İspanyolca metin içeren bayrakların listesi - List of flags with Spanish-language text

Bu, yazılı bayrakların bir listesidir. İspanyolca dil Metin.

BayrakKullanılan tarihlerİspanyolca metiningilizce çeviri
Bandera del Departamento de Ahuachapán.PNG Ahuachapán Bölgesi1962-günümüz1. AHUACHAPAN
2. ŞUBAT 22
3. PRIMER CENTENARIO
4. 1862
5. 1962
6. CIUDAD DE LOS AUSOLES		1. AHUACHAPAN
2. 22 ŞUBAT
3. BİRİNCİ YÜZYIL
4. 1862
5. 1962
6. ŞEHRİ LOS AUSOLES
Bandera de la Provincia de Alajuela.svg Alajuela Eyaleti[1]-mevcutALAJUELAALAJUELA
Alava.png Bayrağı Álava-mevcut1. CONTRA MALHECHORES EN AUMENTO DE LA JUSTICIA
2. JUSTICIA		1. ARTIRILMIŞ ADALETTE YANLIŞLARA KARŞI
2. ADALET
Bandera d'Alacant.svg Alicante-mevcut1. A L
["Akra Leuke" nin kısaltması]
2. L A
["Lucentum Alacant" ın kısaltması]		1. A L
["Akra Leuke" nin kısaltması]
2. L A
["Lucentum Alacant" ın kısaltması]
Bandera de Alta Verapaz.svg Alta Verapaz Bölümü-mevcutSİZİN PONDRÉ MI ARCOYAYINI YERLEŞTİRECEĞİM
Bandera de Alto Hospicio.svg Alto Hospicio-mevcutBELEDİYE HASTANESİALTO HOSPICIO BELEDİYESİ
Alto Paraguay Department.svg Bayrağı Alto Paraguay Bölgesi-mevcutFUERZA VIDA PROSPERIDADGÜÇLÜ YAŞAM RAHATLIĞI
Flag of Amambay.png Amambay Bölümü-mevcut1. XIII DEPARTAMENTO DE AMAMBAY
2. REPUBLICA DEL PARAGUAY		1. XIII AMAMBAY BÖLÜMÜ
2. PARAGUAY CUMHURİYETİ
Andalucía.svg Bayrağı Endülüs[1]1918-günümüzANDALVCÍA POR SÍ, PARA ESPAÑA Y LA HVMANIDADİSPANYA VE İNSANLIK İÇİN KENDİ İÇİN ANDALUCIA
Bandera Ancud.PNG Ancud-mevcut1. ALTIVA FUERTE Y LEAL
2. ANCUD		1. LORDLY STRONG AND SADYAL
2. ANCUD
Antofagasta Bölgesi Bayrağı, Şili.svg Antofagasta Bölgesi-mevcut1. INTENDENCIA II REGIÓN
2. ANTOFAGASTA
3. POR LA RAZÓN O LA FUERZA		1. YÖNETİM II BÖLGE
2. ANTOFAGASTA
3. DOĞRU YA DA MUKAVEMETLE
Aragua State.svg Bayrağı Aragua-mevcut1. ARAGUA
2. FEBRERO de 1814
3. MARZO DE 1874		1. ARAGUA
2. ŞUBAT 1814
3. MART 1874
Bandera de Arequipa.svg Arequipa Bölgesi ve Arequipa-mevcutKARLOSCharles
Bandera de Arica.svg Arica-mevcut1. Mayor es mi lealtad
2. San Marcos de Arica		1. Daha büyük sadakatim
2. San Marcos de Arica
Arica y Parinacota Bayrağı, Şili.svg Arica y Parinacota Bölgesi-mevcutARICA Y PARINACOTA GOBIERNO BÖLGESİARICA Y PARINACOTA BÖLGESEL YÖNETİM
Bandera de la provincia de Ávila.svg Ávila Eyaleti-mevcutÁVILA DEL REYÁVILA KRAL
Badajoz.svg Bayrağı Badajoz[1]-mevcutMuy Noble y Muy Leal CiudadEn Asil ve Sadık Şehir
Baja California.svg Bayrağı Baja California-mevcut[2]TRABAJO Y JUSTICIA SOSYALİŞ VE SOSYAL ADALET
Biobío Bölgesi Bayrağı, Chile.svg Bío Bío Bölgesi-mevcutREGIÓN DEL BIO ~ BIOBIO ~ BIO BÖLGESİ
Bandera de la Provincia de Bocas del Toro.svg Bocas del Toro Eyaleti-mevcutB
[kısaltması "Bocas del Toro "]		B
[kısaltması "Bocas del Toro "]
Bolívar State.svg Bayrağı Bolivar Eyaleti-mevcut1. 5 DE JULIO DE 1811
2. 15 de FEBRERO de 1819
3. 16 de DICIEMBRE de 1863		1. 5 TEMMUZ 1811
2. 15 ŞUBAT 1819
