Family Affair bölümleri listesi - List of Family Affair episodes
 | Bu makale için ek alıntılara ihtiyaç var doğrulama. (2014 Eylül) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) |
Listesi Aile meselesi (1966–1971) bölümler:
Seriye genel bakış
Beş sezonun tümü de yayınlandı DVD tarafından MPI Ev Videosu.[1]
| Mevsim | Bölümler | Başlangıçta yayınlandı | Sıra | Değerlendirme | Bir şeyle bağlanılmış | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İlk yayınlandı | Son yayınlanan | |||||||
| 1 | 30 | 12 Eylül 1966 | 15 Mayıs 1967 | 14 | 22.6 | Dean Martin Gösterisi | ||
| 2 | 30 | 11 Eylül 1967 | 8 Nisan 1968 | 4 | 25.5 | Silah dumanı Bonanza | ||
| 3 | 28 | 23 Eylül 1968 | 14 Nisan 1969 | 5 | 25.2 | Yok | ||
| 4 | 26 | 25 Eylül 1969 | 2 Nisan 1970 | 5 | 24.2 | Yok | ||
| 5 | 24 | 17 Eylül 1970 | 4 Mart 1971 | Yok | Yok | Yok | ||
Bölümler
1. Sezon (1966–67)
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Buffy" | James Sheldon | Edmund L. Hartmann | 12 Eylül 1966 | |
| Hindistan'dan döndükten sonra Bill Amca, yetim yeğen Buffy'nin evinde terk edilmesiyle ilgilenir; Daha sonra Jody ve Cissy kardeşler aileyi tamamlamak için gelir. | ||||||
| 2 | 2 | "Jody ve Cissy" | William D. Russell | Henry Garson ve Edmund L. Hartmann | 19 Eylül 1966 | |
| Bill Amca, Buffy, Jody ve Cissy'ye bir baba figürü olmaya alışmaya zorlanır; Bay French o kadar uyarlanabilir değil ve daha sonra geri dönmek üzere Bill'in hizmetinden ayrılıyor. | ||||||
| 3 | 3 | "Hediye At" | William D. Russell | John McGreevey | 26 Eylül 1966 | |
| Bill Amca için bir hediyeye karar veremeyen Buffy ve Jody, birikimleriyle satın aldıkları arabasıyla onu daha yaşlı bir atla şaşırtmaya karar verir. | ||||||
| 4 | 4 | "Okul Meselesi" | William D. Russell | Henry Garson | 3 Ekim 1966 | |
| Buffy ve Jody yerel bir okula kaydoldu, ancak Cissy için bir seçenek kalıyor: yerel liseye devam etmek ve bir aile olarak kalmak ya da şehir dışındaki bir özel kız okuluna gitmek ve büyük ölçüde devamsızlık yapmak. | ||||||
| 5 | 5 | "Marmelat" | William D. Russell | Henry Garson ve Edmund Beloin | 10 Ekim 1966 | |
| Bay French, marmelatı tanıtması için bir reklam ajansı tarafından mahkemeye çıkarılır ve sözleşmesinin yükümlülüğü, Bill Amca ile hizmette kalmasını tehdit eder. | ||||||
| 6 | 6 | "Bakış Açısına Sahip Oda" | William D. Russell | Austin Kalish ve Irma Kalish | 17 Ekim 1966 | |
| Buffy, yatak odasını paylaştığı Cissy, yatak odasını yeniden şekillendirirken büyüyüp kendi başına gittiğine dair işaretler göstermeye başladığında, Buffy'nin endişesine göre kendini dışlanmış hisseder. | ||||||
| 7 | 7 | "Bayan Beasley, Neredesiniz?" | William D. Russell | Hikaye : Phil Davis Teleplay: : Phil Davis ve John McGreevey | 24 Ekim 1966 | |
| Buffy'nin Bayan Beasley bebeği, Bay French'in bakımındayken kazara kaybolur ve bir sonraki arkadaşının ne olacağına karar vermesi gerekirken, Bill Amca ve Bay French çılgınca Bayan Beasley'i ararlar. | ||||||
| 8 | 8 | "Nural Shpeni'den Kim Korkar?" | William D. Russell | Cynthia Lindsay | 7 Kasım 1966 | |
| Bay French kendini Lübnanlı bir kadınla nişanlanmak için kandırılır. Bill Amca'nın Lübnanlı iş ortağı kurtarmaya gelir. | ||||||
| 9 | 9 | "Uzmanlar İçin Bir Mesele" | William D. Russell | Hikaye : Joseph Hoffman Teleplay: : Joseph Hoffman ve John McGreevey | 14 Kasım 1966 | |
| Buffy ve Jody'nin öğretmeni, Bill Amca'ya ikizlerin çok yakın olmasından duyduğu endişeyi ifade eder ve ikisini farklı sınıflarda ayırma denemesini dener. Buffy ve Jody, ayrılıktan kaçmak için "the neasles" ile anlaşır. | ||||||
| 10 | 10 | "Diğer Kadına Dikkat Edin" | William D. Russell | Elroy Schwartz | 21 Kasım 1966 | |
| Cissy'nin yeni arkadaşı Sharon, Bill Amca'nın yeni aşk ilgisinin aileyi parçalayacağına ve çocukları paniğe sürükleyeceğine ikna eder. | ||||||
| 11 | 11 | "İki Aspirin Alın" | William D. Russell | George Tibbles | 28 Kasım 1966 | |
| Bill Amca görevde yokken, Bay French hastalanır ve şu anda Buffy ve Jody'nin şüpheli yardımını kabul eden taraftadır. | ||||||
| 12 | 12 | "Sev yada sevme" | William D. Russell | Peggy Chantler Dick | 5 Aralık 1966 | |
| Jody, Bill Amca'nın onu sevmediğine inanıyor çünkü ceza konusunda çok katı görünmüyor. | ||||||
| 13 | 13 | "Perşembe Adamı" | William D. Russell | Edmund L. Hartmann | 12 Aralık 1966 | |
| Bay French'in tatil günündeki faaliyetlerini merak eden Cissy, İngilizce öğretmeninden bir ipucu alır ve ne yaptığını ve hayatının neden çoğunun bir sır olduğunu öğrenmeye çalışır. | ||||||
| 14 | 14 | "Derin Düşün" | William D. Russell | George Tibbles | 26 Aralık 1966 | |
| Cissy, felsefe öğretmeni Julian Hill'e (Robert Reed ), Bill Amca'nın algı düzeyi konusunda endişeli. Diğer bilgiler: Reed, görünen iki "Bradys" in ilkidir Aile meselesi; Eve Plumb ayrıca Üçüncü Sezon bölümünde "Noel Biraz Erken Geldi" de yer alıyor. | ||||||
