Sowerby Bridge'de listelenen binalar - Listed buildings in Sowerby Bridge

Sowerby Köprüsü bir pazar kasabası ve bir koğuş güneybatısında Halifax içinde Metropolitan ilçe nın-nin Calderdale, Batı Yorkshire, İngiltere. 67 içerir listelenen binalar kaydedilenler İngiltere Ulusal Miras Listesi. Bunlardan üçü, üç sınıfın ortası olan 2. Sınıfta * ve diğerleri en düşük sınıf olan II. Sınıftadır. Koğuş, daha küçük yerleşim yeri olan Sowerby Köprüsü kasabasını içerir. Arkadaş canlısı ve çevresi. Bölgede 18. yüzyılın sonlarından itibaren Calder ve Hebble Navigasyonu ve Rochdale Kanalı.^[1] Endüstriyel binaların çoğu gitti, ancak diğer kullanımlar için dönüştürülmüş ve listelenmiş bazı fabrikalar kaldı. Kanallara ek olarak, Calder Nehri ve Ryburn Nehri alan boyunca koşun ve bu su yollarıyla ilişkili listelenen binalar köprülerdir, kilitler, depolar ve diğer yapılar. Listelenen diğer binalar arasında evler ve ilgili yapılar, karayolu ve demiryolu köprüleri, dükkanlar, sivil binalar, kiliseler ve ilgili yapılar, eski bir Pazar okulu, çiftlik evleri ve çiftlik binaları, bir mil direği, bir kilometre taşı, halk evleri ve oteller ve bir aptallık bir kule şeklinde.

Anahtar

Binalar

Adı ve konumu	Fotoğraf	Tarih	Notlar	Derece
Hollins 53 ° 42′42″ K 1 ° 54′54″ B / 53.71155 ° K 1.91510 ° B / 53.71155; -1.91510 (Hollins)	—	Geç ortaçağ	Evin bir ahşap çerçeveli çekirdek ve taş kaplı, yüzyıllar boyunca değiştirilmiş ve genişletilmiş ve alt bölümlere ayrılmıştır. Taş kayrak çatısı vardır, kalçalı solda, iki katlıdır ve sağda öne çıkan bir kanat ve solda arkaya doğru çıkıntı yapan bir çapraz kanatlı bir salon dizisinden oluşur. Kapı ve pencereler 19. yüzyıldan kalmadır ve düz çevrelere sahiptir. kornişler.[3]	II
İlçe Köprüsü 53 ° 42′30″ K 1 ° 54′43″ B / 53,70820 ° K 1,91207 ° B / 53.70820; -1.91207 (İlçe Köprüsü)		1517	Köprü, A58 yolu üzerinde Calder Nehri. 1632'de ve yine 1875'te demir üst yapı eklendiğinde genişletildi. Yuvarlak taşlı üç yuvarlak kemerden oluşur. iskeleler ve üçgen Kesik sular. Üst yapının kafesli bir tabanı vardır ve korkuluk yuvarlak uçlu paneller ve piramidal panelli standartlar finials.[4]	II
42, 44 ve 46 Wharf Caddesi 53 ° 42′34″ K 1 ° 54′27″ B / 53,70937 ° K 1,90751 ° B / 53.70937; -1.90751 (42, 44 ve 46 Wharf Caddesi)	—	16'ncı yüzyıl	Üç dükkanlık bir sıra ahşap çerçeveli çekirdek, daha sonra taşla kaplanmıştır. Önde iki, arkada üç katlı, taş kayrak çatıları ve her dükkanın bir Defne. Zemin katta mağaza cepheleri ve üst katta mullioned pencereli kanatlar.[5][6]	II
Söğüt Salonu 53 ° 43′08″ K 1 ° 54′05″ B / 53.71884 ° K 1.90137 ° B / 53.71884; -1.90137 (Söğüt Salonu)	—	1610	Taş çatılı bir taş ev, iki katlı ve bir ana diziden oluşmaktadır. üçgenli çapraz kanatlar ve tek katlı uzantılar. Ana menzilin ortasında bir kalkan, batı kanadı ile açıda iki katlı üçgen bir sundurma vardır. Ön taraftaki pencereler mullioned kemerli ışıklar ve batmış Spandreller. Arka, 18. yüzyılda yeniden modellendi ve şunları içeriyor: kanatlı pencereler ve iki Venedik pencereleri.[7][8]	II
Blackwall Çiftlik Evi 53 ° 42′52″ K 1 ° 54′58″ B / 53.71431 ° K 1.91622 ° B / 53.71431; -1.91622 (Blackwall Çiftlik Evi)	—	17. yüzyılın başları (muhtemel)	Çiftlik evi değiştirilmiş ve bölünmüştür ve kayrak taştan bir çatı ile taştan yapılmıştır. İki kat ve üç koylar bir salon ve solda bir çapraz kanattan oluşur. kırma çatı ve bir kıvrımlı son. Önde segmental kemerli bir kapı, arkada bir üçgenli sundurma yivli çevreleyen ve bir Tudor kemeri İçeride taş banklar ve segmental kemerli bir iç kapı ve daha sonra girilen kapılar vardır. Pencereler mullioned veya transomed ve bazıları var başlık kalıpları.[9]	II
Hoyle Evi 53 ° 42′57 ″ K 1 ° 55′14″ B / 53.71587 ° K 1.92055 ° B / 53.71587; -1.92055 (Hoyle Evi)		17. yüzyılın başları	1885'te genişletilen ve alt bölümlere ayrılmış bir çiftlik evi. Taştandır ve kayrak taştan bir çatıya sahiptir. başa çıkmak gables, şekilli dizlikler ve finials. İki katlı ve beş cepheli koylar, sağdaki üç bölme eğimli ve bir arka aralık. Sol bölmede, Quoined surround, segmental kemerli fan ışığı ve tarihli lento ve doğru dönüşte, bir Tudor kemeri. Pencereler mullioned bazılarında da var traversler ve bazılarında dekoratif başlık kalıpları.[10][11]	II