3. 16 ARALIK 1863
Bolivya Bayrağı (eyalet) .svg Bolivya1851-günümüzBOLİVYABOLİVYA
Bolivya Bayrağı (eyalet, 1826-1851) .svg Bolivya (devlet bayrağı)1826–51BOLİVYABOLİVYA
Cádiz Province.svg ile ilgili şikayetler Cádiz Eyaleti[1]-mevcut1. 1820 UNIÓN Y FUERZA 1810
2. DE MI SATIŞ LA PAZ		1. 1820 BİRLİK VE GÜÇ 1810
2. BARIŞ EMANATLARIM
Bandera de Cajamarca.svg Cajamarca Eyaleti ve Cajamarca-mevcutC L
[kısaltması "Carlos "ve"Luisa "]		C L
[kısaltması "CHarles " ve "LUisa "]
Kanarya Adaları Bayrağı. Svg Kanarya Adaları1961-günümüzOCEANOOKYANUS
Karakas bayrağı.svg Karakas-mevcut1. Santiago de León de Caracas 1567
2. AVE MARIA SANTISIMA SIN PECADO CONCEBIDA EN EL PRIMER INSTANTE DE SU SER NATURAL		1. Santiago de León de Caracas 1567
2. KUTSAL EN KUTSAL MARY, DOĞAL VARLIĞININ İLK ANINDA SUÇ OLMAKSIZIN
Orta Amerika Birleşik İllerinin Bayrağı.svg Orta Amerika Birleşik İlleri1823–24PROVINCIAS UNIDAS DEL CENTRO DE AMERICAAMERİKA MERKEZİNİN BİRLEŞİK İLLERİ
Orta Amerika Federal Cumhuriyeti Bayrağı.svg Federal Orta Amerika Cumhuriyeti1824–38REPUBLICA FEDERAL DE CENTRO AMERICAORTA AMERİKA FEDERAL CUMHURİYETİ
Cerro Largo Departmanı Bayrağı. Cerro Largo Departmanı-mevcut1. CERRO LARGO
2. 1795		1. CERRO LARGO
2. 1795
Chalatenango.svg Bayrağı Chalatenango Bölümü-mevcutCHALATENANGOCHALATENANGO
Chihuahua.svg Bayrağı Chihuahua-mevcut1. ESTADº D CHIH
2. VALENTIA LEALTAD HºSPITALIDAD		1. CH DURUMUIH
2. CESUR SADAKAT HSPITALITY
Şili Cumhurbaşkanı Bayrağı.svg Şili (Başkan)-mevcutPOR LA RAZÓN O LA FUERZADOĞRU YA DA MUKAVEMETLE
Bandera de Chillán Viejo.svg Chillán Viejo-mevcutCHILLÁN VIEJOCHILLÁN VIEJO
Bandera de Chimaltenango.jpg Chimaltenango Bölümü-mevcutDEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGOCHIMALTENANGO BÖLÜMÜ
Bandera Provincia Chimborazo.svg Chimborazo Eyaleti-mevcutPROVINCIA DE CHIMBORAZOCHIMBORAZO İLİ
Bandera de Chimbote.svg Chimbote-mevcutBACABACA
..Chiquimula Flag (GUATEMALA) .png Chiquimula Bölümü-mevcut1. 29 DE JULIO 1876
2. 25 EYLÜL DE 1612		1. 29 TEMMUZ 1876
2. 25 EYL 1612
Chocontá (Cundinamarca) .svg Bayrağı Chocontá-mevcut1. LEAL Y NOBLE VILLA DE SANTIAGO DE CHOCONTÁ
2. N R
[kısaltması "NUevo Reino "]		1. SANTIAGO DE CHOCONTÁ'NIN SADIK VE ASİL ŞEHRİ
2. N K
[kısaltması "New KIngdom "]
Bandera Provincial de Ciudad Real.png Ciudad Real Eyaleti-mevcut1. M
[kısaltması "Manzanares "]
2. MUY HEROICA CIUDAD DE VALDEPEÑAS		1. M
[kısaltması "MAnzanares "]
2. VALDEPEÑAS'IN EN KAHRAMAN KENTİ
Coahuila.svg Bayrağı Coahuila-mevcutCOAHVILA DE ZARAGOZACOAHUILA DE ZARAGOZA
Bandera Cochrane Chile.png Cochrane, Şili-mevcutKOKRANKOKRAN
Coclé Eyaleti-mevcutCOCLÉCOCLÉ
Colima.svg Bayrağı Colima-mevcutEL TEMPLE DEL BRAZO ES VIGOR EN LA TIERRAKOLUN RUHU DÜNYA ÜZERİNDE GÜÇ
Coquimbo.svg Bayrağı Coquimbo-mevcutCOQUIMBOCOQUIMBO
Bandera de Corral, Chile.svg Corral, Şili-mevcutILUSTRE MUNICIPALIDAD DE C⨁RRALCRRAL'IN ÖRNEK BELEDİYESİ
