Listesi Sue Thomas: F.B. Eye bölümler - List of Sue Thomas: F.B.Eye episodes - Wikipedia

Aşağıdakiler, filmin bölümlerinin bir listesidir. PAX-TV dram Sue Thomas: F.B. Eye, 13 Ekim 2002'de gösterime giren ve 22 Mayıs 2005'te iptal edildi.

Dizinin 1. ve 2. bölümleri de dahil olmak üzere dizinin toplam 57 bölümü yayınlandı. pilot.

Seriye genel bakış

Mevsim		Bölümler	Başlangıçta yayınlandı
Mevsim		Bölümler	İlk yayınlandı	Son yayınlanan
	1	19	13 Ekim 2002 (2002-10-13)	18 Mayıs 2003 (2003-05-18)
	2	19	5 Ekim 2003 (2003-10-05)	23 Mayıs 2004 (2004-05-23)
	3	19	3 Ekim 2004 (2004-10-03)	22 Mayıs 2005 (2005-05-22)

Bölümler

1. Sezon (2002–03)

Hayır. genel	Hayır. içinde mevsim	Başlık	Yöneten	Tarafından yazılmıştır	Orijinal yayın tarihi
1	1	"Pilot (Bölüm 1)"	Larry A. McLean	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson	13 Ekim 2002 (2002-10-13)
Sue Thomas, dudak okuyabilen Sağır bir kadın. Bir FBI ajanı olarak yeni işine başlamak için Washington, D.C.'ye taşınır ve yeni işinin olması gereken tek şey olmadığını keşfeder.
2	2	"Pilot (Bölüm 2)"	Larry A. McLean	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson	13 Ekim 2002 (2002-10-13)
Yukarıdaki 1. Bölüme bakın.
3	3	"Bombalar Uzakta"	J. Miles Dale, Larry A. McLean	Dave Alan Johnson, Gary A. Johnson	20 Ekim 2002 (2002-10-20)
Sue, ekibin resmi bir üyesi olduğunda, Jack onu eğitir ve onun için mükemmel bir vakası vardır: eski bir FBI ajanına karşı bir bomba tehdidi.
4	4	"Suikastçılar"	Stephan Fanfara	Mark Lisson	27 Ekim 2002 (2002-10-27)
Ekip, bir Afgan liderini korumaya çalışırken birincil suikastçısını kaybeder. Ancak tüm umutların kaybolduğunu düşündüklerinde, başka bir olası suikastçının izini sürülür ve gözetim altına alınır, bu da takıma ilginç sonuçlar verir.
5	5	"Zamanın İçinde Bir Muhbir"	David Warry-Smith	Kim Breyer-Johnson, Dave Alan Johnson	3 Kasım 2002 (2002-11-03)
Jack ve Bobby bir uyuşturucu satıcısını tutukladıktan sonra, ticaretteki diğer uyuşturucu satıcılarını yakalamak için Sue ile birlikte onu sorguya çekerler. Bu arada ekibin geri kalanı beşinci kattaki yepyeni ofislere odaklanır.
6	6	"İmza"	Bruce Pittman	Dave Alan Johnson, Brad Markowitz	10 Kasım 2002 (2002-11-10)
Kötü şöhretli bir hükümlü hakkında bir dava açılan ekip, işitme engelli ortağı aracılığıyla hükümlü ile yakınlaşmaya çalışır.
7	7	"Geçmişten Bir Patlama"	Stephan Fanfara	Lance Kinsey	24 Kasım 2002 (2002-11-24)
Dimitrius, on iki yıl önce hapse attığı bir adam, kendisi ve ailesi hakkında casusluk yapmaya başladığında, hiç de hoş bir sürprizle karşılaşmaz. Bu sırada Lucy, arabasının yolcu kapısını arabasına çarptığını iddia eden bir doktorla savaşır.
8	8	"Sessiz gece"	Alan Goluboff	Kim Breyer-Johnson, Joan Considine Johnson	15 Aralık 2002 (2002-12-15)
Noel sezonunun ortasında gizemli bir Noel Baba birkaç yardımcısıyla banka soyuyordu. Bobby, basına iyi bir imaj sunmaya çalışır, ancak kararlı bir muhabir FBI'a saldırmaya isteklidir. Sue'nun annesiyle olan ilişkisi, ebeveynleri burada kalmaya başlayınca doruk noktasına ulaşır.
9	9	"Açgözlülük"	David Warry-Smith	Brad Markowitz	12 Ocak 2003 (2003-01-12)
Lucy'nin bir arkadaşı, çalıştığı büyük şirketin batıyor olabileceğine dair bir söylenti dolaşmaya başlayınca ekibi şüphelendirir. İşten sonra ekip, kötü şöhretli kupanın kontrolünü elinde tutmayı umarak futbol sahasına gider.