| 15 | 15 | "Baret Jody" | William D. Russell | Jane Klove ve Ted Sherdeman | 2 Ocak 1967 | |
| Jody, Bill Amca'nın görünmez bir arkadaş olduğuna ikna olduğu bir müteahhitle arkadaş olur, ancak Bill Amca daha sonra bu yakalanması zor "görünmez arkadaş" ın işine çok yardımcı olabileceğini öğrenir. | ||||||
| 16 | 16 | "Bu Akşam Yemeği Olmamıştı" | William D. Russell | Dorothy Cooper | 9 Ocak 1967 | |
| Cissy, bir anne-kız yemeğine katılmak ister ve bir iş seyahati yükümlülüğüyle katılımı uzlaştırmak için mücadele etmesi gereken Bill Amca'nın konuğu olmasını ister. | ||||||
| 17 | 17 | "Şehrin Her Yerinde" | William D. Russell | Doug Tibbles | 16 Ocak 1967 | |
| Buffy ve Jody, Cissy ve Bay French'in diğerinin kendileriyle ilgilendiğini varsaymasının ardından New York'ta tek başlarına kaybolurlar. | ||||||
| 18 | 18 | "Küçük Boy için Bir" | William D. Russell | Austin Kalish ve Irma Kalish | 23 Ocak 1967 | |
| Jody, kız kardeşlerinin sayıca üstün olduğunu hisseder ve Bill Amca ile erkek-zaman özlemini çeker. Bay French geçici izne ayrıldı ve yerini yine hizmette olan kardeşi Nigel (John Williams) aldı. | ||||||
| 19 | 19 | "Süslü Ücretsiz" | William D. Russell | Doug Tibbles ve John McGreevey | 30 Ocak 1967 | |
| Buffy ve Jody sınıfta yükselir ve okul ödevlerinde zorluk yaşar. Bill Amca çocuklarla daha az zaman geçirdiğini ve kadınsı ilişkilere daha çok zaman ayırdığını fark eder. | ||||||
| 20 | 20 | "Yardım eli" | William D. Russell | John McGreevey | 6 Şubat 1967 | |
| Buffy ve Jody, Bill Amca'dan bir ev ödevi için çok fazla yardım alır ve Niles, onun görevindeki beceriksiz bir hizmetçiye yardım etmek için kendi görevlerinde kaymaya başlar. | ||||||
| 21 | 21 | "Bir Zamanlar Buffy'ye Aşık" | William D. Russell | Austin Kalish ve Irma Kalish | 13 Şubat 1967 | |
| Bebek bakıcılığı sırasında 'çocuklarla sıkışıp kalan' Bill Amca, hayatının ne kadar boş olacağını ve şimdi Buffy'yi geri istediğine karar veren Fran Teyze'ye dönerlerse çocukların ne kadar mutsuz olacağını anlar. | ||||||
| 22 | 22 | "Balerin Buffy" | William D. Russell | Henry Garson ve Edmund Beloin | 20 Şubat 1967 | |
| Buffy, bir okul bale resitalinde başrolü alır ve yanlışlıkla ünlü olup turneye çıkabileceğinden endişelenmeye başlar, bu yüzden ailesiyle bir arada kalmak için performansını kasıtlı olarak sabote eder. | ||||||
| 23 | 23 | "Ana Dil" | William D. Russell | George Tibbles | 27 Şubat 1967 | |
| Buffy ve Jody, İngilizce bilmeyen Çinli bir kızla arkadaş olur; Niles, ebeveynleriyle iletişim kurmaya çalışırken Kanton dili ile mücadelesi nedeniyle neredeyse çehresini kaybediyor. | ||||||
| 24 | 24 | "Herkes birine ihtiyaç duyar" | William D. Russell | Ed James ve Denizci Jacobs | 13 Mart 1967 | |
| Bay French'e kulak misafiri olduktan sonra bir hizmet arkadaşını evlilikleri için tebrik eden Buffy ve Jody, Niles'a bir eş bulmayı planlar. | ||||||
| 25 | 25 | "Olduğu Yol" | William D. Russell | George Tibbles | 20 Mart 1967 | |
| Çocuklar bir okul tatilinde bir çocuk kampına gönderilir ve Bill Amca ve Niles, telaşlı aile ortamını özlediklerini fark eder. | ||||||
| 26 | 26 | "Tüm Yeğenler Eşit Yaratıldı" | William D. Russell | Edmund Beloin ve Henry Garson | 27 Mart 1967 | |
| Niles'ın yeğeni ziyarete gelir ve daha sıradan tavrı konusunda endişelidir, ancak yeğeni hizmet dışı yeni bir meslek seçtiğini duyurduğunda daha da endişelenir. | ||||||
| 27 | 27 | "Ödül" | William D. Russell | Edmund Beloin ve Henry Garson | 10 Nisan 1967 | |
| Buffy ve Jody bir mısır gevreği kutusu yarışmasına katılır ve bir tekne ev kazanmaya çalışır, ancak bunun yerine tamamen farklı bir şey kazanır ve onların istekleri ile ödüllerinin ihtiyaçları arasında karar vermek zorundadır. Bay French, Niles'ı rahatlatır ve Davis'in evinde göreve döner. | ||||||
| 28 | 28 | "Batıda Ne Yaptın Amca?" | William D. Russell | Joseph Hoffman | 17 Nisan 1967 | |
| Bill Amca'nın ikizlerle geçirdiği zaman, iyi niyetli bir kovboy tanıdığının onlarla daha fazla zaman geçirmesiyle azalır ve arkadaş, Bill Amca'nın cesaretini ikizlere abartmaya başlayınca üzülür. | ||||||
| 29 | 29 | "Ödül" | William D. Russell | Edmund Beloin ve Henry Garson | 1 Mayıs 1967 | |
| Buffy ve Jody, farkında olmadan alerjik oldukları kil kullanarak Bill Amca için özel bir ödül saklamaya çalıştıklarında yalan söyleme meselesi keşfedilir. | ||||||
| 30 | 30 | "Butler Yöntemi" | William D. Russell | George Tibbles | 15 Mayıs 1967 | |
| Bay French, bir film rolü için hazırlanan Bill Amca'nın bir aktör arkadaşı tarafından incelenir. Cissy, Tag Dance için bir tarih bulmaya çalışırken sıkıntı ve üzüntü yaşar. | ||||||
2. Sezon (1967–68)
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "Kuşlar, Arılar ve Buffy" | Charles Barton | Phil Davis | 11 Eylül 1967 | |
