Lloret de Mar - Lloret de Mar

Bu makale gibi yazılır bir kılavuz veya rehber kitap. Lütfen yardım et bu makaleyi yeniden yaz bir tanımlayıcıdan tarafsız bakış açısıve tavsiye veya talimatı kaldırın. (Ekim 2017) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin)

Lloret de Mar
Belediye
Bayrak Arması
Takma ad (lar): Lloret
Lloret de Mar Katalonya'da Yer
Koordinatlar: 41 ° 42′K 2 ° 50′E / 41.700 ° K 2.833 ° D / 41.700; 2.833Koordinatlar: 41 ° 42′K 2 ° 50′E / 41.700 ° K 2.833 ° D / 41.700; 2.833
Ülke	ispanya
Özerk topluluk	Katalonya
Bölge	Girona
Comarca	Selva
Devlet
• Belediye Başkanı	Jaume Dulsat Rodríguez (2015)[1]
Alan [2]
• Toplam	48,7 km2 (18,8 mil kare)
Yükseklik	5 m (16 ft)
Nüfus  (2018)[3]
• Toplam	37,350
• Yoğunluk	770 / km2 (2.000 / sq mi)
Demonim (ler)	Lloretenc, lloretenca
İnternet sitesi	Lloret.kedi

Lloret de Mar (Katalanca:[ʎuˈɾɛd də ˈmaɾ], yerel olarak[ʎoˈɾəd də ˈma]; İspanyol:[ʎoˈɾe (ð) ðe ˈmaɾ]) bir Akdeniz sahil kasabası Katalonya, ispanya. 40 km (25 mil) güneyinde Girona ve 75 kilometre (47 mil) kuzeydoğusunda Barcelona. 2009 yılında 39.364 nüfusu ile ülkenin ikinci büyük şehridir. Selva Katalonya'nın komarkası.

Lloret de Mar yaz ziyaretçilerini çekiyor Paket Turlar. Ana kumsalı (uzunluk: 1.630 m; genişlik: 45 m; küçük, çakıl benzeri taşlar) en popüler plajlardan biridir. Costa Brava Sahiller,^{[kaynak belirtilmeli ]} ve sürekli olarak ödüllendirilir Mavi Bayrak temizlik için.

Coğrafya

Lloret de Mar kasabası 48.9 km (30.4 mil) kapsar ve 9 km (6 mil) sahil şeridi ve 27 km (17 mil) ormana sahiptir. Sınırlar Vidreres ve Maçanet de la Selva batıda Akdeniz doğuya, Tossa de Mar kuzeye ve Blanes güneye.

İklim

Lloret de Mar, iki ülke arasındaki sınırda bir iklime sahiptir. nemli subtropikal iklim (Köppen CFA) ve kıyı Akdeniz iklimi (Köppen Csa), Güneybatı Avrupa'da çok nadiren görülen eski ile; Denizin termal etki moderatörü nedeniyle sıcaklıklar her zaman çok daha yumuşaktır. Bununla birlikte, Akdeniz'in tüm yıl boyunca ılık bir deniz olduğu dikkate alınmalıdır, bu da karakteristik sıcaklık ılımlılığının kışın yaza göre daha belirgin olduğu anlamına gelir. Yazın kurak dönem normalde üç ay sürer ve maksimum yağış sonbahar aylarında görülür.

Tarih

Tarihi kalıntılar var İber ve Roma çeşitli arkeolojik sitelerdeki medeniyetler. Lloret de Mar'a yapılan ilk yazılı referanslar 966'daki belgelerde şu şekilde bulunabilir: Loredo Latince "lauretum" kelimesinden (defne ). Birçok Akdeniz sahil kasabası gibi, Lloret de sık sık Sarazenler orta yaşlarda. Geleneksel olduğu söyleniyor Ball de Plaça (Şehir Meydanı'ndaki Dans) bu çağdan kalmadır.

15. yüzyıla kadar kasabanın merkezi karada bir kilometre (0,6 mil) iç kısımda, Les Alegries Şapeli (şehrin ana kilisesi Sant Romà Kilisesi İngiliz, Fransız, Türk ve Cezayir saldırılarından kendini korumak için inşa edildi korsanlar. Lloret'in limanı, 18. yüzyılda ticari olarak önemli hale geldi. Artık yok ama Garriga Evleri Indianos(Kızılderililer), zengin İspanyol göçmenleri Amerika Lloret nüfusunun belirli kesimlerinde ulaşılan yüksek ekonomik düzey, eski evlerin yıkılmasına ve modernist veya eklektik küçük neoklasik sarayların yükselmesine yol açtı. Paseo del Mar, San Pedro Caddesi ve Plaza de España'nın evleri. Yirminci yüzyılın ilk on yılında, ilk tatilciler Lloret'e geldi. 1918'de Hint evi gibi ilk yaz villaları inşa edilmeye başlandı. Emilio Heydrich 1921, ilk otel 192 yılında "Costa Brava" oteli açıldı. Ancak İspanya İç Savaşı ve savaş sonrası dönem ekonomik kısıtlamalar ve zorluklar getirdi ve Lloret'in yeni başlayan turizm faaliyetini durdurdu. Sonuç olarak, Barselona bölgesinden gelen ilk tatilciler kısa süre sonra geldiler ve genellikle iyi yerleştirilmiş tekstil üreticileri veya benzer kişilerdi.