10	10	"Diplomatik dokunulmazlığı"	Holly Dale	Nickolas Barris	19 Ocak 2003 (2003-01-19)
Bobby, bir kadını saldırgandan korumaya çalıştıktan sonra, adamın ABD kanun yaptırımlarından muaf olan bir Sudanlı diplomat olduğu ortaya çıkınca FBI'dan uzaklaştırılır. Adam köle ticareti yapan bir pazara bağlandığında, Darcy hikayeyi halka anlattıktan sonra kendi başına bir belaya girer.
11	11	"Kirli Bomba"	Eleanor Lindo	Mark Lisson	2 Şubat 2003 (2003-02-02)
Ekip, nükleer bomba yapmak için kullanılacağına inandıkları bir sandık stronsiyum bulmak için zamana karşı yarışıyor. Lucy, kız kardeşinin düğününe geldiklerinde ailesi için endişelenir.
12	12	"Soygun"	Bruce Pittman	Kim Breyer-Johnson, Joan Considine Johnson	9 Şubat 2003 (2003-02-09)
Para taşıyan iki güvenlik kamyonunun sürücüleri görev başındayken kayboldu. Takım onları ararken Sue, konuşmaya izin verilmeyen sağır bir kulübe gittiklerinde Lucy'nin işaret dilini geliştirmesine yardım eder.
13	13	"Sızıntı"	John Bell	Brad Markowitz	16 Şubat 2003 (2003-02-16)
FBI tarafından yapılan başarısız bir baskın, Sue'nun muhbirlerinden birinin ortadan kaybolmasıyla aynı zamana denk geldiğinde, ekip sızıntının kaynağının teröristler olduğuna inanır. Sonunda, Jack'in memleketi Wisconsin'den Senatörün bir yardımcısının arkasında olduğu ortaya çıktı.
14	14	"Eksik"	Bruce Pittman	Kim Breyer-Johnson, Joan Considine Johnson	16 Mart 2003 (2003-03-16)
Takımın en sevdiği garson, yazılım korsanlığına karışmış gibi görünüyor ve bu süreçte Tara'nın kartvizitini kullanıyor. Myles daha sonra FBI'ın yeni yüzü için bir aday olarak görülüyor.
15	15	"Savurgan Baba"	Larry A. McLean	Kim Breyer-Johnson, Joan Considine Johnson	6 Nisan 2003 (2003-04-06)
Uzun süredir aranan bir suçluyu yakalamaya çalışan ekip, onu yakalamak için hapishaneye mahkum bir dolandırıcı kullanır. Muhbirin, Bobby'nin mutsuz olduğu Bobby'nin babası olduğu ortaya çıkar.
16	16	"O söyledi o söyledi"	Holly Dale	Gary R. Johnson, Brad Markowitz	27 Nisan 2003 (2003-04-27)
Sue ve Myles, bir Güney Amerika uyuşturucu grubunu alt etmek için özel bir görev gücüne atanır. Sue daha sonra bir FBI ajanının ölümünden sorumlu tutulur ve ekip, Troy ve Charlie'nin de yardımıyla suçu ortadan kaldırmaya çalışır.
17	17	"Avcı"	Eleanor Lindo	Dave Alan Johnson, Lance Kinsey	4 Mayıs 2003 (2003-05-04)
Yıllar önce masum bir adam bir seri katil olmaktan mahkum edilmiş gibi göründüğünde, FBI eski katile benzeyen yeni bir cinayetin kanıtı için yeni bir arama başlatır. Jack, tavukları öldürmek ve travmatize etmekten yargılanır.
18	18	"Firari"	John Bell	Kim Breyer-Johnson, Joan Considine Johnson	11 Mayıs 2003 (2003-05-11)
Sue, eski bir arkadaşının düğününe gönülsüzce katılırken, ekip yakında serbest bırakılacak bir mahkum arayışındadır ve karısının peşine düşerek onu hapse atmasına yardımcı olabilir.
19	19	"Billy the Kid" "Soru işareti"	Holly Dale	Dave Alan Johnson, Lance Kinsey	18 Mayıs 2003 (2003-05-18)
Lucy'nin annesi nişanlandığını duyururken ekip, Jack'in arkadaşı olan bir hakimin, aynı zamanda Jack'in arkadaşı olan Billy adlı genç bir adam tarafından öldürülmeye teşebbüsünü araştırır. Bölüm, son birkaç dakika içinde gerçek Sue Thomas'ın kısa bir konuk görünümünü içerir.