Navigasyon 53 ° 42′38″ K 1 ° 54′00 ″ B / 53.71049 ° K 1.90007 ° B / 53.71049; -1.90007 (Navigasyon)		17. yüzyılın başlarından ortalarına	Bir ev, daha sonra bir halk evi, taştan Quoins ve kayrak taştan bir çatı. Önde iki kat ve bir çatı katı, arka kısımda üç kat ve dört koylar. Ön tarafta yuvarlak kemerli bir kapı vardır. voussoirs ile bloke bir kapı korniş ve daha sonra eşleştirilmiş kapılar. Pencereler mullioned veya mullioned ve transomed ve doğru dönüşte bir giriş kapısı var.[12]	II
22 Burnley Yolu 53 ° 42′52″ K 1 ° 55′15 ″ B / 53.71440 ° K 1.92078 ° B / 53.71440; -1.92078 (22 Burnley Yolu)	—	17. yüzyılın ortaları (muhtemel)	Bir taş ev Quoins ve kayrak taştan bir çatı başa çıkmak üçgen çatı soldaki. İki kat ve bir Defne, sağ tarafa sonradan gömülü bir bölme eklenmiştir. Zemin katta bir kapı yivli Quoined surround ve a mullioned pencere ve sürekli başlık kalıbı ikisinin üzerinde. Üst katta bir başka ortak pencere var.[13]	II
148 Yaralı Alt 53 ° 42′33″ K 1 ° 52′49 ″ B / 53,70920 ° K 1,88018 ° B / 53.70920; -1.88018 (148 Yaralı Alt)	—	17. yüzyıl	Doğu tarafı bir yamaçta inşa edilmiş iki katlı, taş çatılı bir taş ev. İçerir mullioned ve transomed pencere ve diğer yerler taş çerçeveli pencerelerdir. Daha sonra bir sundurma, arkada bir eğimli ve batıda bir uzantı vardır.[14]	II
Gatehouse, Willow Hall Lane 53 ° 42′51″ K 1 ° 54′08″ B / 53.71409 ° K 1.90223 ° B / 53.71409; -1.90223 (Gatehouse, Willow Hall Lane)	—	17. yüzyılın ortalarından sonlarına (muhtemel)	Eski ev kapısı Willow Hall'a, değiştirildi. Bir taş içinde kalçalı taş kayrak çatı. Bir bodrum katı ve bir Defne sağda tek katlı yarım bölme ile. Ana koyun zemin katında yuvarlak kemerli bir geçit vardır. yivli çevrelemek impostlar, ve kalıplanmış voussoirs bir mullioned pencere. Yukarıda kalıplanmış korniş dekore edilmiş kornişler ve bir friz Birlikte kilit taşı bir yüz oyulmuş. Üst katta, iki ışıklı, birden çok katlı bir pencere vardır. başlık kalıbı ve yarım koyda bir kapı var.[15]	II
Barn Cottage'ın batısındaki ahır 53 ° 42′52″ K 1 ° 54′25″ B / 53.71450 ° K 1.90695 ° B / 53.71450; -1.90695 (Barn Cottage'ın batısındaki ahır)	—	17. yüzyılın sonları (muhtemel)	Ahır ahşap çerçeveli, taşla kaplı ve Quoins ve bir taş çatı. Beş tane var koylar ve bir koridor. Ortada, yivli Quoined surround ve a monolitik lento ve koridorda, yivli bir çevre ve bağ taşlarına sahip bloke bir kapı vardır. Arkada merkezi bir araba girişi var ve her iki cephede de havalandırma delikleri var.[16]	II
54 Sowerby Caddesi 53 ° 42′23″ K 1 ° 55′00 ″ B / 53.70631 ° K 1.91655 ° B / 53.70631; -1.91655 (54 Sowerby Caddesi)	—	1672	Bir taş ev kaide, ile Quoins, bir kalıplanmış grup ve kayrak taştan bir çatı. İki kat ve bir kısmi bodrum ve iki koylar. Basamaklar, sol tarafta bir kapının olduğu bir kapıya çıkar. yivli ve kalıplanmış bir çevre ve bir Ogee tarihli lento. Bodrum katında bölümlere ayrılmış açıklıklar var, soldaki a mullioned pencere ve diğer pencereler kanatlar.[17]	II
Eski salon ve kapı iskelesi 53 ° 42′41″ K 1 ° 53′16 ″ B / 53.71141 ° K 1.88775 ° B / 53.71141; -1.88775 (Eski salon ve kapı iskelesi)	—	1690 (veya öncesi)	Ev taştan, güney kanadı render ve çatı taştan. İki katlı merkezi bir tek katlı diziden oluşur. üçgenli çapraz kanatlar. Açıda, kemerli bir kapıya sahip iki katlı üçgen bir sundurma vardır. Merkezi aralık şunları içerir: mullioned ve transomed pencereler ve diğer yerlerde birden çok pencereli başlık kalıpları güney kanadında. Bahçenin önünde ayakta kalan bir kapı var iskele Birlikte kalıplanmış saçak.[7][18]	II
Blackwall Çiftliği'nin kuzeybatısında ahır 53 ° 42′52″ K 1 ° 54′59″ B / 53.71445 ° K 1.91644 ° B / 53.71445; -1.91644 (Blackwall Çiftliği'nin kuzeybatısında ahır)	—	18. yüzyılın başları (muhtemel)	Ahır. daha sonra başka amaçlar için kullanılan, taştan kayrak ve oluklu sac çatılıdır. Üç vardır koylar ve sağ ön bölmeye bir çıkış. Ortada, Quoined çevreleyen ve bir monolitik lento ve solda bir kapı ve arkada da benzer bir araba girişi var.[19]	II
Kayın Evi 53 ° 42′39 ″ K 1 ° 54′28″ B / 53.71084 ° K 1.90784 ° B / 53.71084; -1.90784 (Kayın Evi)	—	18. yüzyılın başlarından ortalarına	Daha sonra ikiye bölünen ev, Quoins ve kayrak taştan bir çatı başa çıkmak gables ve sağda şekilli bir dizlik. Yolun önünde iki kat, arkada üç kat ve koylar. Açıklıklar düz çevrelidir, pencerelerin çoğu mullioned ön tarafta bir transomed merdiven penceresi ve arkada iki katlı eğimli Cumba.[20]	II
Mil direği 53 ° 42′18″ K 1 ° 55′06 ″ B / 53.70503 ° K 1.91821 ° B / 53.70503; -1.91821 (50 Sowerby Caddesi)		18. yüzyıl	Kilometre direği, Haugh End Lane ve Jerry Lane'in kesişme noktasındadır, St George Kilisesi'nin kilise avlusu duvarına karşı durmaktadır ve yuvarlak bir operasyona sahip dik bir taştır. Mil direği işaret eden eller ve mesafeler ile yazılmıştır. Elland ve Sowerby'ye.[21]	II