| Buffy ve Jody bebeklerin nereden geldiğini merak etmeye başlayınca Bill Amca, ailelerinden ve arkadaşlarından gelen farklı görüşler arasından bir cevap bulmaya mecbur kalır. | ||||||
| 32 | 2 | "İlk aşk" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 18 Eylül 1967 | |
| Jody'nin, Buffy'nin güçlü bir şekilde hoşlandığı yeni bir arkadaşı olur, ancak arkadaşı bunun yerine Cissy'den hoşlanır. | ||||||
| 33 | 3 | "Eve Git, Bay French" | Charles Barton | Denizci Jacobs ve Fred S. Fox | 25 Eylül 1967 | |
| Bay French, yine hizmette olan eski bir bayan arkadaşıyla yeniden bir araya gelir ve onunla İngiltere'ye dönme eğilimindedir. | ||||||
| 34 | 4 | "Görünmez Ayı Arthur" | Charles Barton | John McGreevey | 2 Ekim 1967 | |
| Jody, Jody'nin başını belaya sokmakla kalmayıp Bill Amca'nın endişesini uyandıran ve Jody'yi bir psikoloğa götüren görünmez bir arkadaşıyla bir ilişki geliştirir. | ||||||
| 35 | 5 | "Diğer Yanak" | Charles Barton | Elroy Schwartz | 9 Ekim 1967 | |
| Bir kız okulda Jody'ye zorbalık yapar ve görünüşe göre Bill Amca'nın hiçbir tavsiyesi işe yaramamaktadır ve Bill Amca zorbanın ebeveynine müdahale eder. | ||||||
| 36 | 6 | "Şeker Çizici" | William D. Russell | Hikaye : Jerry Devine Teleplay: : Jerry Devine ve John McGreevey | 16 Ekim 1967 | |
| Cissy'nin bir şekerci Yerel bir hastanede kazara bir kuralı çiğnediğinde görev ve insanlık arasında kalmış hissediyor. | ||||||
| 37 | 7 | "Fat, Fat, the Water Rat" | Charles Barton | Phil Davis | 23 Ekim 1967 | |
| Buffy, genellikle başkalarına karşı onlardan daha ayrıcalıklı olan bazı yerel dezavantajlı çocuklarla arkadaş olur. | ||||||
| 38 | 8 | "Oyuncak Kutusu" | Charles Barton | Arthur Marx | 6 Kasım 1967 | |
| Bill Amca, sahip oldukları fazla oyuncakla ilgili olarak Buffy ve Jody ile yüzleşir ve bunların oyuncak kutuları dışında her yerde olduğu anlaşılır. | ||||||
| 39 | 9 | "Beni Maçtan Çıkarın" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 13 Kasım 1967 | |
| Buffy ve Jody, yerel stickball takımını dener, ancak Jody'yi gölgede bırakan Buffy'dir. | ||||||
| 40 | 10 | "Buffy'yi Daha Çok Seversin" | Charles Barton | Harry Winkler Ve Hannibal Coons | 20 Kasım 1967 | |
| Bill Amca'nın Jody ile Buffy veya Cissy'den daha fazla zaman geçirdiğine inanılan kardeş rekabeti patlak verir. | ||||||
| 41 | 11 | "Freddie" | William D. Russell | John McGreevey | 27 Kasım 1967 | |
| Bill Amca, Terre Haute'den eski bir kadın arkadaşı eğlendirir ve bunu okuldaki çocukların açık eviyle uzlaştırmak zorundadır. | ||||||
| 42 | 12 | "Arkadaşımız Stanley" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 4 Aralık 1967 | |
| Engelli yeni bir çocuk binaya taşınır ve Buffy ve Jody, okula uyum sağlamasına yardım etmeye çalışır. | ||||||
| 43 | 13 | "Yukarıda Biri" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 11 Aralık 1967 | |
| Binanın yeni sakini Buffy ve Jody'nin ünlü olduğunu anlayınca yıldızlara düşer. | ||||||
| 44 | 14 | "Yıldız tozu" | Charles Barton | Roy Kammerman | 18 Aralık 1967 | |
| Bill, bir arkadaşının partisine katılır, bir aktrisle tanışır ve kısa süre sonra onun tarafından evlenme teklif edecek kadar ikna edilir. | ||||||
| 45 | 15 | "En iyi cins" | Charles Barton | Ed James | 25 Aralık 1967 | |
| Buffy ve Jody, eve başıboş bir köpek getirir ve Bill Amca ile Bay French'in orada olduğunu bilmelerini engellemeye çalışırken büyük bir zorlukla karşılaşır. | ||||||
| 46 | 16 | "Aile Toplantısı" | Charles Barton | Ed James | 1 Ocak 1968 | |
| Davisler, Terre Haute'deki bir aile toplantısına katılırlar ve burada Fran Teyze, Bill Amca'nın kendilerine zaman olmadığını söyleyerek çocukları onunla birlikte yaşamaya ikna etmeye çalışır. | ||||||
| 47 | 17 | "Bir Adamın Yeri" | Charles Barton | John McGreevey | 8 Ocak 1968 | |
| Bay French, bir arkadaşı onu ortak bir restoran girişimine davet ettikten sonra, bir beyefendi olarak mesleğini yeniden değerlendirir. | ||||||
| 48 | 18 | "Büyük Kow-Tow" | Charles Barton | John McGreevey | 15 Ocak 1968 | |
| Undle Bill, yalnız bir büyükbabasıyla Çinli bir aileyle arkadaş olur. Buffy ve Jody onunla tanışıp etkileşime girdiğinde, yeni bir hayata kira kontratı keşfeder. | ||||||
| 49 | 19 | "Balık Gözlemcileri" | Charles Barton | Jane Klove ve Ted Sherdeman | 22 Ocak 1968 | |
| Bill Amca çocuklardan uzakta daha fazla zaman geçiriyor ve onlara bir akvaryum vererek boşluğu doldurmaya çalışıyor. Birbiri ardına can sıkıcı bir sorun ortaya çıkar. | ||||||
| 50 | 20 | "Hiçbir Şey Olmadığı Gün" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 29 Ocak 1968 | |
| Kar fırtınası, Bill Amca'nın tatil planlarını ve Cissy'nin randevusunu kesintiye uğratır ve tüm aile daireye kar yağar. | ||||||
| 51 | 21 | "Taşrada Bir Ev" | Charles Barton | Ed James | 5 Şubat 1968 | |
| Bill Amca, şehrin çocuklar için iyi olmadığına inanıyor ve taşrada bir ev satın almayı planlıyor, bu da çocukları rahatsız ediyor çünkü şehirdeki diğerleriyle iyi bir bağ kuruyorlar. | ||||||
