Little Brown Sürahi (şarkı) - Little Brown Jug (song)

Orijinal 1869 notalar kapağı

"Küçük kahverengi sürahi"1869'da yazdığı bir şarkıdır. Joseph Eastburn Kazanan, başlangıçta yayınlandı Philadelphia yazarın ikinci adı "Eastburn" olarak listelenmiştir.

Arka fon

Başlangıçta bir içme şarkısı. Olarak iyi bilinmeye devam etti Halk şarkısı 20. yüzyılın başlarına kadar. Referans veren birçok şarkı gibi alkol, sırasında yeni popülerlik kazandı. Yasak dönemi.

1939 Glenn Miller kaydı

1939 Glenn Miller RCA Bluebird'e kayıt, B-10286-A
1953 filmden notalar Glenn Miller Hikayesi, Lew Müzik, New York

1939'da Glenn Miller ve Orkestrası şarkının hit versiyonunu yayınladı RCA Bluebird, A tarafı 78 single olarak, B-10286-A, yeni bir düzenlemede Bill Finegan "Pavanne" ile desteklenmiştir. Kayıt, Glenn Miller için erken bir liste başı oldu. Şarkı, o yıl Glenn Miller'ın Carnegie Hall konserinde çalındı ​​ve Glenn Miller Orkestrası repertuarının temel parçası ve Big Band döneminin klasiği oldu.

Glenn Miller kaydındaki personel: Saxes: Hal McIntyre, Tex Beneke, Wilbur Schwartz, Stanley Aronson, Al Klink; Trompet: Bob Price, R. D. McMickle, Legh Knowles; Trombonlar: Glenn Miller, Paul Tanner, Al Mastren; Piyano: Chummy MacGregor; Yaylı Bas: Rowland Bundock; Gitar: Allen Reuss; Davul: Moe Purtill.

Şarkı 1954'te yer aldı ve olay örgüsünün merkezinde yer aldı. Evrensel Resimler film biyografisi Glenn Miller Hikayesi başrolde James Stewart ve Haziran Allyson. Joseph Gershenson yönetimindeki Universal International Orchestra, şarkının bir kaydını yayınladı. Glenn Miller Hikayesi "ile desteklenen tek bir film müziği"Bir Dizi İnci "ABD'de Decca Records'ta ve 1954'te Birleşik Krallık'ta Brunswick Records'ta.

Diğer versiyonlar

Daha sonra, 1947'de akordeoncu tarafından kaydedildi John Serry Sr. ve gitarist Tony Mottola Sonora kayıtları için ünlü Joe Biviano Accordion & Rhythm Sextette ile.[1]

Tarafından da söylendi Carl "Yonca" Switzer ve Harold "Slim" Switzer Çetemiz (Little Rascals) kısa

Şarkı sözleri

Şarkının sözleri, bir adam ve karısı ve onların neden olduğu zor hayatları hakkındadır. alkolizm. Bununla birlikte, ton ve melodi parlak ve neşelidir, bu da şarkıcının alkolden dolayı bozulmuş durumunu bilmediğini gösterir. Şarkının ilk mısrası:
Karım ve ben yapayalnız yaşıyoruz
Küçük bir kulübe içinde kendimizinkini aradık
O cin severdi ve ben romu severdim
Size ne kadar eğlendiğimizi söylüyorum.[2]

Şarkının Korosu:

"Ha ha ha, Sen ve ben, Küçük Kahverengi Sürahi, Seni Sevmiyor muyum"

Bir çocuk şarkısı olarak sözler sıklıkla değiştirilir. Bazen bir mısra ezginin melodisine ve ritmine uyacak şekilde değiştirilir. Şarkının modern versiyonlarında, dil genellikle arkaik ikinci şahıs zamiri "sana" şunu okur:

"Ha ha ha, evet bu doğru, Küçük Kahverengi Sürahi, seni ne kadar seviyorum"

1948 Ünlü Stüdyolarında Ekran Şarkısı "Küçük Kahverengi Sürahi" başlıklı animasyonlu kısa, a "zıplayan top "çizgi film, Winston Sharples'a atfedilen müzik ve Buddy Kaye'nin tamamen yeni sözleriyle söylendi.

Diğer kayıtlar

Şarkı, yukarıda listelenenlere ek olarak aşağıdaki sanatçılar tarafından kaydedilmiştir:

  • Akordeon ve Ritim Sextette'i Joe Biviano, şarkının bir kaydını Sonora Records'ta 78 olarak yayınladı.
  • Arthur Godfrey Archie Bleyer ve Orkestrası eşliğinde Crown Records'tan sözlü bir versiyon yayınladı.
  • Art Van Damme, Capitol Records'ta 78 versiyonunu 57-570 olarak yayınladı.
  • Louise Massey ve Westerneers, 20245'te Columbia'da bir Polka enstrümanı olarak yayınladı.
  • Lenny Dee şarkıyı Decca'da solo olarak yayınladı.
  • John Kirby ve Orkestrası onu Okeh Records'ta yayınladı.
  • Chubby Parker, Silvertone'da "Little Brown Jug" ı 78 olarak 25013 olarak yayınladı.
  • Ken Griffin şarkıyı Rondo Records'tan yayınladı.
  • Stuart Robertson bunu HMV'de yayınladı.
  • Phil Cardew ve Mısır Huskers'ı Parlophone'da kare dansı olarak.
  • Frank Crumit, HMV'de yayınladı.
  • George Wade, RCA Victor'da kare dansı olarak.
  • RCA Bluebird'de Bluebird Yabancı Grubu.
  • Billy May Orkestra, şarkıyı Capitol'da yayınladı.
  • Josh Amca "Josh Amca'nın Huskin 'Bee" albümünde, ondan birkaç satır söylendikten sonra, "O küçük kahverengi testi hep sevmişimdir" diyor.
  • Koro sözleri, albümde Kate Bush'un "The Coral Room" adlı şarkısında değiştirilmiş bir biçimde kullanılıyor. Havadan, annesinin mutfakta söylediği bir şarkıya atıfta bulunarak: "Küçük kahverengi sürahi, seni sevmiyor muyum / Ho ho ho, hee, hee, hee."[3]

Popüler kültür

  • Teresa Ellen Talley, melodiyi 1975'te Dynamo çamaşır deterjanı için ticari bir jingle'a uyarladı ("The Little Blue Jug Is Dynamo"!).
  • Şarkı için aynı melodi kullanıldı "Ding-a-Ling'im " tarafından yazılmıştır Dave Bartholomew 1972'de 1 Numara olan Chuck Berry.

Referanslar

  1. ^ Archive.org.
  2. ^ 1869 notalar, Eastburn'den "The Little Brown Jug: Song and Chorus". J.E. Winner, 545 N. Sekizinci St., Philadelphia, Pensilvanya tarafından yayınlanmıştır.
  3. ^ Songmeanings.net.

Dış bağlantılar