Ek bina, Willow House 53 ° 43′08″ K 1 ° 54′07 ″ B / 53.71885 ° K 1.90198 ° B / 53.71885; -1.90198 (Ek bina, Willow House)	—	18. yüzyıl (muhtemel)	Evin arkasına bağlı eski bir ahır veya ahır, taştan bir çatılıdır. Açıklıklar taş çerçeveli pencereler ve kemerler içerir ve bina önemli ölçüde değiştirilmiştir.[22]	II
Demirleme 53 ° 42′35″ K 1 ° 54′14″ B / 53.70964 ° K 1.90385 ° B / 53.70964; -1.90385 (Demirleme)		c. 1770	Daha sonra başka amaçlar için kullanılan kanal ambarları, taş kayrak çatılı yapıdır. Üç katlı ve dokuz ve üç kanatlı L şeklinde bir plan vardır. koylar. Bina, iki katlı yuvarlak başlı vagon kemerleri ve Quoins ve voussoirs, yükleme kapıları, kapılar ve küçük camlı pencereler.[23][24]	II
Islak Havuz 53 ° 42′36″ K 1 ° 54′09 ″ B / 53.70989 ° K 1.90255 ° B / 53.70989; -1.90255 (Islak Havuz)	—	c. 1775 (muhtemel)	Islak havuz ve ilgili depo, Rochdale Kanalı Şirket. Depo, oluklu asbest çatılı taştan olup, üç katlı ve yedi ve üç cepheli koylar. Açıklıklar düz çevrelere sahiptir ve pencereler Mullions. Uzun kenarda iki koyda ve rıhtıma bakan ucunda her katta yükleme rampaları bulunmaktadır. Sonunda rıhtıma bakan yüksek bir merkezi kemerdir.[23][25]	II *
50 Sowerby Caddesi 53 ° 42′23″ K 1 ° 54′59″ B / 53.70643 ° K 1.91638 ° B / 53.70643; -1.91638 (50 Sowerby Caddesi)	—	18. yüzyılın sonları	Bir yün dükkanı, sonra bir ev, taştan Quoins ve kayrak taştan bir çatı. İki katlı ve bir çatı katı ve iki cepheli koylar. Ön taraftaki açıklıklar düz çevrelere sahiptir, Sol dönüşte yüksek çerçeveli merkezi bir bloke araba girişi, impostlar, ve voussoirs ve solda bir kapı aralığı. Çatı katında, tümü bir ahşap altında pencerelerle çevrili bir giriş kapısı vardır. gölgelik açık kornişler. Sol dönüşte ve arkada mullioned pencereler.[26]	II
Hoyle House'un güneybatısındaki ahır 53 ° 42′57 ″ K 1 ° 55′15 ″ B / 53.71576 ° K 1.92093 ° B / 53.71576; -1.92093 (Hoyle House'un güneybatısındaki ahır)	—	18. yüzyılın sonları	Arduvaz çatılı taş bir ahır, üç koylar ve solda bir çıkış. Ortada, çift kapılı iki parçalı, segmental kemerli bir araba girişi, bir impost ve bir kilit taşı. Onun üstünde üç ışık var mullioned tarafından çevrili pencere lunettes ve yanlarda girişler vardır.[27]	II
The Village Restaurant 53 ° 42′37″ K 1 ° 54′17 ″ B / 53.71032 ° K 1.90481 ° B / 53.71032; -1.90481 (The Village Restaurant)		18. yüzyılın sonları	Bir ev, daha sonra bir restoran, bir zamanlar Dişbudak Ağacı denilen, kaide, ile Quoins ve kayrak taştan bir çatı. Üç katlı, simetrik beş cepheli koylar ve solda bir arka kanat. Merkezi kapının sütunları vardır ve pilastörler ve bir korniş başlık ve engelleme rotası konsollar. Zemin katta eğimli cumbalı pencereler şekilli parapetler Sol dönüşte kemerli bir pencere vardır, diğer pencereler moderndir.[28]	II
Calder Evi ve ahır 53 ° 42′37″ K 1 ° 54′12 ″ B / 53.71014 ° K 1.90336 ° B / 53.71014; -1.90336 (Calder Evi)		1779	Başlangıçta bir ev ve ofisler Rochdale Kanalı, daha sonra başka amaçlar için kullanılan bina, Quoins, bir eşik bandı ve kayrak taştan bir çatı. Önde üç kat ve bir bodrum, arkada iki kat, beş koylar önde ve arkada iki, solda ise iki katlı eski bir ahır girintili. Dirsekli demir parmaklıklı basamaklar, bir zemin kat kapısına çıkar. fan ışığı ve üzerinde uzun yuvarlak kemerli bir merdiven penceresi var. Açıklıkların düz yükseltilmiş çevreleri vardır, bazı pencereler kanatlar ve diğerleri kanatlar.[29]	II
Aşağı Söğüt Salonu 53 ° 42′50″ K 1 ° 54′10 ″ B / 53.71395 ° K 1.90264 ° B / 53.71395; -1.90264 (Aşağı Söğüt Salonu)	—	1790	1860 yılında genişletilen ev, bir tuğla üzerine taştan yapılmıştır. kaide, ile rustik Quoins, bir eşik bandı, bir kalıplanmış korniş ve bir kalçalı taş kayrak çatı. İki katlı, beş cepheli koylar, üç bölmenin yanları ve arkada daha sonraki bir aralık. Güney cephesinin orta koyu eğimli ve sağ dönüşte, daha sonraki aralıkta projeksiyonda ve sol dönüşte kapılar vardır. Solda dönüş bir Venedik penceresi ve diğer pencereler kanatlar.[30]	II
Greenup Değirmeni 53 ° 42′31″ K 1 ° 54′38″ B / 53.70852 ° K 1.91065 ° B / 53.70852; -1.91065 (Greenup Değirmeni)	—	1792	Daha sonra konut kullanımına dönüştürülen yünlü bir tekstil fabrikası, taştan arduvaz çatılıdır. Dört kat var, on koylar ve sonraki eklemeler. Doğu cephesinin merkezinde bir üçgen çatı üç yuvanın üzerinde. Bazıları değiştirilmiş çeşitli açıklıklar var.[23][31]	II
