan to try to recapture Ange. In the Column of Dawn, Ange confirms the existence of the Aura and requires Embryo to release Aura, but he refuses and shows Ange that Aura plays an essential role in maintaining peace within human society. His reaction enrages Ange, and then she sees it as a suitable reason to consider him her enemy. Ange tries to kill Embryo by shooting him repeatedly, but he is reborn again and again. He proclaims himself as a "Tuner of Time". Embryo uses his ability to hypnotize Ange and tries to seduce her, but when he kisses her an image pops into her head breaking the spell and she bites him saying that no matter what her heart will never be empty. However this makes Embryo happy and says he has been waiting for her for a long time. In Jill's bedroom, Hilda discovers that Jill is troubled by her past relationship with Embryo.
20"God's Soul-Searching"
Çeviri yazı: "Kami no Kyūkon" (Japonca: 神の求魂)
Şubat 21, 2015 (2015-02-21)[18]
On the Aurora, Jill says to Tusk that in spite of the fact that he is Villkiss's knight, his actions have caused Libertas's failure. In Salia's bedroom, Embryo approaches Salia and offers her to let Ange join the Diamond Rose Knights, but she refuses. Salia tries to stop Ange who intends to pass her and confront Embryo, but in the end, Ange goes to the library. In the library, Embryo serves her tea before proposing to Ange that he wants to marry her to fulfill her dream to destroy the world. Embryo reveals to Ange that he had tried to change the world in which a brutal and greedy ancient human beings live, and make a world filled with peace by using Mana, but he tells Ange that his plans failed because the human beings living in his world essentially did not change. After Ange asks Embryo the way to change the world, he reveals that the song is built based on a "unified theory" and tells her that he has converted "a law which influences the cosmos" into a melody. He tells Ange that he plans to amplify the song using the Ragna-Mail to fuse both worlds and create a new world by exploiting Aura's energy. Ange refuses and attacks Embryo, but he begins to torture her. In Hilda's bedroom in Aurora, Hilda and Rosalie strengthen their bond realizing that Ange and Chris are very important to them and they decide to rescue them. Distrusting of Jill, Hilda cooperates with Tusk to thwart Jill's escape attempt to find Embryo. At the Column of Dawn's prison, Momoka sees Riza being tortured by Sylvia. Riza informs Momoka that there is Ange in the shelter that is exclusively used by royalty. In the Aurora, Jill reveals that Embryo controlled her mind and she became captivated by him. She also let her friends die and the only thing she can do to atone for her crime is to kill Embryo. Having now realized the truth, Hilda assumes command after Jasmine relieves Jill. Meanwhile, Embryo's attempts to torture Ange fails. Embryo gathers the other Mail-riders for trying to carry out his plan, but Salia is not there. In the shelter, Salia tells Ange that she must leave, and Ange chokes Salia before giving her the ring of Villkiss. After Ange and Momoka escape and flee, Ersha tries to stop her but then the Villkiss appears in response to the situation. Later, Sala arrives from the Singularity Point to help Ange.