2. Sezon (2003–04)

Hayır. genel	Hayır. içinde mevsim	Başlık	Yöneten	Tarafından yazılmıştır	Orijinal yayın tarihi
1	20	"Kurt İmzalayan Kız"	David Warry-Smith	Joan Considine Johnson, Nickolas Barris	5 Ekim 2003 (2003-10-05)
İnançsızlık F.B.I. işitme engelli genç bir kız bir kaçırılmaya tanık olduğunu iddia ettiğinde ve bir yazar Myles ile röportaj yapmak için geldiğinde.
2	21	"Keskin nişancı"	Holly Dale	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson, Steven Dean Moore	12 Ekim 2003 (2003-10-12)
Rastgele üç kişi aynı adam tarafından vuruldu. Devam edecek çok az kanıtla, ekip, Jack'i keskin nişancıyı yakalamak için hayatını tehlikeye atabilecek sert eylemler yapmaya zorlar.
3	22	"Milli Güvenlik"	Larry A. McLean	Nickolas Barris, David Alan Johnson, Gary R. Johnson, Joan Considine Johnson	2 Kasım 2003 (2003-11-02)
Myles, bir sanat sahtekarlığı vakasını çözerken ekibin geri kalanı bir bomba tehdidini araştırır. Charlie bazı şeyleri unutmaya başlayınca Sue endişelenir.
4	23	"Soğuk Kasa"	David Warry-Smith	Gary R. Johnson, Lance Kinsey	9 Kasım 2003 (2003-11-09)
Sue ve Lucy, vurulan genç bir banka memuru ile ilgili eski bir davayı araştırır. Ancak, çok az kanıtla, kızlar ilerleme kaydetmekte zorlanıyor. Bu arada, çocuklar yaklaşan bir bekarlığa veda müzayedesi için çevrimiçi videolarını filme alırlar.
5	24	"Yeni Evli Oyun (Bölüm I)"	Larry A. McLean	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson	16 Kasım 2003 (2003-11-16)
F.B. olası teröristler ve D.C vatandaşları arasında bazı olağandışı telefon görüşmeleri fark ettiğimde, biraz gözetim yapmaya karar veriyorlar. Sue ve Jack, göze çarpmamak için yeni evli bir çift olarak poz verir ve şüphelilerin yanındaki eve taşınır.
6	25	"Ayrılık Yapmak Zor (2. Bölüm)"	J. Miles Dale	Gary R. Johnson	23 Kasım 2003 (2003-11-23)
Ekip, şüphelilerin hıyarcıklı vebayı yaymak niyetinde olduklarına inanarak soruşturmasına devam ediyor. Betty, suçluları yakalamak için tek umutları olduğundan ekip, onları izlerine bırakmak için zamana karşı yarışır.
7	26	"Kötü Saç Günü"	Bruce Pittman	Nickolas Barris, Joan Considine Johnson	11 Ocak 2004 (2004-01-11)
Tara bir kuaförde bir soyguncuyu vurduğunda güvenliği merhumun ailesi tarafından test edilir. Sue ve Lucy, parkta buldukları sahipsiz bir köpeğe bakar.
8	27	"Siyasi Gündem"	Alan Goluboff	Ken Hanes, Brad Markowitz	18 Ocak 2004 (2004-01-18)
Ekip, genç bir kadının cinayetiyle ilgili soruşturma başlattığında, hemen bir itiraf alırlar. Ancak çok geçmeden itirafçılarının suçlu olmadığı anlaşılır.
9	28	"Kumarbaz"	Brad Markowitz	Dave Alan Johnson	8 Şubat 2004 (2004-02-08)
Uzun zamandır aranan bir suçluyu yakalamak için, Bobby tehlikeli sonuçlarla eski kumar alışkanlıklarına geri döner. Levi rol yapmaya başlar ve sonunda kaybolur.
10	29	"İnce Havaya"	David Warry-Smith	Kim Beyer-Johnson, Ken Hanes, Brad Markowitz	15 Şubat 2004 (2004-02-15)
Sue, 19 yaşındaki işitme engelli bir üniversite öğrencisi ortadan kaybolduğunda kayıp şahıslar davasına atanır. Myles, CIA ile bağlantıları olduğuna inandığı için denizaşırı bir görevi güvence altına almaya kararlıdır.
