Çirkin Amerikalılar bölüm listesi - List of Ugly Americans episodes

Çirkin Amerikalılar Yarım saatlik bir animasyon komedi dizisidir. Komedi merkezi 17 Mart 2010'dan 25 Nisan 2012'ye kadar. 21 Nisan 2010'da Comedy Central, 7 ek bölüm sipariş ettiklerini duyurdu. Çirkin AmerikalılarEkim 2010'da yayınlanmaya başlayan, ilk sezon için toplam 14 bölüm. İkinci sezon 17 bölümden oluşuyor; ilk 10'u 2011 yazında, kalan 7'si 2012 baharında yayınlandı.[1] İki sezonda toplam 31 bölüm çekildi.

Seriye genel bakış

MevsimBölümlerBaşlangıçta yayınlandı
İlk yayınlandıSon yayınlanan
11417 Mart 2010 (2010-03-17)17 Kasım 2010 (2010-11-17)
21730 Haziran 2011 (2011-06-30)25 Nisan 2012 (2012-04-25)

Bölümler

1. Sezon (2010)

İlk sezon, ilk yedisi 2010 baharında, kalan yedisi ise 2010 sonbaharında yayınlanan 14 bölümden oluşuyor.

Hayır.
genel
Hayır. içinde
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiÜretim
kodu
ABD izleyiciler
(milyon)
11"Pilot"
"D.O.I. Kesintileri"
Aaron Augenblick & Lucy SnyderDavid M. Stern17 Mart 2010 (2010-03-17)1012.10[2]

Mark Lilly adlı bir insan, doğaüstü yaratıkların hayata uyum sağlamasına yardımcı oluyor New York City yarı iblis, yarı insan kız arkadaşı Callie ve yakın zamanda zombileşen oda arkadaşı Randall arasındaki ilişkileri yönetirken.

Anma TV-14
22"Amerika'daki Amerikan Kurt Adam"Aaron Augenblick ve Lucy SnyderJeff Poliquin24 Mart 2010 (2010-03-24)1031.89[3]

Mark, zorluklarını New York'un vampirler ve İrlandalılar arasındaki 1900'lerin başındaki çete kavgalarının erken tarihine bağlayarak bir kurt adama ve kurbanına güven dersi vermeye çalışır. Bu sırada Leonard, kardeşini göstermek için ünlü bir sihirbaz olma hayalinin peşine düşer ve Randall, Mark'ı uyurken yeme planları yapar.

Özel Konuk Yıldız: Bill Hader kurt adam ve William Dyer olarak

Anma TV-14
33"Şeytan Bebek"Aaron Augenblick ve Lucy SnyderDavid M. Stern31 Mart 2010 (2010-03-31)1021.88[4]

Önceki gece samimiyet sorunları yaşayan Callie, Mark'ın kendisine atanan bir iblis yetimi büyütmeye başlamasının ardından bir gangster iblisi bebeğini bir insan çiftine sattığı için tutuklanınca çılgına döner. Bu sırada Twayne, vücudunda bazı tuhaf değişiklikler fark etmeye başlar ve çocuğu evlat edinmek için Callie'yi evliliğe itmeye çalışır.

Anma TV-14
44"Blob İş Alır"Aaron Augenblick ve Lucy SnyderKevin Shinick7 Nisan 2010 (2010-04-07)1041.36[5]

Randall'ın ailesiyle New Jersey'de kalırken (babası 1960'larda İnsan-Zombi İç Savaşlarında savaştıktan sonra), Mark yanlışlıkla oda arkadaşını zombi olarak "dışlar". Bu arada Leonard (Mark'ın tatil gününde tek başına DOI'de çalışıyor), saldırgan sözleri nedeniyle işgücüne yerleştirilmesinin zor olduğunu kanıtlayan tuhaf bir yeni yaratığı (bir damla canavar) belirlemeye çalışır.