Casa Emilio Heydrich Martinez

Lloret de Mar'ın ana plajı

Lloret de Mar'daki ana plajın görünümü

Lloret de Mar, gece

Castell d'en Plaja

Balıkçının Karısı Anıtı

Kültürel ilgi alanları

• Sant Romà Kilisesi: Türk ve Cezayirli korsanların saldırılarına sığınak olarak inşa edilen Gotik kilise 1522'de tamamlandı. 20. yüzyılın başlarında iade edilen parayla gerçekleştirilen büyük ölçekli restorasyon çalışmaları Amerikalılar ile bir binaya dönüştürdü Bizans, Mağribi, Rönesans ve Modernist etkiler.
• Sant Joan Kalesi: 11. yüzyıldan kalma ortaçağ kalesi, Lloret'i 1356'da Ceneviz filosunun ve 1805'te İngiltere'nin İspanya ve Fransa'ya yaptığı savaş sırasında denizden gelecek saldırılara karşı savunmak için kullanılır. Kalenin 17. yüzyıla kadar faaliyette olduğu söyleniyor. Sadece kalenin kulesi kalmıştır (1992'de restore edilmiştir) ve çevrenin mükemmel bir manzarasını sunmaktadır.
• Balıkçının Karısı Anıtı: Lloret de Mar'ın Milenyumunu anmak için 1966'da yaptırılan Lloret plajının sonunda bulunan bronz heykel. Kasabanın en sembolik sembollerinden biri olarak kabul edilir. Efsane, ufka bakarken heykelin ayağına dokunmanın dileklerinizi gerçekleştireceğini belirtiyor.
• Santa Clotilde bahçeleri: Bir içinde tasarlanmış bahçeler İtalyan Rönesansı Nicolau Rubió i Tuduri tarafından stil. Etkileyici deniz manzarası sunan bir uçurumun tepesinde yer almaktadır.
• Modernist mezarlık
• Puig de Castellet'deki İber yerleşimleri.
• Montbarbat'taki İber yerleşimleri.
• Sant Pere del Bosc Tapınağı.
• Melek anıtı.
• Mare de Déu de Gràcia'nın Hitabı.
• Santa Cristina Şapeli.
• Les Alegries Şapeli
• Sant Quirze Şapeli
• Denizcilik Müzesi - Can Garriga

Doğa

Plajlar ve koylar

Sa Caleta

Fenals Plajı

Lloret de Mar, Lloret, Fenals, Sa Boadella ve Santa Cristina plajları için Mavi Bayrak kalite mührü ile ödüllendirilmiştir.

• Lloret plajı: Lloret plajı, güneydeki Lloret de Mar belediye bölgesinde (La Selva ilçesi) yer almaktadır. Costa Brava. Bu kaba, beyaz kumlu plaj 1630 metre uzunluğunda ve% 10 eğimlidir. Lloret de Mar şehir merkezinde yer alan otele GI-682 (Blanes-Lloret) yolu, C-32 otoyolu (Malgrat-Blanes-Lloret çıkışı) ve AP-7 otoyolu (Lloret C-63 çıkışı) üzerinden ulaşılabilir. ). Plaj tek bir birimdir ancak yerel balıkçılardan miras kalan isimlerle üç bölüme ayrılmıştır: "Es Trajo de Vilavall" (Fenals tarafına doğru), "Es Trajo d'en Reiner" (orta bölüm) ve "Es Trajo de Venècia" (Sa Caleta tarafına doğru).^[5] Plaj, Mavi Bayrak kalite mührü ile ödüllendirilmiştir.^[6]
• Fenals plajı: Fenals plajı, güney Costa Brava'da, Sa Boadella koyu ile Lloret plajı arasında, Lloret de Mar belediye bölgesinde (La Selva ilçesi) yer almaktadır. Bu kaba kumlu plaj,% 10 eğimle 700 metre uzunluğundadır. Lloret de Mar'ın yarı kentsel bölgesinde yer almaktadır ve GI-682 yolu (Blanes-Lloret) üzerinden ulaşılabilir. Plajda duran şehirler arası otobüs servisi var. Sahilin Sa Boadella'ya yakın tarafında, Racó d'en Sureda yer. Plajın diğer tarafında, derin su ile çok açık bir koy şeklindeki Sant Joan Kalesi, Lloret sahil şeridinin en yüksek noktası olan bir burnun üzerinde duruyor.^[7] Plaj, Mavi Bayrak kalite mührü ile ödüllendirilmiştir.^[8]
• Cala Boadella: Sa Boadella koyu, Santa Cristina ve Fenals plajları arasında, güney Costa Brava'da, Lloret de Mar (La Selva ilçesi) belediye bölgesinde yer almaktadır. Bu kaba kumlu plaj 250 metre uzunluğunda ve% 10 eğimlidir. Lloret de Mar'ın eteklerinde yer alan otele GI-682 yolu (Blanes-Lloret) üzerinden ulaşılabilir. Plaja araç erişimine izin verilmez; otopark tesisleri plaja 200 metre mesafededir. Plaj, uçurumlar ve kalın bir çam korusu ile çevrilidir. Santa Clotilde Bahçeleri, sahil şeridi manzarasına sahip, sahilin sol tarafındaki kayalıkların tepesinde yer almaktadır. Bu kayalıkların eteğinde, Des Bot adası ile En Sureda noktası arasında, tüplü dalgıçların kullandığı adacıklarla dolu bir alan var.^[9] Koy, Sa Roca des Mig iki kumsal oluşturan oluşum: Sa Cova (Mağara, orada mağara olmamasına rağmen) ve Sa Boadella. Aslında adı Sa Cova (Santa Cristina plajına yakın tarafta) bugün neredeyse hiç kullanılmıyor ve tüm plaj Sa Boadella.^[10] Plaj, Mavi Bayrak kalite mührü ile ödüllendirilmiştir.^[11] Birkaç on yıl önce, plajın en kuzey kesiminde çıplaklar için küçük bir alan vardı. Bugün, çıplak olmayanlar da hoş karşılansa da, plajın tamamı çıplaklar tarafından kullanılıyor.
• Santa Cristina plajı: Santa Cristina plajı, Costa Brava'nın güneyinde, Lloret de Mar'ın (La Selva ilçesi) belediye bölgesinde yer almaktadır. Bu ince kumlu plaj, 450 metre uzunluğunda ve% 10 eğimlidir. İle sınırlandırılmıştır Punta de Llevant (Doğu Noktası) ve Es Canó kayalar. Es Canó kayaları, güneybatıdan esen rüzgar estiğinde sığınak görevi gören küçük bir körfez oluşturur. Bu nokta, Es Racó de Garbí, Sant Cristina plajını oluşturan eğrinin başlangıcında, bazı çamlarla dolu kayalıkların eteğinde Racó de Llevant noktasında sona eriyor. Plaja giden patika, Sant Cristina şapelinde sona eriyor.^[10] Plaj, Mavi Bayrak kalite mührü ile ödüllendirilmiştir.^[12]
• Treumal plajı: Treumal plajı, güney Costa Brava'da, Lloret de Mar ve Blanes (La Selva ilçesi) belediye bölgelerinin sınırında yer almaktadır. Bu ince kumlu plaj,% 10 eğimle 400 metre uzunluğundadır. GI-682 yolu (Blanes-Lloret), C-32 otoyolu (Malgrat-Blanes-Lloret çıkışı), AP-7 otoyolu (Exit 9 Lloret) ve C-63 (Vidreres ilçe yolu) üzerinden ulaşılabilir. . En yakın otopark tesisleri Santa Cristina plajındadır. Bu plaj, Santa Cristina plajının bir uzantısıdır ve yapraklı bir çam ormanıyla çevrilidir. İki plaj, adı verilen bir kaya oluşumuyla ayrılmıştır. La Punta des Canó.^[13]
• Canyelles plajı: Canyelles plajı, Costa Brava'nın güneyinde, Lloret de Mar (La Selva ilçesi) belediye bölgesinde yer almaktadır. Bu kaba, beyaz kumlu plaj 450 metre uzunluğunda ve% 5 eğimlidir. GI-682 yolu (Blanes-Lloret-Tossa), C-32 otoyolu (Malgrat-Blanes-Lloret çıkışı), AP-7 otoyolu (Çıkış 9 Lloret) ve C-63 (Vidreres ilçesi) üzerinden ulaşılabilir. yol). Bir şehirler arası otobüs servisi Temmuz ve Ağustos aylarında çalışır. Plaj, Canyelles konut gelişiminin yanında, Lloret de Mar şehir merkezinin dışında yer almaktadır. Plajın sağ tarafında küçük bir yat limanı vardır. Cala Canyelles Yat Kulübü.^[14] Plaj, adı verilen bir kaya oluşumu ile iki bölüme ayrılmıştır. Ses Roques des Mig. Bu kayalardan plajın sol tarafına uzanan bölüme denir. Sa Somera.^[15]
• Sa Caleta: Lloret plajının yanında yer alır ve bir kalenin altında uzanır.
• Cala Banys: Bu kayalık koy, genellikle balık tutma ve şnorkelli yüzme için kullanılmaktadır. Otele Lloret plajından yürüyerek ya da arabayla Sant Joan Kalesi'ne park ederek ulaşılabilir.
• Cala Morisca
• Cala Gran
• Cala Tortuga
• Cala d'en Trons
• Cala dels Frares