| 52 | 22 | "Bademcik Meselesi" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 12 Şubat 1968 | |
| Buffy, bademcik ameliyatı için hastaneye kaldırılır ve Jody kendi bademciklerinden şikayet etmeye başladığında, herkes bunun bir dikkat çağrısı olduğuna inanır ... ta ki doktor aksini söyleyene kadar. | ||||||
| 53 | 23 | "Ailenin Bir Üyesi" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 16 Şubat 1968 | |
| Cissy'nin sanat dersi ödevinde, kendini dışlanmış hisseden Bay French dışında, ailenin karikatürlerini çiziyor. | ||||||
| 54 | 24 | "Onun ve Onun" | Charles Barton | Joseph Hoffman | 26 Şubat 1968 | |
| Bill Amca, bir okulun açık evinde bekar bir anneyle tanışır ve iki çocuk grubu olumsuz etkileşime girince sorun çıkar. | ||||||
| 55 | 25 | "Yeni Cissy" | Charles Barton | John McGreevey | 4 Mart 1968 | |
| Cissy, erkek çocuklara karşı çekici olmadığına inanır, bu yüzden Bill Amca, tavrını iyileştirmek için onu kurslara kaydettirir. | ||||||
| 56 | 26 | "Aile Gezisi" | Charles Barton | Phil Leslie | 11 Mart 1968 | |
| Davis ailesi, harika açık havada bir kamp gezisine çıkar ama sonunda tüm eğlenceyi Bill Amca ve Jody yapar. | ||||||
| 57 | 27 | "Bay French'in Tatili" | Charles Barton | Lois Kiralama | 18 Mart 1968 | |
| Bay French'in tek başına iki haftalık tatili, yol boyunca her seferinde bir Davis çocuğu kazanmasıyla sonuçlanır. | ||||||
| 58 | 28 | "Beasley Hikayesi" | Charles Barton | Joseph Hoffman | 25 Mart 1968 | |
| Bayan Beasley için bir mücadele sırasında Buffy ve Jody kolunu koparır ve bebek hastanesine yaptıkları ziyaret sırasında ikizler için travma zamanı olur. | ||||||
| 59 | 29 | "Bebek Bakıcıları" | Charles Barton | Rita Lakin | 1 Nisan 1968 | |
| Bill Amca ve Bay French bir gece bir taahhütte bulunduğunda, Cissy bir arkadaşına taşeronluk yapar, o da annesine taşeronluk yapar ve ... | ||||||
| 60 | 30 | "Aile portresi" | Charles Barton | John McGreevey | 8 Nisan 1968 | |
| Bill Amca, bir iş gezisinden Buffy'nin yeni bir dişi olduğunu bulmak için döndüğünde denizaşırı seyahatini bitirip tam zamanlı bir 'baba' olmaya karar verir, Jody'nin yeni bir arkadaşı olur ve Cissy'nin saç modeli değişir. | ||||||
3. Sezon (1968–69)
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | "Mandallı Anahtar Çocuk" | Charles Barton | Hikaye : Douglas Dick ve Peggy Chantler Dick Teleplay: : Peggy Chantler Dick | 23 Eylül 1968 | |
| Jody, Buffy'den daha fazla bağımsızlığa sahip gibi görünüyor, bu yüzden Buffy, annesi büyük ölçüde yok olan genç bir kızla, Lana (Susan Neher) arkadaş olur ve onu kendi başının çaresine bakmak zorunda bırakır. Lana, Buffy'nin sahip olduğu aile sevgisini arzuladığını fark eder ve Buffy'nin önünde ağlayarak bozulur. | ||||||
| 62 | 2 | "Bir Bıyıklı" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 30 Eylül 1968 | |
| Jody, çok genç yaşını bir şartla hariç tutan bir erkek kulübüne katılmak istiyor: Bay French'in sakalını içeren bir cesaret sergiliyor. | ||||||
| 63 | 3 | "Viyana'dan Bir Vals" | Charles Barton | Charles R. Marion ve Hannibal Coons | 7 Ekim 1968 | |
| Cissy, Avusturya'yı ziyaret etmek ve evlenmek için kur yapan genç bir Avusturyalı kraliyet ailesi tarafından etkilenir. Cissy, olgun ve yeterince hazır olduğu konusunda kararlıdır, ancak Bill Amca'nın farklı bir görüşü vardır. | ||||||
| 64 | 4 | "Arkadaşın, Jody" | Charles Barton | Phil Davis | 14 Ekim 1968 | |
| Ailede erkek-kız oranı düşük olan Bill Amca'nın bir arkadaşı, Bill'i erkek çocuklarını yapmak için erkek çocuk kampına göndermeleri gerektiğine ikna eder. Çocuklar hoşlanıyormuş gibi yapıyor ama zaman aksini söylüyor. | ||||||
| 65 | 5 | "Yedek Öğretmen" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 21 Ekim 1968 | |
| Jody, yedek bir öğretmene aşık olur ve bunun nedeni kısa sürede keşfedilir: Öğretmen tam da rahmetli annesine benziyor. | ||||||
| 66 | 6 | "Oliver" | Charles Barton | Joseph Hoffman | 4 Kasım 1968 | |
| Buffy ve Jody, arkadaşlarının köpek bakıcılığı yapmayı kabul ettikleri bir köpek olduğu için bir "arkadaş" sahibi olmanın gerçeğini uzatır. Büyük köpek, Bill Amca'yı evden uzaklaştırmaya çalışır. | ||||||
| 67 | 7 | "Noel Biraz Erken Geldi" | Charles Barton | Elroy Schwartz | 11 Kasım 1968 | |
| Buffy bir okul arkadaşıyla arkadaş olur, Eve (Havva Çekül ) ve ölümcül hasta olduğunu keşfeder. Kendisini iyileştirmesine yardımcı olması için Bill Amca'yı işe alır, ancak kötü tahmin, aileye Eve için güzel bir şey yapma konusunda ilham verir. Diğer bilgiler: Eve görünecek 2. 'Brady' Aile meselesi; Robert Reed, Birinci Sezonun "Think Deep" bölümünde yer aldı. | ||||||
| 68 | 8 | "Müziğin Sağlamlığı" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 18 Kasım 1968 | |