Anma TV-14
55"Treegasm "Aaron Augenblick ve Lucy SnyderDaniel Powell ve Greg White14 Nisan 2010 (2010-04-14)1062.05[6]

Mark, New York Şehri tarafından bir festival olarak onaylanan halka açık bir çiftleşme ritüeline katılmaları beklenen bir çift ağaç yaratığıyla tanışır, ancak erkek ağaç, eşinden ayrıldığında, rastgele bir hayatın tadını çıkarabildiğinde, Mark yeniden bir araya gelmelidir. çift ​​ya da şehir, ağaç yaratığın cinsel açıdan hayal kırıklığına uğramış kökleri tarafından istila edilecek. Bu arada Callie, Painful Mortal Shedding'dan deliye döndü (buna benzer şeytani bir durum). nemfomani ve adet öncesi sendromu ), iğrenç ve utanç verici seks eylemleriyle geçen bir günün ardından Randall'ın penisi kaçarken Mark'a seks talepleriyle saldırır.

Özel Konuk Yıldızlar: Kumail Nanjiani Neel olarak

Derecelendirilmiş TV-14-DS
66"Demek Vampir Olmak İstiyorsun?"Devin Clark ve Lucy SnyderAaron Blitzstein21 Nisan 2010 (2010-04-21)1051.97[7]

Mark, erkek arkadaşı gibi bir vampir olmak isteyen bir kadınla tanışır. Alacakaranlık dizi ). Frank ve ekibi almalı öfke kontrolü Leonard'ın altında, talimatı unutan ve polisle vampir avlayan Leonard. Bu arada, şehir halkı (Frank dahil) "Deli" adlı garip bir hastalıktan muzdariptir. Larry " NYC sakinlerini Larry King klonlarına dönüştüren bulaşıcı bir hastalık.

Özel Konuk Yıldızlar: Kristen Wiig Tristen olarak ve Fred Armisen Larry King olarak

Anma TV-14
77"Kong of Queens"Devin Clark ve Lucy SnyderJeff Poliquin28 Nisan 2010 (2010-04-28)1072.18[8]

Daha fazla bütçe kesintisinin programını kapatma tehdidiyle karşılaşmasının ardından Mark, OKB'si olan ve tırmandığı gökdelenleri temizlemekte ısrar eden Kong adlı dev bir maymun için iş bulmakta zorlanır. Bu arada Callie, bir kongre sırasında Twayne'e karşı ani çekiciliğine direnmeye çalışır ve Randall, üst yarısına otobüs çarptığında vücudunun alt yarısını kaybeder.

Özel Konuk Yıldız: Jack McBrayer Kong olarak

Dereceli TV-14-L
88"Ölmemiş Olsa Daha İyi"Devin ClarkJeff Poliquin6 Ekim 2010 (2010-10-06)1081.74[9]

Randall, gerçek bir zombi olmadığına inanıyor, çünkü tek yaptığı eski aşkı Krystal'i takip ediyor, bu yüzden bir zombi tarikatına katılıyor. Bu arada Mark, Randall taşındıktan sonra oda arkadaşı olan bir solucan canavarının birbirine bağlı yarısıyla uğraşmak zorunda kalır ve Leonard bir banka soygununu gerçekleştirme hayalini yaşar.

Özel Konuk Yıldız: Dan Castellaneta Xavier Gates olarak

Dereceli TV-14-L
99"Öldür, Mark ... Öldür!"Devin ClarkBill Krebs13 Ekim 2010 (2010-10-13)1111.75[10]

Mark, Leonard'a asasıyla ilgili konularda yardımcı olmaya gönüllü olduğunda bir dizi sorunla karşılaşır; Twayne, aslında Leonard'ın kötü düşmanı olan ruh eşiyle tanıştığına inanıyor ve her ikisi de zombiyi yeniden öldürmek istiyor. Abraham Lincoln.