Bahçeler

Santa Clotilde Bahçelerinin Sirenleri. Lloret de Mar

Santa Clotilde Bahçeleri, 20. yüzyılın başında tasarlandı. noucentisme tarzı, muhtemelen çağdaş Katalan peyzaj bahçeciliğinin en güzel örneğidir.^{[kaynak belirtilmeli ]} 1919 yılında, Roviralta'lı Marquis Doktor Raül Roviralta i Astoul, mimar ve noucentista peyzaj mimarını görevlendirdi. Nicolau Maria Rubió i Tudurí Sa Boadella koyuna bakan Santa Clotilde evini ve bahçelerini inşa etmek için. Muhteşem deniz manzarasına sahip bir uçurumun tepesinde yer alan bahçeler, çiçek yokluğunun aksine çok çeşitli bitkileriyle karakterizedir.

Korunan alanlar

Biyotop

Kaynakların sömürülmesi ile mevcut balıkçılık kapasitesi arasında denge sağlamak için deniz ekosistemleri çeşitli balıkçı loncalarının ve Deniz Balıkçılığı Genel Müdürlüğü'nün girişimiyle, son yıllarda bir dizi yapay resifler çeşitli yerlere kuruldu Katalonya ve 1994'te biyotop Lloret de Mar'da kuruldu. Yapay resif 150 hektarlık bir alanı kaplar ve Punta des Bullents (Cala Canyelles) için Racó des Bernat (Lloret de Mar), 15 ile 25 metre arasında bir batimetrik aralık ile. Resif, kıyı şeridine dik olarak yerleştirilmiş dört dizi koruyucu modülden ve Canyelles sahiline bakan kırk arı kovanı şeklindeki üretim yapısından oluşur. Lloret de Mar biyotopunun ilk hedefi, sistemin biyolojik üretkenliğini artırmak, zanaatkar balıkçılığı canlandırmak ve geliştirmek ve balıkçılığın korunmasıydı. Posidonia Oceanica çayırlar.

Sanat ve Kültür

Müzeler ve koleksiyonlar

Denizcilik Müzesi, Lloret

Denizcilik Müzesi, tarihçesine odaklanan Indianos ve Lloret de Mar'ın denizcilik ve balıkçılık geçmişi, 1981 yılında belediye meclisi tarafından yerel bir müzeye dönüştürmek için satın alınan eski bir Indiano evi olan Casa Garriga'da bulunuyor. Beş alana bölünmüştür: Denizin Oğulları, Akdeniz, Okyanusa Açılan Kapı, Yelkenli gemilerden sonra Lloret ve Kumsalın Ötesi. Müzenin içinden geçen rota, kıyı ticaretinden her şeyi alır. Akdeniz açık denizlere doğru Atlantik.

Sant Joan Kalesi

Lloret de Mar ve Fenals plajlarını ayıran tepenin zirvesinde yer alan otel, 11. yüzyılın başlarına kadar uzanıyor. Kale, denizden olası saldırılara karşı uyarıda bulunmak için bir gözetleme kulesi görevi gördü. Kökenleri Sant Joan Kalesi Lloret kasabasının kökenleri. 11. yüzyılda, Loredo olarak sınırlandırılan arazi bölgesi, Lloret'li Sicardis (1031-1103) tarafından yönetiliyordu. Sicardis'in iradesine göre, feodal toprak iki oğlu arasında paylaşılacaktı: Bernat Umbert, Girona Piskoposu ve Palafolls Lordu olan seküler bir lord olan Bernat Gaufred. Bu paylaşılan yargı yetkisi, Piskopos Bernat Umbert'in öldüğü ve tımarcısının yalnızca Girona Katedrali. 1790'da Comú (Belediye Meclisi ) ve Lloret sakinleri Kraliyet Hazine Konseyi'ne ("Gerçek Consejo de Hacienda"), mülkiyet haklarının kaybedilmesi için Katedral Bölümüne 8.000 sterlin ödenmesi karşılığında kaleyi ve arazisini kraliyet mülkiyeti yapmak. 1802'ye kadar süren hukuki anlaşmazlık, Lloret'in sakinleri lehine kararlaştırıldı ve neredeyse sekiz yüzyıllık feodal yönetimi sona erdirdi, ancak Sant Joan Kalesi 1807'ye kadar Bölüm'e aitti. Çukurlaşan Üçüncü Koalisyon Savaşı Büyük Britanya karşısında ispanya ve Fransa ve hangi tarihte sonuçlandı Trafalgar Savaşı, Sant Joan Kalesi'nin kulesi için feci sonuçlar doğurdu. 1805'te İngiliz Donanması kuleyi bombaladı, müstahkem muhafazayı sonsuza kadar yok etti. Kale, 19. yüzyıl boyunca kullanılmadan kaldı ve harabe haline geldi. Şu anda ziyarete açık olan iç kalenin restorasyonu 1992 yılında tamamlanmıştır. Bu arada 2000-2001 yılları arasında kazı ve müzecilik projesi tamamlanmıştır.