| Buffy ve Jody, bir okulda şarkı söyleme programına katılır, ancak Jody, Buffy'yi gölgede bırakır. Bill Amca, Buffy'nin performans sergileme arzusuna yardımcı olması için yetenekli bir arkadaşından yardım ister. | ||||||
| 69 | 9 | "Albertine" | Charles Barton | Ernestine Barton | 2 Aralık 1968 | |
| Genç, babasız bir kız, kabul görmesi ve kendine değer vermesi için birçok şeyde ünlü bir baba icat eder. Buffy, Jody ve Bill Amca, Albertine'in durumun gerçekliğiyle yüzleşmesine yardım eder. | ||||||
| 70 | 10 | "Seçim meselesidir" | Charles Barton | John McGreevey | 9 Aralık 1968 | |
| Cissy'nin arkadaşı, ebeveynlerinin onaylamayacağı şeyleri yapmak için ondan yararlanırken, Bill Amca şiddet içerikli TV şovlarının masal kitaplarıyla değiştirilmesi gerektiğine karar verir ... ve sonuçta 'sonsuza dek mutlu' olmadığını keşfeder. . | ||||||
| 71 | 11 | "Ciao, Bill Amca" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 16 Aralık 1968 | |
| Bill Amca, İtalya'da bir kadına aşık olur ve kısa bir süre sonra ailesini geride bırakıp kendisinden birini kurmakta ısrar edince onunla yeni bir hayata başlamak için pek istekli olmadığını anlar. | ||||||
| 72 | 12 | "Her Mevsim İçin Bir Dadı" | Charles Barton | John McGreevey | 23 Aralık 1968 | |
| Akranlarından gelen baskıyı hisseden Bay French, çocuklara soğuk davranmaya başladı. | ||||||
| 73 | 13 | "Aile Planı" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 30 Aralık 1968 | |
| Bill Amca, kayak yaparken bacaklarını kırar ve hem kız arkadaşı hem de çocukları tarafından bakım yarışmasının hedefi haline gelir. Sonunda Bill Amca, çocukların ondan daha çok ilgilendiğini keşfeder. | ||||||
| 74 | 14 | "Buffy ile Sevmek" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 6 Ocak 1969 | |
| Porto Riko, Bill Amca ve Buffy'nin hedefi haline gelirken, başka bir dişi aralarındaki zamanı tehlikeye atar. | ||||||
| 75 | 15 | "Bir Aile Grubu" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 13 Ocak 1969 | |
| Cissy, oyunculuk yapan bir çiftin kızını eğlendirir; Cissy kızı kıskanmasına rağmen, kız Cissy'yi daha çok kıskanıyor çünkü kendi ailesi boşanıyor ve o istikrarlı bir aile ortamı istiyor. | ||||||
| 76 | 16 | "Büyükler İçin Bir Ders" | Charles Barton | Elroy Schwartz | 20 Ocak 1969 | |
| Bill Amca'nın şirketinin kurduğu bir köprü çöktüğünde ve Bill müzikle yüzleşmeyi seçtiğinde, çocuklar yardım etmek için hep birlikte geldiklerinde bunu tek başına yapmak zorunda olmadığını keşfeder. | ||||||
| 77 | 17 | "Ah, İngiltere'de Olmak" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 27 Ocak 1969 | |
| Bill Amca, uzun süreli bir inşaat işi beklentisiyle aileyi İngiltere'ye taşımaya hazırlanır. Beklenti çözülene kadar ailenin geri kalanı ilgisini çeker. | ||||||
| 78 | 18 | "Bir Gizlilik Meselesi" | Charles Barton | Burt Şekillendirici | 3 Şubat 1969 | |
| Bill Amca, bir rakibin kendisini aşmak için ofisini dinlediğini keşfeder; Buffy ve Jody'nin arkadaşı, başkalarının özel konularını şaka olarak kaydetmelerine yardımcı olmak için onları ikna eder. İkizlerin arkadaşı için sonuç iyi bir sonuç değil. | ||||||
| 79 | 19 | "İspanya'da Kaybolanlar: 1. Bölüm" | Charles Barton | John McGreevey | 10 Şubat 1969 | |
| Davis ailesi İspanya'da tatil yapıyor; Bay French, bir otobüste Buffy ve Jody'yi kaybeder. Cissy, İspanyol bir çocukla ilişki kurar. | ||||||
| 80 | 20 | "İspanya'da Kayıp: 2. Kısım" | Charles Barton | John McGreevey | 17 Şubat 1969 | |
| Bill Amca, Bay French ve Cissy çılgınca Buffy ve Jody'yi ararken, ikizler fakir bir çiftlik çiftinden yardım alıyor. | ||||||
| 81 | 21 | "İspanya'da Kaybolanlar: 3. Bölüm" | Charles Barton | John McGreevey | 24 Şubat 1969 | |
| Buffy ve Jody sonunda aile ile yeniden bir araya gelir. | ||||||
| 82 | 22 | "Diller, Bir Dolar" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 3 Mart 1969 | |
| Buffy, sınıfındaki bir çocuğa aşık olur ve kendisinden daha zeki kızlardan hoşlanmadığını düşünerek, öğretmeninin ve Bill Amca'nın dehşetine kapılmaya karar verir. | ||||||
| 83 | 23 | "Bolivya'dan Genç Adam" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 10 Mart 1969 | |
| Jody, Bill Amca'nın iş tanıdıklarından birinin oğlu olan Bolivyalı genç bir çocuğa ev sahipliği yapar ve çocuğun ondan daha fazla ilgi gördüğünü hissettiğinde kıskanır. | ||||||
| 84 | 24 | "Kendin için Konuş, Bay Fransız" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 17 Mart 1969 | |
| Bay French, genç bir kadın tarafından etkilenir ve ona aşık olabileceğine karar verir ... bu arada gerçek hedefinin Bill Amca olduğundan habersizdir. | ||||||
| 85 | 25 | "Kapak Tarafı" | Charles Barton | Roy Kammerman | 24 Mart 1969 | |
| Cissy, ünlü bir genç şarkıcı tarafından etkilendi ve onu sevdiğine ikna oldu. Performans gösterdiği bir kasabaya gittiğinde, aynı programı oradaki diğer kızlara da tekrarladığını keşfeder. | ||||||
