Aşk kilidi - Love lock - Wikipedia

Butchers 'Bridge'de geceleri aşk asma kilitleri Ljubljana, Slovenya.
Kilitsiz aşk kampanyası, Passerelle Debilly, Paris

Bir aşk kilidi veya aşk asma kilidi bir asma kilit o sevgililer kilitlemek köprü, çit, kapı, anıt ya da aşklarını sembolize eden benzer bir halka açık fikstür.[1] Tipik olarak sevgililerin isimleri veya baş harfleri ve belki de tarih asma kilidin üzerine yazılır ve anahtarı kırılmaz aşkı sembolize etmek için (genellikle yakındaki bir nehre) atılır.

2000'li yıllardan bu yana, aşk kilitleri dünya çapında artan sayıda yerde çoğaldı. Artık çoğunlukla belediye yetkilileri tarafından çöp veya çöp gibi muamele görüyorlar. vandalizm ve kaldırılmalarının bazı bedelleri vardır. Bununla birlikte, onları kucaklayan ve onları bağış toplama projeleri veya turistik cazibe merkezleri olarak kullanan yetkililer var.

Tarih

Aşk kilitlerini kaldırmak Charles Köprüsü içinde Prag

Aşk asma kilitlerinin tarihi en az 100 öncesine dayanıyor[kaynak belirtilmeli ] melankolik bir Sırp masalına birinci Dünya Savaşı, köprü için bir atıf ile Çoğu Ljubavi (yanıyor Aşk Köprüsü) içinde Spa şehri nın-nin Vrnjačka Banja.[2] Adlı yerel bir öğretmen Nada adlı bir Sırp memuruna aşık oldu Relja. Relja birbirlerini taahhüt ettikten sonra savaşa girdi. Yunanistan yerel bir kadına aşık olduğu yer Korfu. Sonuç olarak, Relja ve Nada nişanlarını kesti. Nada, bu yıkıcı darbeden asla kurtulamadı ve bir süre sonra talihsiz aşkından kaynaklanan kalp kırıklığı nedeniyle öldü.[kaynak belirtilmeli ]

Genç kadınlar olarak Vrnjačka Banja aşklarını korumak istediler, sevdiklerinin isimleriyle birlikte isimlerini yazmaya başladılar. asma kilitler ve onları Nada ile Relja'nın buluştuğu köprünün parmaklıklarına yapıştırmak.[3][4]

Avrupa'nın geri kalanında aşk asma kilitleri, 2000'li yılların başında bir ritüel veya salgın hastalık.[5] Aşk asma kilitlerinin ortaya çıkmaya başlamasının nedenleri, konumlar arasında farklılık gösterir ve birçok durumda belirsizdir. Ancak Roma köprüye aşk asma kilitleri yapıştırma ritüeli Ponte Milvio 2006 kitabına atfedilebilir Seni istiyorum İtalyan yazar tarafından Federico Moccia, kim yaptı film 2007'de adaptasyon.[6][7][8]

Önemli yerler ve tartışmalar

Bir köprü üzerindeki çok sayıda amaca yönelik demir ağaçlardan biri Vodootvodny Kanalı Moskova'da tamamen aşk asma kilitleriyle kaplı.

Birçok şehirde, aşk kilitlenmesi bir eylem olarak sınıflandırılmıştır. vandalizm.[9]Bazı ülkelerde, yerel yetkililer ve çeşitli simge yapıların sahipleri, asma kilitlerin kaldırılmasıyla ilgili endişelerini dile getirdiler:

Cezayir'deki aşk asma kilitleri gençler tarafından kaldırıldı
  • İçinde Cezayir daha önce "" olarak bilinen bir köprüye Eylül 2013'te aşk asma kilitleri eklendi.intihar köprüsü "Cezayir'in bir bölgesi olan Telemly'de. Bazı gençler, birkaç gün sonra geceleri bunları çıkarmak için aletler getirdiler.[10][11] Bir imamın İslam'da aşk asma kilitlerinin yasak olduğunu söyleyen bir video çekilmesinden sonra.[kaynak belirtilmeli ]
  • Kanada, Winnipeg'de 2015'te bir köprüde bisiklet süren bir kadın, acil servise gitmeyi ve 21 dikiş atmayı gerektiren, ön kolunu sıkıştıran bir aşk kilidinden ciddi şekilde yaralandı.[12]
Suseong Gölü, Daegu, Güney Kore'deki aşk kilitleri
  • Yetkililer Canberra Avustralya, Şubat 2015'te, aşk kilitlerini yapıştırmak için popüler bir yer haline gelen köprüden ve Canberra'daki diğer yerlerden kaldırmaya karar verdi. Karar için verilen gerekçeler, köprünün bir yığın asma kilitle nihai olarak aşırı yüklenmesinden kaynaklanan kamu güvenliğine yönelik gelecekteki tehditler ve korozyondan kaynaklanan yapısal girişimlerdi. Yetkililer tarafından Paris'teki bir köprüden, aşırı yüklenmiş bir köprünün bir örneği olarak bahsedildi, Pont des Arts.[13]
  • 20 Mayıs 2015 tarihinde, konsey yetkilileri Melbourne Avustralya, güvenlik endişeleri nedeniyle Southgate yaya köprüsündeki aşk kilitlerini kaldırmaya başladı. Korkuluklara yaklaşık 22.000 aşk kilidinin sabitlendiği ve kabloların sarkmasına neden olduğu bildirildi.[14]
  • İçinde Toowoomba, Avustralya, aşk kilitleri Piknik noktası, bir parkı ve tepesinde bir gözetleme yeri olan, miras listesinde yer alan bir turistik yer Büyük Bölme Aralığı.[15]
  • Kanada'nın Vancouver Adası'nda, kıyı boyunca görünen aşk asma kilitleri Vahşi Pasifik Yolu içinde Ucluelet açık Vancouver Adası Bazıları gibi tartışmalara neden oldu[DSÖ? ] onları doğadan uzaklaştıran bir şey olarak görürler.
  • Aşk asma kilitleri kaldırıldı Humber Bay Kemer Köprüsü Toronto'da estetik ve yapısal kaygılar nedeniyle Köprü bir aşk asma kilit noktası olacaksa.[16]
Corktown Yaya Köprüsü korkuluğuna tutturulmuş aşk asma kilitleri
  • İçinde Amerika Birleşik Devletleri Norfolk, Virginia'da 2015-2017 yılları arasında vatandaşlar, Norfolk'un tarihi bir mahallesi olan Ghent'teki Lahey koyunun üzerindeki manzaralı bir yaya köprüsünden birçok asma kilidi kaldırdı.[17] Daha sonra Norfolk Devre Mahkemesine gittiler ve Norfolk Şehir Konseyi'ni kalan kilitleri kaldırmaya ve bu tür kilitleri teşvik etmeyi bırakmaya zorladılar. Mahkeme, Virginia yasalarının bu tür kilitleri geçiş hakkı olarak yasadışı engellemeler olarak gördüğüne ve Virginia'daki geçiş hakkı kullanıcılarının bu tür engelleri kaldırma yasal hakkına sahip olduğuna işaret etti.[18]
  • İçinde De Pere, Wisconsin, Voyageur Park'ta, Sunset Point adlı bir gözetleme noktasına kilitler bağlanıyor.
  • İçinde Canfield, Ohio BIG LOCK, 2014 yılında Canfield Fuar Alanında bir topluluk sanat projesi olarak kuruldu. Ziyaretçilerin, 12 'x 12' çelik kafesli horoza kişiselleştirilmiş bir kilit eklemesi önerilir. Canfield Fuarı, ülkedeki en büyük ilçe fuarlarından biridir ve horoz resmi sembolüdür. BÜYÜK KİLİT adı, aynı zamanda Fuarın oldukça referans gösterilen bir sembolü olan Big Rock'a atıfta bulunan kelimeler üzerinde bir oyundur.[19]
  • New York'ta bir grup Locksport meraklıları kilitleri kaldırmak için organize etti Brooklyn Köprüsü 2013 yılında.[20]