11	30	"Büyükannenin Evine Gidiyoruz"	Holly Dale	Kim Beyer-Johnson, Joan Considine Johnson	22 Şubat 2004 (2004-02-22)
Lucy'nin büyükannesi bir sözleşme sahtekarlığı nedeniyle evsiz kalmanın eşiğindeyken, bir banka soygunu FBI ekibinin dikkatini dağıtır.
12	31	"Avukat"	Larry A. McLean	Nickolas Barris, Dave Alan Johnson	4 Nisan 2004 (2004-04-04)
Jack, potansiyel bir teröristin haklarını reddetmekle suçlandıktan sonra kendisini bir medeni haklar avukatı ile karşı karşıya bulur.
13	32	"Holokost Kurtulan"	Dave Alan Johnson	Joan Considine Johnson	11 Nisan 2004 (2004-04-11)
Sue'nun bir tanıdığı, kimin 2. Dünya Savaşı'nda toplama kampı bekçisi olduğunu düşündüğünü anladığında, Sue araştırmaya başlar ve devam edecek çok az kanıtı olan adamı arar. Bu sırada Myles, Bobby ve Dimitrius seyahat masrafları konusunda Randy ile savaşır.
14	33	"Mentor"	Larry A. McLean	Nickolas Barris, Dave Alan Johnson	18 Nisan 2004 (2004-04-18)
Sue, ekibi Kuzey Koreli bir terör grubunu sokmak için bir vakaya getirdiğinde Jack ve Bobby'nin FBI Danışmanıyla tanışır.Ancak Sue, olayların göründüğü gibi olmadığını keşfeder. Bu sırada Lucy, eski lise aşkıyla şaşırtıcı sonuçlarla yeniden bağlantı kurar.
15	34	"Roket Adam"	Holly Dale	Kim Beyer-Johnson, Brad Markowitz	25 Nisan 2004 (2004-04-25)
Sue ve Dimitrius, yasadışı bir silah satışını durdurmak için sahada bir ajan görevlendirdi - ancak karşılaşma onlara daha da büyük bir balık çıkarma şansı verdiğinde, Dimitrius yem olarak kılık değiştiriyor. Bu arada, Dimitrius'un karısı Donna, kendisinden beklenmedik haberler alır.
16	35	"Elvis Binada"	Bruce Pittman	Gary R. Johnson, Joan Considine Johnson, James Hevesle	2 Mayıs 2004 (2004-05-02)
Sue ve ekibi, bir Çin uyuşturucu kaçakçılığı çetesine sızmak zorundadır ve Bobby'nin çete liderinin gece kulübünde bir Elvis taklidi olarak gizli görev yapmasını gerektirir. Sue, arkadaşı Troy'un yabancılaşmış bir erkek kardeşi olduğunu ve görüşmediği kardeşin bir sırrı olduğunu öğrenir.
17	36	"Vur ve Kaç"	David Warry-Smith	Kim Beyer-Johnson, Joan Considine Johnson	9 Mayıs 2004 (2004-05-09)
Bir düşünce kuruluşunun üyeleri vurularak öldürüldüğünde, Sue ve ekip hayatta kalan tek kişinin izini sürüyor - ama o olası bir kurban mı yoksa katil mi? Kazara, Sue kaçan adamın arabasına bindirilir. Sue, Levi'ye yeni numaralar öğretir - ya da belki ona öğretiyor.
18	37	"Somut kanıt"	J. Miles Dale	Steven Dean Moore	16 Mayıs 2004 (2004-05-16)
5 yıllık bir cinayeti araştıran ekip, cinayeti otomatik olarak bir grup uyuşturucu satıcısıyla ilişkilendirir, ancak daha fazla araştırma, onları ilkinden sadece aylar önce meydana gelen başka bir cinayete doğru çeker. Bu arada Myles, komşuluk ilişkilerini geliştirmeye çalışır.
19	38	"Öpücük"	Larry A. McLean	Ken Hanes	23 Mayıs 2004 (2004-05-23)
Sue ve Jack, aynı silahla vurulan iki kişinin yer aldığı bir davayı çözmek için, iki adamın da çalıştığı hukuk firmasına gizlice gider. Myles'ın kız kardeşi de hukuk bürosunda çalışırken, ajanlar davanın gerçeklerine daha da derinleşir.