Tuz Deposu 53 ° 42′34″ K 1 ° 54′11 ″ B / 53,70957 ° K 1,90319 ° B / 53.70957; -1.90319 (Tuz Deposu)		c. 1796	Tarafından yaptırılan depo Calder ve Hebble Navigasyonu Şirket, taştan ve üç katlı ve altılı koylar. Depo, köşeleri yuvarlatılmış, iki katlı, eliptik kemerlerden oluşmaktadır. Sağda her katta yükleme kapıları, sağda kanala bakan daha fazlası var ve diğer yerlerde pencereler var.[23][32]	II
1 numaralı kilit 53 ° 42′33″ K 1 ° 54′15 ″ B / 53,70927 ° K 1,90427 ° B / 53.70927; -1.90427 (1 numaralı kilit)		c. 1798	kilit bağlar Rochdale Kanalı Sowerby Basin ile. İle taş içinde Quoins ve yan duvarlarda her iki ucunda kilit kapıları için girintilere sahiptir.[33]	II
2 numaralı kilit 53 ° 42′33″ K 1 ° 54′22″ B / 53.70929 ° K 1.90617 ° B / 53.70929; -1.90617 (2 numaralı kilit)		c. 1798	kilit üzerinde Rochdale Kanalı Old Causeway'in batı ucunda. İle taş içinde Quoins ve kilit kapıları, demir tamponlar için her iki ucunda yan duvarlarda girintiler ve menfez her kilit kapısında giriş.[34]	II
Sowerby Uzun Köprü 53 ° 42′44″ K 1 ° 55′14″ B / 53.71232 ° K 1.92055 ° B / 53.71232; -1.92055 (Sowerby Uzun Köprü)		c. 1798	Köprü, Hollins Mill Lane'i yol boyunca taşımak için bir tünel oluşturur. Rochdale Kanalı. Taştandır ve bir Quoined bağ taşlı at nalı kemeri. Köprünün bir başa çıkmak parapet ve güneybatı açısında bir pilaster payanda yükselen iskele piramidal bir kapak taşı ile.[35]	II
Calder Nehri Üzerindeki Köprü 53 ° 42′35″ K 1 ° 53′43″ B / 53.70984 ° K 1.89540 ° B / 53.70984; -1.89540 (Calder Nehri Üzerindeki Köprü)		c. 1800	Köprü, Fall Lane'i Calder Nehri. Taştandır ve güney kemeri daha dar olmak üzere üç parçalı kemerden oluşur. Köprünün üçgen bir Kesik su, pilaster payandalar, bir bant ve üçgen başa çıkma payandaların üzerinde yükseliyor.[36]	II
Willow Clough ve Willow Lodge 53 ° 42′56″ K 1 ° 54′24″ B / 53.71556 ° K 1.90665 ° B / 53.71556; -1.90665 (Willow Clough ve Willow Lodge)	—	c. 1800	Daha sonra ikiye bölünmüş bir ev, taştan yapılmıştır ve kalçalı taş kayrak çatılar. İki kat ve sekiz vardır koylar ortadaki dört yuva çıkıntı yapıyor. Orta bölmeler şunları içerir: kanatlı pencereler ile arşitravlar ve her bir çift dış bölmede, düz bir çevresi olan merkezi bir Fransız penceresi ve bir kalıplanmış korniş. Giriş arka tarafta.[37]	II
Neşeli Denizci 53 ° 42′33″ K 1 ° 54′26″ B / 53.70929 ° K 1.90720 ° B / 53.70929; -1.90720 (Neşeli Denizci)	—	18. yüzyılın sonlarından 19. yüzyılın başlarına	Başlangıçta bir halk evi ve daha sonra birleştirilen bir çift ev olan bina, Quoins, bir yer bandı ve kayrak taştan bir çatı. İki kat ve bir tavan arası ve bir üçgenli ikinin önünde koylar. Kapıda bir fan ışığı ve bir konsol açık konsollar. Pencereler kanatlar ve tavan arasında bir Venedik penceresi.[38]	II
Allangate (doğu kısmı) 53 ° 42′54″ K 1 ° 53′22″ B / 53.71509 ° K 1.88941 ° B / 53.71509; -1.88941 (Allangate (doğu kısmı))	—	c. 1810	Daha sonra alt bölümlere ayrılan ve yaklaşık 1870 yılında doğu kanadının eklendiği bir konağın parçası. kalçalı mavi kayrak çatı. Orijinal parça Klasik stil ve uzantı İtalyan tarzı. İki kat, bir çatı katı ve bir bodrum vardır. Soldaki orijinal bölüm iki katlıdır. kavisli pencere solda bir kapı, Quoin pilastörler ve çatıda sırlı bir piramit. Sağdaki bağlantıda kemerli iki merdiven penceresi var. Doğu kanadında rustik bodrum, quoins ve bir Fransız pencere ve korkuluk. Doğru dönüşün üç simetrik koylar ve bir girintili giriş kapısı içerir. impost ve kilit taşı Fransız pencereleriyle çevrili arşitravlar.[39][40]	II *
Allangate (batı kısmı) 53 ° 42′55″ K 1 ° 53′23″ B / 53.71517 ° K 1.88976 ° B / 53.71517; -1.88976 (Allangate (batı kısmı))	—	c. 1810	Yaklaşık 1845 yılında batı kanadının eklendiği, daha sonra alt bölümlere ayrılan bir konağın bir kısmı. kayrak çatı, içinde İtalyan stilinde olup iki ve üç katlıdır. Solda bir giriş bağlantısı var veranda sağda batı kanadı projeleri, bir tane var Defne ve içerir Quoins, bir friz ve pencereler. Daha sağda, iki yuvalı bir bağlantı vardır. konservatuvar ön tarafta, ardından orijinal evin batı koyu. Bu, girintili bir kemerde üçlü bir pencere ve bir kırma çatı.[39][41]	II
Allangate önündeki duvarlar, geçitler, teras ve basamaklar 53 ° 42′54″ K 1 ° 53′23″ B / 53.71491 ° K 1.88965 ° B / 53.71491; -1.88965 (Duvarlar, geçitler, teras ve basamaklar, Allangate)	—	c. 1810	Bahçenin önündeki sınır boyunca uzun bir taş duvar, solunda ise bir duvarla örtülü alçak bir duvar vardır. apron ile rustik paneller. Kapı iskeleler sivrilen rustik panellere sahip, kornişler ve top finials. Ev, istinat duvarları olan bir teras üzerindedir. pilaster şeritler ve rampalı basamaklı duvarlarla çevrili yarı inişli basamaklar vardır. copings. Doğu ucunda, eve bağlanan iskelelerin olduğu çeyrek duvarlar vardır.[42]	II