Bandera de la Provincia de Corrientes.svg Corrientes Eyaleti-mevcutPATRIA - LIBERTAD - CONSTITUCIONEV - ÖZGÜRLÜK - ANAYASA
Kosta Rika Bayrağı (1824) .svg Kosta Rika1824–401. PROVINCIAS UNIDAS DEL CENTRO DE AMERICA
2. ESTADO LIBRE DE COSTA RICA		1. AMERİKA MERKEZİNİN BİRLEŞİK İLLERİ
2. KOSTA RİKA'NIN ÜCRETSİZ DURUMU
Kosta Rika Bayrağı (1842-1848) .svg Kosta Rika1840–48[2]ESTADO LIBRE DE COSTA RICAKOSTA RİKA'NIN ÜCRETSİZ DURUMU
Kosta Rika Bayrağı (1848-1906) .svg Kosta Rika1848–19061. AMERİKA ORTA
2. REPUBLICA DE COSTA RICA		1. ORTA AMERİKA
2. KOSTA RİKA CUMHURİYETİ
Kosta Rika Bayrağı (eyalet) .svg Kosta Rika (eyalet bayrağı)1906-günümüz[2]1. AMERİKA ORTA
2. REPUBLICA DE COSTA RICA		1. ORTA AMERİKA
2. KOSTA RİKA CUMHURİYETİ
Cúcuta.svg Bayrağı Cúcuta1988-günümüzMUY NOBLE VALEROSA Y LEAL VILLA DE SAN JOSE DE CUTUCASAN JOSE DE CUTUCA'NIN EN ASİL CESARETLİ VE SADECE ŞEHRİ
Cundinamarca.svg Bayrağı Cundinamarca Bölümü-mevcutAĞIZÖ KÜTÜPHANE E INDEPTE DE CUNDINCSERBEST VE BAĞIMSIZT GOVT CUNDINC
Bandera del Departamento de Cuscatlán.PNG Cuscatlán Bölümü-mevcut1. CUSCATLAN
2. 22 DE MAYO 1835		1. CUSCATLAN
2. 22 MAYIS 1835
Dominik Cumhuriyeti bayrağı.svg Dominik Cumhuriyeti-mevcut1. DIOS PATRIA LIBERTAD
2. REPÚBLICA DOMINICANA		1. TANRI FATHERLAND ÖZGÜRLÜĞÜ
2. DOMİNİK CUMHURİYETİ
El Salvador bayrağı.svg El Salvador1912-günümüz1. REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICAN CENTRAL
2. DIOS UNION LIBERTAD		1. ORTA AMERİKA'DA EL SALVADOR CUMHURİYETİ
2. TANRI BİRLİĞİ ÖZGÜRLÜĞÜ
El Salvador Sivil Ensign.svg El Salvador (devlet bayrağı, sivil bayrak)1912-günümüzDIOS UNION LIBERTADTANRI BİRLİĞİ ÖZGÜRLÜĞÜ
Ekvator Ginesi bayrağı.svg Ekvator Ginesi1979-günümüzUNIDAD PAZ JUSITICIABİRLİK BARIŞ ADALETİ
Ekvator Ginesi Bayrağı (1973–1979) .svg Ekvator Ginesi1973–791. TRABAJO
2. UNIDAD PAZ JUSITICIA		1. İŞ
2. BİRLİK BARIŞ ADALETİ
..Escuintla Bayrağı (GUATEMALA) .png Escuintla Bölümü-mevcutİZCUINTLANİZCUINTLAN
Falcón.svg Bayrağı Falcón-mevcutMUERA LA TIRANIA Y VIVA LA LIBERTADTYRANNY'E VE UZUN ÖMÜRLÜĞE ÖLÜM
Flores Department.png Bayrağı Flores Bölümü[1]-mevcutÇİÇEKLERÇİÇEKLER
Florida Department.png Bayrağı Florida Bölgesi-mevcut1. Florida
2. Libertad y Progreso		1. Florida
2. Özgürlük ve İlerleme
Bandera Futrono.png Futrono1824–381. FUTRONO
2. ŞİLİ		1. FUTRONO
2. ŞİLİ
Gran Colombia.svg Bayrağı Gran Colombia1821–22REPUBLICA DE COLOMBIAKOLOMBİYA CUMHURİYETİ
Gran Kolombiya Bayrağı (1822 önerisi) .png Gran Colombia1822–30SER LIBRE O MORIRSERBEST OL VEYA ÖL
Granada Bayrağı, Nikaragua.svg Granada Bölgesi-mevcutGRANADAGRANADA
Bandera provincia de Guadalajara, Castilla-La Mancha, España.png Guadalajara Eyaleti-mevcutP
[kısaltması "Pastrana "]		P
[kısaltması "Pastrana "]
Guatemala.svg Bayrağı Guatemala1871-günümüz1. LIBERTAD
2. 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821		1. ÖZGÜRLÜK
2. 15 EYLÜL 1821
Guatemala.svg Devlet Başkanı Bayrağı Guatemala (Başkan)1871-günümüz1. LIBERTAD
