Yırtıcı Bir İlişki Olarak Aşk - Love as a Predatory Affair

Yırtıcı Bir İlişki Olarak Aşk 愛情 食物鏈
Yırtıcı Bir İlişki Olarak Aşk resmi afiş
Ayrıca şöyle bilinir	Aşk Besin Zinciri
Tür	Modern, Romantik, Komedi
Tarafından yaratıldı	Hong Kong Television Broadcasts Limited
Tarafından yazılmıştır	Pun Hoi-yan, Au Yuk-han, Ma Cheng-man, Tsang Hon, Wong Siu-lung, Koo Yee-lai
Yöneten	Liu Chun-sek, Chan Chi-gwong, Chan Hon-sing, Yung Man-kanat
Başrolde	Kitty Yuen King Kong Lee Jason Chan Chi-san Samantha Ko Stephanie Ho Paisley Wu Timothy Cheng Griselda Yeung
Tema müziği bestecisi	Alan Cheung
Açılış teması	Love Chain (愛情 食物鏈) tarafından Stephanie Ho
Menşei ülke	Hong Kong
Orijinal dil	Kanton
Hayır. bölüm sayısı	21
Üretim
Yapımcı	Catherine Tsang
Üretici	Steven Tsui
Üretim yeri	Hong Kong
Kamera kurulumu	Çoklu kamera
Çalışma süresi	45 dakika
Üretim şirketi	TVB
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	Yeşim taşı HD Yeşim
Görüntü formatı	1080i (HDTV )
Orijinal yayın	11 Ocak (2016-01-11) – 7 Şubat 2016 (2016-02-07)
Kronoloji
Öncesinde	Cellat
Bunu takiben	Çubuğun Kısa Sonu
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Yırtıcı Bir İlişki Olarak Aşk (Çince : 愛情 食物鏈; Kantonca Yale : Oichìng Sihkmahtlín; kelimenin tam anlamıyla "Aşk Besin Zinciri") bir 2016 Hong Kong yapımcılığını üstlenen modern romantik komedi televizyon draması TVB. Başrolde Kitty Yuen, King Kong Lee, Jason Chan Chi-san, Samantha Ko, Stephanie Ho, Paisley Wu, Timothy Cheng ve Griselda Yeung ana kadro olarak. Prömiyeri 11 Ocak 2016'da, Pazartesi'den Cuma'ya kadar Hong Kong'un Jade ve HD Jade kanallarında 8: 30-9: 30 pm zaman diliminde toplam 21 bölümle yayınlandı.

Dizi, Kitty Yuen ve King Kong Lee'nin popüler realite yemek turu çeşitlilik serisinin dolaylı bir yan ürünüdür. Mahalle Gurme, bugüne kadar 3 seriye yayılmıştır.^[1][2]

Özet

Lo Kwai-fong (Kitty Yuen) güvenilir, zeki ve harika bir aşçıdır, ancak romantizmdeki tek başarısızlığı kısalığıdır. Babasının zor durumdaki gıda dağıtım şirketi Dou Ling'de satış müdürü olarak çalışıyor. Bir çalışanın İngilizce okuma yazma bilmemesi nedeniyle, şirket yanlışlıkla acı kavunlar tüm müşterilerine. Kwai-fong, sorunu çözmek ve müşterilerinin hatalarından dolayı onlara dava açmasını önlemek için her restorana giderek acı bir kavunun pişirilebileceği birçok yararlı yolu gösterir. İlk durağında, bir mutfak asistanı olan Hung Hsien (King Kong Lee) ve baş aşçı ile iş yapmak için orada olan 'rüya çocuğu' Pete Lau (Jason Chan) ile tanışır. Kendisine Hestia diyen çekici en iyi arkadaşı Ko Kwai-fun (Samantha Ko) da aynı restoranda hızlı buluşma işlevi görüyor. Hestia, hızlı flört partisindeki adamları kendisi için uygunsuz bulur ve gözlerini Pete'e dikmeye karar verir.