Indianos'un modernist mezarlığı

Indianos'un modernist mezarlığında Ismael Smith i Marí tarafından tasarlanan mermer figür

Lloret de Mar Mezarlığı

Lloret de Mar'ın modernist mezarlığı Indiano'daki en önemli mezarlıklardan biridir. Katalonya ve İspanya'nın en iyi temsilcilerinden biri. Lloret de Mar'ın özü mezarlık Amerika'da servetlerini kazandıktan sonra şehre dönen yeni zengin Hintlilerin gelişine kadar izlenebilir. Tarafından tasarlandı Joaquim Artau i Fàbregas Ana cadde, son derece andıran modernist tarzda bir dizi göz kamaştırıcı panteon ve hipogea içerir.

Bonaventura Conill i Montobbio, öğrencisi Gaudí, mezarlığın en üretken mimarlarından biriydi, yüksek haçlar, karanlığı ve ölümü izleyen ejderhalar ve herhangi bir ölümlü gibi yas tutan başları eğilmiş melekler üretiyordu.

Kızılderililer, pek çok iyi bağlantıları olan ailelerdi, bu da mimarların eserlerinin varlığını açıklıyor. Puig i Cadafalch ve Ismael Smith i Marí Ölümü simgeleyen ve kırmızı güllerle çevrili soluk mermer kadın figürünü tasarlayan. Orta caddenin sonunda, etrafında ikinci kategori hipojenin düzenlendiği bir şapel vardır. Birbirine çok benzeyen ve oldukça dekoratif panteonlarla kaplı, bazıları taze çiçeklerle süslenmiş, diğerleri çıplak bırakılmış caddeler dizisi vardır.^[16]

Yeni mezarlık çalışmalarına 1896'da başlandı ve inşaatı 1901'de tamamlandı. Nispeten bilinmeyen bu mezarlık, dönemin cenaze sanatına geniş bir bakış açısı sunuyor. Mezarlığın tamamlanmış temel yapısı, 4000'den az nüfusu olan bir kasaba için etkileyiciydi. Resmi olarak açıldığında dönemin önde gelen mimarları ve heykeltıraşları eserlerine katkıda bulundu. Joaquim Artau i Fàbregas orijinal planları hazırladı ve mezarlık açıldıktan sonra mimarlar Antoni Maria Gallissà ve Josep Puig i Cadafalch yeni için projeleri ilk uygulayanlardı. Nekropol. Başka bir mimar, Vicenç Artigas i Albertí, kısa süre sonra dahil oldu ve 1903 yılı boyunca Gaudí'nin bir öğrencisi olan Bonaventura Conill i Montobbio gruba katıldı. Bu mimarların ikisi de düzenli olarak mezarlık için çalışmaya devam etti ve kompleksi oluşturan eserlerin çoğu çıktılarının önemli bir bölümünü oluşturdu. 1905'te Ramon Maria Riudor katkıda bulunanlar listesine katıldı. Lloret de Mar'da aralıksız çalışan bu mimar, mezarlık için bir panteon tasarladı. Lloret de Mar mezarlığı, muhtemelen Katalan cenaze sanatının en önemli örneklerinden biridir. modernist dönem. Oldukça küçük bir kompleks olmasına rağmen, modernist sanat ve modernistler üzerindeki tartışmayı canlandırabilecek çok sayıda eser içermektedir.^[17]

Modernist binalar

Sant Pere del Bosc Tapınağı

Gibi mimarlar Enric Monserdà, Bonaventura Conill ve Puig i Cadafalch, Kutsal Alan dahil olmak üzere modernist binalar inşa etti. Sant Pere del Bosc Küçük Mare de Déu de Gràcia (Meryem Ana) şapeli veya Vaftizhane Şapeli ve Santissim Sagrament (Kutsal Ayin) şapeli ile her ikisi de Sant Romà kilisesine ve son olarak hepsi, Lloret de Mar mezarlığındaki en karmaşık ve görkemli modernist yapılardan biri olan Costa Macià ailesinin panteonu.

Puig de Castellet İberya yerleşim

Puig de Castellet İberya yerleşim

Üç İber var Yerleşmeler Lloret de Mar'da: Montbarbat, Puig de Castellet ve Turó RodóMÖ 4. yüzyıldan (Montbarbat) MÖ 2. yüzyıla (Turó Rodó) kadar uzanan bir tarihe sahiptir. MÖ 1. yüzyıla gelindiğinde, İber dünyası, Roma imparatorluğu.

İberler yerlileri kimlerdi Iber Yarımadası, bölgesel kabileler halinde organize edildi: Laietani, Cessetani, Ilercavones, Ilergetes, Ausetani ve Indigetes. Indigetes, Puig de Castellet yerleşiminde yaşıyordu. MÖ 3. yüzyıldan kalma bu yerleşim, Lloret de Mar şehir merkezine iki kilometre uzaklıkta, Tordera Haliçinden Lloret sahiline kadar uzanan alana bakan mükemmel bir bakış açısına sahip stratejik bir noktada yer almaktadır. 650 m'lik küçük² yaklaşık altıdan oluşan muhafaza konutlar. Yerleşim, Akdeniz bölgesini MÖ 264'ten MÖ 146'ya sarsan çalkantılı bir tarih döneminde kalın bir duvar ve savunma kuleleri ile güçlendirildi: Pön Savaşları. Çevre duvarının güçlendirilmesi, M.Ö. 3. yüzyıla kadar uzanır ve Kartaca kural. Bu nedenle, bu yerleşim, MÖ 250 ile MÖ 200 yılları arasında yaklaşık 50 yıldır aktifti ve bu noktada terk edildi.^[18]