| 86 | 26 | "Onur Meselesi" | Charles Barton | Douglas Dick ve Peggy Chantler Dick ve John McGreevey | 31 Mart 1969 | |
| Bay French, bir kadına endişe verici mektuplar göndermekle suçlanır ve o ve Bill Amca gerçek suçluyu arar. | ||||||
| 87 | 27 | "Çiçek gücü" | Charles Barton | Cynthia Lindsay | 7 Nisan 1969 | |
| Hippiler, Cissy'nin ilgi odağı haline gelir ve onları araştırdıktan sonra, onlardan biri olmak isteyebileceğini keşfeder. Bill Amca'nın farklı düşünceleri var. | ||||||
| 88 | 28 | "Adamım, Yıldız" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 14 Nisan 1969 | |
| Güvenilir bir film yapımcısı için Henry VIII olarak oynadığına ikna olan yapımcı, Bay French'in yeteneklerinden yalnızca bir kaçış yapmak istediği ortaya çıktı. Bay French'in itibarının lekelenebileceğinden endişelenen Bill Amca kurtarmaya gelir. | ||||||
4. Sezon (1969–70)
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 89 | 1 | "Hiçbir Amca Ada değildir" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 25 Eylül 1969 | |
| Buffy, Jody, Cissy ve Bay French, Bill Amca'ya bütün bir hafta sonu barış ve sessizlik yaşatır; bu, kısa süre sonra arkadaşları ve komşuları uğrayarak şımarık olur. | ||||||
| 90 | 2 | "Bir Meleğin Kanatları" | Charles Barton | Roswell Rogers | 2 Ekim 1969 | |
| Bill Amca, ailenin geri kalanı tedirgin olan hapishaneden yeni çıkmış bir tanıdık koyar. | ||||||
| 91 | 3 | "Yakışıklı Prens Amca" | Charles Barton | Rita Lakin | 9 Ekim 1969 | |
| Cissy'nin bir arkadaşı, Bill Amca için sağlıksız bir takıntı geliştirir ve kızı kolay ve etkili bir şekilde nasıl hayal kırıklığına uğratacağı konusunda anlaşmazlığa düşer. | ||||||
| 92 | 4 | "Cissy'nin Dairesi" | Charles Barton | Si Rose | 16 Ekim 1969 | |
| Cissy, kendi başına dışarı çıkma zamanının geldiğine karar verir ve bir oda arkadaşıyla birlikte bir daireye taşınır. Ancak aile, Cissy'yi dehşete düşüren endişeden sık sık ziyaretçi olur. | ||||||
| 93 | 5 | "Jody Olayı" | Charles Barton | Roland Wolpert | 23 Ekim 1969 | |
| Jody, okulda cam kırdığı için bir sınıf arkadaşı tarafından suçlanır ve bunun için okul yetkilileri arasında olumsuz bir itibar kazanmaya başlar. | ||||||
| 94 | 6 | "Bu Yüzük ile" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 30 Ekim 1969 | |
| Cissy'nin artan sayıda arkadaşı nişanlanıyor ya da evleniyor, bu da Cissy'ye, Gregg'e taahhüt vermesi için baskı yapması için baskı yapıyor. | ||||||
| 95 | 7 | "Kırık Bacak Nedir?" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 6 Kasım 1969 | |
| Buffy, bir beyzbol maçı sırasında bacağını kırar ve sirki görme planı iptal edilince aile ona sirki getirir. Diğer bilgiler: Anissa Jones 16 Nisan 1969'da gerçek hayatta bacağını kırdığı ve olay örgüsüne dahil edilmesi gerektiğinden, bu bölüm aceleyle yazılmış ve üretilmiştir. Anissa daha sonra 2 Ağustos 1969'da bir plaj kazasında bacağını yeniden kırdı. | ||||||
| 96 | 8 | "Doğum Günü Çocuğu" | Charles Barton | Blanche Hanalis | 13 Kasım 1969 | |
| Buffy ve Jody, Cissy'nin Bay French için bir doğum günü partisi düzenlemesine yardım eder. | ||||||
| 97 | 9 | "Kaçak Yolcu" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 20 Kasım 1969 | |
| Buffy ve Jody, kaçak bir öksüzle arkadaş olur ve onu dairelerinde saklayarak Bill Amca ve Bay French'ten kaçınmak için onu odadan odaya kaydırır. | ||||||
| 98 | 10 | "Bir Numaralı Erkek" | Charles Barton | William H. Wright | 4 Aralık 1969 | |
| Bill Amca, Amerika'ya başlamak isteyen bir tanıdıkla Hong Kong'dan geri döner, ancak görevlerin çoğunu devralmaya başladığında Bay French'in hayatını hayal kırıklığına uğratır. | ||||||
| 99 | 11 | "İki Yolculuk Hikayesi" | Charles Barton | Rocci Chatfield | 11 Aralık 1969 | |
| Ailenin geri kalanı Boston'da tatil yaparken Cissy, New York'ta tatil yapmaya karar verir, ancak Cissy'nin onları özlemesi çok uzun sürmez ... ve bunun tersi de geçerlidir. | ||||||
| 100 | 12 | "Maudie" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 18 Aralık 1969 | |
| Bay French'in başarılı bir kadın arkadaşı, onunla bir ilişki kurma umuduyla onu İngiltere'ye çekiyor. | ||||||
| 101 | 13 | "Hoşçakal Harold" | Charles Barton | John McGreevey | 25 Aralık 1969 | |
| Buffy ve Jody, sık sık kaçış sanatçıları olan ve apartmandan kaçtıklarında onu bir seviye daha yükseğe çıkaran iki evcil hayvan hamsteriyle uğraşır. | ||||||
| 102 | 14 | "Kız Mezunu" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 1 Ocak 1970 | |
| Cissy, liseden mezun olduktan sonra bütün gece bir partiye gitme planları yapar. | ||||||
| 103 | 15 | "Büyükbaba, efendim" | Charles Barton | Brad Radnitz | 8 Ocak 1970 | |
| Çocukların büyükbabası onları ziyaret eder, ancak hatırladığından daha büyük olduğu için onlara alışmakta güçlük çeker. İşleri karmaşıklaştıran, çocukların onu hiç hatırlamamasıdır. | ||||||
| 104 | 16 | "Marooned" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 15 Ocak 1970 | |
