Listowel - Listowel - Wikipedia

Listowel

Lios Tuathail
Kasaba
Küçük Meydan'daki John B. Keane heykeli
Küçük Meydan'daki John B. Keane heykeli
Listowel arması
Arması
Listowel İrlanda'da yer almaktadır
Listowel
Listowel
İrlanda'da yer
Koordinatlar: 52 ° 26′49 ″ K 9 ° 29′10 ″ B / 52.447 ° K 9.486 ° B / 52.447; -9.486Koordinatlar: 52 ° 26′49 ″ K 9 ° 29′10 ″ B / 52.447 ° K 9.486 ° B / 52.447; -9.486
Ülkeİrlanda
BölgeMunster
ilçeKerry Bölgesi
Alan
• ToplamAntalya 5,4 km2 (2,1 metrekare)
Yükseklik
27 metre (89 ft)
Nüfus
 (2016)[2]
• Toplam4,820
• Derece92.
• Yoğunluk890 / km2 (2.300 / sq mi)
Saat dilimiUTC ± 0 (ISLAK )
• Yaz (DST )UTC + 1 (IST )
Eircode yönlendirme anahtarı
V31
Telefon alan kodu+353(0)68
Irish Grid ReferenceQ988338

Listowel (/ˈlɪstl/ LISS-tohl; İrlandalı: Lios Tuathailanlamı "Tuathal'ın Ringfort "[4]) bir miras pazarı şehridir Kerry Bölgesi, İrlanda. Üstünde Feale Nehri İlçe kasabasına 28 km (17 mil), Tralee. Listowel kasabasının nüfusu 4.820 idi. STK Sayım 2016.[2]

Listowel'in yazarlar festivalinin organizatörleri tarafından "İrlanda Edebiyat Başkenti" olarak nitelendirilen,[5] dahil olmak üzere uluslararası alanda tanınan bir dizi oyun yazarı ve yazar orada yaşamıştır Bryan MacMahon ve John B. Keane.

yer

Üzerinde köprü Feale Nehri Listowel'de

Listowel N69 LimerickFuayeler - Tralee yol. Otobüs Éireann Tralee'ye günlük hizmetler sağlar, mantar ve Limerick. En yakın tren istasyonu Tralee. Listowel'in eskiden kendi tren istasyonu vardı. geniş ölçü Tralee ve Limerick şehri arasındaki çizgi; ancak burası 1963'te yolculara, 1978'de yüke kapatıldı ve nihayet 1988'de terk edilerek kaldırıldı. İstasyon binası özel konut olarak korundu.

Listowel, Kuzey Kerry kireçtaşı ovasının başında yer almaktadır. Kuzey Kerry'nin tam kalbinde, Feale Nehri üzerinde yer alan bölgenin hinterlandı, çoğunlukla süt ürünleri tarımının kullanıldığı bir alandır. Iraghticonnor'un baronisi[6] ile kuzeyde Clanmaurice baronu güneye. Çevre köyler şunları içerir: Asdee, Ballybunion, Ballyduff, Ballylongford, Geçit, Duagh, Lisselton, Lixnaw, Moyvane, Finuge ve Tarbert.

Listowel, Feale Nehri ve yarış pisti manzarası.

Tarih

Temmuz 2000'de Listowel, kısmen modern çevre ve yenileme çalışmaları nedeniyle, ancak aynı zamanda mimari mirası ve "tarihi önemi" nedeniyle resmi olarak İrlanda'nın 26 "Miras Şehri" nden biri olarak belirlendi.[7]

