Listesi İmkansız görev (1966 dizileri) karakterleri - List of Mission: Impossible (1966 TV series) characters - Wikipedia

Bu yinelenenlerin bir listesidir kurgusal karakterler orjinalinde Televizyon dizileri İmkansız görev.

Ana ve yinelenen karakterler

Karakter ismiSezon (lar)Tarih[1]CanlandıranBilinen özel yetenekler
Daniel Briggs117 Eylül 1966–
22 Nisan 1967
Steven HillOrganizasyon, liderlik, rol yapma, diller, göğüs göğüse mücadele, ses taklidi, kılık değiştirmeler
Rollin El1–317 Eylül 1966–
20 Nisan 1969
Martin LandauRol yapma, diller, taklit etme, kılık değiştirme, el çabukluğu, el yazısı sahteciliği, bayanlar adam, hipnoz,[2] saat tamiri ve serbest anahtar yapımı gibi ince mekanik beceriler, keskin kart
Tarçın Arabası1–317 Eylül 1966–
20 Nisan 1969
Barbara BainRol yapma, diller, femme fatale, hafıza becerileri, astroloji
Barney Collier1-7 ve bazı 1988-1990 bölümleri17 Eylül 1966–
8 Eylül 1973
Greg MorrisElektronik, rol yapma, diller, altyapı oluşturma, göğüs göğüse dövüş, film düzenleme,[3][4] paraşütlü atlama, helikopter pilot, tüplü dalış,[5][6] ses taklidi,[7] Şarkı söyleme[8]
William "Willy" Armitage1–717 Eylül 1966–
8 Eylül 1973
Peter LupusFiziksel güç, rol yapma, diller, göğüs göğüse dövüş, nişancılık, özel yapım, lojistik, sürüş, tedarik, tüplü dalış,[7] kart keskin,[9] anahtar yapımı,[10] uzun mesafeli yüzme,[11] motosiklet[12]
Kasetteki ses1–7 ve 1988–199017 Eylül 1966–
8 Eylül 1973
Bob Johnson
James Phelps2–7 ve 1988–199010 Eylül 1967–
8 Eylül 1973
Peter GravesOrganizasyon, liderlik, rol yapma, diller, göğüs göğüse dövüş, kılık değiştirme, taklit etme, tüplü dalış[7]
Büyük Paris4–528 Eylül 1969–
17 Mart 1971
Leonard NimoyRol yapma, diller, taklit etme, kılık değiştirme, el çabukluğu, kadın erkek, hipnoz,[13] keskin kart
Hartford ve Küre Repertuar Şirketleri45 Ekim 1969–
8 Mart 1970
Birden fazla isimsiz aktörTemel rol yapma, hızlı büyük ölçekli özel yapı
Tracey45 Ekim 1969–
18 Ocak 1970
Lee MeriwetherRol yapma
Dana Lambert519 Eylül 1970–
17 Mart 1971
Lesley Ann WarrenRol yapma, femme fatale
Dr. Douglas Robert (Lang)5–63 Ekim 1970–
25 Eylül 1971
Sam ElliottTıbbi bilgi ve beceriler, rol yapma, paraşütle atlama, helikopter pilotu
(Lisa) Casey6-7 ve 1988-1990 arası bir bölüm18 Eylül 1971–
30 Mart 1973
Lynda Günü GeorgeRol yapma, femme fatale, kılık değiştirmeler, ses taklidi, yankesicilik,[10] dublör motosiklet[14]
Mimi Davis716 Eylül 1972–
18 Kasım 1972
Barbara AndersonRol yapma

Oyuncular, programın yedi yıllık çalışması boyunca bölüm bölüm önemli ölçüde değişti, bu nedenle yukarıda listelenen karakterlerin tümü o sezon her göreve katılmadı. Birçok görevde konuk yıldızlar olarak getirilen tek seferlik ajanlar kullanıldı. Çoğu zaman, bu ajanlar, bir patolog, bir psişik ortam veya bir kontorsiyonist gibi belirli bir beceri için getirildi.

Birinci sezonda tanıtıldı

Dan Briggs

Daniel "Dan" BriggsTakımdaki ana rolü "kaptanı" idi; Talimatları 'Kaset Üzerindeki Ses'den aldı ve görev için en iyi kişileri seçti ve koordine etti. Ekip sık sık Cinnamon Carter, Willy Armitage, Barney Collier ve Rollin Hand'den oluşuyordu, ancak Briggs her zaman bu ekip üyelerini kullanmıyordu ve sıklıkla diğer ajanları da kullanıyordu. Ekibe brifing verdi, ardından gerekirse fazladan kılık değiştirmeler veya cihazlar dağıttı. Briggs, ilk sezon görevlerinin çoğunda önemli bir rol oynamasına rağmen, koordine ettiği 27 görevin yedisinde aktif bir katılımcı değildi; Bu özel görevler için görev brifinglerinden sonra Briggs, planın fiili uygulamasında ekibe katılmadı, açıkça seçtiği ekibinin doğrudan katılımı olmadan başarılı olacağından emindi.

Dizideki çoğu karakterde olduğu gibi, Briggs'in geçmişi ve kişisel hayatı asla ayrıntılı olarak araştırılmadı. Serinin ilk görevi, onunla çalışmadığını belirtti. İmkansız Görevler Gücü (IMF) bu görevden bir süre önce. ('Voice on Tape', ilk görevin talimatlarını, "Umarım tekrar hoş geldiniz Dan. Uzun zaman oldu" ifadesiyle bitirdi.) Başka bir görev olan "Old Man Out", bir zamanlar bir IMF ajanıyla aşk yaşadığını ortaya çıkardı tarafından oynanan Mary Ann Mobley.[15] Briggs'in kişisel hayatına dair diğer tek fikir, okul öğretmeni olan Briggs'in kişisel bir arkadaşının kızının Briggs'i polis nezaretinden daha önce bir çete muhbirini teslim etmeye zorlamak için kaçırıldığı kitap dışı görevi olan "Fidye" idi büyük jüri önünde ifade verebilir.[16]

Briggs, zaman zaman soğuk, hesapçı bir karakter olarak tasvir edildi ve bir görevi tamamlamak için öldürmeye oldukça istekli. Özellikle, IMF'nin, "The Carriers" ta bir kontrol noktasından geçmek için bir nöbetçiyi pusuya düşürüp öldürdüğünde, nefsi müdafaa dışında herhangi bir şekilde hedef olmayan birini öldürdüğünü şahsen gösteren tek üye oydu.[17] Diğer zamanlarda, ajanlarına karşı babacan bir tavır sergiledi ve görevler ilerledikçe sık sık gülümsemeyi teşvik ettiği ve omuzlarını okşadığı görüldü. "Shock" gibi birkaç bölüm, Briggs'in ajanlarından biri olan Rollin Hand'inkine benzer oyunculuk, ses taklit etme ve kılık değiştirme yeteneklerine sahip olduğunu ortaya çıkardı.