Kazılar çeşitli aşamalarda gerçekleştirildi: İlki 1968'den 1969'a, ikincisi 1970'den 1972'ye ve üçüncü ve son aşama 1975'ten 1986'ya kadar. Kazılar sırasında büyük miktarda arkeolojik malzeme ortaya çıkarıldı, çoğu yerel olarak üretilen seramikler ama aynı zamanda Çatı katı İtalya, Yunanistan ve Rhode (Roses) dahil olmak üzere farklı yerlerden ithal edilen seramikler. Puig de Castellet yerleşimi, "İberlerin Rotası"tarafından oluşturulan Katalonya Arkeoloji Müzesi ve bunun için Lloret de Mar Belediye Meclisi gerekli saha uyarlamasını gerçekleştirmiştir.^[19]

Indiano evleri yolu

Sant Romà Kilisesi

• Sant Romà Kilisesi: 20. yüzyılın başında servetini aramak için Amerika'ya göç eden Katalanlara verilen ad olan Indianos ailesinin eski ikametgahı olan Can Font binasının restorasyon çalışmaları 2014 yılında tamamlandı. 1800 ile 1840 yılları arasında, Lloret'in pek çok kasaba halkı, Yeni Dünya'da servet kazanma hayaliyle, çoğu kasabanın en fakir ailelerinin çocukları olan Amerika'ya yelken açtı. İki Küba şehri, Havana ve Matanzas, orada her türlü işi üstlenen göçmenler için en yaygın destinasyonlardı. Ancak, bu bağlantılardan en çok etkilenen Katalan şehirlerinden biri olan memleketleriyle bağlantılarını asla kaybetmediler. Hint Adaları. Indianos Lloret'in kentsel dönüşümüne katkıda bulunan hayırseverler ve hayırseverlerdi. Hastane ve okullar gibi birçok hayır projesini finanse ettiler ve kilise kilisesinin modernist yeniden inşasında aktif rol aldılar.^{[kaynak belirtilmeli ]}
• Casa Garriga (Denizcilik Müzesi): Enric Garriga i Mataró kim göç etti Cienfuegos (Küba ) ve bir inşaat malzemeleri firması ile servet kazandı, bu evi yaptırdı. Öldüğünde dul eşi, bitişikteki arsayı satın alarak zemin katı, iki üst katı ve gezinti tarafında bir bahçesi olan ikiz yapılı bir bina yarattı. Tamamen simetrik cephe, iki üst katta bir alınlık ve korkuluklarla taçlandırılmış altı balkona sahiptir. Casa Garriga şimdi, şehrin denizcilik geçmişini sergilemeye adanmış Denizcilik Müzesi'ne ev sahipliği yapıyor.
• Passeig Verdaguer veya Passeig de les Palmeres: Girona merkezli mimar Martí Sureda tarafından denizden geri kazanılan arazide inşa edilen kolonyal bir his uyandıran gezinti yeri. Bir ucunda Casa Garriga binası ve diğer ucunda büyük belediye binası ile çevrili olan Passeig de les Palmeres, daha sonra adını taşıyacaktı. Jacint Verdaguer, konutlarını bu ıslah edilmiş alandaki parseller üzerine inşa ettiren Indianos tarafından desteklenen bir projeydi. Onların cömertliği, belediye meclisinin yeni neoklasik belediye binasını inşa etmek için fon toplamasını sağladı.
• Carrer de les Vídues i Donzelles: İlginç bir adı olan dar bir sokak (Dullar ve Bakireler ) bu, Indiano efsanesiyle ilişkili bir temayı hatırlatıyor: Indiano kocaları öldüğünde zengin dul kalan genç bakireler, ölü kocanın vasiyetindeki özel bir maddeyle yeni bir koca aramaktan caydırıldılar ve bu nedenle yeniden evlendiklerinde servetlerini kaybedeceklerdi. . Bu nedenle, evde kalma eğilimindeydiler ve nadiren dışarı çıktılar.
• Bölge kilisesi ve Sant Romà Kilisesi: Indianos, kilisenin modernist yeniden inşasını finanse etti (1914), mimar Bonaventura Conill i Montobbio'ya yaptırılan bir proje. Josep Llimona ve Enric Clarasó. İki yıl sonra, Havana'daki evinden Narcís Gelats, karısının anısına Santissim Sacrament (En Kutsal Ayin) (1916) kilisesinin fonunu sağladı. Bu arada, Amerika'yla olan bağlantı, yakın zamana kadar cemaat evinin avlusunda sergilenen ve şu anda yapılmakta olan Our Lady of Charity'nin (El Cobre Meryem Ana, Küba'nın koruyucu azizi olarak da bilinir) duvar resminde mevcuttur. geri yüklendi.
• Nicolau Yazı Evi i Maig: 1877 yılında Lloret'li Feliu Torras i Mataró tarafından yaptırılan bu Indiano'nun evi bodrum, zemin, iki üst kat, çatı katı ve avludan oluşuyordu. Özellikle dikkat çekici olan, kırbaç motifleri ve başlarında tüy tüyü bulunan bir dizi sembolik Indiano figürleri içeren ferforje bir kapıya sahip modernist ahşap kapıdır.

Es Tint

Es Tint Lloret'in balıkçılarının 1960'lara kadar kaynayan su ve çam kabuğu ile elde edilen bir sıvıyı kullanarak ağlarını boyamak için gittikleri küçük bir mülk. Bu ağların kenevirden yapıldığı zamandı. Esparto ve daha sonra pamuk. Ağlar, daha önce kazanda kaynatılan sıvının içindeki ağların iyice emprenye edilinceye kadar ıslatılmasından oluşan, Akdeniz'de kullanılan eski bir teknikle boyanmıştır. Daha sonra sıkıldılar ve sahilde kurumaya bırakıldılar. Boya, hem ağların dayanıklılığını artırmaya hem de denizde kamufle etmeye yaradı.

Naylon ağların ortaya çıkması, Balıkçılar Loncası'na bağlı olan bu küçük endüstrinin sonunu işaret etti ve bina kullanılmaz hale geldi.

Geçmişte, her sahil kasabasında normalde yerel lonca tarafından işletilen bu tür ağları boyama tesisleri vardı. Bugün pek çoğu hayatta kalamıyor; Costa Brava'da sadece Sa Perola inşa etmek Calella de Palafrugell ve Es Tint Lloret de Mar'da kalır.