Listowel Kalesi

Listowel Kalesi

Listowel'in geçmişi, ilk ortaya çıktığında en az 1303'e dayanır. Plea Rulo. Fitzmaurice ailesinin kalesi, kasaba etrafında gelişti Listowel Kalesi ve karesi. Kraliçe Elizabeth'e karşı son kalesi Desmond kampanyası 15. yüzyılda inşa edilen Listowel Kalesi, Geraldines bastırılacak. 28 gün kuşatmadan sonra düştü Sör Charles Wilmot 5 Kasım 1600'de kalenin garnizonunu ilerleyen günlerde idam ettiren kişi. Kale, unvanının sahipleri olan Hare ailesinin mülkü oldu. Listowel Kontu Fitzmaurices'den ayrıldıktan sonra, Kerry Şövalyeleri. Şimdi bir ulusal anıt ve tarafından restorasyona tabi tutuldu Bayındırlık Dairesi (OPW) 2005'ten. OPW tur rehberleri artık kalede yaz turizm sezonunda kaleye ücretsiz turlar veriyor.[8]

Woodford'daki bir başka küçük kale, Listowel, 1600 sonrası dönemde Kerry of Knight tarafından inşa edildi.

Kıtlığın Listowel üzerindeki etkileri, kasabanın eteklerinde bulunan ortak bir mezarda anılıyor.

Lartigue Monorayyolu

Listowel bir rol oynadı İrlanda demiryolu tarihi dünyanın ilk sitesi olduğu için tek raylı operasyon. Listowel ve Ballybunion Demiryolu ... için inşa edildi Lartigue sistemi, yükseltilmiş bir rayın üzerinde duran çift motorlu buharlı lokomotif ile. Kasabayı Ballybunion. Rayın her iki tarafında bir bölmeye sahip vagonların dengede tutulması gerekiyordu. Pazara bir inek getiriliyorsa, diğer tarafa dengelemek için iki buzağı da gönderilir. Buzağılar daha sonra rayın her iki tarafında birer tane olacak şekilde iade edilirdi. 2003 yılında, orijinal tek raylı yolun 1000 m uzunluğundaki bir kopyası açıldı.

Listowel İsyan

Listowel ünlü bir siteydi isyan sırasında meydana gelen İrlanda Bağımsızlık Savaşı. 17 Haziran 1920'de, İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatı Listowel karakolunda, komutanların kasabanın dışındaki polis karakollarına taşınmaları yönündeki emirlerine uymayı reddetti. Siyah ve Bronzlar Kasaba kışlasını işgal etmiş, yeniden yerleştirilmeye zorlamıştı; bu, söz konusu kişilere yönelik büyük yerel düşmanlık karşısında hem tehlikeli hem de ümitsizdi. Polis komiseri Albay Smythe, RIC memurlarının IRA'nın daha kırsal alanlarda özgürlük mücadelesine karşı orduyla birlikte hareket etmesini diledi. Polis memurlarıyla görüşürken, herhangi bir şüpheliyi gördükleri yerde vurma yetkisi verileceğini önerdi. Memur Jeremiah Mee liderliğinde, hem kişisel güvenlik açısından hem de muhtemelen İngiliz kuvvetlerine karşı mücadele eden taşralı erkeklere sempati duydukları için reddettiler. İsyandan sonra memurlar taburcu edildi. Bölüm olarak bilinmeye başladı Listowel isyanı.

Listowel Kontu

Unvanı Listowel Kontu Hare ailesiyle ilişkilidir. Mevcut görevdeki Lord Listowel, Francis Michael Hare İngilizlere seçilen 92 kalıtsal meslektaştan biri Lordlar Kamarası.

Unvan sahipleri dahil etti William Hare, Listowel'in 5. Kontu kimdi Emek politikacı ve son olarak görev yaptı Hindistan ve Burma Dışişleri Bakanı. Ailenin bir diğer üyesi de Muhafazakar politikacı John Hare, 1. Viscount Blakenham. Dördüncü Earl'ün üçüncü oğluydu.