2. 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821		1. ÖZGÜRLÜK
2. 15 EYLÜL 1821
Guatemala.svg Başkan Yardımcısı Bayrağı Guatemala (Başkan Yardımcısı)1871-günümüz1. LIBERTAD
2. 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821		1. ÖZGÜRLÜK
2. 15 EYLÜL 1821
Guatemala Bayrağı (1838-1843) .svg Guatemala1838–43ESTADO DE GUATEM. EN LA FEDERACION DEL CENTROGUATEM'İN DURUMU. MERKEZ FEDERASYONUNDA
Guatemala Bayrağı (1843-1851) .svg Guatemala (eyalet bayrağı)1843–511. GUATEMALA EN CENTRO AMERICA
2. 15 DE EYLÜL DE 1821		1. ORTA AMERİKA'DA GUATEMALA
2. 15 EYLÜL 1821
Guatemala Devlet Bayrağı (1851-1858) .png Guatemala (eyalet bayrağı)1851–5815 DE EYLÜL DE 182115 EYLÜL 1821
Guaviare.svg Bayrağı Guaviare Bölümü-mevcut1. GUAVIARE
2. SEMILLAS DE PROGRESO		1. GAUVIARE
2. İLERLEME TOHUMLARI
Bandera de la Provincia de Heredia.svg Heredia Bölgesi-mevcut1. HEREDIA
2. LIBERTAD, PAZ Y PROGRESO		1. HEREDIA
2. ÖZGÜRLÜK, BARIŞ VE İLERLEME
Bandera de Hualqui.svg Hualqui-mevcutHUALQUIHUALQUI
Bandera de Independencia, Chile.svg Independencia, Şili-mevcut1. I. BELEDİYE
[kısaltması "benNDEPENDENCIA BELEDİYE"]
2. LIBERTAD PROGRESO
3. BAĞIMSIZLIK		1. I. BELEDİYE
[kısaltması "benNDEPENDENCIA BELEDİYE"]
2. ÖZGÜRLÜK İLERLEME
3. INDEPENDENCIA [veya INDEPENDENCE, şehir adının anlamı]
Bandera de Iquique.svg Iquique-mevcutIQUIQUEIQUIQUE
Bandera de Iquitos.png Iquitos[1]-mevcut1. PERU
2. IQUITOS
3. MUNICIPALIDAD DE MAYNAS		1. PERU
2. IQUITOS
3. MAYNAS BELEDİYESİ
Itapflag.PNG Itapúa Bölgesi-mevcut1. ITAPUA
2. PARAGUAY		1. ITAPUA
2. PARAGUAY
İzabal Departmanı Bayrağı.gif İzabal Bölümü-mevcutİZABALİZABAL
Bandera de La Florida (Şili) .svg La Florida, Şili-mevcut1. MUNICIPALIDAD LA FLORIDA
2. 1899		1. LA FLORIDA BELEDİYESİ
2. 1899
Bandera del Departamento de La Paz ES.jpg La Paz Bölgesi (El Salvador)-mevcut1. 31 DE DICEMBRE 1823
2. ZACATECOLUCA
3. 11 DE MAYO DE 1844		1. 31 ARALIK 1823
2. ZACATECOLUCA
3. 11 MAYIS 1844
Bandera del Departamento de La Union ES.jpg La Union Departmanı-mevcut1. DPTO. DE LA BİRLİĞİ
2. 22-HAZİRAN
3. 1865–1965		1. DEPT. LA BİRLİĞİ
2. 22 HAZİRAN
3. 1865–1965
Lavalleja Department.svg Bayrağı Lavalleja-mevcutLAVALLEJALAVALLEJA
Bandera de Máfil.png Máfil-mevcut1. MAFIL
2. 1903
3. LEY 15.610 - 17-VII-1964
4. UNIDAD TRABAJO PROGRESO		1. MAFIL
2. 1903
3. LAW 15.610 - 17-VII-1964 [17 Temmuz 1964]
4. BİRLİKTE ÇALIŞMA İLERLEME
Bayrağı Maipu, Şili.svg Maipú, Şili-mevcut1. CUNA DE LA PATRIA
2. 5 DE ABRIL DE 1818
3. MAIPÚ		1. BABA BEŞİĞİ
2. 5 NİSAN 1818
3. MAIPÚ
Málaga Province.svg ile ilgili şikayetler Málaga Eyaleti-mevcut1. SIEMPRE DENODADA, LA PRIMERA EN EL PELIGRO DE LA LIBERTAD, MUY HOSPITALARIA, MUY BENÉFICA, MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MÁLAGA
2. TANTO MONTA		1. HER ZAMAN KUSURSUZ, ÖZGÜRLÜĞE İLK TEHLİKEDE BİRİNCİ, MÁLAGA'NIN EN HASTANE ALABİLEN, EN KORUMALI, EN ASİL VE EN SAHİBİ ŞEHRİ