  • İçinde Las Vegas 1/2 ölçekli modeli Eyfel Kulesi bulunan Paris Otel ünlü Las Vegas şeridi ziyaretçilere, kulenin tepesine çıkan asansörlere çıkan kaldırıma aşıkların kilitlerini yerleştirme konusunda ilham verdi. Ziyaretçilere kuleden anahtarı atmamaları söylenir ve lobide satılan kilitler bu uygulamanın önüne geçmek için anahtarsız açılarak ücret karşılığı verilir.
  • İnsanlar aslında Lover's Lock Plaza'da kilitlerini direkler arasına dizilmiş zincirlere bırakmaya teşvik ediliyor. Lovelock, Nevada.[21] Kasabanın adı aşk kilitleriyle ilgisizdir; 1860'larda bölgeye yerleşen bir ailenin adını almıştır. Kasaba bu uygulamayı çok sonrasına kadar benimsemedi.
  • Teksas, San Angelo'da şehir, (eski adıyla) Paris'teki köprü gibi diğer "aşk kilitlerinden" esinlenerek bir "Sonsuz Aşk" heykeli dikti.[22][23]
  • İçinde Discovery Körfezi, Kuzey Kaliforniya'da küçük bir kasaba, yeni evliler Carolyn ve Anthony George tarafından 2011'de bir sevgilinin köprüsü kuruldu. Çift 11-11-11'de evlendi ve filmi gördükten sonra "Şimdi beni görüyorsun "Köprüye bir aşk kilidi koyarak ve anahtarları Discovery Bay'i çevreleyen California Deltası su yollarına atarak aşıkların" aşık olacağı "bir yer yaratma fikrini aldım.[24]
Aşk asma kilitleri Pont des Arts, Paris
Ölümcül tehlikeden kaçınmak için Eyfel Kulesi'nde asma kilit yasağı işaretini seviyorum
  • Fransa'da, Mayıs 2010'da Paris şehri, gün geçtikçe artan sayıdaki aşk kilitleriyle ilgili endişelerini dile getirdi. Pont des Arts, Passerelle Léopold-Sédar-Senghor, ve Pont de l'Archevêché köprüler, "mimari mirasımızın korunması için sorun çıkarıyorlar" diyor. Pont des Arts'ın aşk kilitleri 11 Mayıs 2010 gecesi kayboldu; yakındaki bir öğrenci tarafından kaldırılmışlardı Ecole des Beaux-Arts heykel yapmak için.[25] Aşk kilitleri hemen Pont de l'Archevêché[5] ve o zamandan beri en az 11 Seine köprüsüne, Canal Saint Martin yaya köprüsüne ve şehrin her tarafındaki parklara ve anıtlara yayıldı. Pek çok turist yanlışlıkla bunun uzun süredir devam eden bir Paris geleneği olduğuna inanıyor, uygulamanın sadece İtalya ve Asya'daki şehirleri etkiledikten sonra 2008'in sonlarında Paris'e göç ettiğini fark etmiyor. Ocak 2014'te, bir kampanya ve dilekçe olan Aşk Kilidi Yok ™,[26] Paris'te yaşayan iki Amerikalı tarafından şehrin tarihi köprülerini ve anıtlarını çok sayıdaki kilitlerden kurtarmak amacıyla kuruldu. Kampanyanın gördüğü uluslararası medyanın ilgisi, şehrin kilitleri sevmek için alternatifler aramaya başladığı ve halktan Paris köprülerine ve anıtlarına kilit koymayı bırakmasını istediği 2014 yaz ve sonbaharında başlayan eylemlerle övgü aldı. 9 Mayıs 2014 tarihinde, Pont Des Arts köprüsündeki asma kilitlerin ağırlığı, binanın bir kısmının çökmesinden sorumlu tutuldu. parapet.[27] Şehir, Eylül 2014'te Pont des Arts üzerinde bir deney başlattı ve üç paneli kilitlerin takılmasını önleyecek özel bir cam türü ile değiştirdi.[28] 1 Haziran 2015'te köprünün çökmesi nedeniyle kilitler kaldırıldı.[29] Tutku Kilitleri adlı bir web sitesi var, Pont des Arts, kullanıcıların başkalarına sanal bir aşk kilidi gönderebilecekleri yer.[30]
  • İçinde Bamberg, Almanya halkı aşk kilitleri takmaya davet ettikten sonra Kettenbrücke 2011 yılında, yetkililer pas nedeniyle aynı yıl içinde onları çıkarmakla tehdit etti. Halkın öfkesi ve birkaç ilçe toplantısından sonra kilitler kalır. İçinde Berlin, bir köprüye kilit uygulamak kabahattir ve 35 € 'ya kadar ihtiyati para cezalarına neden olabilir. Görsel izlenimi bozduğu ve hatta temel demir köprülere karşı asil pirincin elektrolitik korozyona uğramasına neden olarak pas hasarına yol açtığı için tarihi köprüler özellikle etkilenir. Pas hasarı not edildi Lübeck -de Obertrave köprü. Ayrıca kilitlerin sökülmesindeki hasar belediyeler tarafından sorun olarak görülüyor.[31] Deutsche Bahn, köprünün operatörü, kilitlerin denizden çıkarılmasıyla tehdit etti. Hohenzollern Köprüsü içinde Kolonya ama sonunda halkın muhalefeti karşısında yumuşadı.[32] Lovelocks artık köprüde kucaklanıyor ve ziyaretçiler şehir turizm alanında onlara yönlendiriliyor.[33] İçinde Hamburg bu ritüel arasında yayıldı köprüler ve fenerler.[34]