21"The Survivors"
Çeviri yazı: "Nokosareru mono" (Japonca: 遺されるもの)
28 Şubat 2015 (2015-02-28)[19]
When Tusk says he will push into the center of the Misurugi Empire, Hilda lets out a surprised cry. On the deck of Aurora, Hilda gives an order to her Para-mail squadron. Recruits say in an apprehensive voice that it is stressful for them to fly over the human world. The Aurora surfaces, a hatch opens, and the Hilda Corps launch their attack. Above the Misurugi Empire, Ange meets Sala, and afterwards, the two separate and Sala goes to rescue Aura. Rosalie says with a puzzled voice that the war has already begun, and then something clicks in Vivian's mind, and she locates Ange by feeling Ange's signal with her native sense and turns her Para-Mail with one wing raised higher than the other and then they set off for the place where Ange is. Afterwards, Hilda reunites with Ange, but then Ange gets targeted by Chris. Chris comes, trying to capture Ange, but she is interrupted by Hilda who goes to help Ange, and then Chris scatters beams around them. Hilda has a one-on-one battle with Chris. Chris says in a voice dripping with sarcasm the fact that she was treated as a lightweight and Hilda gasps. At the river bank where the Villkiss crashed, Momoka gives mouth-to-mouth resuscitation to Ange to try to rescue her, and by so doing, Ange is revived. They stumble toward the sea to join their co-worker at the Aurora. In a back alley, while Momoka goes to look for a car, Ange encounters an enemy who is under the control of Embryo. In the middle of an aerial battle, Rosalie asks Chris with a remorseful tone why they need to wage war with each other. In a flashback, Chris, Rosalie and Hilda exchange gifts. Chris gets hair accessories from Hilda, but she is told then that she should make her hairstyle fit in with the hair accessory due to the fact that her hairstyle does not fit for Hilda's present. Chris says in a faraway tone that she put up with this kind of treatment, and their self-important attitudes, because she thought they were her friends. Thereafter, she says that Embryo proposed that he wanted to be her friend. Chris throws away her hair accessories and exclaims that Hilda and Rosalie are not her friends. Mary, who thinks that their conversation is at risk of being overheard, says in an apprehensive tone that she wants to help them even if it means disobeying orders, and then she sets off toward them. Meanwhile, in the car that Momoka is driving, Embryo says that because he is the creator, he has the power to control those who use Mana. After they see the emergence of nondescript beings, who are under control of Embryo, Ange and Momoka move toward the building. Above the Column of Dawn, Sala does battle with Ersha and tells Naga and Kaname that it is impossible for them to recapture Aura, and that it would be a good decision for their troops to retreat and rally their army. Sala tells Riza to join her. As Sylvia threatens Riza to return to the dungeon, the DRAGON tells her that Embryo killed Julio (in the Japanese dub she tells Sylvia Julio was the one who killed her father) as she escapes and flees. Meanwhile, Ange arrives at the roof where Embryo is and meets Tusk. Tusk buys Ange some time to get away by battling Embryo. When Hilda tries to withdraw, she is attacked by Chris, but then Marika comes to her aid and covers her but dies. After Embryo teleports to the place where Ange is, Tusk also arrives there to rescue the girls, only to have Momoka attack him under control again. However it is Ange who again breaks Momoka free, who then attacks Embryo. She is shot in the chest but then runs him through with a sword and pushes him off the cliff with a car, being caught in the explosion afterwards. Tusk get Ange to his machine, and then he kisses her saying that he will always be by her side. Then Tusk attacks Embryo, setting off a deadmans vest and destroying the area.
22"Gerekli"Mart 7, 2015 (2015-03-07)[20]
Embryo is not happy with Salia as he punishes her for letting Ange escape and tells her that his new world would be only for intelligent women. In the maintenance room of the Aurora, Nonna and Mary lament Marika's death. Meanwhile, Riza reveals that Embryo plans to merge the two worlds by using Aura and Ragna-Mail. When Hilda and Sala talk about forming strategic alliances with the provision that they bring back Ange, Emma, who is being manipulated by Embryo, appears and faces off against them, but then she is interrupted by Sala. Ersha enters into the library, begging Embryo in tears to raise the preschool children from the dead, but he refuses her wish. Realizing that she has been deceived by Embryo, a disillusioned Ersha buries the children and defects from Embryo. In Hilda's room, Hilda and Rosalie suffer from their stupidity and powerlessness, and then Rosalie decides to defeat Chris for Marika. In Jill's room, Jasmine tells Jill if she had treated Salia civilly, she would not have betrayed her. Meanwhile, Ange arrives at the place where she had previously spent time with Tusk, which remains untouched since the last time she was there. She reminisces about the past and then bursts into tears. In Salia's room, Salia decides to kill Ange to gain Embryo's acceptance. In the Aurora's medical room, Riza explains that, because Norma have the potential to reveal the full truth about this world, they are kept in quarantine. In a summit conference of government leaders, the leaders ask Embryo to save them from the chaos of the world, but Embryo refuses. In Tusk's room, Ange laments over Tusk's death. She finds and reads Tusk's diary, discovering Tusk's true feelings for her, and she is reminded of what Tusk meant to her. As a result, Ange thinks that she cannot live alone without Tusk by her side and tries to commit suicide, but then the memories of Tusk cross her mind make her persuade not to do it. When Ange thinks of the happy memories with Tusk while facing the setting sun, Tusk himself arrives and the two of them have sex. When they return to the Tusk's room, Ange is surprised and overjoyed to find that Momoka is also still alive and is waiting for her with home-cooked food. Ange calls the Villkiss, and then they prepare for war to combat the crisis situation.