Gaz İşleri Köprüsü 53 ° 42′34″ K 1 ° 53′59″ B / 53.70945 ° K 1.89985 ° B / 53.70945; -1.89985 (Gaz İşleri Köprüsü)	—	1816	Daha sonra genişletilen köprü, Gaz İşleri Yolu'nu Calder Nehri. Taş var dayanaklar ve tek bir dökme demir segmental kemer ve çelikte genişletildi. Köprünün cephesi, birbirine cıvatalanmış ve merkezde yükselen çelik panellerden oluşur ve üzerinde korkuluklar vardır.[43]	II
Mesih Kilisesi 53 ° 42′36″ K 1 ° 54′26″ B / 53,70995 ° K 1,90714 ° B / 53.70995; -1.90714 (Mesih Kilisesi)		1819	Kilise tarafından tasarlandı John Oates içinde Dik stil, the Chancel 1873–74'te yeniden inşa edilmiş ve kilisenin çatısı 1894'te yeniden yapılmıştır. Taştan inşa edilmiştir ve nef, kuzey organ çatı katına sahip bir kanal ve iki katlı sundurmalarla çevrili bir batı kulesi. Kule üç aşamalı, çapraz payandalar, saat yüzleri ve bir savaşılmış parapet köşeli tepe noktaları. Ayrıca verandalarda ve kilisenin gövdesi boyunca zor durumda olan korkuluklar vardır. Arasında koylar doruklara yükselen payandalardır. İçeride bir at nalı galerisi ve bir çekiç kirişli çatı.[44][45]	II
Ağ geçidi ve kapılar, Mesih Kilisesi 53 ° 42′36″ K 1 ° 54′24″ B / 53.71011 ° K 1.90666 ° B / 53.71011; -1.90666 (Geçit ve kapılar, Mesih Kilisesi)	—	1819 (muhtemel)	Kilise bahçesinin doğu ucunda bir çift dövme demir kapılar. Kapı iskeleler içeride rustik taş ve her birinin yivli taban, oval bir panel ve bir dize kursu ve güney iskelede bir dentil korniş ve bir top son kademeli bir taban üzerinde.[46]	II
Duvar, ağ geçitleri ve kapılar, Mesih Kilisesi 53 ° 42′35″ K 1 ° 54′26″ B / 53,70966 ° K 1,90718 ° B / 53.70966; -1.90718 (Duvar, geçit ve kapılar, Mesih Kilisesi)	—	1819 (muhtemel)	Kilise avlusunun batı ve güney taraflarını çevreleyen duvarlar taştandır. yivli başa çıkma ve demir parmaklıklar. Batı duvarının kuzey ucunda iki iskeleler piramidal kapsül taşları ile. Güney duvarda, her biri uzun bir kaideye sahip taş kapı ayakları ve üzerinde sekizgen bir bölüm olan sivri kemerli batık paneller, bir bant ve bir kapak taşı ile çevrili iki giriş vardır. beşik. Her bir iskele çifti arasında bir devirmek kaydırılmış parantez ve çubuklarla finials.[47]	II
Kilometre taşı 53 ° 42′51″ K 1 ° 55′08 ″ B / 53.71423 ° K 1.91890 ° B / 53.71423; -1.91890 (Kilometre taşı)		19. yüzyılın başları	Kilometre taşı Burnley Road'un kuzey tarafındaki bir duvarda (A646 yol ). Eğimli bir tepesi olan dik bir taştır ve "LUDDEDENFOOT" ile yazılmıştır ve mesafeleri ile elleri işaret eder. Halifax ve Todmorden.[48]	II
Eski Bolton Brow Metodist Kilisesi ve Depo 53 ° 42′37″ K 1 ° 54′10 ″ B / 53.71026 ° K 1.90279 ° B / 53.71026; -1.90279 (Eski Bolton Brow Metodist Kilisesi)	—	1831	Bina bir taşla inşa edilmiştir. kalçalı kayrak çatı. Eğimli bir zemin üzerine inşa edilmiştir, önde iki kat, arkada altı kat vardır. Üstteki iki kat şapel, alt katlar ise kanal deposu olarak kullanılmıştır. Önde beş var koylar ve altı bölmenin kenarları. Ön taraf simetriktir, rustik zemin kat, a yer bandı, bir korniş ve engelleme rotası. Orta bölme girintilidir ve zemin katta bir Venedik penceresi ile yivli pilastörler ve bir kilit taşı ve üst katta üç bölümlü bir pencere ile apron ve bir kilit taşı; her iki pencere de içerir kanatlar. Dış bölmelerin her biri, bir fan ışığı, ve arşitrav, bir friz ve bir korniş ve yuvarlak kemerli başları olan üst kattakiler sürme pencereler. Arkada geniş kapılar, kanatlı pencereler ve şapelde başka bir Venedik penceresi var.[49]	II
İlçe Bölge Ofisi arazisindeki ağ geçidi 53 ° 42′24″ K 1 ° 55′02 ″ B / 53.70665 ° K 1.91714 ° B / 53.70665; -1.91714 (İlçe Bölge Ofisi arazisindeki ağ geçidi)	—	19. yüzyılın başlarından ortalarına	Geçit ve yan duvarlar taştandır. Ağ geçidinin sivri kemeri vardır. Quoined çevreleyen ve kare ile çevrili savaşılmış kuleler, her biri bir ok yarık ve gruplar. Duvarlar batıda yaklaşık 2 metre (6 ft 7 inç) ve güneyde yaklaşık 5 metre (16 ft) dik açılarda uzanır. Duvarlar savaşıyor başa çıkmak merlons ve güney duvarında tıkalı, kapanmış bir kapı vardır.[50]	II
