Listesi Çilek 100% bölümler - List of Strawberry 100% episodes - Wikipedia
Bu, anime dizisinin bölümlerinin bir listesidir. Çilek 100% (い ち ご% 100, Ichigo Hyaku Pāsento). Çilek 100% TV dizisi 13 bölümden oluşmaktadır. Her bölüm iki kısa hikayeden oluşuyordu. Son hikaye çifti orijinal yayında yayınlanmadı; son zamanlarda bu bölüm bölüm 10.5 olarak biliniyor. İlk OVA, dizi yayınlanmadan önce yayınlandı, ancak kronolojik olarak OVA hikayesi, dizinin doğrudan devamı niteliğinde. İkinci OVA'lar TV dizisinin devamı değil, Strawberry 100% mangasının belirli bölümlerine dayanan oldukça ayrı bölümlerdir.
TV dizisi
Bölüm başlıkları hikaye kronolojik sırasına göre verilmiştir.
| # | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Hayali Çilek İç Giyim / Yanlış Anlama veya Yanlış Tahmin mi?" Çeviri yazı: "Maboroshi ichigo pantsu yok / Gokai soretomo kanchigai?" (Japonca: 幻 の い ち ご パ ン ツ / 誤解 そ れ と も カ ン 違 い?) | 5 Nisan 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | "Çalışma Grubundaki Titrek Aşk / Hayali Güzel Kız Yeniden!" Çeviri yazı: "Yureru renai benkyō kai / Maboroshi bishōjo futatabi yok!" (Japonca: 揺 れ る 恋愛 勉強 会 / 幻 の 美 少女 ふ た た び！) | 12 Nisan 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | "İkinci Anı Düğmesi / Çocukluk Arkadaşı Bir Bahar Fırtınasıdır" Çeviri yazı: "Omoide no dai 2 botan / Haru no arashi wa osananajimi" (Japonca: 思 い 出 の 第 2 ボ タ ン / 春 の 嵐 は 幼 な じ み) | 19 Nisan 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | "Zahmetli Lise Hayatı / Yanlış Kalp ve Akıl" Çeviri yazı: "Haran lise hayatı yok / Sore chigau kokoro'dan omoi'ye" (Japonca: 波 乱 の ハ イ ス ク ー ル ラ イ フ / す れ 違 う コ コ ロ と 想 い) | 26 Nisan 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | "ODAMDA Panik / Yaz Kampının Azgın Dalgaları" Çeviri yazı: "ODAMDA Panik / Dotō natsu gasshuku yok" (Japonca: パ ニ ッ ク ODAMDA / 怒涛 の 夏 合 宿) | 3 Mayıs 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | "Herkesin Kudretinin Hediyesi / Duyguların Bilinmeyen Hedefi" Çeviri yazı: "Seiippai mevcut değil / Ikisaki fumei kimochi yok" (Japonca: せ い い っ ぱ い の プ レ ゼ ン ト / 行 き 先 不明 の キ モ チ) | 10 Mayıs 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | "Ani Bir Patlama! İç Savaş / Geçmiş Yalnızlıkların Noeli" Çeviri yazı: "Boppatsu! Nanbokusensō / Tatta hitori no Christmas" (Japonca: 勃 発！ 南北 戦 争 / た っ た ひ と り の ク リ ス マ ス) | 17 Mayıs 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | "Rüya Bir Kez Daha Devam Ediyor / Karın Ortasında Bir Sarılma!" Çeviri yazı: "Yume no tsuzuki wo mō ichido / Yuki no naka de dakishimete!" (Japonca: 夢 の 続 き を も う 一度 / 雪 の 中 で 抱 き し め て！) | 24 Mayıs 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | "Sevgililer Günü Şansı Buluşması / Tatlı Bitter Çikolata" Çeviri yazı: "Kesin chigai sevgililer günü yok / Amakute nigai çikolata" (Japonca: す れ 違 い の バ レ ン タ イ ン / 甘 く て 苦 い チ ョ コ レ ー ト) | 31 Mayıs 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | "Seviye Yükseltmenin Minnettarlığı / Kalp Atışı İlk Buluşma !?" Çeviri yazı: "Orei / Dokidoki ・ hatsu tarihi yok !?" (Japonca: レ ベ ル ア ッ プ の お 礼 / ド キ ド キ ・ 初 デ ー ト！？) | 7 Haziran 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10.5 | "Gel beni al! / Ben her zaman senin yanındayım" Çeviri yazı: "Mukae ni Uçurtma! / Itsudatte Mikata dakara" (Japonca: 迎 え に き て! / い つ だ っ て 味 方 だ か ら) | Eşlenmemiş | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | "Korkunç Yeni Üye / Kararlılık! Doğum Günü" Çeviri yazı: "Abunai shinnyuu buin / Ketsudan! Doğum günü" (Japonca: ア ブ ナ イ 新 入 部 員 / 決断！ バ ー ス デ イ) | 14 Haziran 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | "Yağmurda başka bir buluşma / Gerçek bir kahraman" Çeviri yazı: "Ame no Saikai / Hontō no Heroine" (Japonca: 雨 の 再 会 / 本 当 の ヒ ロ イ ン) | 21 Haziran 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OVA'lar
| # | Başlık | Orijinal yayın tarihi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | "Çilek 100% - Aşk Başlıyor !? Fotoğrafçılık eğitim kampı / Doğuya ve Batıya giden yürek titriyor" Çeviri yazı: "Ichigo 100% - Koi ga Hajimaru !? Yureru kokoro ga Higashi e nishi e" (Japonca: い ち ご% 100 恋 が 始 ま る！？ 撮 影 合 宿 ～ ゆ れ る コ コ ロ が 東 へ 西 へ ～) | Ekim 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sonraki bölümün özeti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | "Sisli Bir Gecenin Ransen Festivali" Çeviri yazı: "Yogiri ransensai-hen yok" (Japonca: 夜霧 の 嵐 泉 祭) | 20 Haziran 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | "Ōmi Okuldan Çıkış" Çeviri yazı: "Ōmi gakuen EXODUS" (Japonca: 桜 海 学園 エ ク ソ ダ ス) | 29 Ağustos 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | "Taze Emeklilik Krizi ~ Sahibine Dikkat Edin! ~" Çeviri yazı: "Sawayaka EMEKLİLİK KRİZİ ~ SAHİBİ ni ki o tsukero! ~" (Japonca: さ わ や か ペ ン シ ョ ン ク ラ イ シ ス ～ オ ー ナ ー に 気 を つ け ろ!) | 26 Eylül 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | "Ani Bir Kalp Değişimi !?" Çeviri yazı: "Kokorogawari wa totsuzen ni !?" (Japonca: こ こ ろ 変 わ り は 突然 に!?) | 31 Ekim 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||