23"Çarpık Dünya"
Çeviri yazı: "Yugamu sekai" (Japonca: ゆがむ世界)
Mart 14, 2015 (2015-03-14)[20]
Having analyzed the fact that the Column of Dawn is the center point of the "Space-time fusion", Hilda gives an order to the Aurora to go there, and meanwhile they get contacted by Ange. Ange, Tusk and Momoka are reunited with their allies. Ange is surprised to see Ersha's Ragna-Mail but is happy she returned, and even forgives Riza for her actions. She then talks to Jill about the best way to kill Embryo, and is told that the Villkiss and the song will unlock the unknown world that his body is hiding in. Jill then informs her that she relinquished command to Hilda, but Ange tells her about Salia defecting to Embryo. Afterwards, Hilda relinquishes command to Ange due to her royal heritage as a princess. Hilda tells Ange that she is her prince, and professes her love for her. Afterwards Ange and Tusk pledge to make every effort to return safely to each other, and Ange, who has no materials on hand, hands her underwear to Tusk as a lucky charm. Ange proclaims that they must make sure that they accomplish their purpose, and they initiate "Last Libertas". The Aurora bulldozes its way through the encircling enemy net using its firepower, and then it bursts from the sea and flies into the air, with the Para-mail squadron launching an attack. However, the Para-mail controlled by Embryo blocks Ange's path. Embryo tries to use the dimension cannon, but is stopped by Ange. Hilda and Rosalie face off against Chris as Sala and Ange head to Aura's prison but are intercepted by Salia who wants a world without Ange. The Aurora destroys the Column of Dawn, and by so doing, it creates a path toward Aura. Tusk employs himself as a decoy by fighting with Embryo and provides Ange with the opportunity to move towards Aura, but then she fights Salia. As a result of the enemies' attacks hitting the Aurora, the ship is damaged internally, and Mei is almost injured, but Jill rescues her and launches an attack to accomplish the Libertas mission. Meanwhile, Ange inadvertently encounters Sylvia again after her attack on Salia and declines her younger sister's offer for help. When Ange reveals that Sylvia has not attempted to walk since her injuries are healed, she forces Sylvia to flee on her own without using a wheelchair and bids her farewell. The fight between Salia and Ange is about to restart, when Jill appears and challenges Salia personally.
24"Yıkım Arifesi"
Çeviri yazı: "Asu naki tatakai" (Japonca: 明日なき戦い)
21 Mart 2015 (2015-03-21)[20]
As the battle rages on, Jill tells Salia of what Embryo did to her but Salia refuses to listen. On the Aurora, the Para-mails are still protecting and fighting on as Sala heads to free Aura. Chris still fights Rosalie and Hilda, with Chris accusing them to leading Mary to her death and Jill attempts to get Salia to stand down. As Tusk and Embryo continue fighting Embryo tries to rattle Tusk by telling him that he will tame Ange and that Tusk will never see her wild side, however, it is Tusk who gets to him telling him that the two made love and she accepted him fully. Sala gets to Aura but cannot free her with her rifle as a new group of drones attack. The Aurora's shield is taken down and they crash, and the Para-mails are in trouble until Ersha launches to join the fight. In the Aura's chamber, as Sala sings the others hear it, Embryo concerned, Salia crying that she was never going to be chosen, and Salia hits Jill but not before new portals open. As the Para-mails get ready for a final fight as the convergence reaches 90%, Ersha leads the drones away and prepares to die to make up for her past, but then the DRAGONs appear to save her and join forces with Ange's crew, lifting the ship up and rejoining the fight. Embryo sacrifices his pawns to stop the DRAGONs, Tania and Irma are killed outright, Jill saves Salia from another DRAGON and pursues Embryo who goes after Ange. Meanwhile, Chris tells Rosalie in a virulent voice that they left her to die, and then Chris feels abandoned again, going crazy. But, Hilda is able to restrain her and open her cockpit afterwards, Rosalie charges in and abandons her Para-mail tackling Chris out of her machine and they nearly fall to their deaths. Rosalie kisses Chris, pleading with her to return to her when Hilda catches them both. Afterwards, Embryo gets ready to leave and Jill appears asking to go with him. When he refuses, she hits him with a cryogenic bullet freezing his body, but his machine frees him and Jill is mortally wounded. But the distortion continues, as Ange wonders Embryo grabs Ange from her machine.