  • İçinde Floransa, İtalya, 5.500 aşk asma kilidi Ponte Vecchio köprü belediye meclisi tarafından kaldırıldı. Konseye göre asma kilitler, köprünün metalini çizip çukurlaştırmanın yanı sıra hem estetik bir sorun teşkil ediyor.[35]
  • Venedik köprülere asma kilit takmanın kesinlikle yasak olduğu şehirler arasında. Bu, özellikle Venedik'in Rialto Köprüsü, Eylül 2011'de şiddetli tartışmalara yol açtı.[36] Kilitler kaldırıldı ve yenilerinin eklenmesi 3.000 € 'ya kadar çıkabilir ince.[37]
  • İçinde Dublin, İrlanda, asma kilitler Ha'penny Köprüsü üzerinde Nehir Liffey 2012 başlarında Dublin Şehir Meclisi tarafından kaldırıldı. Konsey, asma kilitlerin korunan yapıya zarar verebileceğini söyledi. Dublin Şehir Meclisi sözcüsü, "Bu, son birkaç aydır olmaya başladı gibi görünüyor ve biz insanlardan bunu yapmamalarını istiyoruz," dedi. Bazı kilitler de kaldırılmıştır. Milenyum Köprüsü, a yakın Ha'penny Köprüsü Konsey şehir merkezinde dedi. Asma kilitler, kamu yapıları üzerinde göze batan bir şey olduğu için eleştirildi. Konsey, kaldırılmaları gerektiğinde daha fazla hasara neden olabileceklerini söyledi. Sözcü, Belediye'nin şehir merkezinde göründükleri köprülerdeki kilitleri kaldırmaya devam edeceğini doğruladı.[38]
  • İskoçya'da Edinburgh Şehir Meclisi tarafından "Yerinizi İşaretleyin" kampanyası Forth Road Köprüsü. Köprü üzerindeki 4 set panel, hem yerel halkın hem de turistlerin kilit satın alıp taktığı Lovelocks'a adandı. Bu, Queensferry için 10.300 sterlin toplayan bir yardım girişimiydi. RNLI, yerel bir cankurtaran botu hizmeti.[39] Ayrıca İskoçya'da, Lovelocks, Gretna Green'deki Courtship Maze'de de bulunabilir. Çiftler oradaki köprüye asma kilit takabilirler.[kaynak belirtilmeli ]
  • Japonya'daki buluşmalarını kutlamak için Jonathan Montagu ve Nathalie Daoust bir dev tasarlamak ve yaratmak için sanatçı Clare Grotefeld'i görevlendirdi bonsai 4 Ekim 2014'teki düğünleri için aşk kilit ağacı. Ağaç, Beaulieu Saray Evi, Çiftlerin kendi aşk kilitlerini ekleyerek ağacın gelişmesine yardımcı olmaya davet edildiği Birleşik Krallık.
  • 125 yaşındaki hassas dökme demir Listelenmiş Feribot Köprüsü, Burton-on-Trent önemli bir maliyetle (2015-2016) yenilenmiştir. Birkaç gün içinde köprüye bir aşk kilidi takıldı, ancak bu tür öğeler göze hoş görünmediği, bir tehlike oluşturduğu, yapı üzerindeki yükü artırdığı ve Listeleme Yönetmeliklerine göre izin verilmediğinden hızlı bir şekilde kaldırıldı. Yapıştırılanlar hemen kaldırılır.
  • İçinde Tampere, Finlandiya, 2012'de iki sanatçı, tepeden bakan Patosilta köprüsünden yüzlerce aşk kilidini kaldırdı. Tammerkoski Rapids. Kilitleri eritip One Love adlı 150 kilogramlık bir küp haline getirdiler. Kilitlerin kaldırılması büyük bir tartışmaya neden oldu.[40]
Aşk kilit ağacı Beaulieu Saray Evi.
  • İçinde Recife, Brezilya tarafından başlatılan bir aşk kilidi projesi Diego Lima oldu çit Aurora Caddesi'nde; ancak ikinci kez çalındıktan ve hurda metal için satıldıktan sonra taksiye üçüncü bir şans vermemeye karar verdi.[41]