Doğa yürüyüşü

Lloret plajındaki sahil patikasının sonu

Uzun mesafe veya GR (gran Recorrido) patikalar

İki bölümü GR92 Akdeniz patika Lloret'ten geçmek:

• GR92TR11, içeri alıyor Tossa de Mar, Cala Canyelles ve Lloret de Mar, 13,2 km (8,2 mil) mesafe ve yaklaşık 3 saat 15 dakika süre ile;
• ve Sant Joan Kalesi olan Lloret de Mar'ı içine alan GR92TR12, Blanes ve Tordera 14.475 km (8,99 mil) kapsayan ve yaklaşık 3 saat 40 dakikalık bir süreye sahip.

Kıyı patikaları

Lloret de Mar - Fenals kıyı patikası, Lloret sahilinden Fenals plajına kadar Lloret kıyı şeridini kucaklayan bir patikadır. Lloret'in sahil şeridinin sonunda başlar. Es Racó de Garbí spot ve küçük koy Sa Caravera. Bazı adımlar daha sonra kayalık bir sahil şeridinin etrafında dolanan bir patikaya çıkar. Daha sonra Es salt des Burros heykeltıraşın yaptığı Dona Marinera (Denizcinin Karısı) heykeline gitmeden önce nokta Ernest Maragall i Noble. Bir dizi başka basamak daha sonra birkaç resifin bulunduğu kayalık bir koy olan Cala Banys'a iniyor. Patika, orta çağdan kalma Sant Joan Kalesi'nin bulunduğu Fenals noktasında ortaya çıkan bir çamlıktan geçiyor. Gözcü kulesinden gelen yolu takip ederek, bazı adımlar Plaça SisquellaFenals sahil şeridinin başlangıcında yer almaktadır.

Etkinlikler

Lancia Stratos, Lloret de Mar'daki Costa Brava Ralli'sinde, Kasım 2008 (Rally Catalunya, WRC)

Carnestoltes (Karnaval Kralı)

Lloret de Mar, Şubat 2012'den beri Blanes ve Tossa de Mar ile birlikte Costa Brava Güney Karnavalı markası altında yıllık karnavalını tanıtmaktadır. Lloret'te ana etkinlik, Carnestoltes'in (Karnaval Kralı) Büyük Geçit Töreni'dir.

Rally Costa Brava

Rally Costa Brava, İspanya'daki türünün en eski yarışmasıdır ve ilk kez 1953'te yapıldığından beri Lloret de Mar, her zaman yarışmanın merkez üssünde olmuştur. 1988'de Katalonya'daki en önemli iki miting olan Rally Costa Brava ve Rally Catalunya, daha önceki 35 Ralli Costa Brava yarışması yerine düzenlenen 24 Katalunya Rallisi yarışmasını referans alarak Rally Catalunya - Costa Brava'yı oluşturmak için birleştirildi. Buna paralel olarak, 10 x Hora motor sporları derneği, başlangıçta Costa Brava - Lloret Rallisi (1988) ve ardından Rally Lloret - Costa Brava (1989–1994) olmak üzere kendi rallisini düzenlemeye devam etti. 1991'de Catalunya - Costa Brava Rallisi, 2004'e kadar süren bir durum olan, sayı atan bir dünya şampiyonası etkinliği haline geldi. Lloret de Mar Belediye Meclisi, motor sporları ile bu önemli ilişkinin kaybolmamasını sağlamak için derhal yola çıktı ve o zamandan beri her yıl Rally Costa Brava ve Rally Costa Brava Històric'e ev sahipliği yaptı. Hem katılımcıların hem de seyircilerin çok iyi katıldığı her iki ralli de orijinal Rally Costa Brava yarışmalarının özünü yeniden kazanıyor ve izleyicilere efsanevi sürücüleri ve yardımcı sürücüleri yakından görme şansı sunuyor.

Akdeniz Uluslararası Kupası

Nisan ayında düzenlenen Akdeniz Uluslararası Kupası, gelecek vadeden genç oyunculara yönelik uluslararası bir gençlik futbol turnuvasıdır. Lloret de Mar, etkinliğin merkez üssü ve tüm katılımcıların kaldığı yer olmasına rağmen, Girona ilinin çeşitli yerlerinde düzenleniyor. Dünyanın önde gelen kulüplerinden bazıları bu uluslararası turnuvaya katılıyor: Barcelona, Real Madrid veya Valencia diğerleri arasında. Lionel Messi, Neymar, Jordi Alba ve Gerard pique Barselona'nın; Juan mata nın-nin Manchester United; Cesc fabregas nın-nin Chelsea ); Lucas nın-nin Liverpool; ve Marcelo Real Madrid, MIC'de yer alan ve şu anda dünyanın önde gelen kulüplerinde oynayan oyunculardan sadece birkaçı, bu da bunu izciler için önemli bir etkinlik haline getiriyor.

Lloret Formula Hafta Sonu

Lloret de Mar, Circuit de Barcelona-Catalunya'daki F1 Grand Prix'sini görmek için Katalonya'ya seyahat eden Formula 1 meraklıları için her zaman önemli bir konaklama üssü olmuştur. 2012 yılında, destinasyon, F1 Grand Prix'ine bağlanmak için özel bir temalı etkinlik yarattı: Lloret Formula Hafta Sonu, Mayıs ayında aktivitelerle dolu bir hafta sonu. Ziyaretçiler, bir Ferrari kullanmanın nasıl bir şey olduğunu deneyimleyebilir, bir F1 simülatör yarışmasına katılabilir ve Lloret sokaklarında otantik tek koltuklu yarış arabalarının heyecan verici bir geçit törenini görebilirler. Ayrıca, Lloret'in en iyi diskoteklerinde ve Gran Casino Costa Brava'da en iyi markaların satışta, sokaklarda canlı müzik ve gece hayatında resmi ürünlerin yer aldığı bir araba şovu da var.

Lloret Gece Alışverişi

Lloret Gece Alışverişi, mağazaların küçük saatlere kadar açık kaldığı, Mayıs ve Eylül aylarında düzenlenen bir alışveriş, moda ve yeme-içme etkinliğidir.^{[kaynak belirtilmeli ]} Etkinlik ayrıca canlı müzik, moda geçitleri, performanslar ve dışarıda yemek yeme seçenekleri içerir.^{[kaynak belirtilmeli ]}

Pirinç Gastronomi Günleri

Bu etkinlik Mayıs ayında gerçekleşir ve ana malzeme, denizden veya dağlardan gelen yerel ürünlerle birleştirilen pirinçtir ve en gelenekselden en yeniliğe kadar çeşitli yemek seçenekleri sunar.