Dereceli TV-14-LV
1010"Şeytan için sempati"Devin ClarkGreg White ve David M. Stern20 Ekim 2010 (2010-10-20)1091.71[11]
Twayne, kalitesiz bir politikacının ruhuyla ilgili korkunç bir anlaşma yapmaya karar verdiğinde bir dizi zor sonuca katlanmak zorunda kalır.
1111"Tatil için Cehennem"Devin ClarkDavid M. Stern27 Ekim 2010 (2010-10-27)1121.49[12]

Mark ve Randall, Mark ve Randall aleyhine komplo kuran ailesiyle zaman geçirdikleri cehenneme Cadılar Bayramı gezisinde Callie'ye eşlik etmeyi kabul eder.

Derecelendirilmiş TV-MA-LV
1212"Terör için Trol"Devin ClarkDaniel Powell3 Kasım 2010 (2010-11-03)1131.60[13]

Randall, kalitesiz bir reality şovun kadrosuna katıldıktan sonra, programın dengesiz yapımcısı Mark'a takıntılı hale gelir.

Dereceli TV-14-LS
1313"Ruh Emici"Devin ClarkErik Richter10 Kasım 2010 (2010-11-10)1101.42[14]

Mark, eski bir şeytani ritüelde Callie'nin ortağı olmayı kabul edince kafasını aşar; Randall, cinsel açıdan kafası karışmış bir robota bakıcılık yapar.

Dereceli TV-14-LS
1414"İnsan Kuşları"Devin ClarkMick Kelly17 Kasım 2010 (2010-11-17)1141.42[15]

Mark, ailesinden ayrılmış yavru bir Man-Bird almaya karar verirken, Grimes, şampiyonuyla kan davası açmaya çabalar.

Derecelendirilmiş TV-MA-LV

2. Sezon (2011–12)

15 Aralık 2010'da Comedy Central, gösteriyi 17 bölümlük bir ikinci sezon için seçtiklerini açıkladı. İlk on bölüm, yeni bölümlerin ardından 2011 yazında yayınlandı. Futurama. 31 Ocak 2012'de, Komedi merkezi dizinin geri kalan yedi bölümü 14 Mart 2012'de yayınlamak üzere Çarşamba günlerine geri döneceğini duyurdu. Güney Parkı.[16] Sezonun geri kalanı için dizilen konuk yıldızlar arasında Ed Helms, Janeane Garofalo, Lisa Lampanelli, H. Jon Benjamin, Abby Elliott, Bobby Moynihan ve Dan Fogler.[17]

Hayır.
genel
Hayır. içinde
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiÜretim
kodu
ABD izleyiciler
(milyon)
151"Islak Sıcak Şeytani Yaz "Aaron AugenblickDaniel Powell30 Haziran 2011 (2011-06-30)2031.14[18]
Twayne ve Callie, Leonard'ın çırağını eğittiği gizli bir Büyücü yerleşkesine sızmalıdır ... ancak karmaşık stratejileri, Mark Lilly baş danışmanı olarak bir an önce bir yaz kampı kurmayı içerir.
162"Callie ve Kız Kardeşi "Richard Ferguson-Hull Ve Devin ClarkMick Kelly7 Temmuz 2011 (2011-07-07)2020.98[20]
Callie, Twayne ile görücü usulüyle evlenmeyi defalarca reddettikten sonra, ailesi geçici olarak yeniden bir araya gelir ve yerini alacak ikinci bir kızı olur. Mark ve Callie birlikte taşındıktan sonra, Callie'nin Mark'la ilgili kötü planları olan daha genç ve ateşli kız kardeşinin yerine geçecek anne baba olarak hareket etmeye zorlanırlar.[19]
173"Beni Cehenneme Sür "Aaron Augenblick ve Devin ClarkMike Rowe14 Temmuz 2011 (2011-07-14)2050.81[21]
En sevdiği dizi olan "Dishonorable Discharge" ın sonu, Grimes'i derin sona gönderir. Mark, gösteriye olan açıklanamaz bağlılığının dibine inmesi ve yol boyunca derin bir hatırayı ortaya çıkarması için ona yardım etmelidir.[19]
184"G. I. Twayne"Aaron Augenblick ve Devin ClarkJeff Poliquin21 Temmuz 2011 (2011-07-21)2010.85[22]

Twayne, Şeytan Ordusu'na alındı. Mark ona katılmaya zorlandığında insanlığı sona erdirmek için bir plan keşfeder.