İkinci sezonun başında James Phelps, IMF ekibinin başına geçti ve Briggs'in ortadan kaybolması hakkında hiçbir yayında açıklama yapılmadı. Gerçek hayattaki sebep o aktördü Steven Hill Ortodoks Yahudilerin dini inançları genellikle çekim programıyla çelişiyordu ve bu da yapım ekibinin son teslim tarihlerine uymasını zorlaştırıyordu. Karşılıklı rıza ile, sözleşmesi ikinci sezon için yenilenmedi.[18]

Rollin El

Rollin ElIMF ajanı olarak ’ın rolü bir aktör ve kılık değiştirme uzmanıydı.[19] Dosyasını yöneten bir tiyatro broşüründe, hızlı değişim sanatçısı olarak tanımlandı ve "Milyon Yüzün Adamı" olarak faturalandırıldı.[20] Bu nedenle, taklit etme ve ses taklidi (ikinci sezonda tanıtıldı) konusunda müthiş becerilere sahipti ve aynı zamanda, Lon Chaney, Sr. O da bir uzmandı el çabukluğu ve yankesicilik, ceplerini toplayacağı veya bilgisi olmadan başka birinin üzerine bir şeyler saklayacağı birkaç görevde devreye girdi. Dili ve kültürel becerileri müthişti. Kendisini sürekli olarak çeşitli Latin Amerika ve Doğu Avrupa ülkelerinin vatandaşı olarak geçirdi ve hiç kimse onun gerçekliğini sorgulamadı.[21] Ayrıca, hayali bir Latin Amerika ülkesinin diktatörü gibi tanınmış tanınmış şahsiyetlerin kimliğine büründü. Martin Bormann ve hatta Adolf Hitler.[22][23][24] En az iki görevde, Rollin'in kendisi sağ elini kullanırken, sol elini kullanan bir kişiyi başarıyla taklit etti, tüm jestleri ve dönüşlü eylemleri sol elle yaptı.[25][26] Görevleri sırasında, nöbetler ve uyuşturucu bağımlılığı da dahil olmak üzere hedefleri kandırmak için çok çeşitli hastalıkları başarıyla tahrif etti.[27][28]

Rollin El olarak Landau

Bir "kadın erkek" olarak yetenekleri, bir dizi görevin başarısında etkili oldu. Bir keresinde rolü, görevin sonunda öldürülen bir hedefe karşı romantik duygular beslemesine yol açtı.[2] Birkaç erken bölümde, Cinnamon Carter'a romantik bir bağlılık, hiç açık değilse bile ima edildi. IMF ekibindeki orijinal adamların göğüs göğüse çarpışmasında muhtemelen en az uzmanlığa sahip olmasına rağmen, kendisini savunması için düzenli olarak çağrıldı ve genellikle zirveye çıktı. Tabanca konusunda yetenekliydi ve gerektiğinde öldürme yeteneğine sahipti.[2] Rollin ayrıca, sık sık fiziksel işkenceye maruz kalmanın da gösterdiği gibi, birkaç kez inanılmaz bir dayanıklılık sergiledi. IMF lideri için kişisel görevlerin yanı sıra tek başına görevler yapmak istiyordu.

Rollin Hand karakteri, aktör Martin Landau için özel olarak yaratıldı ve aslında Patrick J. White'ın kitabı gibi. Tam 'Görev: İmkansız' Dosyası neredeyse "Martin Land" olarak adlandırıldığını belirtti. Rollin'in taklit etme eylemlerinin çoğunu başarmak için, taklit ettiği karakterlerin birçoğu ya Landau tarafından seslendirildi ya da onun tarafından ağır makyaj altında ikili bir rol oynadı. Bu teknik, dizinin ilk bölümünde Landau'nun bir Castro Rollin'in ulusal bir yayın sırasında taklit etmesi gereken küçük bir ada ulusunun diktatörü gibi.

Tarçın Arabası

Barbara Bain Tarçın olarak

Tarçın ArabasıIMF ajanı olarak rolü, "femme fatale "ve" tehlikedeki kadın "IMF dosyasında başarılı bir model olarak yer aldı,[29] ve şovdaki üç sezonu boyunca dosya sahneleri, onun yer aldığı en az üç farklı dergi kapağını gösterdi. Meşhur bir uluslararası kapak modelinin bir görev sırasında nasıl böyle tanınmadığı asla açıklanmadı. Carter, savunmalarını düşürmelerini sağlamak için güçlü erkeklerin kibirlerini oynamak için sık sık kullanılırdı. Sık sık, konuyu içine çekmek için güzel bir Amerikalı kadın rolünü oynadı. Bazen, birisinin dikkatini dağıtmak için sıkıntı içindeki bir kadını oynadı. Carter, programdaki hemen hemen herkesin yaptığı gibi, nadiren ayrıntılı kılık değiştirir, çünkü Barbara Bain, onu oynayan aktris acı çekti klostrofobi ve ağır makyajla sarılmaya dayanamadı.[30] Bain'in durumuna selam vererek Carter'ın da klostrofobik olduğu görüldü. "Varis Görünen" de, yaşlanan bir prenses olarak uydurulmuş, bir ulusun varisi, "Bunker" da ise nesnel bilim adamının karısı olarak maskelenmiştir. Birinin dar alanlara girmesi gereken bölümlerde, başka bir kadın ajan getirildi, ancak "Köle" de, klostrofobisine rağmen Tarçın, bir yiyeceğin sahte tabanına yerleştirilir ve daha sonra çıkarılır. IMF planının bir parçası olarak taşıma.[31] Tarçın'ın klostrofobisi, üçüncü sezon görevi "The Exchange" de, bir düşman istihbarat servisinin onu yakaladıktan sonra fobisini keşfedip onu kırmak için kullandığı zaman, ona karşı yıkıcı bir şekilde kullanıldı. Tarçın sorguya çekilirken, karşı sorgulama teknikleri konusunda eğitildiğini ve takımdan vazgeçmesi için tüm girişimlere direndiğini gösterdi.[32]

Carter, göğüs göğüse çarpışmada kendini savunması için nadiren çağrılırken, "Odds On Evil" ve "The Town" gibi görevlerde de görüldüğü gibi, en azından tek bir düşmanı etkisiz hale getirmek için temel becerilere sahip olduğu gösterildi ve bir silah taşıdığından emindi. Rollin Hand gibi, ender durumlarda, görevleri onun hedefine düşmesine neden oldu.[33][34]

Rollin Hand'e karşı hisleri olduğu, bir görevde olan ve Dan Briggs'e karşı hisleri olan bir kadın olan "Crystal" ile yaptığı bir sohbette, Cinnamon'un, Rollin ile riskli bir görevde olan Dan için endişelendiğini söylediğinde gösterildi. . Crystal, Tarçın'ın da Rollin hakkında, Crystal'in Dan hakkında olduğu kadar endişelendiğini söyledi. Rollin'in "kadın erkek olduğu için gerçek bir üne sahip" bir adamı taklit ettiği ve Tarçın'ın odasına gelmesi gereken "The Pilot" da başka bir zaman, ona "karaktere girmesine" yardım etmesini ister.