Americanos Fuarı

Lloret de Mar, özellikle 20. yüzyılın başında önemli bir denizcilik geçmişine sahiptir. Servetlerini aramak için Lloret'ten Amerika'ya göç edenler, kasabada Americanos ve Katalonya'nın geri kalanında Indianos olarak biliniyordu. Haziran ayında bir hafta sonu için kasaba bu Indiano dönemine geri döner ve sokaklar, diğerleri arasında sokak tiyatrosu, geleneksel ticaret gösterileri, el sanatları pazarları ve rehberli turlar gibi her türlü aktiviteyle doludur.

Plajlar Eğlenceli Yürüyüş

Artık geleneksel olan Plajlar Eğlence Yürüyüşü, Eylül ayının son Pazar günü gerçekleşir ve Xino-Xano kültür derneği tarafından düzenlenir. 11 km'lik (7 mil) eğlenceli yürüyüşe katılanlar, sabah ilk iş olarak Plaça de la Vila'daki buluşma noktasında toplanır ve ardından gezinti teknesi veya otobüsle yürüyüşün başladığı Cala Canyelles'e gider. Bu çoğunlukla, Cala Trons, Sa Caleta, Lloret'in ana plajı, Fenals plajı ve Sa Boadella'dan geçerken, Santa Cristina sahilinde sona eren kayalıklardan manzaralar sunan bir sahil patikası boyunca dolanan bir sahil rotasıdır.

Cuina del Peix de l'Art Gastronomi Günleri

Bu balıklar ve Deniz ürünleri gastronomi günleri Lloret de Mar'ın denizcilik geçmişini ve denizle yakın ilişkisini anımsatır. Adı, Lloret'teki Cala Canyelles sahilinde gerçekleştirilen tirada a l'art olarak bilinen eski balıkçılık tekniğine atıfta bulunur. Kasabadan 25 restoran ve otel bu Ekim etkinliğine katılıyor.

Rally Costa Brava Tarihi

Rally Costa Brava'ya ek olarak, 2003 yılından beri Lloret de Mar, dünyanın önde gelen eski model araba rallilerinden biri haline gelen Rally Costa Brava Històric'e ev sahipliği yapmaktadır. Bu yarışma, izleyicilere efsanevi sürücüleri ve yardımcı sürücüleri yakından görme şansı sunarak büyük yarışmaların özünü geri kazanıyor. 2005 yılında, eski model otomobiller için bir hız rallisine ev sahipliği yapma fikriyle Rally Costa Brava yeniden canlandırıldı. essence, İspanya'daki en eski mitingin devamı niteliğindedir. Bu ralli, çeşitli ulusal ve uluslararası kategorilerde puan alan bir etkinliktir ve FIA ​​(Fédération Internationale de l'Automobile) tarafından kıtadaki en prestijli yarışlardan biri olarak görülmektedir.^{[kaynak belirtilmeli ]}

Ortaçağ Fuarı

Orta Çağ Fuarı, Lloret de Mar'ın koruyucu azizi Sant Romà'nın şenliklerinin bir parçası olarak düzenlenmektedir. Kasaba, temalı tezgahlar ve çok çeşitli etkinliklerle Orta Çağ'a geri döner: ozanlar, müzik, sihirbazlık gösterileri, eşek kervanı, ortaçağ kulübeleri, atölyeler, ortaçağ işkence aletleri sergisi, hat sanatı, esnaf gösterileri, oyunlar ve çocuklar için bir oyun merkezi. Kasım ayında düzenlendi.

Tirada a l'Art

Tirada a l'art, Lloret de Mar kasabasındaki belki de en köklü geleneklerden biridir. Bu etkinlik, Lloret'in ana sahilinde Şubat ve Aralık aylarında düzenlenir ve birçok kişinin kullandığı balıkçılık tekniğini hatırlamanın ve anmanın bir yoludur. Kasaba sakinlerinin% 'si yıllar önce geçimini sağladı. Şafakta ağın suya atılması ve ardından kıyıya ve sahile geri çekilmesinden ve sürüklediği tüm balıkların toplanmasından oluşur.

Demografi

AB üyesi olmayan göçmenlerin kökeni, komşu belediyelerin aksine, genel olarak Kuzey Afrika veya Latin Amerika (inşaat veya hizmet sektöründe çalışan) ve Asya (serbest meslek: ticaret) olma eğilimindedir.^[20]

The increase in population began to be noticed in the 1990s but it was with the entry of the 21st century when the demographics of the town began to grow uncontrollably due mainly to the influx of non-EU immigrants. Currently they constitute 40% of the total population.^[20]

Ekonomi

Turizm

In 1987, 27% of the total tourism establishment offering of the Costa Brava was concentrated in Lloret de Mar, but with 49% of the total hotel beds offering:^[21][22]

Every year, Lloret welcomes 12% of the tourists who visit Catalonia and over 40% of the tourists who visit the Costa Brava. Lloret de Mar is ranked the fifth largest sun and sand destination in Spain and the largest in Catalonia in terms of the number of hotel beds. 50% of its hotel accommodation offering is concentrated in hotels with three stars or more and, while 64% of the five-star and luxury hotel accommodation on the Costa Brava is located in the town. Lloret de Mar's hotel offering in 2013 consisted of 30,000 hotel beds and over 120 establishments, of which 13,000 beds were in three-star hotels and 11,000 in four and five-star hotels.^[23]

General tourism data

Lloret de Mar boasts over 120 hotel establishments with approximately 30,000 hotel beds. The average stay is 5 days and the average occupancy rate is 60%^[24]

Tourism seals

The sports tourism destination (Destinació de Turisme Esportiu - DTE) certificate is a specialist seal awarded by the Catalan Tourism Agency (Agència Catalana de Turisme - ACT) with the goal of promoting tourism destinations equipped for various kinds of sports and which stand out for their offering of high quality resources and services for elite, professional and amateur sports people, along with tourists keen on sports activities. Lloret de Mar has been certified as a Sports Destination since 2006 thanks to a high quality and multidisciplinary sports offering concentrated in a single sports area in the town centre, surrounded by the hotel and shopping area and just 800 metres from the beach.

In 2010 the destination received the Family Tourism Destination seal of the Government of Catalonia.