O günün ilerleyen saatlerinde Pete'in acı kavun siparişi alan başka bir müşteri olduğunu öğrenir. Pete bir fast food restoran zincirine sahip ve 4000 birimden fazla yanlış malzeme alarak şirketi tehlikeye atılıyor. Rakip bir fast food restoran zincirine sahip olan amcasından yardım istediğini sorduğunda, amcası ona fiyat ölçmeye çalışırken işlerin ne kadar acımasız olabileceğini öğrenir. Ancak Kwai-fong, yemek şovu röportajı sırasında acı kavunla yapılmış on iki lezzetli farklı yemek bulduğunda onu aşağılama ve başarısızlıktan kurtarır. Pete kısa süre sonra, şeflerinden hiçbiri Kwai-fong'un yarattığı yemeklerin tadını taklit edemeyince tekrar Kwai-fong'a güvendiğini fark eder.

Kwai-fong'un ailesinin boş dairesini kiralayan yeni kiracısı, yalnızca bir aydır Hong Kong'da bulunan Tayvanlı bir adam olan Hung Hsien'dir. Kwai-fong, itici davranışı ve yemek pişirme becerileriyle onu fazlasıyla putlaştırdığı için onu ürkütücü bulur. Çoğu insan onu bir sapık olarak yanlış anlıyor. Hung Hsien, Hong Kong'un en iyi restoranlarında sırlarını öğrenmek için mutfak asistanı olarak çalışan gizli bir görevde. Kwai-fong'un ortaya çıkarmaya yardım ettiği gizli malzemelerin konserve yiyecekler ve MSG olduğunu öğrendiğinde hayal kırıklığına uğrar. Ayrıca Hung, sadece bakarak kesin ölçümler yapabilme yeteneğine sahiptir. Ölçümleri kaydetmeden yemek pişiren Kwai-fong, acı kavun tariflerini yazmasına yardım etmesi için Hung Hsien'e güvenir. Hung, Kwai-fong'un başarılı olmasına yardım ettikten sonra, ona yemek yapmayı öğretir.

Hung Hsien, romantik bir ortak olarak gözlerini uzun ve çekici Hestia'ya diker. Ancak, Hestia onu sadece ürkütücü bir sapık olarak görür ve onu uygun bir ortak olarak bulmaz. Hestia, nefret ettiği bir balıkçı olarak annesinin yanında çalışır. Küçük aile işletmeleri başarılı olsa da, sığ düşüncesi zengin bir adamı balıkçı mesleğinden kaçmak için kandırmaktır. Akıllı ya da yetenekli hiçbir şey için rezervasyon yaptırmamış, parasını görünüşünü iyileştirmek için güzellik bakım ürünlerine ve tasarımcı kıyafetlerine harcıyor. Pete ile karşılaştıktan sonra, zengin ve yakışıklı olduğu için hedeflediği arzuları karşıladığı için gözünü ona diker. Ancak, ona aşık olan tek kişi o değil ...^[3]

Oyuncular

Lo ailesi

• Pat Poon gibi Lo Sat (魯 實; homophone'dan "dürüst 老實")

Jeana'nın kocası. Kwai-fong, Kwai-lun ve Kwai-kei'nin babası. Dou Ling Food Distribution'ın azınlık sahibi. Yararsız kabul edilir. Kayınpederinin kendisine bıraktığı aile işi, evi ve mülkleri.

• Susan Tse gibi Jeana Lo Dou Ching-lok (魯 竇 靜 樂; "Babam değersizdir 老豆 淨 落" için homofon)

Lo Sat'ın karısı. Kwai-fong, Kwai-lun ve Kwai-kei'nin annesi.

• Kitty Yuen gibi Lo Kwai-fong (魯佳芳; homofondan "eski mahalleye 老街坊")

Lo Sat ve Jeana'nın en büyük çocuğu ve kızı. Aynı zamanda ailesinin en kısa insanıdır. Babasının gıda dağıtım şirketinde satış müdürü olarak çalışıyor. Güvenilir, nazik ve zekidir, ancak boyu ve ortalama görünüşü nedeniyle genellikle yabancılar tarafından saygısızlık edilir. Aynı zamanda yemek pişirme konusunda da iyidir. Pete onun rüya adamı çünkü onun Havva ve onun Adem olduğuna dair bir rüya görüyor.