Özel Konuk Yıldız: Rob Riggle Tatbikat Çavuşu olarak.[19]
195"Güçler Yüzüğü"Richard Ferguson-Hull ve Devin ClarkGreg White28 Temmuz 2011 (2011-07-28)2060.87[23]

Mark yanlışlıkla Leonard'a ait bir nişan yüzüğü takar.

Özel Konuk Yıldız: Todd Barry bir ejderha olarak.[19]
206"Mark'ın Klonunun Saldırısı "Richard Ferguson-Hull ve Devin ClarkAdam Stein ve David M. Stern4 Ağustos 2011 (2011-08-04)2080.73[24]
Callie, bir bowling turnuvasını kazanmak için Mark'ın klonlarını yaratır. Ancak Mark's Clone, Callie'nin günlüğünde bir mesaj bulur ve onu cinayetle suçlayarak intikam almaya karar verir.[19]
217"Wail Street"Aaron Augenblick ve Devin ClarkDaniel Powell11 Ağustos 2011 (2011-08-11)2070.89[26]
Randall, Mark'ın ruhunu satışa çıkarır, Grimes gençlik hissiyle bir pop müzik gösterisi yaratma hayalinin peşine düşer.[25]
228"Küçük Korku Gemisi"Aaron Augenblick ve Devin ClarkMick Kelly18 Ağustos 2011 (2011-08-18)2090.78[27]
Twayne, bir yolcu gemisinde bir şirket partisi düzenler; Randall, tehlikeli polenden hastalanır.[25]
239"Lilly ve Çirkin"Aaron Augenblick ve Devin ClarkBill Krebs25 Ağustos 2011 (2011-08-25)2120.82[28]

Callie, Mark'a başka erkeklerle yattığını söyler. Marks'tan bir kız arkadaş, karanlık bir sırla geri döner.[25]

Özel Konuk Yıldız: Jenny Slate Jaclyn olarak
2410"En Sevgili Mumya"Richard Ferguson-Hull ve Devin ClarkJeff Poliquin1 Eylül 2011 (2011-09-01)2100.86[29]

Randall ihmal edilmiş hissediyor; Grimes mumyası geri döndü.[25]

Özel Konuk Yıldız: Christine Baranski Grimes'in Mumyası olarak.
2511"Twayne Merkezine Yolculuk"Aaron Augenblick ve Devin ClarkErik Richter ve Jeff PoliquinMart 14, 2012 (2012-03-14)213[30]1.05[31]
Jerry adında karınca boyutlu bir kundakçı, Mark'ın gözetiminden kaçarak Twayne'in burun deliğinden kaçar. Minyatür hale getirilmiş bir Leonard, Grimes ve Mark, Jerry'yi adalete teslim etmek için Twayne'in vücudunda takip etmelidir.
2612"Verilen İş Günü"TBAGreg White21 Mart 2012 (2012-03-21)2110.75[32]
Köşedeki büyük şirket içi futbol maçıyla birlikte, herkes kadro hakkında endişelenmeye başlar - Mark harika bir takım oyuncusu, ancak korkunç bir gerçek oyuncu. Randall, yakın zamanda değiştirdiği kolunun gücünü gösterdiğinde, kendisine D.O.I.'da bir iş verilir. takımın zili olarak.
2713"Boneraper Twayne Kızartması"Aaron Augenblick ve Devin ClarkErik Richter, Jeff Poliquin ve Jordan Pomaville28 Mart 2012 (2012-03-28)2141.03[34]