| Bill Amca, Bay French'i ve ikizleri Vermont'a davet eder, ancak yoldaki bir kar fırtınası yolculuklarını kesintiye uğratır, onları bir kabinde sığınmaya zorlar ve Bay French'i çocukları korumak için hayatta kalma moduna girmeye zorlar. | ||||||
| 105 | 17 | "Bay Osaki'nin Ağacı" | Charles Barton | Blanche Hanalis | 22 Ocak 1970 | |
| Jody'nin Japon bir arkadaşı ona bakması için bir bonsai ağacı verir ve Jody, bonsainin görünüşte ölmesinin hasta arkadaşının da ölebileceği anlamına gelmesinden endişelenir. | ||||||
| 106 | 18 | "Aşkın Dili" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 29 Ocak 1970 | |
| Buffy, Bill Amca'dan sağır arkadaşına yardım etmesini ister, böylece tekrar duyabilir. | ||||||
| 107 | 19 | "Miras" | Charles Barton | Elroy Schwartz | 5 Şubat 1970 | |
| Buffy ve Jody, kendileri için bir servet olan küçük bir parayı miras alır ve en iyi nasıl harcayacakları konusunda tartışırlar. | ||||||
| 108 | 20 | "İşte New York" | Charles Barton | Burt Şekillendirici | 12 Şubat 1970 | |
| İkizler, birinin bir gelgit dalgasının New York'u yok edeceğini tahmin ettiğini duyarlar ve bunun olmayacağının söylenmesini kabul etmeyi reddederler. | ||||||
| 109 | 21 | "Aşık Olmaz mı" | Charles Barton | Robert Pirosh | 19 Şubat 1970 | |
| Şımarık bir sınıf arkadaşı, Buffy ve Jody, her şeyi yoluna sokmanın en iyi yol olduğuna ikna etti ve Bill Amca ve Bay French, ikizlerin, olacağına inandıkları tek şey bu mu olduğunu görmelerine izin verir. | ||||||
| 110 | 22 | "Kızlara Karşı Erkekler" | Charles Barton | Denizci Jacobs ve Fred S. Fox | 26 Şubat 1970 | |
| Stickball'daki meslektaşları Buffy dahil kızlarla dalga geçince Jody, Buffy'yi savunur. | ||||||
| 111 | 23 | "Eski Cowhand" | Charles Barton | Walter Black | 5 Mart 1970 | |
| Jody, idolleştirdiği bir kovboy film kahramanıyla tanışır ve kısa süre sonra kahramanının artık eskiden olduğu genç kovboy olmadığını fark eder. | ||||||
| 112 | 24 | "Ailedeki Melek" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 12 Mart 1970 | |
| Bay French ve Bill Amca, oyuncu olmak isteyen bir kızla ilgili olarak karşıt kamplarda bulurlar: Bay French, kızın annesinin kızı caydırması için araya girerken, Bill Amca kıza ilk oyunculuk işini alır. | ||||||
| 113 | 25 | "Cennetteki Aile: 1. Bölüm" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 26 Mart 1970 | |
| Bill Amca, aileyi bir tatil için Tahiti'ye götürür ve oradaki rahat yaşam herkesin büyüsüne kapılır. | ||||||
| 114 | 26 | "Cennette Aile: 2. Kısım" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 2 Nisan 1970 | |
| Ailenin sıradan Tahiti hayatından zevk almasından bir ipucu alan Bill Amca, ailesini oraya kalıcı olarak taşımayı düşünür, ancak sonunda aile, New York'taki yapılandırılmış yaşamlarını özlediklerini keşfeder. | ||||||
5. Sezon (1970–71)
| Hayır. genel | Hayır. içinde mevsim | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 115 | 1 | "İyi Komşular" | Charles Barton | John McGreevey | 17 Eylül 1970 | |
| Buffy ve Jody, kiracı arkadaşlarının komşuluk anlayışından kopuk göründüğünü keşfeder ve herkesin tanışması için lobide bir komşu partisi düzenlemeye karar verir. | ||||||
| 116 | 2 | "Deserted Isle, Manhattan Tarzı" | Charles Barton | Elroy Schwartz | 24 Eylül 1970 | |
| Bill Amca ve Bay French uzaktayken, Cissy, erkek arkadaşıyla bir seyahate çıkmak ister ve Buffy ve Jody'yi izlemek için başka bir çocuk bakıcısıyla alt sözleşme yapar ... ve çocuk bakıcısı kar fırtınası nedeniyle asla gelmez. | ||||||
| 117 | 3 | "Doğuya, Ho" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 1 Ekim 1970 | |
| Bill Amca, Çinli bir arkadaşıyla evlenmek üzere nişanlanırken Çinli bir kadının dairede kalmasına izin verir. Cissy ve Gregg, kızı akşam dışarı çıkardıktan sonra kız, görücü usulü evliliği konusundaki fikrini değiştirir. | ||||||
| 118 | 4 | "Emily ile tanışın" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 8 Ekim 1970 | |
| Bill Amca, Emily (Nancy Walker ), yetkin görünen ancak Bay French'e tam tersi bir kişilik olan Bay French için hayal kırıklığına uğramıştır. Ancak, kısa sürede evdeki herkese kendini sevdirir. | ||||||
| 119 | 5 | "Maudie'nin Dönüşü" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 15 Ekim 1970 | |
| Bay French'in İngiltere'den arkadaşı ziyaretler. Bay French'i bir kez daha baştan çıkarmaya çalışıyor olabilir mi? | ||||||
| 120 | 6 | "Beş Yıl Olmaz" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 22 Ekim 1970 | |
| Çocuklar, Bill Amca ile beş yıldır birlikte olduklarını fark ederler ve kutlamak için bir parti vermeye karar verirler, ancak Bill Amca, çalışma programı nedeniyle neredeyse özlüyor. | ||||||
| 121 | 7 | "Cissy ile Seyahatler" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 29 Ekim 1970 | |