• Brian Tse gibi Lo Kwai-lun (魯佳麟)

Lo Sat ve Jeana'nın ortanca çocuğu ve oğlu. O hırssız ve amaçsız. Üniversiteden mezun olduktan sonra zamanını saçma sapan kısa filmler yaparak geçirir. Asıl pişirmesini Kwai-fong tarafından bir el ikilisi olarak şekillendiren Hestia'nın yer aldığı bir dizi çevrimiçi yemek pişirme videosu geliştiriyor.

• Erin Wong gibi Lo Kwai-kei (魯佳麒)

Lo Sat ve Jeana'nın en küçük çocuğu ve kızı.

Hung aile

• Choi Kwok-Hing gibi Hung Tai-dam (洪大 擔)

Hung Sin'in babası ve Tayvan'da bir noddle imparatorluğun sahibi.

• King Kong Lee gibi Hung Sin (洪 鱻; rumuzlu "Hung Sin Yue 紅衫 魚 ", Nemipterus Çince balık)

Hong Kong'a yeni bir Tayvanlı gelişi. En iyi aşçı olmak için, ticari sırlarını öğrenmek için Hong Kong'un en iyi restoranlarının tümünde düşük seviyeli bir mutfak asistanı olarak çalışıyor, ancak çoğunun konserve malzemelere ve MSG'ye bağlı olduğunu öğreniyor. Kwai-fong aslında ona karşı ürpertici tavrı ve çekici olmayan görünüşü nedeniyle bir sapık olduğunu düşündü, ancak kiracısı olduğunda, gözleme ölçümleri için bir yeteneği olduğunu öğrenir. Daha sonra onu bir öğrenci olarak kabul eder ve ona yemek yapmayı öğretir.

Ko ailesi

• Angelina Lo gibi Choi Lin (蔡 蓮)

Hestia'nın bekar annesi. Kendi dükkanının sahibi bir balık tüccarıdır. İşi iyi gitmesine rağmen, balık tacirliği mesleği nedeniyle kızı tarafından sık sık hor görülüyor.

• Samantha Ko gibi Hestia Ko Kwai-eğlence (高貴 芬)

Choi Lin'in kızı ve Kwai-fong'un Liseden beri en iyi arkadaşı. Kwai-fong onu zorbalıklardan kurtardığında arkadaş oldu ama karşılığında Kwai-fong ödev yapmasına yardım etmek zorunda. Ailesinin balık tüccarı olarak yaptığı işten utanan yüzeysel bir insan, annesiyle birlikte çalışırken tüm yüzünü maskelediği için utanıyor. Kazanılan parayı her türlü güzellik ürününü satın almak için kullanır ve balıkçı hayatından kaçmak için iyi bir adam bulmaya çalışmak için flört partilerine devam eder. İlk görüşte Pete için bir çekicilik geliştirir. Lo Kwai-lun, Selina'ya rakip olmak için eğitici yemek pişirme videoları hazırlamaya karar verdiğinde internet sansasyonuna dönüşür. Regal Lau, sözcü ve metresi olması için onu kandırmak için yalanlar kullanır. Regal'in çocuğuna hamile kalır ancak ihanet etmeye karar verir ve ilk eski karısı Yau Choi-fa ve oğlu Lau Yuen'e karşı ne kadar kalpsiz olduğunu görerek onu terk eder.

Lau ailesi

• Lau Kong gibi Lau Kam (劉 鏶)

Pete'in babası ve Lau Lei-ko'nun ağabeyi. Başlangıçta aşçıdır ve daha sonra işletmeyi oğluna devrettiği En İyi Lezzet Restoran zincirini açtı. O ve küçük erkek kardeşi, ona aşçı olmayı öğretirken ağabeyine çok sert davrandığı için anlaşamıyorlar.