2. FARK YARATMIYOR
Málaga Bayrağı, Spain.svg Malaga-mevcut1. SIEMPRE DENODADA, LA PRIMERA EN EL PELIGRO DE LA LIBERTAD, MUY HOSPITALARIA, MUY BENÉFICA, MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MÁLAGA
2. TANTO MONTA		1. HER ZAMAN KUSURSUZ, ÖZGÜRLÜĞE İLK TEHLİKEDE BİRİNCİ, MÁLAGA'NIN EN HASTANE ALABİLEN, EN KORUMALI, EN ASİL VE EN SAHİBİ ŞEHRİ
2. FARK YARATMIYOR
Managua.svg Bayrağı Managua-mevcut1. CUIDAD DE MANAGUA
2. LEAL VILLA DE SANTIAGO DE MANAGUA
3. 24 TEMMUZ 1846		1. MANAGUA ŞEHRİ
2. SANTIAGO DE MANAGUA'NIN SADECE ŞEHRİ
3. 24 TEMMUZ 1846
BAND-V-Maracaibo.svg Maracaibo-mevcut1. MUY NOBLE Y LEAL
2. 1864
3. 1965		1. ÇOK ASİL VE SADIK
2. 1864
3. 1965
Bandera de Maracay.svg Maracay-mevcut1. MARACAY
2. 1 MARZO 1701
3. 22 ENERO 1814
4. 12 MARZO 1917		1. MARACAY
2. 1 MART 1701
3. 22 OCAK 1814
4. 12 MART 1917
Matagalpa.svg Bayrağı Matagalpa Bölümü1871-günümüz1. MATAGALPA
2. La Perla del Septentrion		1. MATAGALPA
2. Septentrion'un İncisi [Kuzey]
Maule Bayrağı, Şili.svg Maule Bölgesi-mevcutMAULEMAULE
Bandera Mejillones.png Mejillones-mevcutILLUSTRE MUNICIPALIDAD DE MEJILLONESMEJILLONES MUHTEŞEM BELEDİYESİ
Meksika Başkanlık Standard.svg Meksika (Başkan)-mevcutESTADOS UNIDOS MEKSİKANOSBİRLEŞİK MEKSİKA DEVLETLERİ
Meksika Bayrağı (1864-1867) .svg Meksika İmparatorluğu1864–67EQUIDAD EN LA JUSTICIAADALETTE EŞİTLİK
Meksika Eyaleti Bayrağı.svg Meksika Eyaleti-mevcutLIBERTAD TRABAJO CVLTVRAÖZGÜRLÜK ÇALIŞMA KÜLTÜRÜ
Michoacan.svg Bayrağı Michoacán-mevcutHEREDAMOS LIBERTAD - LEGAREMOS JUSTICIA SOSYALÖZGÜRLÜĞÜ KİRALADIK - TOPLUMSAL ADALET OLACAĞIZ
Miranda state.svg bayrağı Miranda Eyaleti-mevcutLibertad o MuerteÖzgürlük veya ölüm
Bandera del Departamento de Misiones.JPG Misiones Departmanı-mevcut1. MİSYONLAR
2. LA BIBLIA GENESIS 12: 3
3. VIII DEPARTAMENTO - MİSYONLAR
4. REPÚBLICA DEL PARAGUAY		1. MİSYONLAR
2. KUTSAL KİTAP GENESİS 12: 3
3. VIII BÖLÜMÜ - MİSYONLAR
4. PARAGUAY CUMHURİYETİ
Montana.svg Bayrağı Montana[1]1981-günümüzORO-Y-PLATAALTIN ​​VE GÜMÜŞ
Moquegua.svg Bayrağı Moquegua-mevcut1. 1541
2. NOBLE CIUDAD BENEMÉRITA A LA PATRIA
3. MOQUEGUA		1. 1541
2. EV İÇİN DEĞERLİ ASİL ŞEHİR
3. MOQUEGUA
Morazán Department.svg Bayrağı Morazán Bölgesi-mevcutDIOS UNION PROGRESOTANRI BİRLİĞİ İLERLEME
Morelos.svg Bayrağı Morelos-mevcut1. TIERRA Y LIBERTAD
2. LA TIERRA VÖLVERA A QUIENES LA TRABAJAN CÖN SUS ADAMÖS		1. ARAZİ VE ÖZGÜRLÜK
2. DÜNYA ELLERİ İLE ÇALIŞANLARA DÖNECEK
Nikaragua bayrağı.svg Nikaragua1971-günümüz1. REPUBLICA DE NICARAGUA
2. AMERİKA ORTA		1. NİKARAGUA CUMHURİYETİ
2. ORTA AMERİKA
Nuevo Leon.svg Bayrağı Nuevo León[1]-mevcutESTADO DE NUEVO LEONNEUVO LEON'UN DURUMU
Oaxaca.svg Bayrağı Oaxaca-mevcut1. EL RESPETO AL DERECHO AJENO ES LA PAZ
2. ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE OAXACA		1. BAŞKALARININ HAKLARINA SAYGI BARIŞTIR
2. OAXACA'NIN SERBEST VE DEVLETİ