3. Sezon (2004–05)

Hayır. genel	Hayır. içinde mevsim	Başlık	Yöneten	Tarafından yazılmıştır	Orijinal yayın tarihi
1	39	"Bebek Bakıcılığı Maceraları"	Holly Dale	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson	3 Ekim 2004 (2004-10-03)
F.B.I'nin özel asistanı Howie vurulmaktan neredeyse kaçtığını iddia ettiğinde, Jack ve ekibi Howie'nin hikayesinin meşruiyetine şüpheyle yaklaşır. Bununla birlikte, Howie'nin hikayesi, diğer cinayetler ortaya çıktıkça gittikçe daha makul hale gelir ve hepsi Howie olayıyla bağlantılıdır.
2	40	"Body Shop"	Bruce Pittman	Stephen Beck, Brad Markowitz	10 Ekim 2004 (2004-10-10)
D.C bölgesindeki yedi Doğu Avrupalı terörist, onları bir yeraltı organ ticareti işine bağlayan F.B.I ekibi tarafından şüpheleniliyor. Bu arada Sue ve Lucy, habersiz ve çok seçici ev misafirleri Anita ile birlikte yaşamak için mücadele eder.
3	41	"Cilt Derinliği"	Stephan Fanfara	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson, Joan Considine Johnson, Kathleen Taylor	17 Ekim 2004 (2004-10-17)
Radikal bir çevreci grup bir cipi havaya uçurduğunda, F.B. ben çevreci grubun daha önceki yangınlarından birinin kurbanı yardımıyla olaya bakıyorum. Bu arada, kolesterolü çizelgelerden düşmüş olan Myles, diyet yaşam tarzında bazı değişiklikler yapmaya karar verir.
4	42	"Yeni Mafya"	Larry A. McLean	Brian Bird, Bob Hamer	31 Ekim 2004 (2004-10-31)
San Diego'dan özel bir gizli ajan, sokak uyuşturucu satıcılarını içeren bir operasyona yardımcı olmak için D.C'ye gelir. Ancak Jack, Sue'ya ilgi göstermeye başladığında yeni ajanla çabucak sinirlenir.
5	43	"Aktör"	J. Miles Dale	Gary R. Johnson, Joan Considine Johnson	7 Kasım 2004 (2004-11-07)
Ünlü bir aktör, ekibin ateşli silah satan bir çetenin izini sürerken gözlemlemek için F.B.I'yı ziyaret eder. Daha sonra ekip olası bir terör tehdidinden haberdar olunca, film yıldızı Tara'ya ilgi göstermeye başlar.
6	44	"Uçaklar, Trenler ve Otomobiller"	David Warry-Smith	Nickolas Barris, Dave Alan Johnson, Joan Considine Johnson	14 Kasım 2004 (2004-11-14)
Ekip, terör tehdidiyle bağlantılı görünen kayıp bir uçakla ilgili soruşturmalarına devam ediyor. Bu sırada, Tara'nın beklenmedik bir erkek arkadaşı ortaya çıkar.
7	45	"Simon Diyor"	Larry A. McLean	Kim Beyer-Johnson, Brad Markowitz	21 Kasım 2004 (2004-11-21)
30 yaşında birkaç kadın benzer şekilde öldürüldüğünde F.B.I ekibi bir seri katilden şüphelenir. İlk başta katili yakalama şansları çok kasvetli görünüyor, ama sonra katil Sue ile temasa geçiyor ve onu, hepsini ona götürecek olan Simon Says oyununa yönlendiriyor.
8	46	"Yaptı mı, Yapmadı mı?"	David Warry-Smith	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson	28 Kasım 2004 (2004-11-28)
Sue'nun arkadaşı Carol'ın kocası bir tekne kazasında öldüğünde, ekip çiftin evlilik geçmişine daha derinlemesine bakmaya başlar. Bu arada, Bobby ve Myles, Arizona'ya uzun ve zahmetli bir yolculukta iki tanığa eşlik eder.
9	47	"Kardeşlik"	Holly Dale	Nickolas Barris, Joan Considine Johnson	30 Ocak 2005 (2005-01-30)
Sue ve ekibin geri kalanı, önde gelen bir Senatörün oğlunun bir üniversite kardeşliği bezdirmesi sırasında ölümünü araştırır. Ancak açık ve kapalı bir alkol zehirlenmesi vakası şaşırtıcı bir şekilde değişir. Bu arada, Sue'nun on iki yaşındaki Sağır arkadaşı Amanda haftayı geçirdiğinde, Sue anlık ergen ebeveynlik dersi alır.
