Liu Tianhua - Liu Tianhua

Liu Tianhua
Liu Tianhua.gif
Arkaplan bilgisi
Doğum1895
Jiangyin, Jiangsu, Çin
MenşeiJiangsu
Öldü1932
Pekin
TürlerÇin klasiği
EnstrümanlarErhu, Pipa
aktif yıllar1900'lerin başı

Liu Tianhua (basitleştirilmiş Çince : 刘天华; Geleneksel çince : 劉天華; pinyin : Liú Tiānhuá; Wade – Giles : Liu T'ien-hua; 1895–1932), Çinli bir müzisyen ve besteciydi. Erhu Liu'nun Jiang Fengzhi ve Chen Zhenduo gibi öğrencileri, Erhu.[1]

Şairin küçük kardeşiydi Liu Bannong. 1932'de 37 yaşında öldü.[2]

Çin müziği üzerinde çalışın

Liu tanınmış biriydi Erhu ve pipa oyuncu ve geleneksel Çin müziğinin modernizasyonunda erken bir öncü. O katıldı Cai Yuanpei Enstrümantal eğitmen olarak 1922'de Pekin Üniversitesi Müzik Topluluğu. Pekin Üniversitesi'ndeyken Çin müziğini tanıttı, Çin Müziğini İyileştirme Derneği'ni kurdu (國 樂 改進 社, Guóyuè Gǎijìnshè) 1927 ve dergisi, Müzik Dergisi (音樂 雜誌, Yīnyuè Zázhì). Dernek dersler düzenledi ve modern müziğin öncüsü olan Çin müziğini çalmak için bir müzik topluluğu oluşturdu. Çin orkestrası. Geleneksel keman üzerinde iyileştirmeler yaptı Huqin özellikle Erhu böylece modern bir sahne performansına uygun bir enstrüman haline gelebildi ve enstrüman için müzik yazdı.[3] Ayrıca pipada değişiklikler yaparak perde sayısını artırdı ve bir eşit huylu ayarlama.

Kompozisyonlar

İçindeki başlıklar pinyin, Çince karakterler ve İngilizce çeviri.

Erhu

  • Bìng Zhōng Yín (病 中 吟) 1918 (kötülüğün anlatımı; Bir İyileşme Soliloquy)[4]
  • Yuè Yè (月夜) 1924 (ay gecesi)
  • Kǔmèn zhī Ōu (苦闷 之 讴) 1926 (melankoli şarkısı)
  • Bēi Gē (悲歌) 1927 (ağıt şarkısı)
  • Liáng Xiāo (良宵) 1928 (güzel akşam)
  • Xián Jū Yín (闲居 吟) 1928 (boş zamanların okunması)
  • Kōng Shān Niǎo Yǔ (空 山 鸟语) 1928 (ıssız bir dağda kuş şarkısı)
  • Guāngmíng Xíng (光明 行) 1931 (parlaklığa doğru)
  • Dú Xián Cāo (独 弦 操) 1932 (Etüt tek bir dizede)
  • Zhú Yĭng Yáo Hóng (烛影摇红) 1932 (mumların gölgeleri, yanıp sönen kırmızı)
  • Erhu No 1 - 47 için Çalışmalar

Pipa

  • Gē Wǔ Yǐn (歌舞 引) (Dans Prelude)[4]
  • Gǎi Jìn Cāo (改進 操) (Geliştirilmiş Etki)
  • Xū Lài (虛 籟1929 (Boşluğun Sesi)[5]

Topluluk için düzenleme

  • Xinshuiling'deki Varyasyonlar (Çince : 變 體 新 水 令; pinyin : Biàntǐ Xīnshuǐlíng)

Referanslar

  1. ^ Çin Karışık Arşivlendi 2010-02-04 de Wayback Makinesi
  2. ^ Wang, Guotong; Wong, Ray. "Liu Tianhua'yı Hatırlamak". Güney Çin Sabah Postası.
  3. ^ The Concise Garland Encyclopedia of World Music, Cilt 2, Cilt 2. Routledge. 2008. s. 1118. ISBN  978-0415994040.
  4. ^ a b Bir çeviri Wei Chung-loh'un kaydı Arşivlendi 2011-07-02 de Wayback Makinesi (衛 仲 樂), 1938
  5. ^ 「虛 籟」 含義 到底 為何?: “「 虛 」是「 空虛 」、「 虛無 」的 意思 ,「 簫 的 聲音 是 從 孔穴 裡 發出 來 的 ​​, 又 引申 為 從 孔穴 裡 發出 聲音 , 後來 人們 把籟 泛指 為 聲音 , 「虛 籟」 是 指 沒有聲音 , 或是 空虛 的 聲音。 ”( boş demektir ve Lài artık "ses" anlamına gelecek şekilde genelleştirilmiş klasik bir enstrümandır. Xū Lài bu nedenle "ses yok" veya "boşluk sesi" anlamına gelir.)

Dış bağlantılar