İskele Evi 53 ° 42′37″ K 1 ° 54′16 ″ B / 53.71015 ° K 1.90434 ° B / 53.71015; -1.90434 (İskele Evi)		1837	Daha sonra başka amaçlar için kullanılan bir kapıcı kulübesi, taştan yapılmıştır ve kayrak taştan bir çatıya sahiptir. başa çıkmak gables, şekilli dizlikler ve bir son. Tek katlı ve bir kattan oluşan T şeklinde bir plan var. Defne ve iki katlı iki bölmeli bir çapraz kanat. Kapıda bir yivli çevreleyen ve çapraz kanatta bir eğimli Cumba Birlikte mullioned yukarıdaki pencere.[23][51]	II
St George Kilisesi 53 ° 42′17 ″ K 1 ° 55′07 ″ B / 53.70475 ° K 1.91854 ° B / 53.70475; -1.91854 (St George Kilisesi)		1839–40	İçinde bulunan kilise Neo-Norman stilinde, taştan inşa edilmiş ve kayrak taş çatılıdır. Oluşur nef kuzey ile kıyafet, bir Chancel bir ile apsis ve bir kuzey koridor ve bir batı kulesi. Kulenin üç aşaması var, pilaster payandalar ve bir parapet. Nefin yanları boyunca aralarında pilaster payandalı yuvarlak kemerli pencereler ve doğu ucunda üç basamaklı yuvarlak kemerli pencereler vardır. başlık kalıbı.[52]	II
Korkuluklar, kapılar ve kapı iskeleleri, St George Kilisesi 53 ° 42′18″ K 1 ° 55′06 ″ B / 53.70493 ° K 1.91839 ° B / 53.70493; -1.91839 (Korkuluklar, kapılar ve kapı iskeleleri, St George Kilisesi)	—	1839–40 (muhtemel)	Korkuluklar içeride dökme demir kilise avlusunun kuzeybatı, kuzeydoğu, güneydoğu ve batı taraflarını çevreleyen cüce duvarlar üzerinde durmaktadır. Duvarlar var yivli başa çıkma ve kapılar da dökme demirden yapılmıştır. Kapı iskeleler kare kesitli taştan ve batık panellere sahip, kornişler ve piramidal kapaklar.[53]	II
Hollas Köprüsü 53 ° 42′18″ K 1 ° 53′13 ″ B / 53.70493 ° K 1.88681 ° B / 53.70493; -1.88681 (Hollas Köprüsü)		c. 1840	Köprü tarafından tasarlandı George Stephenson ve tarafından inşa edildi Manchester ve Leeds Demiryolu çizgisini bir şerit üzerinde taşımak. Taştandır ve uzun yuvarlak bir kemerden oluşur. voussoirs, impostlar ve bir parapet düz başa çıkma. Köprünün yanında pilaster payandalar ve tutma kanat duvarları.[54]	II
Fall Lane üzerinde demiryolu köprüsü 53 ° 42′29 ″ K 1 ° 53′49″ B / 53.70808 ° K 1.89696 ° B / 53.70808; -1.89696 (Fall Lane üzerinde demiryolu köprüsü)	—	c. 1840	Köprü tarafından tasarlandı George Stephenson ve tarafından inşa edildi Manchester ve Leeds Demiryolu çizgisini Fall Lane üzerinden taşımak. Taştandır ve üç parçalı kemerden oluşur. voussoirs, adım attı eğimli pilaster payandalar ve altındaki bantlar parapet dairesi olan başa çıkma ve payandaların üzerinde piramidal kapak taşları. Güney ucunda parapet rampalı bir duvar olarak devam ediyor ve kuzey ucunda duvar bir iskele.[55]	II
Carlton Mill ve dokuma kulübe 53 ° 42′32″ K 1 ° 54′34″ B / 53,70883 ° K 1,90932 ° B / 53.70883; -1.90932 (Carlton Mill ve dokuma kulübe)		1850	Dokuma barakası, 19. yüzyılın sonlarında değirmene eklendi. Değirmen bir taşta saçak korniş ve kayrak taştan bir çatı başa çıkmak gables ve dizler. Caddeye bakan dört kat ve kanala bakan altı kat vardır. koylar uçlarda ve yanlarda on bir. Solda tek katlı savaşılmış Defne. Yola bakan cephenin iki ızgarası vardır ve ikinci bölmede yükleme kapıları ve ızgarada bir vinç vardır ve her üçgende bir Oculus. Pencerelerin dokuz bölmesi vardır ve üst bölmeler açılır. Binanın içinden uzun, yuvarlak kemerli bir taşıt yolu geçmektedir ve rustik Quoins ve voussoirs.[23][56]	II
Chimney to Carlton Mill 53 ° 42′32″ K 1 ° 54′35″ B / 53,70883 ° K 1,90980 ° B / 53.70883; -1.90980 (Chimney to Carlton Mill)		1850 (muhtemel)	Baca taştandır ve yaklaşık 35 metre (115 ft) yüksekliğindedir. Sekizgen planlıdır ve yükseldikçe daralır.[23][57]	II
Aşağı Batı Bloğu, Carlton Mill 53 ° 42′32″ K 1 ° 54′35″ B / 53,70881 ° K 1,90959 ° B / 53.70881; -1.90959 (Aşağı Batı Bloğu, Carlton Mill)	—	1850	Eski motor bölmesi, üç katlı ve güneyde bir bodrum katı ile taştan yapılmıştır. İçinde üçgenli batı cephesi üç koylar ve doğru dönüş beş bölmeye sahiptir. Binada tıkalı bir kemer, bazıları kapalı olan pencereler ve Oculus üçgen içinde.[58]	II
Eaglescliff 53 ° 42′38″ K 1 ° 54′38″ B / 53.71055 ° K 1.91068 ° B / 53.71055; -1.91068 (Eaglescliff)	—	19. yüzyılın ortaları	Bir taş ev eşik bandı, bir saçak bant, bir kalıplanmış korniş ve bir kalçalı Galce kayrak çatı. İki kat ve beş var koylar. Önde bir Toskana sütunlu sundurma ve pilastörler bir korniş ve bir engelleme kursu ve kalıplanmış bir çevreye sahip yuvarlak kemerli bir kapı ve bir fan ışığı. Pencereler kanatlar.[59]	II