O'Higgins Bölgesi Bayrağı, Şili.svg O'Higgins Bölgesi-mevcutREGIÓN DEL LIBERTADOR BERNARDO O'HIGGINSLIBERTADOR BERNARDO O'HIGGINS BÖLGESİ
Bandera Paillaco.png Paillaco-mevcut1. PAILLACO BELEDİYESİ1. PAILLACO BELEDİYESİ
Bandera de la provincia de Palencia.svg Palencia Eyaleti[1]-mevcutARMAS Y CIENCIASİLAH VE BİLİM
Bandera de Ciudad de Panamá.svg Panama şehri-mevcutMUNICIPIO DE PANAMÁPANAMÁ BELEDİYESİ
Bandera de Papudo.png Papudo-mevcutPAPUDOPAPUDO
Bandera del Departamento de Paraguarí.JPG Paraguarí Bölümü-mevcut1. Cuna de la Independencía del Paraguay
2. TAVAPY 14-III-1735
3. PARAGUARI 19-I-1811
4. IX Departamento - Paraguarí		1. Paraguay Bağımsızlığının Beşiği
2. TAVAPY 14-III-1735 [4 Mart 1735]
3. PARAGUARI 19-I-1811 [19 Ocak 1811]
4. IX Bölümü - Paraguarí
Paraguay.svg Bayrağı Paraguay Bayrağı (ters) .svg Paraguay1842-günümüz[2]1. REPUBLICA DEL PARAGUAY (ön yüzde)
2. PAZ Y JUSTICIA (ters)		1. PARAGUAY CUMHURİYETİ
2. BARIŞ VE ADALET
Paraguay.svg Cumhurbaşkanı Bayrağı Paraguay (Başkan)-mevcutREPUBLICA DEL PARAGUAYPARAGUAY CUMHURİYETİ
Filipinler Aguinaldo bayrağı (ön yüzde) .svg Filipinler (ön yüzde)1898–1901FUERZAS EXPEDICIONARIAS DEL NORTE DE LUZONKUZEY LUZON'UN MUHTEŞEM KUVVETLERİ
Filipinler Aguinaldo bayrağı (ters) .svg Filipinler (ters)1898–1901LIBERTAD JUSTICIA E IGUALDADÖZGÜRLÜK ADALETİ VE EŞİTLİK
Pichilemu.svg Bayrağı Pichilemu-mevcut1. PICHILEMU
2. 22-XII 1891		1. PICHILEMU
2. 22-XII 1891 [22 Aralık 1891]
Bandera de Pirque.png Pirque-mevcutPIRQUEPIRQUE
Bayrağı Ponce, Porto Riko - 1877 version.svg Ponce, Porto Riko-mevcut1. PONCE
2. 1877		1. PONCE
2. 1877
Pontevedra Province.svg ile ilgili şikayetler Pontevedra Eyaleti-mevcutEXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE PONTEVEDRAHON. PONTEVEDRA İL HÜKÜMETİ
Puebla.svg Bayrağı Puebla-mevcut1. UNIDOS EN EL TIEMPO EN EL ESFUERZO EN LA JUSTICIA Y EN LA ESPERANZA
2. 5 MAYO 1862
3. ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA		1. ZAMAN İÇİNDE ADALETTE VE UMUTTA BİRLEŞMİŞ
2. 8 MAYIS 1862
3. PUEBLA'NIN SERBEST VE DEVLETİ
Bandera de la Provincia de Puntarenas.svg Puntarenas Eyaleti-mevcut18481848
Bandera de Putre.svg Putre-mevcutMUNICIPALIDAD DE PUTREPUTRE BELEDİYESİ
Bölge Bayrağı Autonoma del Atlantico Norte.svg Región Autónoma del Atlántico Norte-mevcut1. BÖLGE AUTONOMA DEL ATLANTICO NORTE
2. REPUBLICA DE NICARAGUA		1. KUZEY ATLANTİK ÖZERK BÖLGESİ
2. NİKARAGUA CUMHURİYETİ
Vlagretalhuleu.gif Retalhuleu Bölümü-mevcut1. RETALHULEU
2. DIOS UNION LIBERTAD		1. RETALHULEU
2. TANRI BİRLİĞİ ÖZGÜRLÜĞÜ
Rivera Department.png Bayrağı Rivera Bölümü-mevcutRIVERARIVERA
Rocha Department.svg Bayrağı Rocha Bölümü-mevcutROCHAROCHA
Salto Department.svg Bayrağı Salto Bölümü-mevcut1. SALTO
2. TRABAJO SABIOURIA PRUDENCIA		1. SALTO
2. ÇALIŞMA BİLGELİĞİ
Bandera de San Felipe.svg San Felipe, Şili-mevcutF FF F
San Francisco.svg Bayrağı San Francisco[1]1940-günümüzORO EN PAZ. FIERRO EN GUERRA.BARIŞTA ALTIN. SAVAŞTA DEMİR.