Sanayi

Kerry İşbirliği

1970'lerde, İrlanda'daki birçok küçük mandıra, içindeki daha büyük süt şirketleriyle rekabet edebilmek için birleşmeye başladı. Avrupa Ekonomi Topluluğu (İrlanda 1973'te katıldı). Kerry İlçesindeki Mandıralar da aynı şeyi yaptı ve ilçedeki süt tedarikçilerinden sermaye enjeksiyonu ile devlete ait süt işleme şirketini ve onun mandıralarını ve özel NKMP şirketindeki% 42,5 hissesini satın aldı. Buna ek olarak, diğer% 42,5'i elinde tutan sekiz bağımsız kooperatiften altısı satın alındı ​​ve buna göre özel şirket, Ocak 1974'te ticarete başlayan yeni kurulan Kerry Co-operative Creameries Ltd'nin (Kerry Co-op) bir yan kuruluşu oldu. Böylece Kerry, 1974'te İrlanda'nın altı büyük tarım kooperatifinin en küçüğü olarak yola çıktı.

1974'ten 1979'a kadar Kerry, süt işini diğer mandıra kooperatiflerine benzer bir şekilde genişletti, ancak bunu sürekli olarak kârlı bir şekilde yaptı.[kaynak belirtilmeli ] bu her zaman geleneksel süt ürünleri Kooperatifi sektörü için tipik değildi.[kaynak belirtilmeli ] EEC'ye giriş, İrlanda'da daha iyi süt fiyatları, süt hacimlerinde artış ve çiftlik gelirlerinde iyileşme sağladı.[kaynak belirtilmeli ] Kerry Co-op, sadece yoluna çıkan sütü alarak, işleyerek ve girdiler ve çiftlik içi hizmetler açısından diğer çiftçi gereksinimlerini karşılayarak organik olarak büyüdü.[açıklama gerekli ] Süt tedariki 1974'te 67 milyon galondan 1978'de 87 milyon galona yükseldi. Yeni kooperatif, daha sonra Galway'in eklenmesiyle Kerry's Dawn Dairies yapısının bir parçası olan bağımsız Killarney, Limerick, Mariewasere ve Ballinahina Dairies'i (Cork) satın aldı. ve Moate Dairies.

Bununla birlikte, 1979'da Kerry Co-op için, ilçe bir sığır hastalıklarını ortadan kaldırma planı için pilot bölge olarak seçildiğinde her şey değişti. Buna bağlı olarak, süt üretimi 1979'da ve 1980'de yağışlı yaz havası nedeniyle daha da azaldı, bu da Kerry'nin süt tedarikinin neredeyse% 20'sini kaybettiği anlamına geliyordu.[kaynak belirtilmeli ] Bu, kooperatifin Listowel'deki NKMP fabrikasında 18 milyon € 'luk bir sermaye harcaması programını tamamlama sürecinde olduğu bir zamanda gerçekleşmesi açısından önemliydi.[9]

Kerry Grubu

Kerry Group bugün küresel gıda bileşenleri ve tatları pazarlarında lider ve bazı AB pazarlarında lider markalı tüketici gıdaları işleme ve pazarlama kuruluşudur.[kaynak belirtilmeli ]

Merkezi Tralee'de bulunan Grup, Listowel'deki üretim tesisinde yaklaşık 290 kişi istihdam etmektedir.[10]

Listowel'de Eğitim

Listowel, birçok birincil, ilköğretim sonrası ve mezuniyet sonrası sertifika eğitim tesislerinde hizmet vermektedir. Beş ile on iki yaş arasındaki çocuklar, kızlara yönelik Sunum İlkokulu, erkekler için Scoil Realta na Maidne ve karma bir okul olan Gaelscoil Lios Tuathail tarafından eğitilmektedir. Kasabanın iki Katolik, orta okulu var. Sunum Ortaokulu, Listowel ve St. Michael's Koleji. Kasabada ayrıca, karma bir ilköğretim sonrası ve bitirme sonrası sertifika okulu olan Listowel Community College hizmet vermektedir. Kasaba, Kuzey Kerry Öğrenme Girişimi'ne ev sahipliği yapıyor.