Eski Kraliyet Oteli 53 ° 42′26″ K 1 ° 54′48″ B / 53.70710 ° K 1.91340 ° B / 53.70710; -1.91340 (Eski Kraliyet Oteli)		19. yüzyılın ortaları	Eski otel bir köşe arsasındadır ve dairelere dönüştürülmüştür, boyalıdır ve kısmen render bir taş kaide, Birlikte eşik bandı ve kayrak taştan bir çatı. Dört kat var, altı koylar West Street'te, Sowerby Caddesi'nde yedi ve köşede kavisli bir koy. Açıklıkların düz çevreleri vardır, pencereler Mullions ve lentolar olarak kesilmiş voussoirs, çoğu içerir kanatlar ve köşe koyda üçlü. Kapılar değişir ve uzun bir kapı içerir. pilastörler ve çift kapılı yuvarlak başlı bir kapı ve bir fan ışığı ve West Street cephesinde bir dükkan cephesi var.[60]	II
Bulls Head 53 ° 42′31″ K 1 ° 54′41″ B / 53.70866 ° K 1.91140 ° B / 53.70866; -1.91140 (Bulls Head)		19. yüzyılın ortaları	Bir otel ve halk evi, rustik Bodrum kat, kalıplanmış eşik bantları, kalıplanmış korniş ve bir kayrak çatı. Üç kat ve bir bodrum, üç koylar ve solda bir köşe bölmesi. Bükülmüş demir ile basamaklar korkuluklar merkezi yuvarlak kemerli kapıya kadar uzanan Quoined arşitrav, impostlar, boğa gözü kilit taşı. Bir tarafından çevrilidir Toskana pilastörler ve bir saçak Birlikte dentil korniş. Pencereler kanatlar. Kapının üstündeki pencerede bir arşitrav ve bir üçgen alınlık açık konsollar ve en üst kattaki merkezi pencerede eşleştirilmiş yuvarlak kemerli pencereler ve başlık kalıbı. Köşe koyunun dönüşünde bir eğimli Cumba zemin katta ve üst katta eşleştirilmiş kemerli pencereler.[61]	II
Alış veriş 53 ° 42′36″ K 1 ° 54′15 ″ B / 53,70995 ° K 1,90417 ° B / 53.70995; -1.90417 (Alış veriş)		19. yüzyılın ortaları	Bir ev tartmak için Rochdale Kanalı Şirket, daha sonra başka amaçlar için kullanılmış, rustik kaide, bir kemer kursu ve kayrak taştan bir çatı başa çıkmak gables, şekilli dizlikler ve bir son sağ üçgen üzerinde. Tek katlı, tek ana Defne sağda ise düz çatılı dar bir koy. Ana koyda bir eğimli Cumba Birlikte korniş, engelleme rotası ve başa çıkma ve sağda bir kapı.[23][62]	II
Eski Belediye Binası 53 ° 42′31″ K 1 ° 54′43″ B / 53.70861 ° K 1.91188 ° B / 53.70861; -1.91188 (Eski Belediye Binası)		1856–57	Başlangıçta belediye binası ve daha sonra bir banka, bina taştan inşa edilmiş kaide, ile rustik Quoins, bir dentil korniş ve bir parapet, kısmen korkuluklu, ile başa çıkma ve vazo finials. Bina içeride İtalyan tarzı ve iki katlı, üç koylar ve sol köşede yuvarlak bir kule. Bölmelerde yuvarlak başlı pencereler, orta bölmede ise üçlü pilastörler, kilit taşları ve köşeli kornişler. Üst kattaki pencerede ayrıca bir balkon ve segmental alınlık orta ışığın üzerinde. Kulenin iki uzun aşaması var. Alt aşamada bir Venedik penceresi Sütunlar, pilastörler, bir korkulukla konsollar, bir korniş ve bir segmental alınlık. Onun üstünde bir korkuluk var fisto dekorasyon ve bir korniş. En üst aşamada altı İyonik arasında kemerli pilastörler nişler bir ile arşitrav ve bir kilit taşı; bir niş, bir saat yüzü içerir. Yukarıda bir saçak ve pervazlı nervürlü bir kubbe.[63][64]	II
Victoria Köprüsü 53 ° 42′25″ K 1 ° 54′45″ B / 53.70694 ° K 1.91259 ° B / 53.70694; -1.91259 (Victoria Köprüsü)	—	1864	Köprü Victoria yolunu Ryburn Nehri. Demirden yapılmıştır ve merkezi bir taşla iki açıklıktan oluşur iskele. Yanlarda uç ve orta iskeleler piramidal kapaklı, merkezi ayaklar da yazılı plakalarla. Ayaklar arasında çapraz çapraz, dikey ve yatay dikmelerden oluşan korkuluklar bulunur. patera her haçın ortasında.[65]	II
Mezarlık Şapeli 53 ° 42′33″ K 1 ° 55′22″ B / 53,70927 ° K 1,92286 ° B / 53.70927; -1.92286 (Mezarlık Şapeli)		19. yüzyılın ortalarından sonlarına	Mezarlık şapeli taştan yapılmıştır ve kayrak çatı ile başa çıkmak gables, diz çökücüler ve finials ve içinde Gotik tarzı. Bir haç biçiminde plan, kuzey sundurma ve kurşun kaplı kubbe sekizgen ile flèche var Lucarnes ve bir rüzgar gülü. Pencerelerde başlık kalıpları ve güney penceresi yıldız şeklinde dairesel yaprak şeklinde oyma.[66]	II
Crestol Evi'nin batısındaki değirmen bacası 53 ° 42′32″ K 1 ° 54′45″ B / 53.70902 ° K 1.91239 ° B / 53.70902; -1.91239 (Crestol Evi'nin batısındaki değirmen bacası)		19. yüzyılın ortalarından sonlarına	Şasinin çekme yolunun yanındaki değirmen bacası Rochdale Kanalı taştan yapılmıştır ve kuzey cephesinde yuvarlak kemerli bir menfez ile kare bir kaide vardır. Sekizgen olacak şekilde yükselir, incelir ve yaklaşık 30 metre (98 ft) yüksekliğe yükselir. Zirveye doğru bir korniş şekilli parantezlerle desteklenir.[67]	II
Stirk Köprüsü 53 ° 42′22″ K 1 ° 54′48″ B / 53.70598 ° K 1.91323 ° B / 53.70598; -1.91323 (Stirk Köprüsü)		19. yüzyılın ortalarından sonlarına	Köprü, Bridge Street'i Ryburn Nehri. Demirden yapılmıştır ve merkezi bir taşla iki açıklıktan oluşur iskele. Yanlarda taraklı panolar ve kaydırmalı köşebentli demir korkuluklar, uçlarda taş payeler, piramidal başlıklı güney payanda yer alır.[68]	II