Barbara Bain, o sırada Martin Landau'nun karısıydı ve Landau'nun programın yapımcıları ile üçüncü sezon yaralandığı için yaşadığı bir sözleşme anlaşmazlığı her ikisinin de oyuncu kadrosunu birlikte terk etmesine neden oldu.

Barnard Collier

Barnard "Barney" CollierIMF ajanı olarak ’nin ana rolü, bir elektronik ve mekanik deha ve bir sahtecilik uzmanıydı. Ayrıca, yabancı ülkelerdeki bina standartları da dahil olmak üzere kablolama ve sıhhi tesisat standartları gibi bina altyapısı hakkında kapsamlı bir bilgiye sahipti. Genel olarak, Collier, yüksek teknolojili özel görev desteği sağlamak için görevlere getirildi. Zaman zaman, özel olarak zamanının çok ilerisinde olan bir bilgisayar, örneğin bir masada oyun kağıtlarını yüz üstü okuyabilen veya dünyanın en büyük satranç oyuncularını yenebilecek bir bilgisayar yaptı.[35][36] Beşinci sezondan başlayarak, sahip olduğu ortaya çıktı. kriminoloji birkaç görev için anahtar olan beceriler. O bir gaziydi ABD Donanması özellikle Altıncı Filo. IMF dosyası, kendi elektronik firmasına sahip olduğunu belirtti.[37] Yabancı ülkelere kişisel seyahatindeyken koruma sağlamak için, bir zamanlar "Barney Davis" takma adını kullandı. Seri boyunca, Barney'in katlanabilir gibi çeşitli yollarla bir binaya veya tesise kaçırılması için yaygın bir komplo cihazıydı. dosya dolabı, özel olarak tasarlanmış bir sandık ve hatta bir kapıcı arabası, böylece bazı görevleri gizlice yerine getirebilirdi.

Siyah olması nedeniyle Doğu Avrupa ülkelerinde gerçekleşen önceki görevlerde oynadığı rol genellikle yardımcı bir karakterdi. Latin Amerika'da veya Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşen bu görevler, ona misyon içinde daha görünür roller için fırsat verdi. Barney Collier öncelikle bir elektronik uzmanı olarak hatırlansa da, sık sık göğüs göğüse dövüş becerileri için çağrıldı. Özellikle, Donanma'ndayken Altıncı Filonun şampiyonu olan başarılı bir boksördü. Boks becerileri, üçüncü sezondaki "The Contenders" adlı iki bölümden oluşan bir görevin merkezinde yer aldı.[38] Ayrıca, herhangi bir yardım almadan kıskaçlı halatlar kullanarak, drenaj borularını parlatarak ve reddedilen alanlara el ele geçme gücüne ve çevikliğine sahipti. tecavüz aşağı asansör milleri.[39] Yaralandığında bile inanılmaz bir metanet gösterdi; sırtından, dizinden ya da kafasından vurulduktan sonra bile görevlerine devam etti, bir beyin sarsıntısı nedeniyle geçici olarak kör oldu ya da zehirlendi.[33][40][41][42][43] Yedi mevsimlik görevler boyunca, nadir durumlarda, erkekleri hem göğüs göğüse dövüşte hem de ateşli silahlarla nefsi müdafaa için öldürdü.[27][44] Collier için yinelenen bir alt tema, bir görev risk altındayken, ajan arkadaşlarının üstesinden gelme yeteneklerine olan sarsılmaz inancıydı.

Barney Collier, Willy Armitage ile birlikte, orijinalin yedi sezonluk çalışmasının tamamı boyunca takımda düzenli olan iki IMF ajanından biriydi. İmkansız görev TV dizisi. Tüm normal IMF ajanları gibi o da her görevde kullanılmıyordu, ancak orijinal dizinin her bölümünün açılış jeneriğinde yer alan tek karakter oydu. Bazen, bir görev sırasında görünmedi, ancak karakterler kendisi tarafından tedarik edildiği belirtilen cihazları kullandı. Amerika Birleşik Devletleri'nde kalan ve organize suçlarla uğraşan dizinin sonraki yıllarında Barney, hala alet ve cihaz tedarik etmesine rağmen, fiziksel görevlerden daha azını yaptı ve daha çok mimik ve ustası doğrultusunda bir karakter olmaya başladı. Önceki sezonlarda Hand ve Paris'in oynadığı rolleri gizlemek. Sonraki sezonlarda Barney de bir fiili Jim Phelps'in kaybolduğu veya aciz kaldığı durumlarda IMF ekibinin ikinci komutanı.[10] Barney, özellikle Phelps ile güçlü bir arkadaşlığa sahip gibi görünüyor ve onu sonraki yıllarda en iyi arkadaş olarak nitelendiriyor.

Barney'nin, Barney'in IMF'deki kariyerinden haberi olmayan bir gazete yayıncısı olan bir kardeşi Larry vardı. Barney'nin kardeşi, beşinci sezonun "Kedi Pençesi" bölümünde bir getto çetesini adalete teslim etme çabaları nedeniyle öldürüldü. Larry'nin öldürülmesi, Larry'nin ölümünün intikamını almanın bir yolu olarak kalabalığı devirmek için o bölümdeki kitap dışı görev için katalizördü.[45] O bölümde Barney'nin annesi hala hayattaydı.

Kanon dizisinde Barney, 3 Ekim 1957'de Gürcistan'da doğan Grant adında bir oğlu vardı. Bununla birlikte, 1970 yılına gelindiğinde, Barney dördüncü sezonda bekardı, yabancı bir ülkede kitap dışı bir görevde bir kadınla tanışıp romantizm yaptı ve görevin sonunda onu Amerika'ya geri getirdi.[46] (Barney'nin beşinci sezondaki "Hunted" bölümünde Afrikalı bir kızla olan ilişkisi, bazıları tarafından romantik olarak yorumlanıyor, ancak roldeki aktris o zamanlar yalnızca 17 yaşındaydı ve ilişkinin büyük olasılıkla platonik olması gerekiyordu.)[40] Barney, ABD'deki iki görevde üç bölüm için rolünü tekrarladı. İmkansız görev 1980'lerde oğlu Grant'in ajan olduğu dizi canlandı. Bu görevlerden birinde, Barney, Grant'in annesinin son ölümü karşısında son derece umutsuzdu. Barney, bir uyuşturucu kartelini araştıran içerden adam olarak Jim'in grubundan başka bir ekiple çalışmak için IMF'ye geri döndü.