10	48	"Gizli Ajan Adam"	Dave Alan Johnson	Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson	13 Şubat 2005 (2005-02-13)
Myles, bir bayrak direği üzerinde bir komşuyla savaşırken, F.B.I'ya sunulan bir video kaydı, olası ipuçlarını araştırır.
11	49	"Casus Oyunlar"	Dave Alan Johnson	Stephen Beck, Joan Considine Johnson	20 Şubat 2005 (2005-02-20)
Araştırmalarına yeni kayıp bir muhbirle devam eden F.B., hafızası yavaşça geri dönerken, ona vakaya bir son verebilecek daha fazla ipucu verirken, hafıza kaybı geçirmiş Jonathan'ı bulmaya çalışmalıyım.
12	50	"Erkek Dünyayla Buluşuyor"	Holly Dale	Nickolas Barris, Brad Markowitz	6 Mart 2005 (2005-03-06)
F.B.I ekibi biri restoranda, diğeri metro istasyonunda intihar bombası olmak üzere 2 bombalamanın arkasındaki grubu araştırıyor. Bu sırada Miles, yeni bir vitamin sağlığı rejimine başlar.
13	51	"Yanlış Kar"	Larry A. McLean	Kim Beyer-Johnson, Joan Considine Johnson	13 Mart 2005 (2005-03-13)
Genç bir kadın güpegündüz kaçırıldığında Sue ve ekibin geri kalanı, bir kişiyi gerçek benliğine kavuşturmaya inanan ve bazı gizemli kaybolmalarla bağlantı kuran bir tarikat olan Mind Profit ile tanıştırılır.
14	52	"Kim Milyoner Olmak ister"	Stephan Fanfara	Stephen Beck, Gary R. Johnson	3 Nisan 2005 (2005-04-03)
Virginia sahasında küçük bir uçak kazasının ardından ekip, yanan uçağın bir milyon dolar ve küçük bir uyuşturucu deposu içerdiğini keşfeder. Bu arada Randy, sağır bir kadınla çıkacağı randevuya hazırlanmasında Sue'dan yardım ister.
15	53	"Kelle avcısı"	Larry A. McLean	Ken Hanes, Lance Kinsey	17 Nisan 2005 (2005-04-17)
Sofistike bir milyonerin bir bankayı soymaya çalışıp polis tarafından vurulmasının ardından F.B.I ekibi, işadamının hayatını derinlemesine araştırıyor ve merkezinde tasarımcı ilaçları buluyor. Bu arada Sue ve Lucy, Levi'yi köpek maması reklamları için fotoğrafladı.
16	54	"Troy Hikayesi"	Holly Dale	Joan Considine Johnson	1 Mayıs 2005 (2005-05-01)
Sue ve ekibin geri kalanı, Sue'nun uzun süredir muhbiri Troy bir marketi soymaktan tutuklandığında şok olur. Darcy, Bobby'ye Kaliforniya'da aldığı ve kabul etmesi durumunda kendisini hareket etmeye zorlayacak yeni bir iş teklifi hakkında bilgi verir ve Myles'ın son çene yaralanması, Myles beş gün boyunca sessiz kalırken ekibin geri kalanına bir mola verir.
17	55	"Akıl Oyunları"	Larry A. McLean	Nickolas Barris, Kim Beyer-Johnson	8 Mayıs 2005 (2005-05-08)
Ekip, çok genç, deneyimsiz yeni süpervizörü Wayne Morris'e karşı savaşırken, bir senatörün cinayet iddiasını araştırır. Ancak gerçek olmayan şeyleri sıklıkla gören bir şizofreni olan şahitlerine inanıp inanmayacaklarından emin değiller.
18	56	"Kötü Kızlar"	Ken Hanes	Gary R. Johnson	15 Mayıs 2005 (2005-05-15)
Lucy ve Sue, Lucy'nin büyükannesine olan eski aşkının izini sürer ve ekip, özel bir lisedeki üç genç kızla ilgili çeşitli banka soygunlarını araştırır.
19	57	"Bitişler ve Başlangıçlar"	Dave Alan Johnson	Dave Alan Johnson	22 Mayıs 2005 (2005-05-22)
Sue, New York'ta bir terfi teklif edildiğinde karışık duygulara sahiptir ve arkadaşlarını ve memleketini geride bırakıp bırakmayacağına ya da harika bir iş fırsatından vazgeçip vazgeçmeyeceğine karar vermelidir. Karar verirken ekip, Jack'in kredi kartının kontrolünü ele geçiren bir bilgisayar korsanının peşine düşer.