25"Zamanın ötesi"
Çeviri yazı: "Toki no kanata de" (Japonca: 時の彼方で)
Mart 28, 2015 (2015-03-28)[20]
On the Aurora, Salia brings Jill back to the hangar bay and asks for a stretcher, but Jill refuses and reconciles with Salia with her dying breaths. The convergence starts up again, but Aura shields them and tells them that the Villkiss can take them to the place Embryo is hiding out as it will answer the desires of its user. Meanwhile, Ange wakes up in a bed in a familiar place, afterwards, Embryo plans to start a race with Ange due to her strong will, but she refuses. As she tries to attack Embryo, he backhands her. Back on the Aurora, Hilda reluctantly asks Tusk to use the ring to wake up Villkiss as he had a stronger bond with Ange, but nothing seems to work. On Arzenal, Embryo corners Ange who is calling for Villkiss, but without the ring it does not answer. He prepares to violate her when she starts singing the Endless Song, which Tusk hears and pleads with Villkiss to help protect Ange. It wakes up and links with the other two Ragna-Mails and Sala's machine. Tusk, Hilda, Salia, and Sala warp to the interspace region, and Sala then starts to sing her portion of the song. After that, Tusk frees Ange and picks her up, where they soon reunite. He gets off and prepares to duel Embryo with Sala's sword. Ange prepares to battle when the Villkiss transforms once more into Knight Villkiss and she and the others face off against Embryo's machine and summoned copies. On the ground Tusk injures Embryo, realizing that it is the original he presses on, despite getting injured. In the sky Hilda and Salia both realize that their machines are the same and they both gain control of them and they destroy the copies. Hilda, Salia and Sala criticize Embryo for treating women with violence and sexism. Ange fires hers and damages the machine, destroying it altogether, while at the same time Tusk kills Embryo. Arzenal returns to the real world and Aura thanks them for their help. The group returns to the island where Ange voices her intent to work peacefully with the DRAGONs and to build a new nation where everyone can live as equals, while deciding to let the other world's citizens live by themselves and figure things out on their own.

Notlar

  1. ^ Tokyo MX uses an after-midnight programming schedule, so that the first broadcast was listed at October 4, 2014 at 25:30, which is October 5, at 1:30am JST.
    • "TOKYO MX * 「クロスアンジュ 天使と竜の輪舞」" (Japonyada). Arşivlenen orijinal 16 Ekim 2014. – shows premiere date and time
    • "TOKYO MX * 番組表" [Tokyo MX Programming Schedule]. Tokyo MX. 25 Ekim 2014. Arşivlendi orijinal 24 Ekim 2014. – shows typical Tokyo MX listing of episode 4 with after midnight schedule

Referanslar

  1. ^ a b c "TOKYO MX * 「クロスアンジュ 天使と竜の輪舞」". TOKYO MX * オ ン ラ イ ン. Arşivlenen orijinal 16 Ekim 2014. Alındı 25 Nisan 2015.
  2. ^ "TOKYO MX * 番組表" [Tokyo MX Programming Schedule]. Tokyo MX. 25 Ekim 2014. Arşivlendi orijinal 24 Ekim 2014.
  3. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年11月01日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  4. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年11月08日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  5. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年11月15日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  6. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年11月22日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  7. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年11月29日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  8. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年12月06日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  9. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年12月13日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  10. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2014年12月20日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  11. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年01月03日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  12. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年01月10日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  13. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年01月17日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  14. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年01月24日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  15. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年01月31日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  16. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年02月07日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  17. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年02月14日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  18. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年02月21日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  19. ^ "クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 – 2015年02月28日放送". Tokyo MX. Alındı 25 Nisan 2015.
  20. ^ a b c d "TOKYO MX * 「クロスアンジュ 天使と竜の輪舞」". TOKYO MX * オ ン ラ イ ン. Arşivlenen orijinal 25 Nisan 2015. Alındı 25 Nisan 2015.

Dış bağlantılar