Bandera de la Provincia de San Juan.svg San Juan Eyaleti-mevcutTR UNION Y LIBERTADBİRLİKTE VE ÖZGÜRLÜKTE
San Juan Bayrağı, Porto Riko.svg San Juan, Porto Riko-mevcutPor su constancia amor y fidelidad es muy noble y muy leal esta ciudadSebat aşkı ve sadakati için bu şehir en asil ve en sadık
Bay Miguel Department.png San Miguel Bölgesi ve San Miguel, El Salvador-mevcut1. MUY NOBLE Y LEAL CIUDAD DE SAN MIGUEL
2. 1530
3. 1944		1. SAN MIGUEL'İN EN ASİL VE SADIK ŞEHRİ
2. 1530
3. 1944
Bandera del Departamento de San Pedro.JPG San Pedro Bölgesi, Paraguay-mevcut1. REPUBLICA DEL PARAGUAY
2. GOBERNACION DE SAN PEDRO		1. PARAGUAY CUMHURİYETİ
2. SAN PEDRO VALİLİĞİ
San Salvador Flag.png San Salvador Bölgesi ve San Salvador-mevcut1. SAN SALVADOR
2. 1525
3. 1811
4. 1821		1. SAN SALVADOR
2. 1525
3. 1811
4. 1821
Santa Ana (El Salvador) flag.jpg Santa Ana Bölümü ve Santa Ana, El Salvador-mevcut1. SANTA ANA
2. EL SALVADOR C.A.		1. SANTA ANA
2. EL SALVADOR C.A.
Santa Elena flag.png Santa Elena Eyaleti2007-günümüz1. Provincia de Santa Elena
2. 7 Kasım 2007
3. 1839-1937-1993		1. Santa Elena Eyaleti
2. 7 Kasım 2007
3. 1839-1937-1993
Bandera de la Provincia de Santa Fe.svg Santa Fe Eyaleti-mevcutPROVINCIA INVENCIBLE DE SANTA FESANTA FE'NİN İNANILMAZ İLİ
Santa Rosa Departmanı Bayrağı.GIF Santa Rosa Bölgesi, Guatemala-mevcut1. Cuilapa
2. Sta. Rosa		1. Cuilapa
2. Sta. Rosa
Büyükşehir Bölgesi Bayrağı, Şili.svg Santiago Metropolitan Bölgesi-mevcut1. ŞİLİ
2. GOBIERNO BÖLGESEL METROPOLITANO		1. ŞİLİ
2. BÜYÜKŞEHİR BÖLGESİ HÜKÜMETİ
San Vicente Department.svg Bayrağı San Vicente Bölgesi ve San Vicente, El Salvador-mevcut1. 26 de septembre de 1536
2. CIUDAD DE SAN VICENTE DE AUSTRIA Y LORENZANA		1. 26 Eylül 1536
2. AVUSTURYA VE LORENZANA SAN VICENTE ŞEHRİ
Diputacion de Sevilla Spain.svg Bayrağı Seville Eyaleti-mevcutNO8DO
["NO MADEJA DO" nun görsel temsili, "NO ME HA DEJADO" nun homofonu]		SHE'nin görsel temsili BENİM TUTMADI
Sevilla Bayrağı, Spain.svg Seville-mevcutNO8DO
["NO MADEJA DO" nun görsel temsili, "NO ME HA DEJADO" nun homofonu]		SHE'nin görsel temsili BENİM TUTMADI
Sinaloa.svg Bayrağı Sinaloa-mevcut1. SİNALOA
2. 1831		1. SİNALOA
2. 1831
Soacha Bayrağı (Cundinamarca) .svg Soacha[1]-mevcutSUACHASOACHA
Vlagsolola.gif Sololá Bölümü-mevcut1. SOLOLA
2. TIERRA DEL PAISAJE		1. SOLOLA
2. MANZARA DİYARI
Sonora.svg Bayrağı Sonora-mevcutESTADO DE SONORASENORA DEVLETİ
Bandera Sonsonate SV.png Sonsonate Bölümü ve Sonsonate, El Salvador-mevcutN
[kısaltması "Norte "]		N
[kısaltması "North "]
Soria Province.svg ile ilgili şikayetler Soria Eyaleti-mevcutSORIA PURA CABEZA DE ESTREMADURASORIA SAF EXTREMADURA BAŞKANI
Soriano Department.svg Bayrağı Soriano Bölümü-mevcutAQUI NACIO LA PATRIABURADA EV DOĞDU
İspanya Bayrağı (1945–1977) .svg ispanya[1]1939–81[2]UNA GRANDE KÜTÜPHANESİBİR BÜYÜK ÜCRETSİZ
Estandarte Başkanlık NA.svg İspanya (Başkan)[1]1931–36N A
[kısaltması "NIceto Birlcala Zamora "]		N A
[kısaltması "NIceto Birlcala Zamora "]
Estandarte Başkanlık MA.svg İspanya (Başkan)[1]1936–39M A