William Armitage

William "Willy" ArmitageIMF ajanı olarak ’ın ana rolü" kaslı "ve destekleyici bir oyuncuydu.[47] İlk üç sezonda, Willy, bir partide garson veya bakım görevlisi gibi, görev hazırlığında veya küçük rollerde perde arkasında çalışmak üzere görevlere getirildi. Çoğu zaman, bölüm başına 10'dan az diyalog kelimesi vardı ve ikisinde hiç repliği yok. Bununla birlikte, dördüncü sezondan başlayarak, yabancı dil becerileri gerektiren roller de dahil olmak üzere görevlerinin bir parçası olarak rol oyunu, görünürlüğü ve diyalogu genişledi. Genelde çok karmaşık rol oyunlarında kullanılmasa da, en az bir kez, anında kişilerarası becerileri görevi kurtardı.[48]

Willy'nin arka plandaki rolü, istemeden yakalanmadığı veya diğer IMF üyeleri kadar sık ​​sık tuzağa düşürülmediği anlamına geliyordu. Ancak, altıncı sezonun "Double Dead" bölümünde Willy, neredeyse havaya uçmuş bir görevde yakalandı ve bölüm, ana odak noktası olarak iyileşmesini sağladı. Sonunda, Willy'nin onu esir alan kişilerden biriyle kişisel olarak bağlantı kurma yeteneği, hayatını kurtarmada etkili oldu.[49] 7. sezonun "The Deal" bölümünde, Willy yakalanmamak için bir tekneden atladıktan sonra vuruldu. Yaraları ciddi olsa da bölümün sonunda takıma yeniden katılabildi; Ancak Willy'nin ortadan kaybolması, tüm seride bir ekip üyesinin görev sırasında öldürüldüğüne inanılan tek zamanı işaret ediyor.

Önde görevlerde bulunmadığında bile, görevler geliştikçe, çoğu zaman bir an önce, yine de kritik bir rol oynadı. Düzenli olarak, bir keskin nişancıyı veya başka bir silahlı adamı düşürdüğü anlık zamanlaması hem görevi hem de IMF ekip üyesinin nişangahtaki hayatını kurtardı. Willy'nin IMF dosyasında, halterde dünya rekoru kırdığı belirtildi. Aşırı gücü özellikle birinci sezonda olmak üzere çeşitli görevlerde kullanıldı. Bununla birlikte, özellikle, beşinci sezonda, Willy, Barney Collier'ı bir yangın tuzağında kesin ölümden kurtarmak için bir tonoz kapısını menteşelerinden kopararak süper insana sınırlanan bir güç seviyesi gösterdi.[50] Willy, sık sık ekip arkadaşlarını güvenli yerlere girip çıkmanın bir yolu olarak, ağırlıklarına ihanet etmek için görünür bir çaba göstermeden aşırı ağır nesneler taşıması veya giymesi için çağrıldı. Göğüs göğüse çarpışmada deneyimliydi ve genellikle nöbetçileri ve polisleri tek bir darbeyle sessizce etkisiz hale getirmesi çağrıldı. Otomobil özelleştirme ve özel yapım gibi kaldıraçlı olan ancak belirgin bir şekilde öne çıkmayan başka becerileri vardı. Sık sık, bir akıl hastanesinde bir kauçuk oda, 12 yıl sonra bir hastane odası veya bir köle müzayedesinde bir bekletme hücresi gibi, mahsur kalan kişileri olmadıkları bir yerde olduklarına inandırmak için özel olarak inşa etti. Ayrıca, muhtemelen takımdaki en iyi nişancıydı, çünkü genellikle hareketli bir araca lastik fırlatmak veya birisinin ayağına otomatik bir silah ateşleyerek onu almak için ateşli silahla planlanan herhangi bir görevi yerine getiren ekip üyesiydi. teslim olmak. "Hafıza" bölümünde, yaşadığına gönderme yaptı. Indiana 10 yaşındayken; burası muhtemelen Willy'nin büyüdüğü yer ve aktörün doğum yeridir. Peter Lupus.

Dizi boyunca Willy'nin görev lojistiğinden, özellikle yabancı ülkelerde malzeme, araç vb. Tedariki ve aşamasından kısmen sorumlu olduğu şiddetle ima ediliyor. Buna ek olarak, Willy, özellikle bir görev karmaşık elektroniklerin kullanılmasını veya fiziksel alanlarda gerekli ciddi değişiklikler gerektirdiğinde, genellikle Barney Collier için destek görevi görüyordu. Birçok durumda, Willy'nin inşaat becerileri, Collier'ın kendi görevlerini tamamlamak için gerekli alanlara erişmesine izin verdi.

Willy ayrıca IMF ekibi için nispeten daha az çekici sürücü rolünü ustaca yerine getirdi. Acil durum ve inşaat araçları da dahil olmak üzere çok sayıda araçla deneyimlenen Willy, bir arabanın veya panel kamyonun direksiyonunun arkasında, ekibin geri kalanını çıkarmak için ekibin geri kalanıyla görüşmek, genellikle bir görevin son kredilerden hemen önce başarıyla tamamlandığının göstergesiydi. haddelenmiş.

Willy Armitage, Barney Collier ile birlikte, orijinal dizinin yedi sezonluk tüm çalışması boyunca takımda düzenli olan iki IMF ajanından biriydi. Tüm normal IMF ajanları gibi, her görevde kullanılmıyordu, ancak her sezon normal bir karakterdi, ancak yerine Sam Elliott Bazı sezon beş bölümlerinin açılış jeneriğinde karakteri. Willy, ilk üç sezon boyunca tüm düzenli IMF takım üyeleri arasında sigara içmeyen tek kişiydi.

Kasetteki Ses

Kasette Ses Dan Briggs ve Jim Phelps'e görevlerini veren isimsiz, hiç görülmemiş bir adama aitti. IMF'nin liderleri olarak Briggs ve Phelps, Cinnamon Carter'ın kaydı dinlediği bir birinci sezon görevi olan "Action!" Dışında, kayıtları dinleyenlerdi.[51] "Sekreter" den başka ses, görevin veya IMF'nin arkasındaki organizasyon yapısı hakkında hiçbir ipucu vermedi. Her bölümde kayıt, asansörün arkasında doktor muayenehanesi gibi farklı bir yere yerleştirildi. kontrol paneli veya çatıda bir güvercin kümesi. Arızalı ankesörlü telefon ve fotoğraf kabini gibi bazı "görev düşüşleri" veya teslimat yöntemleri birden fazla kez kullanıldı. Briggs veya Phelps bazen, onu koruyan bir temsilciyle şifreleri veya karşı işaretleri (bu gibi durumlarda genellikle gündelik konuşmalar olarak gizlenir) değiş tokuş ederek kayıtlara erişmek zorunda kaldı ve bu temsilci, kayıt oynatılırken odada asla bulunmazdı. "Görev hedefleri" nin resimleri neredeyse her zaman göreve dahil edildi. Çoğu zaman, resimler kayıtla birlikte bir zarf içindeydi, ancak ara sıra bir film ekranında gösteriliyor veya bir teleskop veya film izleyicide görülüyordu. Kayıtta kullanılan talimatların formatı bölümden bölüme biraz değişiklik gösterdi, ancak genellikle şu ifadeleri içeriyorlardı:

  • "Günaydın / öğleden sonra / akşam, Bay Briggs / Phelps."
  • "Göreviniz, onu kabul etmeye karar verirseniz / seçerseniz ..."
  • "Her zaman olduğu gibi, siz veya IM Kuvvetinizden herhangi biri yakalanır veya öldürülürse, Bakan, eylemlerinizle ilgili her türlü bilgiyi reddedecektir."
  • "Bu kaset / kayıt, beş saniye / on saniye / altmış saniye / anında kendi kendini yok edecek / ayrışacaktır." veya (birkaç erken bölümde) "Lütfen bu kaydı atın / bu kaseti her zamanki gibi imha edin."
  • "İyi şanslar, Dan / Jim."

Bob Johnson, her sezon ve orijinal dizinin neredeyse her bölümünde ve canlanmanın her bölümünde ses kaydı yaptı. Kasetteki sesin bir görevi başlatmadığı tek an, Dan Briggs'in talimatlarını bir sokak fotoğrafçısından aldığı bir kartta aldığı, daha sonra buruşturduğu ve muhtemelen yaktığı bir görev ("Hafıza"); Hem Briggs hem de Phelps tarafından yürütülen "The Ransom" ve "The Condemned" gibi kitap dışı görevler, Rollin Hand tarafından yönetilen ve Phelps'in aciz kaldığı ve kurtarılması gereken bir kitap dışı görev, "The Town" ve bir diğeri , mafya figürleri Phelps ve Collier'ı bir sendika kumarhanesine ("Kumarhane") karşı yapılan bir IMF operasyonu sırasında çekilen gözetim fotoğraflarından tanıdığında ve Jim'i Barney'i onlar için bir görev düzenlemeye zorlamak için kaçırdı ("Kaçırma"). Kaset sahnesi, bir görev sırasında veya sonrasında başlayan bölümlerde de yoktu ("Rehine" gibi), muhtemelen bu görevler, Phelps'in ekran dışında aldığı bantlı mesajlar aracılığıyla atanmıştı. Sonuç olarak, kasetteki ses, tüm süreç boyunca tek tutarlı karakterin sesiydi. İmkansız görev televizyon imtiyazı. Her bölümü açarken sesin yinelenmesi, standart sunumu ve aynı cümleleri tutarlı bir şekilde kullanması, bu ifadeleri popüler kültür sözlüğüne, en önemlisi "Görevin, kabul edersen" ve "Bu kaset kendi kendine olacak -beş saniye içinde yok edin. " "Bu kaset kendi kendini yok edecek ..." ifadesi ile eşanlamlı hale gelmesine rağmen İmkansız görev, Birkaç bölümde IMF lideri, kayıtları ya yakındaki bir yakma fırınında ya da bir asit kabında imha etmekten sorumluydu. 1996'da Film uyarlaması kasetteki ses Kanadalı aktörün canlandırdığı IMF yönetmeni Eugene Kittridge'e ait. Henry Czerny. İçinde 2000 devamı, bu Anthony Hopkins Görev Komutanı Swanbeck olarak. İçinde 2006 filmi, bu Billy Crudup IMF Operasyon Direktörü John Musgrave oynuyor.

İkinci sezonda tanıtıldı

Jim Phelps

James "Jim" Phelps (canlandıran Peter Graves onun içinde altın Küre - ilk iki seride kazanan rol ve daha sonra Jon Voight 1996 filminde) filmin yönetmeniydi İmkansız Görevler Gücü veya IMF, ilk televizyon dizisinin (1967-1973) ikinci ila yedinci sezonlarında ve tüm ikinci dizilerde Daniel Briggs'den pozisyonu devraldı ve iki buçuk boyunca iki kez tuttu. IMF'ye ihanet edip bu süreçte öldürülene kadar on yıllar.

Televizyonda

Selefi Daniel Briggs kadar kişisel olarak mesafeli olmasa da, Phelps (televizyonda Peter Graves tarafından canlandırıldı) eşit derecede riskli görevlerde bulundu ve Briggs'in aksine, savaşmayanları tehlikeye atan görevler yürüttü. Özellikle Phelps, günün ortasında bir gangsterin bir caddede bir arabayı havaya uçurmasına izin vermeyi içeren görevler yürüttü.[52] IMF ekibinin diğer önemli hedeflerini kendi iradesi dışında yakalayıp elinde tutması,[4][12][14][43][53] IMF ekibi, otel misafirlerine tifoya benzeyen semptomlar vermek için tüm otelin su kaynağını kirletiyor,[35] ve bir IMF üyesi, tanınmış bir teröristi taklit ettiğine inanılırlık kazandırmak için ticari bir yolcu uçağını silahlı bir şekilde kaçırma işinde.[54]

Ayrıca koordine ettiği görevlerin yaklaşık dörtte birine katılmayan Briggs'in aksine, Phelps ekibine her görevde eşlik ediyor ve aktif bir ekip üyesiydi. Rollin Hand genel olarak IMF'deki en çok yönlü rol oyuncusu olarak bilinmesine rağmen, Phelps, çekingen bir kimyager, sert bir federal araştırmacı, bir gaz şirketi müfettişi, bir donanım satıcısı, bir köle tüccarı ve Amerikan Nazi Partisi'nin bir lideri. Çoğu zaman, yabancı bir ülkedeki görevlerdeki rolü bir Amerikalı'nın rolü olurdu, ancak bazen bir Doğu Alman polis memuru gibi bir yabancıyı taklit etti. Hand ve Cinnamon Carter gibi, Phelps de düşman ajanlar ve sığınmacılarla romantik karışıklıklara tamamen bağışık değildi.[55][56] Yabancı ülkelere kişisel seyahat ederken koruma sağlamak için bir zamanlar "Jim Moore" takma adını kullandı.

1980'lerin canlanma serisi, açılış kredilerinde Phelps'in kimliğini gösteriyor ve 10 Ekim 1929'da Kaliforniya'da doğduğunu belirtiyor. Orijinal dizinin bölümleri, Norville County'de (eyalet bilinmiyor) büyüdüğünü, gençliğinde popüler bir oyun kurucu olduğunu ve daha sonra ABD Donanması'nda görev yaptığını ortaya koyuyor.[57] Yerel bir gölde yat limanına sahip olan merhum A. Phelps'in oğluydu. "A. Phelps and Son" ticari adı Jim Phelps'in babasının tek oğlu olduğunu ima ediyordu. Dizi boyunca Jim Phelps, marina arazisini yerel park olarak kullanılmak üzere ilçeye bağışladı.[57] 1988'den 1990'a kadar iki sezon süren bu canlanmada, Phelps'in ilk bölümde öldürülen Tom Copperfield adında bir halefi vardı ve Phelps'in emeklilikten çıkmasına neden oldu. Phelps, 1980'lerin sonundaki canlanma serisinin tüm iki sezon boyunca IMF'nin lideriydi.