• Timothy Cheng gibi Regal Lau Lei-ko (劉 利 高; homophone için "Öküz dilli hamur işi 牛 脷 酥 ")
  • Kahraman Yuen gibi genç Lau Lei-ko (青年 劉 利 高)

Lau Kam'ın küçük kardeşi ve Pete'in amcası. Ayrıca Yau Choi-fa'nın kocası ve Lau Yuen'in babası. Kardeşiyle anlaşamayarak, onunla rekabet etmek için Great Taste Restaurant zincirini açar. O, yeğeni Pete'e yardım etmeyi reddeden boğazını kesen bir kişidir. En İyi Lezzet'in işten çıkmasını isteyen Bau Wan-bun'u onları sabote etmesi için işe alır ve ardından karısı Yau Choi-fa ile nafaka ödemeden boşanmak ve oğulları Lau'nun tek başına velayetini almak için karısı Yau Choi-fa ile ilişki kurmasını ister. Yuen. Hestia Ko, yeni metresi olur ve çocuğuna hamile olur, ancak ne kadar acımasız ve kalpsiz olabileceğini görünce ona ihanet eder.

• Griselda Yeung gibi Yau Choi-fa (尤 賽 花; homophone için "kanola çiçek 油菜花 ")

Lau Lei-ko'nun karısı ve Lau Yuen'in annesi. Sadece kocasının parasını harcamayı önemsiyor. Kocasıyla sevgisiz bir evlilik içindedir, ancak ondan hala kurtulmak için onu terk etmeyi reddeder. O ve Regal boşandığında, başlangıçta oğullarının yasal velayetini kazanır ve cömertçe yaşamaya devam etmek için nafaka kullanmak için kullanır.

• Jason Chan Chi-san gibi Pete Lau bak-yip (劉柏 業; homophone için "Omasum 牛 柏葉 ")

Lau Kam'ın oğlu ve Lau Lei-ko'nun yeğeni. Yurtdışında ticaret okuduktan sonra babasının En İyi Lezzet Restoran zinciri işinin başına getirildi. Ancak çalışanların hiçbiri ona saygı duymuyor. Dou Ling, yanlışlıkla 4000 acı kavun En İyi Lezzet siparişi verdiğinde, bu durum şirketini tehlikeye atar. Kwai-fong onu acı kavunla 12 tabak hazırlayarak kurtarır. Hem Kwai-fong hem de Hestia ona aşıktır ve gizlice onu kurmaya çalışır.

• Choi Wai-lam Lau Yuen (劉遠; homofon ve takma isimli Nau Yuen, "sığır eti topu 牛丸 "Çince)

Lau Lei-ko ve Yau Choi-fa'nın biraz obez preteen oğlu. Tembel, düşüncesiz ve düşüncesiz, sadece video oyunlarını önemsiyor, abur cubur yiyor ve internette çekici kadınların resimlerine bakıyor. Annesinin velayeti başlangıçta annesine ait olsa da, velayetini kocasına vermesi için ona şantaj yapılır, böylece artık nafaka ödemek zorunda kalmaz. Babası onunla pek ilgilenmediği için, Regal onu yurt dışına göndermeye karar verir ve annesini görmesine izin vermez.

Dou Ling Gıda distribütörleri

• Joseph Lee gibi Ling Yue-kau (凌宇 球; homophone için "dace top 鯪 魚 球 ")

Dou Ling'in çoğunluk sahibi. O, Jeana'nın genç kuzeni. Çalışanlarına kâr olduğunda komisyon veya ikramiye vermemek için mümkün olan her yolu bulan cimri bir insan.