[kısaltması "Manuel Birzaña "]		M A
[kısaltması "Manuel Birzaña "]
Suesca (Cundinamarca) .svg Bayrağı Suesca-mevcutSUESCASUESCA
Tacna.svg Bayrağı Tacna-mevcutHEROICA CIUDAD DE SAN PEDRO DE TACNASAN PEDRO DE TACNA'NIN KAHRAMAN ŞEHRİ
Tarapaca Bayrağı, Şili.svg Tarapacá Bölgesi-mevcut1. BEN REGIÓN
2. TARAPACÁ
3. PAMPA
4. PRESENTE FUTURO DE CHILE		1. BÖLGE I
2. TARAPACÁ
3. PAMPAS
4. ŞİLİ'NİN ŞİMDİ GELECEĞİ
Bandera real de la provincia de Tarragona.svg Tarragona Eyaleti-mevcut1. T
[kısaltması "Tarragona "]
2. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE TARRAGONA		1. T
[kısaltması "Tarragona "]
2. TARRAGONA İL HÜKÜMETİ
Tenjo.svg Bayrağı Tenjo-mevcutDIGNIDAD, TRABAJO, LIBERTADSAYGI, İŞ, ÖZGÜRLÜK
Tlaxcala.svg Bayrağı Tlaxcala[1]-mevcut1. ben
[kısaltması "bensabel "]
2. F
[kısaltması "Fernando "]		1. ben
[kısaltması "benSabella "]
2. F
[kısaltması "FErdinand "]
Tocaima.svg Bayrağı Tocaima-mevcut1. HIDALGA Y NOBLE CIUDAD SALUD DE COLOMBIA
2. TOCAIMA		1. KOLOMBİYA'NIN YÜKSEK VE ASİL ŞEHİR SAĞLIĞI
2. TOCAIMA
Vlagtotonicapan.gif Totonicapán Bölümü-mevcut1. LIBERTAD IGUALDAD
2. 23 Ekim 1825		1. ÖZGÜRLÜK EŞİTLİĞİ
2. 23 EKİM 1825
Bandera de Tumbes.svg Tumbes, Peru[1]-mevcutTÜMBELERTÜMBELER
Treinta y Tres.svg Bayrağı Uruguay (Treinta y Tres)[1]-mevcutLIBERTAD O MUERTEÖZGÜRLÜK VEYA ÖLÜM
Bandera de la provincia de Valladolid.svg Valladolid Eyaleti-mevcutEXCMA DIPUTACIÓN İL VALLADOLIDVALLADOLID'İN HON İL HÜKÜMETİ
Valparaiso Bayrağı, Şili.svg Valparaíso-mevcutCUIDAD DE VALPARAÍSOVALPARAÍSO ŞEHRİ
Valparaiso Bölgesi Bayrağı, Şili.svg Valparaíso Bölgesi-mevcutREGIÓN VALPARAÍSOVALPARAÍSO BÖLGESİ
Venezuela Bayrağı (1836–1859) .svg Venezuela1836–591. 19 DE ABRIL DE 1810
2. BAĞIMSIZLIK
3. 20 DE FEBRERO DE 1859
4. FEDERACIÓN
5. REPÚBLICA DE VENEZUELA		1. 19 NİSAN 1810
2. BAĞIMSIZLIK
3. 20 ŞUBAT 1859
4. FEDERASYON
5. VENEZUELA CUMHURİYETİ
Venezuela Bayrağı (eyalet) .svg Venezuela (devlet bayrağı)1954-günümüz[3]1. 19 DE ABRIL DE 1810
2. BAĞIMSIZLIK
3. 20 DE FEBRERO DE 1859
4. FEDERACIÓN
5. REPÚBLICA BOLİVARIANA[3] DE VENEZUELA		1. 19 NİSAN 1810
2. BAĞIMSIZLIK
3. 20 ŞUBAT 1859
4. FEDERASYON
5. BOLİVAR CUMHURİYETİ VENEZUELA
Venezuela Başkanlık Standardı.svg Venezuela (Başkan)-mevcut[3] 2006 yılında eklendi.1. 19 DE ABRIL DE 1810
2. BAĞIMSIZLIK
3. 20 DE FEBRERO DE 1859
4. FEDERACIÓN
5. REPÚBLICA BOLİVARIANA[3] DE VENEZUELA		1. 19 NİSAN 1810
2. BAĞIMSIZLIK
3. 20 ŞUBAT 1859
4. FEDERASYON
5. BOLİVAR CUMHURİYETİ VENEZUELA
Bandera Yerbas Buenas.png Yerbas Buenas-mevcutY B
[kısaltması "YErbas Buenas "]		Y B
[kısaltması "YErbas Buenas "]
Yucatan.svg Bayrağı Yucatán-mevcutYUCATANYUCATAN
Bandera Yungay Chile.png Yungay, Şili-mevcutYUNGAYYUNGAY
Zacapa Department.GIF Bayrağı Zacapa Bölgesi-mevcutZACAPAZACAPA

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q Bayrak ayrıca başka bir dilde metin içerir.
  2. ^ a b c d e Bayrağın diğer özelliklerinden bazıları zamanla değişti, ancak bu çoklu sürümlerdeki metin tutarlıydı.
  3. ^ a b c d BOLIVARIANA, 2006 yılında bayrağa eklendi.