Tüm Umutların Efendisi - Lord of All Hopefulness - Wikipedia

Tüm Umutların Efendisi
müzik el yazması
İlahi melodisi Slane
Türİlahi
MetinJan Struther
Metre10.11.11.12
MelodiSlane (ticaret İrlandalı)
Yayınlanan1931
Tüm umutların efendisi, tüm sevinçlerin efendisi,

Kimin güveni, hiç çocuksu, hiçbir kaygı yok edemez
uyanırken orada ol ve bize ver, dua ediyoruz
Gün ortasında kalplerimizdeki saadetin, Tanrım.

Her nezaketin efendisi, tüm lütufların efendisi,
Ellerin hoş karşılanacak, kolların sarılacak,
yuvamızda ol ve bize ver, dua ediyoruz

günün arifesinde kalplerimizdeki sevginiz, Tanrım.

Jan Struther

"Tüm Umutların Efendisi" bir Hıristiyan ilahisi tarafından yazılmıştır ingilizce yazar Jan Struther, hangisiydi yayınlanan büyütülmüş baskısında Övgü Şarkıları[1] (Oxford University Press ) 1931'de. İlahi, ayin, şurada düğünler ve başlangıcında Cenaze hizmetleri ve en popüler ilahilerden biridir. Birleşik Krallık.[2]

"Tüm Umutların Efendisi" genellikle melodi bir İrlandalı Halk şarkısı isimli Slane. Geleneksel halk ezgilerinin kullanıldığı İngilizce ilahi kitaplarında, koleksiyon yeri bazen ezgi adı olarak anılır ve bu melodi, Slane site Aziz Patrick pagan krala meydan okuyarak bir Paskalya ateşi yaktı, Lóegaire, aynı adı taşıyan köyün yakınında (İrlandalı: Baile Shláine) içinde İlçe Meath, İrlanda.

Slane aynı zamanda iyi bilinen başka bir ilahinin melodisidir, "Sen Benim Vizyonum Ol "ve" Yaradılışın Efendisi, Hepinize Övgü Olsun "ilahisinin J. C. Winslow, şarkı sözleri benzer.[3] Bu melodinin iki çeşidi vardır; "Tüm Umudun Efendisi" metni bir metre 10.11.11.11 ve bir hayati olmayan versiyonu Slane kullanılmalıdır (her ayetin 2., 3. ve 4. satırlarında iyimser olmak üzere). Melodinin başka bir çeşidi, genellikle İrlanda ve İskoç ilahilerinde kullanılır ( İskoçya Kilisesi'nin ilahileri ), 10.10.10.10 metreye uyar ve "Tüm Umutların Efendisi" için uygun değildir.[4] Melodinin kökeni geleneksel bir İrlandalı ezgidir, özellikle 'With My Love on the Road',[5] "The Banks of the Bann" olarak da bilinir.[6] ve hala bir yaygın olarak gerçekleştirilen trad melodisi.

"Tüm Umutların Efendisi" nin de kendi melodisi var, Miniver (orijinal olarak The BBC Hymn Book 1951'de), Cyril Vincent Taylor Jan Struther'i ünlü metin karakteri "Bayan Miniver" e atıfta bulunarak kabul ediyor.[7]

"Tüm Umutların Efendisi" açılış ilahisiydi. Prens Harry ve Meghan Markle'ın düğünü 19 Mayıs 2018.

Yayın

İlahi bir dizi popüler Hıristiyan ilahi kitapları, I dahil ederek Yeni İngilizce İlahi Kitabı,[8] İlahiler ve Mezmurlar[9] Bazen dahil edilir Hıristiyan çocuk şarkısı kitabın.[10]

Bu ilahi aynı zamanda 1971'de birleşik olarak da bulunabilir. kırmızı İlahi kitap of Kanada Anglikan Kilisesi ve Birleşik Kanada Kilisesi, melodiye ayarla Avonlea Stanley Osborne, melodide birkaç değişiklikle "Slane" melodisine de söylenebileceğini söyleyen bir notla. ABD'deki Katolik cemaatleri tarafından da söyleniyor.[11]

Referanslar

  1. ^ "Kadın Yazarların Kutlaması". Pennsylvania Üniversitesi'ndeki Dijital Kütüphane Projeleri. Alındı 2007-07-31.
  2. ^ "BBC One - Şükran Şarkıları - En sevdiğiniz ilahiye oy verin". BBC.
  3. ^ Kilise ve Okul için İlahiler. Gresham. 1964. ISBN  0-946095-20-5.
  4. ^ Boyayıcı, John (1913). "477. Sen Benim Vizyonum Ol". Kilise İlahisi: İskoçya Kilisesi, İskoçya Birleşik Özgür Kilisesi, İrlanda Presbiteryen Kilisesi, Avustralya Presbiteryen Kilisesi, Yeni Zelanda Presbiteryen Kilisesi, Güney Afrika Presbiteryen Kilisesi tarafından Halk İbadetinde Kullanım için Yetkili. H. Frowde. Alındı 11 Aralık 2017.
  5. ^ Huntington, Gale; Herrmann, Lani (1 Haziran 2010). Sam Henry'nin Halk Şarkıları. Georgia Üniversitesi Yayınları. ISBN  9780820336251 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  6. ^ Huntington, Gale; Herrmann, Lani (1 Haziran 2010). Sam Henry'nin Halk Şarkıları. Georgia Üniversitesi Yayınları. ISBN  9780820336251 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  7. ^ Milgate, W. Tanrı Halkının Şarkıları. Avustralya İlahisi Kitabına Bir Arkadaş / Tek Sesli . Londra: Collins Liturgical Publications, 1982. ISBN  0 00 599704 6
  8. ^ "239. Tüm Umutların Efendisi". Yeni İngiliz İlahisi. Canterbury Press. 1998. ISBN  9781853110979.
  9. ^ "552. Tüm Umutların Efendisi". İlahiler ve Mezmurlar: Metodist ve Ekümenik Bir İlahiler Kitabı. Londra: Methodist Yayınevi. 1983. ISBN  9780946550005.
  10. ^ Örneğin Bobb, Barry'de 167 numara Tüm Tanrı'nın Halkı Şarkı söyler. St. Louis: Concordia Yayınevi, 1992, 316 s., Çocuklar için bir şarkı kitabı
  11. ^ "İbadet", 4. Baskı. 2011, GIA Yayınları, Chicago IL