Festivaller ve etkinlikler

Listowel Yarışları

Kökeni Listowel yarışları Listowel'den yaklaşık dokuz mil uzaklıktaki Ballyeigh, Ballybunion'daki yıllık toplantıya kadar izlenebilir. On dokuzuncu yüzyılın başlarına tarihlenen bu etkinlik, çeşitli oyunlar, at yarışları ve olayı sonlandıran önceden ayarlanmış bir hizip dövüşünden oluşuyordu. Bu kavgaları çevreleyen rahatsızlıklar nedeniyle, Ballyeigh'deki buluşma askıya alındı ​​ve yarış, ilk toplantının 1858'de yapıldığı Listowel'e transfer edildi. Hipodrom Feale Nehri'nin yanında yer alıyor ve parkurun üç girişinden ikisine köprü ile erişiliyor. nehrin karşısında. Bu nedenle parkur halkı tarafından "ada" olarak adlandırılıyor.[11]

Şimdi İrlanda'daki en uzun ortak yarış festivali[kaynak belirtilmeli ] yedi günde, Galway yarışlarının süresine eşit ve yalnızca o etkinliğe katılımlarda ikinci. Yazın son büyük yarış festivali ve Noel öncesi son festivaldir.[kaynak belirtilmeli ] Geleneksel olarak, çiftçilerin hasattan kazandıkları parayı harcamak / kumar oynamak için geldikleri bir toplantıydı, ancak o zamandan beri daha büyük ve daha geniş bir şeye dönüştü.[12]

Listowel pisti, National Hunt çitleri ve engelleri olan 1 mil, 2 mil uzunluğunda oval, solak bir pistten oluşur. Engelli parkur, her günün yarışından sonra yeni bir zemin sağlamak için ayarlanabilir. Pist, ekstra yarış permütasyonlarına izin verecek ve Eylül ayındaki Festival Toplantısının yedi güne kadar uzatılmasını sağlayacak şekilde genişletildi. Listowel Hipodromu, şehir merkezine yürüme mesafesindedir.

Listowel Yazarlar Haftası

Listowel, İrlanda'nın en eskisine ev sahipliği yapmaktadır. edebi Festival. 1970'teki başlangıcından bu yana Listowel Yazarlar Haftası, İrlanda'nın edebi takviminde birincil etkinlik olarak kabul edildi.[kaynak belirtilmeli ] North Kerry, Dr. John B Keane, Dr Bryan Mac Mahon, Profesör Brendan Kennelly, Seamus Wilmot, Gabriel Fitzmaurice dahil olmak üzere İrlanda'nın en önemli yazarlarının çoğunun doğum yeridir. George Fitzmaurice, Maurice Walsh ve Robert Leslie Boland. Yazarlar Haftası Festivali, bu yazarları kutlamak ve diğer İrlandalı yazarlara yeteneklerini geliştirmeleri ve yeni izleyicilerle tanışmaları için bir fırsat sağlamak için kuruldu.

Edebiyat Atölyesi kavramı ilk olarak 1971'de Bryan MacMahon tarafından Yazarlar Haftası'nda tanıtıldı. İrlandalı yazarlar şiir, kurgu, tiyatro ve ekran becerilerini paylaştılar - daha sonra şarkı yazma, çizgi roman yazma ve hikaye anlatma atölyeleri de eklendi.

Yarışmalar, son birkaç yıldır yeni yazarların tanınmasını sağlayan bir dizi edebi ödülle birlikte tanıtıldı.[ne zaman? ] O dönemde birçok İrlandalı ve uluslararası edebi şahsiyet, yeni ve yerleşik yazarların çalışmalarını kutlamak için her yıl düzenlenen festivalde Listowel'de bir araya geldi.[ton ]

Toplam 35.000 Euro'luk ödül fonu, Kerry Grubu Yılın Romanı ve Pigott Şiir Ödülü'nü içerir.

Etkinlik, yeni ve yerleşik yazarlara çalışmalarını ulusal ve uluslararası izleyiciler önünde tartışma fırsatı veren bir öğrenme ve kutlama atmosferinde gerçekleşir.[ton ]

Yazarlar Haftası, edebiyat danışmanları Profesör Brendan Kennelly, Colm Tóibín, Seamus Hosey, Lawrence Block, Michael Collins ve Jennifer Johnston ile birlikte Başkanı Colm Tóibín önderliğinde konferanslar, okumalar, atölyeler ve kitap lansmanları da dahil olmak üzere bir edebi etkinlik programı sunmaktadır. seminerler, tiyatro, edebi ve tarihi geziler, sanat sergileri, müzik ve dans.