21st century tourism model

Lloret de Mar has redefined itself in recent years as an urban beach tourist destination. "Urban beach" is a new coastal destination concept in which the natural attractions of sun and sand are complemented by a series of added values related to the area, such as its history, inhabitants, traditions, customs, cultural heritage and a wide-ranging offering in terms of leisure, tourism and services.^[25]

Lloret de Mar drew up its first Strategic Tourism Plan in 2010, a plan that brought together a decade of work focused on joint initiatives between the public authorities and the private sector, which began in 2003 with the creation of the Lloret Turisme tourism promotion body. The plan is currently at the implementation stage with two key objectives: on the one hand, to opt for one of the Tourist Destination Reconversion Plans promoted by the Spanish government in partnership with the Government of Catalonia, designed to achieve the reconversion and comprehensive modernisation of mature destinations of international standing and potential; and, on the other hand, to consolidate its strategic products (urban beach, sports tourism and business tourism) as a strategy for reducing the seasonal nature of tourism. The first objective was achieved in March 2014 with the signing of the Pilot Plan Agreement for Lloret with the Government of Catalonia.^[26][27]

Alışveriş yapmak

The markedly seasonal nature of tourism is a key feature of the town's shopping infrastructure. In 1983 there were 306 permanent retail outlets and 272 seasonal retail outlets.^[28] Lloret has the second highest number of retail outlets on the Costa Brava, ranked only below Figueres, a non-coastal town.

Lloret de Mar currently boasts (2014) 1000 retail outlets, of which 500 are concentrated in the town's old quarter. Moreover, since 2010 the shops in Lloret de Mar have been authorised to open every day of the year, including public holidays. Commercial fairs and activities are held throughout the year, such as the Lloret Night Shopping event, the Botiga al career festival (where local shops sell their wares in outdoor stalls) or the Mediaeval Fair, among others. The weekly street market held every Tuesday and the daily Municipal Market are also recommended.

Transport and communication

Yollar

Lloret de Mar can be reached along two coastal roads (passing through Tossa de Mar from the north and through Blanes from the south) and one inland road (passing through Vidreres ). There is very heavy traffic on all three roads, especially in the summer. The inland road is the main connection to the rest of Spain and abroad, since it links up with the National II road, to the AP-7 motorway and to Girona-Costa Brava airport. Meanwhile, the coastal roads constitute the main routes to Barcelona (80 km (50 mi) away) and to the French border (approximately 100 km (62 mi) away). From the south, the C-32 coastal motorway connects Barcelona to Lloret (exit 134) as far as Blanes; the final 12 km (7 mi) are along the GI-600 road heading to Blanes and the GI-682 road heading to Lloret de Mar. Coming from the north (Fransa ) on the AP-7 motorway, exit 9 (Lloret de Mar) must be taken. The final 14 km (9 mi) are along the C-63 road. Coming from the north-east, there are 12 km (7 mi) from Tossa to Lloret along the GI-682 road.

Scheduled coach network

Lloret de Mar offers scheduled and chartered coach services to Barcelona, Girona and major European cities, with vehicles adapted for persons of reduced mobility. Lloret has an international bus station and private stations that cater for international coaches.

Kentsel ağ

The urban bus network connects all the town's districts and tourism areas.

taksiler

There are four taxi ranks in Lloret with over 40 taxis that operate around the clock, all year round. Four-seater and seven-seater vehicles are available, along with vehicles for persons of reduced mobility. Taxis are white and display a taxi sign.

Trenler

There is no direct train service in Lloret de Mar; the nearest railway station is in Blanes, which since March 2014 connects southwards to Barcelona and northwards as far as Portbou on the commuter network. The Pujol bus company runs a shuttle service from Lloret bus station to Blanes railway station every 30 minutes. Trains heading to Barcelona leave every 30 minutes and the journey takes 80 minutes.

Canyelles Marina

Canyelles marina is the only marina in Lloret de Mar. It is located at Canyelles beach and is suitable for medium-sized vessels.

Tekne turları

Lloret de Mar offers tourism cruise services that connect to the neighbouring towns of Blanes, Tossa de Mar ve Sant Feliu de Guíxols yaz sezonu boyunca.

Havaalanları

En yakın havaalanları Barcelona airport 75 km (47 mi) away, and Girona airport 30 km (19 mi). Barcelona airport offers scheduled flights to the world's major cities. Thanks to the low-cost airlines that operate in Girona airport, Lloret de Mar is connected to a large number of European cities. The airport also enjoys a high volume of charter flight traffic. En sonunda, Perpignan airport is 90 minutes away by car.

Önemli insanlar

• Marc Muniesa (1992), footballer

Richard Shannon (1979)Chief of advertising and tourism

Spor

Şehrin bir paten hokeyi team CH Lloret, one of the most important in Katalonya, and dispute the main League OK Liga.

Kaynakça

• Panareda Clopés, Rios Calvet, Rabella Vives, Josep Maria, Jaume i Josep Maria. Guia de Catalunya. Barselona: Caixa de Catalunya. ISBN  84-87135-02-1.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
• Daban i Massana, Joaquim (2003). "Els pobles de la Selva: Lloret de Mar". Servei d'Arxiu Municipal de Lloret de Mar (Breu història de Lloret de Mar). Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
• Frigola i Triola, Llinàs i Pol, Montalban i Martínez, Josep, Joan i Carme (2009). Turó Rodó: un assentament ibèric tardà a Lloret de Mar. Lloret de Mar: Council of Lloret de Mar. ISBN  978-84-933602-8-3.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
• Llinàs i Pol, Mallorquí i Garcia, Merino i Serra, Montalbán i Martínez, Joan, Elvis, Jordi i Carme (2003). El castell de Sant Joan de Lloret. Lloret de Mar: Council of Lloret de Mar. ISBN  84-921596-9-3.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
• Vilà i Galí, Agustí M. (2011). L’església parroquial de Sant Romà de Lloret de Mar 1509-2009. Lloret de Mar: Council of Lloret de Mar. ISBN  978-84-937592-7-8.
• Cabañas, Cristina (2012). Petita història de Lloret de Mar. Editorial Mediterrània S.L. ISBN  978-84-9979-125-8.
• "Diagnosi territorial de la comarca de la Selva. Entorn físic" (PDF). Agenda21 Comarcal. Arşivlenen orijinal (PDF) 2014-05-25 tarihinde. Alındı 2014-05-04.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Lloret de Mar Wikivoyage'dan seyahat rehberi
• Belediye meclisi web sitesi (Katalanca)
• Tourism website from la Selva Country
• Hükümet veri sayfaları (Katalanca)