Filmde

Orijinal 1996 olayları sırasında film, Phelps (şimdi canlandıran Jon Voight ) Claire Phelps ile evli (Emmanuelle Béart ), bir IMF üyesi. Sonunun geldiği etkisiyle hayal kırıklığına uğrayan Soğuk Savaş Casusluk işini yaptı, gizlice IMF'ye ihanet etti ve CIA ajanlarının kimliklerinin bir listesini bir silah tüccarına satmak için bir anlaşma yaptı. Kendi ajanlarından üçünü öldürür, ölümünü taklit eder ve takım arkadaşına çerçeve yapar Ethan Hunt (Tom Cruise ) olarak köstebek. Bir trenin tepesindeki bir çatışma sırasında Kanal Tüneli Hunt, Phelps'in kaçmaya çalıştığı bir helikopteri havaya uçurarak Phelps'i öldürür. Hunt daha sonra yeni ekip lideri oldu.[58]

Her iki dizide de Barney Collier'ı canlandıran Greg Morris, Jim Phelps karakterinin dönüşünden ve genel prodüksiyondan duyduğu hoşnutsuzluğu "iğrenç" olarak nitelendirerek filmin yarısını terk etti.[59] Peter Graves, rolünü tekrarlaması istenmediğinden ve filmdeki karaktere "olanlardan" hoşnutsuz olduğunu ifade etti.[60]

Dördüncü sezonda tanıtıldı

Büyük Paris

Büyük Paris (gerçek adı asla açıklanmayan) emekli bir büyücüydü. Leonard Nimoy (yeni iptal edilen oyuncu kadrosundan çıkarılmış olan Desilu dizi Yıldız Savaşları dördüncü sezonun ilk göreviyle IMF'ye katılan ve iki sezon onlarla birlikte kalan. Etkili bir şekilde, üçüncü sezonun sonunda IMF'den ayrılan Hand'in yerine geçti. Rollin gibi, Büyük Paris de Japonya'da bir etnik Japon vatandaşını başarıyla taklit edebilen bir rol yapma, diller ve kılık değiştirme ustasıydı.[61]

Paris, Cleveland, Ohio'da büyüdü ve Paris, annesi tarafından çocukken terk edildikten sonra babası tarafından büyütüldü. Daha sonra bir sihirbazın çırağı olarak görev yaptığında, akıl hocası ile akıl hocasının asistanı arasındaki aşk üçgenine yakalandı. Bu, usta sihirbazın Paris'in aşk ilgisini öldürmesine yol açtı ve bu acı verici hatıra, yıllar sonra Paris'in öldürülen aşk ilgisine benzer bir şekilde düşman ajanlar tarafından Paris'e karşı kullanıldı.[62]

Paris'in sihirbazlık becerileri, her iki serinin de üç bölümlük görevi olan dördüncü sezonun "The Falcon" un parçası olarak Zastro the Magician'ı canlandırdığında büyük ölçüde kullanıldı; Nimoy, bu görevi yerine getirmekten büyük keyif aldı.[63] Paris'in rol oyunu Rollin'inki kadar abartılı olmayabilir, ancak Büyük Paris'in hedefleri hazırlıksız yakalayabilecek rol oyununun bir parçası olarak doğru zamanda saygısız veya alaycı bir yorum yapma konusunda özel bir yeteneği vardı. Ayrıca Büyük Paris, kendisini hedeflerden biri olarak yerleştirdiği ve görünüşe göre IMF ekibinin misyonuna karşı çalıştığı rollerde özellikle ustaydı. Görünüşe göre Paris, fiziksel acıya karşı yüksek bir toleransa sahipti, çünkü görevler sırasında düşmanları tarafından birkaç kez "hırpalanmış", yara almış ve morarmıştı, ancak görevden asla ödün vermemişti. IMF'nin diğer bazı üyeleri gibi, Paris de kendisini hedef alan, "Aşıklar Düğümü" nde düşman ajanı Leydi Cora Weston'a aşık olan ve "Arkadaşım, Benim Düşman".[64]

Hartford Repertuar Şirketi ve Globe Repertory Şirketi

Hartford ve Globe Repertuar Şirketleri teatraldi repertuar dördüncü sezonda IMF'nin parçası olan şirketler. (Hartford ilk kez üçüncü sezonun finali olan "The Interrogator" da görünse de, benzer bir grup olan Horizon Repertory Players, birinci sezonun "Operation Rogosh" da Dan Briggs tarafından kullanıldı.) Bunlar, daha büyük olan görevlerde birkaç kez kullanıldı. Yardımcı karakterler kadrosuna ihtiyaç vardı ve IMF liderinin bir grup olarak birlikte rol yapmaları gerekiyordu. (Hartford beş kez ve Globe üç kez kullanıldı.) Şirketlerin oynadığı rollere örnek olarak bir denizaltı mürettebatı, hapishane gardiyanları, bir cerrahi ekip ve bir atomik araştırma tesisinin personeli verilebilir. İhtiyaçlara bağlı olarak, şirket getirildiğinde şirketin dört ila 20 üyesi bir misyonun parçası olarak kullanıldı.

Hartford Repertory Company ve daha sonra Globe Repertory Company'nin broşürü, Jim Phelps'in ekibini seçerken kullanabileceği bir dosyaydı. Şirket, görevlere dahil edildikleri sırada dosya sahnesinde seçilmiş olsa da, Jim Phelps'in dairesinde görev öncesi brifing ve planlama oturumuna neredeyse hiç katılmamışlardı. ("Denizaltı" bölümünde, Hartford Repertuarının iki üyesi görülüyor, ancak diyalogları yok.) Bunun yerine, görev sırasında ilk kez ortaya çıktılar. Rol oynama becerilerine ek olarak, özel yapımda da yardımcı oldukları ima edildi. Bu, düşman bir ülkede bütün bir denizaltının çalışan iç mekânının iki günden daha kısa bir sürede inşa edilmesi gibi, şirketin bir parçası olduğu görevlerde kısa zaman dilimlerinde önemli özel yapım inşaatı ile kanıtlandı.

Kullanılan şirketin üyeleri görevden göreve değişiyordu. Hiçbir zaman adıyla tanıtılmadı veya anılmadı. They generally only spoke as part of their role play, if at all. The majority of the time, the members of the company used by the IMF were all men; however, women were used on two missions, as well.