Katılımcılar dahil: Nobel Ödülü Sahibi ve Booker Ödülü sahibi J. M. Coetzee, Nobel Ödülü Sahibi Seamus Heaney, Booker Ödülü kazananları Kazuo Ishiguro, John Banville, James Kelman ve Anne Enright, Şairler Ödül Sahibi Ted Hughes, Carol Ann Duffy, ve Andrew Motion, oyun yazarları Tom Murphy, Brian Friel, Roddy Doyle, Frank McGuinness ve Hugh Leonard, şairler Michael Hartnett, Leland Bardwell, John Montague, Yevgeny Yevtushenko, Nuala Ní Dhomhnaill, Roger McGough, Rita Ann Higgins ve Kate Cruise O'Brien ve dahil diğer romancılar ve yazarlar Blake Morrison, Chris Whyte, Lionel Shriver, Colm Tóibín, Jennifer Johnston, John McGahern, Joseph O'Neill, Sebastian Barry, Joseph O'Connor, Hugo Hamilton, Edna O'Brien, Douglas Kennedy, Patrick McGrath, William Trevor, Colum McCann, Gerard Donovan, Frank McCourt, Irvine Welsh, Robyn Rowland, Andrew Lindsay, Michael Cunningham, Jane Urquhart, Anatoly Kudryavitsky, Cees Nooteboom, Michael Dibdin, Abdel Bari Atwan, Clive James, Melvyn Bragg, Alain De Botton, Lloyd Jones, Robert Fisk, Jung Chang, Terry Jones, Gabriel Byrne, ve Graham Norton.[kaynak belirtilmeli ]

John B. Keane of Listowel şunu yazdı:

"Güzel Listowel, Feale Nehri'nin yumuşak sularında gece gündüz serenat edilir.
Yazmanın yazmamaktan daha kolay olduğu Listowel,
İlk aşkın asla ölmediği ve uzun sokakların güzelliği sakladığı yerde
Kalp kırıklığı ve ruh hali, büyük ve küçük
Büyük ve iyi bir topluluğun tüm nazik ruhlarından.
Beni şekillendiren ve yapan tatlı, eşsiz memleket."[5]

Listowel Gıda Fuarı

Listowel Gıda Fuarı, 1995 yılından beri her yıl düzenlenmektedir.[13] Festival, yerel esnaf gıda ürünlerini tanıtıyor ve ünlü şefleri, beslenme uzmanlarını ve esnaf gıda girişimcilerini cezbetmektedir.[kaynak belirtilmeli ]

Spor

Listowel Emmets bir Gal Atletizm Derneği (GAA) kulübü fırlatma, kamuflaj, Gal futbolu, hentbol ve rounders gibi geleneksel İrlanda sporlarının yanı sıra müzik, dans ve İrlanda dilini destekleyen kulüp. Kulüp, Listowel GAA'nın (The Feale Amateurs) bir GAA şubesi olarak kurulduğu Haziran 1885'ten beri GAA katılımı ve başarısı geleneğine sahiptir. 1956'da Emmets GAA Kulübü kuruldu ve ertesi yıl, büyük, orta ve küçük Kuzey Kerry Ligi şampiyonluğu kazandı. 1979'da St. Michaels Koleji'nin yanındaki Listowel Emmets GAA sahası yeniden geliştirme için kapatıldı; 1981'de yeniden açıldı ve 1953'te İlçe Yönetim Kurulu Başkanı olarak atanan Frank J Sheehy'nin onuruna yeniden adlandırıldı.