• C-Kwan gibi Yang Jip-yuen (邢 燁 源; homofondan "satış elemanı 營業 員")

Dou Ling'de satış elemanı. İngilizce konusunda yetenekli değildir ve Boston elmasını Balsam elması ve kavunu acı kavunla karıştırıp acı kelimesinin daha iyi olduğunu düşünerek yanlış siparişler girerek, şirketin müşterilerine acı kavun dağıtmasına neden olur. Ayrıca Lo Kwai-kei'yi seviyor ve karşısına çıktığında gösteriş yapıyor. Bununla birlikte, çok zeki değildir ve çoğu zaman gösteriş yaparken önemli bilgiler verir.

• Ronald Law gibi Bau Wan-bun (包 宏彬; homofon ve takma isimli Bau Wan Ton "sarma Wonton Çince 包 雲吞 ")

Dou Ling'in muhasebecisi ve Lo Kwai-kei'nin erkek arkadaşı. Jeana tarafından kuzeni Ling Yue-kau'ya güvenmediği ve kocası Lo Sat'a güvenemediği için Dou Ling'e göz kulak olması için tutuldu. Para için Regal için Best Taste'i sabote etmek için çalışıyor ve ayrıca karısıyla bir ilişkisi var, böylece nafaka ödemeden onu boşayabilir. Başkalarından kendi menfaati için yararlanmaktan çekinmez, özellikle de çok az çabayla hızlı bir şekilde para kazanabiliyorsa.

Best Taste Restaurant çalışanları

Merkez ofis

• Ngai Wai-man gibi Sam
• Tony Yee gibi Jacky
• Mandy Lam gibi bitki örtüsü
• Kar Suen gibi Jessica

Amiral gemisi restoran önü mağazası

• Stephanie Ho gibi Kimchi Yeung Kam-kei (楊金枝)

Kwai-fong'un aile dairesinde çalışmak için şehre taşınan genç bir kadın ve yeni bir kiracı. Keskin bir dili var ve işini kaybetmek anlamına gelse bile kendi için ayakta durmaktan korkmuyor. Bir Best Taste şubesindeki yozlaşmış bir yöneticiyi ifşa etmeyi ve sürpriz bir sağlık teftişi sırasında restoranı sabote etme girişimlerini durdurmayı başardığında, Pete onu yeni yönetici olarak terfi ettirmeye karar verir. Kwai-lun ona aşık olur ve daha sonra bir çift olurlar.

• Ricky Lee gibi Hukuk Sei (羅 四)
• Fanny Ip gibi Nga Ping (艾 蘋)
• Apple Chan gibi Lau Yuk-hing (劉玉馨)
• Ice Chow gibi Lee Gai-kwan (李佳君)
• Kinlas Chan olarak Chan Wai-ming (陳偉明)
• Jim Tang gibi Chow Keung (周強)
• So Lai-ming gibi Choi Lei-chu (蔡麗珠)
• Deborah Poon gibi Lam Sam (林 心)
• Sky Chiu gibi Fok Kam-yun (霍金 元)
• Lily Liew gibi Yip Mei-ting (葉美婷)

Amiral gemisi restoran mutfağı

• Henry Yu gibi Tau Chau-suk (頭 抽 叔)
• Leo Tsang gibi Wah (華 哥)
• Eddie Li gibi Yau (友 哥)
• Gary Tam gibi Sek (阿 錫)
• Wang Wai-tak gibi şarkı söyle (成 哥)
• Alex Yung gibi Fasulye filizi (芽菜 仔)
• Kelvin Lee olarak B (B 仔)

Great Taste Restaurant çalışanları

Merkez ofis

• Adam Yeung gibi Ben
• Helen Shum gibi Carrie

Amiral gemisi restoran önü mağazası

• Kitterick Yiu gibi Lam Wai-ching(林瑋澄)
• GoGo Cheung gibi Chan Ping (陳萍)
• Clare Chan olarak Lau Cheng-kwan (劉靜鈞)
• Andy Lau Tin-lung as Ng Chiu kanadı (吳超榮)
• Wong Hong-kiu gibi Lok Siu-jan (樂 小珍)
• George Ng as Kwok Ka-hei (郭家禧)
• Bobo Yeung gibi Leung Hoi-gwan (梁 凱 綸)
• Aris Li olarak Chan Hon-sing (陳 漢城)
• Kitty Lau gibi Liu San-san (呂珊珊)