Wainhouse Kulesi 53 ° 42′44″ K 1 ° 52′58″ B / 53.71235 ° K 1.88273 ° B / 53.71235; -1.88273 (Wainhouse Kulesi)		1871–75	Kule bir aptallık, başlangıçta bir boya işi için baca olarak tasarlandı, ancak asla bu amaç için kullanılmadı. Bu, kare bir taban üzerinde sekizgen ve 253 fit (77 m) yüksekliğinde, taştan ince bir kuledir. İki aşamalı köşeli bir galeri ve fener ile özenli bir tavana sahiptir. Üst aşama açık ve bir Ogee üst.[7][69]	II *
Demiryolu Köprüsü, duvar ve kömür damlaları 53 ° 42′27″ K 1 ° 54′36″ B / 53,70740 ° K 1,90991 ° B / 53.70740; -1.90991 (Demiryolu Köprüsü, duvar ve kömür damlaları)		c. 1875 (muhtemel)	Köprü, duvar ve kömür damlaları tarafından inşa edildi Lancashire ve Yorkshire Demiryolu. Köprünün bir rustik yuvarlak kemer voussoirs, daire ile çevrili iskeleler ve bir grubu ve bir parapet düz başa çıkma. İstinat duvarı doğuya doğru eğimlidir. Batıda taş iskelelere bölünmüş 15 kömür damlası var ve daha uzun, Quoined, konik uçlu ayaklar yivli kapak taşları.[70]	II
11, 13 ve 15 Town Hall Caddesi 53 ° 42′31″ K 1 ° 54′42″ B / 53.70864 ° K 1.91158 ° B / 53.70864; -1.91158 (11, 13 ve 15 Town Hall Caddesi)	—	19. yüzyılın sonları	Taştan yapılmış üç dükkanın bir sırası saçak bant, bir dentil korniş, engelleme kursu ve kayrak çatı. Üç katlı ve bir Defne her biri panelle ayrılmış bölmeler pilastörler ve rustik Quoins zemin katta ve dev Klasik üst katlarda pilastörler. Zemin kat, 20. yüzyıldan kalma dükkan cephelerini içerir. Orta katta üçlü kanatlı pencereler pilastrlarla, kornişlerle konsollar, ve alınlıklar orta bölmede segmental ve dış bölmelerde üçgen şeklindedir. Üst katta iki ışıklı pencereler vardır. arşitravlar ve dekore edilmiş kilit taşları.[71]	II
Mill House Lodge 53 ° 42′05 ″ K 1 ° 55′30″ B / 53.70126 ° K 1.92509 ° B / 53.70126; -1.92509 (Mill House Lodge)		19. yüzyılın sonları	Bir çift kır evi rustik bir taş kaide, göz ardı ederek saçak ve bir Galce kayrak çatı ile gables dekoratif olan Bargeboards ve finials. İki katlı ve T şeklinde bir plan vardır. Kapılar var Quoined ve yivli çevreleyen ve Tudor kemerli kafalar. Pencereler kare başlıklı ve üç sivri ışık içerir. Ön tarafta sürücüye bakan bir eğimli Cumba.[72]	II
Kraliyet Halk Evi 53 ° 42′48″ K 1 ° 53′12 ″ B / 53.71333 ° K 1.88659 ° B / 53.71333; -1.88659 (Kraliyet Halk Evi)		1877	Özel bir ev, daha sonra bir halk evi, bir kaide, Birlikte kalçalı kayrak çatı. İki kat ve çatı katı ve iki koylar, doğru bölme daha geniş. Girişler yan taraftadır ve taş davlumbazlıdır. Pencerelerin çoğu mullioned ve transomed, çeşitli tarzlardalar ve bir tanesi ile dormerler var. üçgen çatı ve üç ışıklı ve düz kafalı biri.[7][73]	II
Eski Pazar Okulu 53 ° 42′37″ K 1 ° 54′11 ″ B / 53.71023 ° K 1.90307 ° B / 53.71023; -1.90307 (Eski Pazar Okulu)	—	1882–83	Eski Pazar okulu taştan yapılmıştır, kayrak ve cam ve içinde İtalyan tarzı. Sokağa bakan cephede üç koylar orta bölme çıkıntı yapar ve iki yuvarlak başlı kapı içerir. kalıplanmış çevreleyen ve Dor aralarında sütunlar. Kapıların yanında Dor sütunlar ve pilastörler dekore edilmiş saçak. Yukarıda iki ışıklı bir pencere ve bir alınlık dairesel bir plak içerir. Dış bölmelerde, üzerinde plakalar ve saçak ve kalıplı iki hafif yuvarlak başlı pencereler vardır. parapet.[63][74]	II
İstasyon Cerrahisi 53 ° 42′26″ K 1 ° 54′39 ″ B / 53.70710 ° K 1.91073 ° B / 53.70710; -1.91073 (İstasyon Cerrahisi)		1894	Daha sonra genişletilen ve başka amaçlar için kullanılan bir polis karakolu, taştan yapılmıştır ve bir Galce'ye sahiptir. kayrak çatı ile kalıplanmış başa çıkmak gables ve içinde Gotik tarzı. İki kat ve üç koylar, orta bölme eğimli ve çıkıntılı, sağ bölme eğimli ve girintili. Sol bölmede bir Quoined eliptik bir kemer, kalıplanmış bir çevre ve bir korniş ve üzerinde yazılı bir plak var. Pencereler, kalıplanmış çerçevelere sahiptir ve başlık kalıpları ve arkada toplu üçgen bir sundurma finials.[63][75]	II
Duvarlar, korkuluklar, kapılar ve kapı iskeleleri, İstasyon Cerrahisi 53 ° 42′26″ K 1 ° 54′39 ″ B / 53.70725 ° K 1.91096 ° B / 53.70725; -1.91096 (İstasyon Cerrahisi)	—	1894 (muhtemel |)	Alçak sınır duvarları taştandır, başa çıkmak ve demir parmaklıklar taşır; kapılar da demirden. İki çift taş kapı var iskeleler kuzey duvarında ve güney duvarında bir çift. Her iskelede bir yivli taban, bir korniş ve bir top son.[76]	II

Referanslar

Alıntılar

Kaynaklar