Listowel Celtic yerel Futbol Kulüp Premier A bölümünde oynuyor. Kerry Bölge Ligi. Listowel'in ayrıca tenis, atletizm, rugby, basketbol, ​​badminton ve kriketle uğraşan kulüpleri vardır. Listowel ayrıca 24 saatlik bir koşu yarışına ev sahipliği yapıyor; Listowel Dayanıklılık Festivali.[kaynak belirtilmeli ]

Mimari

Listowel'in mimari özellikleri arasında, şehrin girişinde Feale Nehri'ni geçen dört kemerli köprü bulunmaktadır. 1829 yılından kalma, yerel geleneğe göre bu köprü (yerel olarak "Büyük Köprü" olarak anılır), sellerde yıkılan daha küçük bir ahşap yapının yerini almıştır.

Yerel sıvacı ve inşaatçı Pat McAuliffe (1846–1921), kasaba ve çevredeki şehir evlerinin ve dükkanların cephelerini süslemek için sıva veya dış sıva kullandı. Listowel'in yerlisi olan McAuliffe, "Erin Hizmetçisi", İrlanda Ana'nın bir arp, kurt köpeği ve İrlanda'nın diğer sembolleriyle çevrili romantik bir resmini tasvir ediyor.[kaynak belirtilmeli ] Hizmetçi, 1999'da yeni bir sahibi "haysiyetini örtmeye" karar verip ünlü göğsüne bir elbise boyadığında bir tartışmanın ortasındaydı. Bir tartışma başladı ve onu orijinal yarı çıplak durumuna geri döndürmeye ikna edildi.[kaynak belirtilmeli ]