Twayne'in D.O.I.'yi yönetmesinin 10. yıl dönümü şerefine, Callie ve ekibi ona bir Kızartma fırlattı. Ancak Mark'ın sinirli mizah girişimi çok ileri gittiğinde, Twayne işi Mark'ı bırakarak istifa eder. Mark, patron olarak ilk gününden önce, New York City'yi neredeyse yok edecek kadar felaket bir yönetim hatası yapar.[33]

Özel Konuk Yıldız: Lisa Lampanelli kendisi gibi
2814"Mark Dick Loves"TBAJeff PoliquinNisan 4, 2012 (2012-04-04)2161.26[35]

Mark, kendisini bir erkeğe dönüştürerek terfi aldıktan sonra Callie ile ilişkisi konusunda çelişki yaşar. Anlamak için elinden gelenin en iyisini yapar, ancak sevgileri, efsanevi su altı şehri Atlantis'e tehlikeli bir göreve çıkmaları istendiğinde kısa sürede sınanır.[33]

Özel Konuk Yıldız: H. Jon Benjamin Dick Maggotbone olarak.[19]
2915"Stalking Dead"TBAErik Richter11 Nisan 2012 (2012-04-11)2040.91[36]
Ülkenin en büyük pop yıldızı bir zombiye dönüştüğünde, onun sadık milyonlarca hayranı davayı takip ediyor; Mark, yeni zombilerden biriyle arkadaş olur ve Randall, kıskançlık sorunlarıyla uğraşmak zorunda kalır.[33]
3016"Salak Şövalye"Aaron Augenblick ve Devin ClarkDaniel PowellNisan 18, 2012 (2012-04-18)2151.06[37]

Mark kuduz bir Yarasa Çocuk tarafından ısırıldıktan sonra maskeli bir suçluya dönüşür; Mark, sadık yardımcısı Koala Man'in yardımıyla New York'un suçlularına ve onların kedi gibi liderlerine savaş açar.[33]

Özel Konuk Sesi: Janeane Garofalo
3117"Aşk İçin Aptallar"TBAErik Richter25 Nisan 2012 (2012-04-25)2170.98[38]

Mark, Callie'den ilişkilerini bir sonraki seviyeye taşımasını istemek için 1 Nisan'ı seçer, ancak Callie'nin intikamcı eski erkek arkadaşı onu geri kazanmak için geri döndüğünde romantik hareketi tehdit edilir; Leonard, kazanan bir piyango biletini kullanmaya çalışır.[33]

Özel Konuk Sesi: John Gemberling Barney Snodgrass olarak.