The Globe Repertory Company was implied to be used in season five in those missions that used a large group of unnamed American agents for role playing and/or custom construction as part of the mission, such as "The Killer", "Flight", "The Catafalque", and "The Party". However, no dossier scenes were used in those episodes, so the Company's use can only be assumed. The series never addresses the logistics of maintaining IMF secrecy with such a large group of people.

Tracey

Tracey (no last name was given on screen) was an IMF agent who took part in four separate missions in season four, one of which was a three-parter. While she was not a regular member of the IMF (i.e., shown in the opening credits), she is generally considered to be a recurring character because she took part in four missions.

Unlike some other recurring characters, she had no specific expertise beyond her role-play abilities. She did use her ad-hoc seductive skills to save one mission, but she was never purposely given the role of a femme fatale, as Cinnamon Carter often was. As part of her missions, Tracey played a nurse, a magician’s assistant who was able to see the future, and twice played a compromised agent.

The actress who played Tracey, Lee Meriwether, had previously been a guest star on İmkansız görev as Anna Rojak, the kidnapped wife of an Allied scientist in the two-part season-three mission "The Bunker".[65][66]

Introduced in season five

Dana Lambert

Dana Lambert (Lesley Ann Warren, credited as "Lesley Warren") was the regular female member of the IMF in season five, and she was featured in the opening credits. She was the first regularly credited female member of the IMF following Cinnamon Carter’s departure at the end of season three.

Dana’s advantage was the ability to play off her youth. With subtle gestures as simple as biting her lower lip, she could portray herself as extremely vulnerable. She was able to relate to and draw in much younger targets than other members of the IMF, for instance in "Blast", and she was also able to draw in men a generation, and even two generations, older, for instance in the episode "Homecoming", set in Phelps' hometown, where she becomes the new barmaid at a local tavern.[67][68] In spite of her youth, she was shown to be a capable agent, capable of detecting attempted deceptions by enemy agents, as well as helping other, more experienced agents with their tasks. She was willing to compromise her personal safety for the sake of the mission, and was able to maintain her composure even when captured. Although very young, she was able to portray a number of roles, including an international jet-setter, a bag woman, a college activist, a nurse, and an up-and-coming singer in a band.

Dana had one notable shortcoming which nearly led to her death, and that was a lack of hand-to-hand combat skills. Her inability to disable a single adversary in close quarters led to her needing to be rescued at the last second by the IMF on at least two occasions.[50][57] Also, she did occasionally display an over-zealousness to move forward in defiance of protocols, necessitating the more experienced agents reining her in. She occasionally displayed over-compassionate feelings about team members when they were in jeopardy, and not putting the mission first, as was the rule in IMF protocol.

Dr. Douglas Robert (Lang)

Dr. Douglas Robert (Sam Elliott ) was a semiregular of the IMF starting with the third mission of season five, "The Innocent". He used the last name "Lang" multiple times as an alias with different first names. Doug’s expertise, in addition to role play, was his medical skills and knowledge. In his first mission with the team, he saved Barney Collier’s life, which would have been lost, due to accidental poisoning from a biological weapon, had a medical expert not been on the team.[43] He was also skilled in delivering knockout blows from behind, saving missions on a number of occasions. In his professional capacity as a doctor, he appeared to be widely skilled in a number of areas of anatomy and techniques, for instance possessing knowledge on mimicking drugs and later knowledge in estetik Cerrahi and hormones in the season-six episode "Encore".

White's book noted that the character of Doug Robert was brought in to phase out Willy Armitage's character, but fan reaction led producers to bring Willy back. Doug appeared in slightly over half of the season-five missions instead of Willy Armitage. Throughout most of season five, each episode had either Doug or Willy, but never both, with the exception of Doug's first mission ("The Innocent") and Doug's last two missions ("The Party" and "Encore"), which featured both of them. Doug Robert's final appearance in "Encore" was his only episode in season six.

Although his role lasted such a short time, Doug did possess one distinction over all the other characters in the series, in being the only one ever to win an argument with Jim Phelps. In the episode "The Rebel", Jim had sustained a severe bullet wound in one arm, and Doug refused to let it go untreated, despite Jim's insistence that other things took precedence. In the end, Jim sat down and let Doug work, receiving only a glare in return when he urged the physician to hurry it up.

Introduced in season six

Lisa Casey

Lisa Casey was the regular female member of the IMF in seasons six and seven. She was a replacement for Dana Lambert, who was only in season five. In addition to her role-playing capabilities, she had a particular talent for cosmetology, partially filling the gap left in that area by the departure of the Great Paris at the end of season five. She was also, like Paris, an expert in voice imitation, and often impersonated girlfriends or associates of gang members in the later seasons. Her character was intended by the producers as an amalgamation of the master of disguise and femme fatale characters so that the team would be not so sprawling. When a mimicry of a male's voice was needed in seasons six or seven, either Barney Collier did it or a male agent with voice mimicry skills or a professional voice actor was brought in for a single mission. Casey demonstrated basic hand-to-hand combat and defense skills when dealing with women, but was not able to defend herself successfully against male villains. On more than one occasion, Casey played out some form of male/female relationship with Willy, posing as his girlfriend for one mission, and his unrequited love interest in another. In a third, she portrayed a hysterical female in a malfunctioning elevator, and Willy a chivalrous doctor.

Casey was on a long-term deep-cover assignment in Eastern Europe in the early part of season seven, leaving a slot open for a short-term recurring role for Mimi Davis, as well as two other one-time leading female agents (played by Elizabeth Ashley ve Marlyn Mason; one other Casey-less episode featured Barbara McNair as a female IMF target). Casey returned full-time later in the season.[10] While she was out, she was referred to regularly and tools used within a mission were sometimes attributed to her. Also, in some episodes, a European portion of the mission was noted as being handled by Casey. In reality, the actress playing Casey, Lynda Günü George, was on maternity leave. In four season-seven episodes where she did appear that were filmed immediately before she went on maternity leave, the actress has a greatly reduced role in each, with her body generally hidden.[14][69][70][71]

Introduced exclusively by her surname, it was revealed as such in an April 1989 episode of the revival series where George made a guest appearance (number 17, "Reprisal"), when Casey was indicated to be her surname and Phelps addressed her by her first name, Lisa, making her full name Lisa Casey. This was done so she would not be confused with the character of Casey Randall (Terry Markwell ) in the later series, who had been killed earlier in the season.

Introduced in season seven

Mimi Davis

Mimi Davis’ first assignment with the IMF was the first broadcast mission of season seven.[72] She was a prison parolee and recovering alcoholic who was brought in to gain the confidence of an ex-boyfriend who was a target of that mission. As a result of that successful mission, she was released from parole and offered a recurring role with the IMF to fill in for Casey, who was on a long-term assignment in Europe.