| Bill Amca, Cissy'nin Gregg ile evlenme arzusuna müdahale ederek dikkatini dağıtmak için onu bir partiye götürür ... ve Steve adında başka bir adam tarafından gerçekten dikkati dağılır ve artık Gregg'e aşık olmadığına karar verir. Steve daha sonra Cissy'ye evlenme teklif eder. | ||||||
| 122 | 8 | "Onay damgası" | Charles Barton | Brad Radnitz | 5 Kasım 1970 | |
| Bill Amca ve Jody, kendilerini kadınların ilgisini çekmek için yarışırken bulurlar: Bill bir iş ve Jody ise koleksiyonu için bir damga. | ||||||
| 123 | 9 | "Ve Bebek Sekiz Yapar" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 12 Kasım 1970 | |
| Cissy, kocası şehir dışında olan hamile bir arkadaşına ev sahipliği yapar; Herkesin sürprizine göre, arkadaşı Davis'in evindeyken bebeğini doğurur. | ||||||
| 124 | 10 | "Amca söyle" | Charles Barton | Brad Radnitz | 19 Kasım 1970 | |
| Jody ve bir sınıf arkadaşı, kimin en iyi olduğunu görmek için ebeveynlerinin birbirleriyle kavga etmesini sağlamaya çalışır. | ||||||
| 125 | 11 | "Sınıf Palyaço" | Charles Barton | Denizci Jacobs ve Fred S. Fox | 26 Kasım 1970 | |
| Bill Amca'nın randevusu, sahnede oyunculuğunu bırakmakta zorlanan bir komedyen olur. | ||||||
| 126 | 12 | "Batmaz Bay Fransız" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 3 Aralık 1970 | |
| Bay French, Davis ailesindeki sürekli krizleri tam olarak yönetiyor ... ve devenin belini kıran samanlık olma tehdidinde bulunan yeni bir krizin eşiğinde olabilir. | ||||||
| 127 | 13 | "Keşke burada Olsaydın" | Charles Barton | Blanche Hanalis | 10 Aralık 1970 | |
| Bill Amca, aileyi kökleriyle iletişim halinde kalmak için Terre Haute'ye tatile götürür. | ||||||
| 128 | 14 | "Feat of Clay" | Charles Barton | Joseph Hoffman | 17 Aralık 1970 | |
| Buffy ve Jody, yanlışlıkla Bill Amca'nın Kolombiya heykelini kırar ve bariz olmadan onu onarmaya çalışır. | ||||||
| 129 | 15 | "Kahramanlar Doğuyor" | Charles Barton | Stanley Roberts | 31 Aralık 1970 | |
| Jody'nin bir futbol kahramanı bahis koymaktan askıya alınır ve Jody'nin hayal kırıklığına uğramasına neden olur. | ||||||
| 130 | 16 | "Burada Biz Amcalar dışında kimse yok" | Charles Barton | John McGreevey | 7 Ocak 1971 | |
| Bill Amca yaşlandıklarında ve dışarı çıktıklarında yalnız kalacağından endişelenen Buffy ve Jody, onun için çöpçatanlık yapmaya çabalar. | ||||||
| 131 | 17 | "Çok Geç, Çok Yakında" | Charles Barton | Austin Kalish ve Irma Kalish | 14 Ocak 1971 | |
| Bay French'in asistanı Emily, Bay French ve Bayan Favisham'ı birleştirmek için çöpçatanlık yapıyor, sonra arkasını dönerek oğlu ve Cissy'ye çöpçatanlık yapıyor. | ||||||
| 132 | 18 | "En Küçük Sürgün" | Charles Barton | Roland Wolpert | 21 Ocak 1971 | |
| Buffy ve Jody, babaları ülkesi kargaşa içinde olan ve militanlar onu ve ailesini bulmaya çalışan yabancı bir devlet başkanı olduğu için annesiyle birlikte Davis'in evinde mülteci olarak kalan bir çocukla arkadaş olurlar. | ||||||
| 133 | 19 | "Hayallerinizi Uzaklaştırın" | Charles Barton | John McGreevey | 28 Ocak 1971 | |
| Cissy'nin Barış Gönüllüleri'nin arkadaşı, Cissy'yi katılmaya ve onunla Şili'ye taşınmaya ikna etmeye çalışır. | ||||||
| 134 | 20 | "The Joiners" | Charles Barton | Henry Garson ve Edmund Beloin | 4 Şubat 1971 | |
| Buffy, ilgilendiği bir gruba katılmaya çalışır, ancak başlangıçta çok genç olduğu için dirençlidirler ... ta ki Bill Amca onu istisnaya sokmaya çalışıp kuralları esnetme konusunda bir ders öğrenene kadar. | ||||||
| 135 | 21 | "Cinder-Emily" | Charles Barton | Walter Boş | 11 Şubat 1971 | |
| Buffy ve Jody, Emily'nin oğlunun mezuniyetine katılmasına yardım etmeye çalışır, ancak onun bir elbiseye ve bir randevuya ihtiyacı vardır. | ||||||
| 136 | 22 | "Hoşça kalın Bayan Beasley" | Charles Barton | Bonnie Souleles | 18 Şubat 1971 | |
| Buffy, Bayan Beasley için çok yaşlı olduğunu söyleyen arkadaşlarının küçümsemesiyle yüzleşir. Bir oyuncak dükkanı işleten gerçek bir Bayan Beasley ile tanıştıktan sonra, Buffy nihayet Bayan Beasley'i teslim etti ve "Büyümenin sevdiğiniz şeyleri vermek anlamına geldiğini bilmiyordum" diye yakınıyor. | ||||||
| 137 | 23 | "Buffy'nin Güzel Hanımı" | Charles Barton | Burt Şekillendirici | 25 Şubat 1971 | |
| Utangaç bir arkadaşının uyum sağlamasına yardım etmeye çalışan Buffy, hedefi gerçekleştirmeye çalışırken sorunlarla karşılaşır. | ||||||
| 138 | 24 | "Belediye Binası ile Savaşabilirsin" | Charles Barton | Blanche Hanalis | 4 Mart 1971 | |
| Buffy ve Jody, bir çocuk parkı oluşturmak için harika bir yer keşfeder, ancak buranın bir park yerine dönüştürüleceğini keşfederler ve hayallerini korumak için belediye binasını almaya karar verirler. Trivia: Seri CBS tarafından aniden iptal edildiği için bu son bölüm. | ||||||
Referanslar
- ^ DVD sürüm bilgileri Arşivlendi 2012-05-09'da Wayback Makinesi -de TVShowsOnDVD.com
Dış bağlantılar
- Aile meselesi - bölümlerin listesi IMDb
- Aile meselesi (1966) -de TV.com