Referanslar

  1. ^ http://www.thefutoncritic.com/showatch/ugly-americans/
  2. ^ Seidman, Robert (18 Mart 2010). ""Güney Parkı"1999'daki gibi partiler ve diğer Çarşamba kablo finalleri". Rakamlarla TV. Alındı 19 Mart, 2010.
  3. ^ Seidman, Robert (25 Mart 2010). "Daha İyi Sayılar"Güney Parkı" + "Çirkin Amerikalılar"ve Diğer Çarşamba Kablo Finalleri". Rakamlarla TV. Alındı 9 Nisan 2010.
  4. ^ Seidman, Robert (1 Nisan 2010). "Çarşamba Kablosu:"Gerçek dünya"En Düşük Seviyeler"Güney Parkı"Yüksek Kalır"Düz görünürde" İadeler". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 7 Nisan 2010. Alındı 9 Nisan 2010.
  5. ^ Seidman, Robert (8 Nisan 2010). "Çarşamba Finalleri:"CSI: NY"Daha da Düşüyor +"Güney Parkı," "Düz görünürde" ve dahası". Rakamlarla TV. Alındı 9 Nisan 2010.
  6. ^ Gorman, Bill (15 Nisan 2010). "Çarşamba Kablo Derecelendirmeleri:"Düz görünürde"Fişler;"Güney Parkı"Yukarı". Rakamlarla TV. Alındı 15 Nisan, 2010.
  7. ^ Gorman, Bill. "Wednesday Cable Ratings:" In Plain Sight "Görüntüleyenleri Ekliyor, Demoyu Kaybediyor;" South Park "Hala Bir Reyting Şampiyonu - Reytingler | TV bytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2011-03-24 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  8. ^ Gorman, Bill. "Wednesday Cable Ratings:" South Park "18-49 Puan Artırıyor; Artı Düz ​​Görüş, Efsane Avcıları, Çirkin Amerikalılar, Daha Fazla - Puanlar | TV bytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2011-06-23 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  9. ^ Seidman, Robert (7 Ekim 2010). "Wednesday Cable: Yankees / Twins Tops Night; South Park En İyi Senaryosu; Terriers Falls ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Alındı 7 Ekim 2010.
  10. ^ Gorman, Bill (2010-10-14). "Wednesday Cable: South Park Up; Terriers Steady; Ultimate Fighter, Ghost Hunters & More - Ratings | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-16 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  11. ^ Seidman, Robert (2010-10-21). "Çarşamba Teleferiği: Southpark Down; Teriyer Düştü ve O Kadar Kalkamıyor ve Daha Fazlası - Reytingler | TV bytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-16 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  12. ^ Gorman, Bill. "Wednesday Cable Ratings: Storm Chasers Goes Calm; Terriers, South Park, Ultimate Fighter & More - Ratings | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-14 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  13. ^ Seidman, Robert (2010-11-04). "Wednesday Cable Ratings: Terriers Rises, Was It DISH ?; South Park, Storm Chasers, Ugly Americans & More - Ratings | TV bytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-14 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  14. ^ Gorman, Bill (2010-11-11). "Wednesday Cable Ratings: 'Psych' Premiere; 'Terriers' Falls; 'South Park', 'Ultimate Fighter', 'Ghost Hunters' & More - Ratings | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-15 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  15. ^ Seidman, Robert (2010-11-18). "Wednesday Cable Ratings: 'Terriers'% 100 Daha Yüksek; 'Psych' Steady; 'South Park' Düştü, Ama Hala En Üst Düzeyde - Reytingler | TV bytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-20 tarihinde. Alındı 2011-07-30.
  16. ^ http://www.thefutoncritic.com/news/2012/01/31/comedy-central-march-2012-programming-highlights-south-park-ugly-americans-and-ralphie-may-too-big-to- ignore-906215 / 20120131comedycentral01 /
  17. ^ "Comedy Central'ın (Sağ)" Çirkin Amerikalıları "Yeni Zombiler, Batboylar, Sihirbazlar ve Daha Fazlası Bölümleriyle Geri Dönüyor 14 Mart Çarşamba günü 10: 30'da Başlıyor." Futon Eleştirmeni. 21 Şubat 2012. Alındı 22 Şubat 2012.