Önemli insanlar

İlgili topluluklar

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Nüfus Yoğunluğu ve Alan Büyüklüğü 2016". STK. Alındı 9 Temmuz 2019.
  2. ^ a b c "Sapmap Bölgesi - Yerleşimler - Listowel". 2016 Sayımı. STK. 2016. Alındı 12 Ocak 2018.
  3. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2010-09-20 tarihinde. Alındı 2010-08-12.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) ve http://www.histpop.org Arşivlendi 2016-05-07 de Wayback Makinesi. 1991 sonrası rakamlar Listowel'in çevresini içerir. Doğruluğu hakkında bir tartışma için kıtlık öncesi nüfus sayımı sonuçları bkz. JJ Lee JM Goldstrom ve LA Clarkson (1981) tarafından düzenlenmiş Irish Population, Economy and Society'deki "Kıtlık öncesi İrlanda nüfus sayımlarının doğruluğu hakkında" ve ayrıca Joel Mokyr tarafından "İrlanda Nüfus Tarihinde Yeni Gelişmeler, 1700-1850" ve Cormac Ó Gráda The Economic History Review, New Series, Cilt. 4 (Kasım 1984), s. 473-488.
  4. ^ "Lios Tuathail / Listowel". İrlanda Yer Adları Veritabanı. İrlanda Hükümeti - Sanat, Miras ve Gaeltacht Bakanlığı ve Dublin Şehir Üniversitesi. Alındı 9 Temmuz 2019.
  5. ^ a b "Listowel Yazarlar Haftası - Bilgi - Listowel". Arşivlenen orijinal 18 Aralık 2007.
  6. ^ GENUKI şirketinde Barony of Iraghticonnor. Erişim tarihi: 9 Eylül 2010
  7. ^ Listowel Kentsel Bölge Konseyi, Kerry Yerel Yönetimler, Yıllık Rapor
  8. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2015-07-21 tarihinde. Alındı 2015-07-28.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  9. ^ sürüm 8 ana sayfası Arşivlendi 2007-11-17 Wayback Makinesi
  10. ^ Kerry Group ile 290 Listowel işçisi arasındaki ücret anlaşmazlığında anlaşma sağlandı
  11. ^ Listowel Race Co
  12. ^ Yarışa Git - Listowel
  13. ^ "Listowel Gıda Fuarı - Hakkımızda". listowelfoodfair.ie. Alındı 25 Mayıs 2018.
  14. ^ a b c d "Bilmeniz gereken 5 şey ... Glassland yönetmeni Gerard Barrett". Joe.ie. Alındı 25 Mayıs 2018. Barrett, Brendan Kennelly, Bryan McMahon ve büyük John B Keane gibi saygın yazarlara ev sahipliği yapan Kerry'deki Listowel yakınlarından geliyor.
  15. ^ http://www.kerrywritersmuseum.com/george-fitzmaurice/
  16. ^ "Yetenekli oyuncu ve öykü yazarı". The Irish Times. Alındı 25 Mayıs 2018.
  17. ^ "Ölüm ilanı - John Moriarty". Gardiyan. 30 Ağustos 2007.
  18. ^ "Biyografi - Ó Rahaile, Tomás (1882–1953)" (İrlandaca). Ainm.ie. Alındı 25 Mayıs 2018.
  19. ^ "UCD Arşivleri - Alfred O'Rahilly Belgeleri" (PDF). Dublin Üniversite Koleji. Alındı 25 Mayıs 2018. Ekim 1884'te Listowel, County Kerry'de doğdu [..Alfred O'Rahilly, ..] Blackrock College Dublin ve University College Dublin'de eğitim gördü
  20. ^ "Biyografi - Ní Rathaille, Sisile (1894–1980)" (İrlandaca). Ainm.ie. Alındı 25 Mayıs 2018.
  21. ^ "Kerry Yazarlar Müzesi - Maurice Walsh". Alındı 25 Mayıs 2018.
  22. ^ "John Connors VC". vconline.org.uk. Alındı 25 Mayıs 2018.
  23. ^ "Jimmy Deenihan TD - Güzel Gael Basın Ofisi". Güzel Gael. Alındı 25 Mayıs 2018. Jimmy [Deenihan] evli [..] ve Listowel'de yaşıyorlar.
  24. ^ Amerika Birleşik Devletleri Kongresi. "Listowel (kimlik: S000773)". Amerika Birleşik Devletleri Kongresi Biyografik Rehberi. Alındı 25 Mayıs 2018.
  25. ^ "Scoil Réalta na Maidne çocukları adamlarının yanında duruyor". 21 Eylül 2006. Alındı 25 Mayıs 2018.
  26. ^ a b c "Kennelly kardeşler keskin zıtlıkların çok farkındadır". 6 Ocak 2002. Alındı 25 Mayıs 2018.
  27. ^ "Garry McMahon 1937–2008". Listowel Emmets. Arşivlenen orijinal 2009-09-11 tarihinde. Alındı 2009-09-04.
  28. ^ "Listowel, Ontario". Kanada Ansiklopedisi. 31 Mayıs 2019. Alındı 10 Eylül 2020.
  29. ^ "Listowel'in Kuruluşu, Ontario". Ontario'nun Tarihi Plaketleri. Ekim 2004. Alındı 10 Eylül 2020.
  30. ^ "Phil Coulter ikiz kasaba kutlamalarına manşet oldu". Belfast Telgraf. 23 Kasım 2011. Alındı 10 Eylül 2020.
  31. ^ Kardeş Şehirler - Shawnee Şehri.. Erişim tarihi: 9 Eylül 2010.
  32. ^ "Listowel Panissieres Kasabası Eşleştirme Komitesi Bastille Gününü Kutladı". The Advertiser. 18 Temmuz 2019. Alındı 10 Eylül 2020.
  33. ^ "Monte Sereno kardeş şehir ilişkisini araştırıyor". Los Gatos Haftalık Times. Alındı 8 Haziran 2009.

Referanslar

  • Prideaux, J.D.C.A. (1981). Odd Man Out, içeri İrlanda Dar Hatlı Demiryolu, s. 26–27. David & Charles (Yayıncılar) Ltd. ISBN  0-7153-8071-0.
  • Gaughan, Peder Anthony. Listowel ve çevresi. 1973.
  • Gaughan, Peder Anthony. Listowel ve çevresi 1973'ten beri. 2004. ISBN  1-85607-912-0
  • Fitzmaurice, Gabriel. Listowel Edebiyat Fenomeni. 1994. ISBN  1-874700-87-7

Dış bağlantılar