Mimi went on to take part in a total of seven missions for the IMF until Casey’s full-time return later in season seven. Mimi’s role-playing abilities as an unsavory character, possibly as a result of her criminal past, were particularly leveraged in several of her missions, although she played roles as innocents in other missions, as well. In addition to role-playing abilities, she demonstrated basic cosmetology skills used for mimicking facial injuries. During one mission, Mimi also persisted in spite of a serious gunshot wound to successfully complete the mission.[73]

Significantly, Barbara Anderson, the actress who played Mimi Davis in the seventh season, never gained such name-in-the-title-sequence prominence as her castmates enjoyed.

Referanslar

  1. ^ Lance, Steven, Written Out Of Television, Madison Books, 1996, pp. 282-284.
  2. ^ a b c Episode Recap: The Spy, alındı 2009-02-21
  3. ^ Episode Recap: The Execution, alındı 2009-04-10
  4. ^ a b Episode Recap: Live Bait, alındı 2009-04-10
  5. ^ Episode Summary: The Field, alındı 2009-07-31
  6. ^ Episode Summary: Committed, alındı 2009-08-14
  7. ^ a b c Episode Summary: Underwater, alındı 2009-07-31
  8. ^ Episode Summary: Blues, alındı 2009-08-02
  9. ^ Episode Summary: Casino, alındı 2009-08-21
  10. ^ a b c d Episode Recap: Kidnap, dan arşivlendi orijinal 2013-02-05 tarihinde, alındı 2009-12-06
  11. ^ Episode Recap: The Deal, dan arşivlendi orijinal 2012-09-13 tarihinde, alındı 2009-12-11
  12. ^ a b Episode Recap: The Fighter, dan arşivlendi orijinal 2013-02-04 tarihinde, alındı 2009-12-12
  13. ^ Episode Recap: The Martyr, alındı 2009-06-06
  14. ^ a b c Episode Summary: Speed, alındı 2009-12-19
  15. ^ Episode Synopsis: Old Man Out, alındı 2009-01-17
  16. ^ Episode Recap: The Ransom, alındı 2009-04-16
  17. ^ Episode Recap: The Carriers, alındı 2009-04-16
  18. ^ White, Patrick J., The Complete Mission: Impossible Dossier, Avon Books, 1991, pp. 60-61.
  19. ^ Character bio: Rollin Hand, alındı 2009-01-17
  20. ^ İmkansız görev, alındı 2008-10-01
  21. ^ "Biography: Martin Landau", New York Times, alındı 2009-01-23
  22. ^ Episode Synopsis: Pilot, alındı 2009-04-18
  23. ^ Episode Recap: The Legend, alındı 2009-04-18
  24. ^ Episode Recap: Echo Of Yesterday, alındı 2009-04-18
  25. ^ Episode Recap: The Council (Part 1), alındı 2009-04-05
  26. ^ Episode Recap: The Mind of Stefan Miklos, alındı 2009-04-01
  27. ^ a b Episode Recap: The Money Machine, alındı 2009-04-18
  28. ^ Episode Recap: A Cube Of Sugar, alındı 2009-04-18
  29. ^ Character bio: Cinnamon Carter, alındı 2009-01-10
  30. ^ "Biography: Barbara Bain", New York Times, alındı 2009-01-23
  31. ^ Episode Recap: The Traitor, alındı 2009-01-25
  32. ^ Episode Synopsis: The Exchange, alındı 2009-01-25
  33. ^ a b Episode Recap: Wheels, alındı 2009-01-28
  34. ^ Episode Synopsis: The Short Tail Spy, alındı 2009-01-17
  35. ^ a b Episode Recap: A Game Of Chess, alındı 2009-02-27
  36. ^ Episode Recap: The Emerald, alındı 2009-02-27
  37. ^ Character bio: Barney Collier, alındı 2009-01-17
  38. ^ Episode Recap: The Contenders (Part 1), alındı 2009-04-05
  39. ^ Episode Recap: The Glass Cage, alındı 2009-04-05
  40. ^ a b Episode Recap: Hunted, alındı 2009-06-22
  41. ^ Episode Recap: Bag Woman, alındı 2009-08-15
  42. ^ Episode Recap: The Falcon (Part 2), alındı 2009-05-16
  43. ^ a b c Episode Overview: The Innocent, alındı 2009-06-13
  44. ^ Episode Recap: Fakeout, alındı 2009-05-16
  45. ^ Episode Overview: Cat's Paw, alındı 2009-07-02
  46. ^ Episode Overview: Death Squad, alındı 2009-06-13
  47. ^ Character bio: Willy Armitage, alındı 2009-01-17
  48. ^ Episode Recap: Shock, alındı 2009-01-28
  49. ^ Episode Summary: Double Dead, alındı 2009-08-21
  50. ^ a b Episode Recap: The Missile, alındı 2009-07-04
  51. ^ Episode Recap: Action!, alındı 2009-01-30
  52. ^ Episode Recap: The Council (Part 2), alındı 2009-02-27
  53. ^ Episode Recap: The Slave (Part 2), alındı 2009-02-22
  54. ^ Episode Recap: The Code, dan arşivlendi orijinal 2009-04-01 tarihinde, alındı 2009-10-17
  55. ^ Episode Recap: Nicole, alındı 2009-04-20
  56. ^ Episode Overview: Decoy, alındı 2009-06-20
  57. ^ a b c Episode Recap: Homecoming, alındı 2009-06-13
  58. ^ Synopsis for 'Mission: Impossible' (1996), alındı 2009-01-28
  59. ^ Ravo, Nick (1996-08-29), "Greg Morris, 61, Debonair Star Of TV's Mission Impossible'", New York Times, alındı 2009-01-19
  60. ^ 'Mission: Impossible' TV stars disgruntled, CNN, May 29, 1996, alındı 2009-10-17
  61. ^ Episode Recap: Butterfly, alındı 2009-06-19
  62. ^ Episode Overview: My Friend, My Enemy, alındı 2009-06-17
  63. ^ Episode Overview: The Falcon (Part 1), alındı 2009-05-16
  64. ^ Episode Overview: Lover's Knot, alındı 2009-05-27
  65. ^ Episode Overview: The Bunker (Part 1), alındı 2009-05-28
  66. ^ Episode Overview: The Bunker (Part 2), alındı 2009-05-28
  67. ^ Episode Overview: Flip Side, alındı 2009-07-13
  68. ^ Episode Overview: The Merchant, alındı 2009-07-13
  69. ^ Episode Recap: Two Thousand, dan arşivlendi orijinal 2012-09-18 tarihinde, alındı 2009-12-19
  70. ^ Episode Summary: Underground, alındı 2009-12-19
  71. ^ Episode Recap: Leona, dan arşivlendi orijinal 2013-02-05 tarihinde, alındı 2009-12-19
  72. ^ Episode Recap: Break!, alındı 2009-12-06
  73. ^ Episode Overview: TOD-5, alındı 2009-12-06