  18. ^ Seidman, Robert (1 Temmuz 2011). "Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: Tatil Öncesi Çöküşü 'Yanık Bildirimi', 'Uygun Ama' Bataklık İnsanları 'Etkisiz +' Wilfred, 'Futurama,' Louie 've Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 3 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Temmuz 2011.
  19. ^ a b c d e f Çirkin Amerikalılar yaklaşan yayınlar
  20. ^ Seidman, Robert (8 Temmuz 2011). "Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: 'Yakma Bildirimi', 'Takım Elbise' Yükseliyor, Ama 'Bataklık İnsanları' Hala Geceleri Üstte + 'Wilfred,' Futurama, 'Louie' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 11 Temmuz 2011'de. Alındı 12 Temmuz 2011.
  21. ^ Seidman, Robert (15 Temmuz 2011). "Güncellenme Tarihi: Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: 'Yakma Bildirimi,' Yükselir, 'Bataklık İnsanları' + 'Takım Elbise', 'Wilfred,' Futurama, 'Louie' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 18 Temmuz 2011'de. Alındı 19 Temmuz 2011.
  22. ^ Seidman, Robert (22 Temmuz 2011). "Güncellenmiş: Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: 'Takım Elbise' Yükseliyor ve 'Yanık Uyarısı' Sabit, Ama 'Bataklık İnsanları' Üstte + 'Wilfred,' Futurama, 'Louie' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2011'de. Alındı 30 Temmuz 2011.
  23. ^ Seidman, Robert (29 Temmuz 2011). "Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: 'Takımlar' Demoda En İyi Gece + 'Yakma Bildirimi', 'Proje Pisti', 'Wilfred,' Futurama, 'Louie' ve Daha Fazlası". Rakamlarla Tv. Arşivlenen orijinal 10 Eylül 2011'de. Alındı 30 Temmuz 2011.
  24. ^ Seidman, Robert (5 Ağustos 2011). "Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: 'Jersey Shore' Hakimdir + 'Yakma Bildirimi', 'Takım Elbise', 'Proje Pisti', 'Wilfred,' Futurama, 'Louie' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 10 Eylül 2011 tarihinde. Alındı 19 Ağustos 2011.
  25. ^ a b c d "Çirkin Amerikalılar - Bölüm Rehberi". Arşivlenen orijinal 2012-10-14 tarihinde. Alındı 2011-07-27.
  26. ^ Seidman, Robert (12 Ağustos 2011). "Güncellenmiş: Perşembe Kablo Derecelendirmeleri: 'Jersey Shore' Down But Dominant + 'Burn Notice', 'Suits,' Project Runway, 'Wilfred,' Futurama, 'Louie' & More". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 17 Ağustos 2011. Alındı 19 Ağustos 2011.
  27. ^ Seidmen, Robert (19 Ağustos 2011). "Perşembe Teleferiği: 'Jersey Kıyısı' Yükseliyor; 'Yanık Bildirimi', 'Takım Elbise', 'Proje Pisti' Çok Yükseliyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 10 Eylül 2011'de. Alındı 22 Ağustos 2011.
  28. ^ Seidman, Robert (26 Ağustos 2011). "Perşembe Kablosu: 'Jersey Shore' Daha Büyük + NFL, 'Yanık Bildirimi', 'Takım Elbise', 'Proje Pisti' ve Hava Durumu Kanalı". Rakamlarla TV. Alındı 27 Ağustos 2011.
  29. ^ "Perşembe Kablosu: 'Jersey Shore' Tekrarları Bile Yenilemez; 'Yakma Bildirimi', 'Takım Elbise', 'Proje Pisti' ve Daha Fazlası". 2 Eylül 2011. Alındı 3 Eylül 2011.
  30. ^ http://www.comedycentral.com/tv_schedule/index.jhtml?seriesId=28747&forever=please
  31. ^ Rakamlarla TV
  32. ^ Rakamlarla TV
  33. ^ a b c d e "Çirkin Amerikalılar Bölüm Rehberi". Zap2It. Alındı 6 Mart, 2012.
  34. ^ Rakamlarla TV
  35. ^ Rakamlarla TV
  36. ^ Bibel, Sara (12 Nisan 2012). "Wednesday Cable Ratings:" South Park "Geceyi Kazandı," Psych "," America's Best Dance Crew "," House Hunters "," Restaurant Stakeout "," Duck Dynasty "ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 15 Nisan 2012. Alındı 13 Nisan 2012.
  37. ^ Kondolojy, Amanda (19 Nisan 2012). "Wednesday Cable Ratings:" South Park "" Sons of Guns "," House Hunters "," Duck Dynasty ", + NBA Basketball & More". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 22 Nisan 2012. Alındı 20 Nisan 2012.
  38. ^ Kondolojy, Amanda (26 Nisan 2012). "Wednesday Cable Ratings: 'South Park' 'Duck Dynasty', 'Restaurant Impossible', 'Storage Wars' + NBA Basketball ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 29 Nisan 2012. Alındı 27 Nisan 2012.

Dış bağlantılar