Genişletilmiş döküm

• Paisley Wu gibi Selina Sa Lin-na (莎蓮娜)

Kendisine "Selina" adını veren popüler bir web akışlı yiyecek çeşitliliği programının sunucusu. Aslında yemek hakkında hiçbir şey bilmeyen bir sahtekar. Şık görünmesini sağlamak için ağır makyaja ve yemek pişirmekten kaçınamadığında rüşvete başvururken şovundaki tüm yemekleri yapmak için bir eline güveniyor.

• Jack Hui gibi Augustino

Hong Kong'da "Augustino's Kitchen" adlı birinci sınıf modern bir restoranın baş şefi ve sahibi. Gizli malzemesi konserve öğle yemeği eti.

• Cheng Shu-fung as Bau Tuet (鮑 七)

Hong Kong'da "Tuet Abalone King" adlı ünlü bir restoranın baş şefi ve sahibi. Meşhur deniz kulağı tarifindeki gizli malzemesi MSG'dir.

• Mok Wai-man gibi Mai Amca (米 叔)

Lo'nun balık pazarında düzenli bir müşteri. Hestia ona her zaman kaba davranır ve ona yanlış emir verir.

• MoMo Wu gibi Kız öğrenci # 1 (女 學生 # 1)

Lisede Lo Kwai-fong'a iyi notları olduğu için zorbalık yapan 2 numaralı kız öğrenciyle birlikte bir öğrenci.

• Hebe Chan gibi Kız öğrenci # 2 (女 學生 # 2)

Lisede Lo Kwai-fong'a iyi notları olduğu için zorbalık yapan 1 numaralı kız öğrenciyle birlikte bir öğrenci.

• Wingto Lam gibi Fahişe (妓女)

Lo'nun boş dairesini kiralamaya çalışan bir hemşire rolü yapan bir fahişe.

• Tristan Cheung olarak Pezevenk (拉皮條)

Lo'nun dairesini kiralayan fahişenin pezevengi. Jeana ilk ayı toplamaya ve kirayı yatırmaya çalıştığında tehdit ve gözdağı kullanır.

• Akai Lee gibi Yönetmen (導演)

Selina'nın yemek programı direktörü.

• CC Cho gibi Liseli kız 1. (學生 妹 # 1)

Best Taste Restaurant'ta yemek yerken, o ve 2. Liseli kız, diğer müşterilere yemek fırlatarak onları rahatsız ediyor.

• Cheung Sze-yan as Liseli kız # 2 (學生 妹 # 2)

Best Taste Restaurant'ta yemek yerken, o ve 1 numaralı okullu kız, diğer müşterilere yiyecek fırlatarak onları rahatsız ediyor.

Geliştirme

• Kostüm giydirme töreni 21 Mayıs 2015 saat 13: 00'da Tseung Kwan O TVB City Studio One'da yapıldı.^[4]
• Kutsama töreni 16 Haziran 2015 saat 15: 00'te Tseung Kwan O TVB City Studio Twelve yapıldı.
• Çekimler Mayıs'tan Ağustos 2015'e kadar tamamen Hong Kong ve TVB stüdyolarında gerçekleştirildi.

İzleyici puanları

Uluslararası yayın

Ağ	Ülke	Yayın Tarihi	Zaman dilimi
Astro Talep Üzerine	Malezya	Ocak 11, 2016	Pazartesi - Cuma 8:30 - 9:15
TVBJ	Avustralya	Ocak 13, 2016	Pazartesi - Cuma 19:15 - 20:15
Starhub TV	Singapur	Mayıs 6, 2016	Pazartesi - Cuma 8:00 - 21:00

Ödüller ve adaylıklar

Referanslar

Dış bağlantılar

• Yırtıcı Bir İlişki Olarak Aşk TVB Resmi Web Sitesi (Çin'de)