Efsaneler ve batıl inançlar

Bazı yerlerde asma kilitlere neredeyse efsanevi veya batıl inançlı bir karakter verilmiştir:

  • İçinde Fengyuan, Tayvan, aşk asma kilitleri bir üst geçide yapıştırılmış şehrin tren istasyonu genellikle çiftler halinde yapıştırılır. Bu kilitler "dilek kilitleri" olarak bilinir ve yerel efsaneye göre, altından geçen trenlerin oluşturduğu manyetik alan, kilitlerde enerji birikmesine ve isteklerin yerine getirilmesine neden olur.[42]
  • Bir çeşmede Montevideo Uruguay'da, çeşmenin önüne hem İngilizce hem de İspanyolca olarak açıklama sağlayan bir plaket yapıştırılmıştır. Metnin İngilizce versiyonu "Bu genç çeşmenin efsanesi, içine aşık iki kişinin baş harflerinin yazılı olduğu bir kilit takılırsa, birlikte çeşmeye döneceklerini ve aşklarının sonsuza dek kilitleneceğini söyler."[43]

Referanslar

  1. ^ Enulescu, Dana (1 Mart 2007). "Roma belediye başkanı 'aşk asma kilidi' sırasında". BBC. Alındı 19 Ağustos 2011.
  2. ^ Rubin, Alissa (27 Nisan 2014). "Sevgiyle Çınlayan Paris Köprülerinde". New York Times. Alındı 29 Nisan 2014.
  3. ^ "Çoğu ljubavi". Vrnjackabanja.biz (Sırpça). Alındı 6 Ekim 2010.
  4. ^ Ogrizović, Slobodan (22 Nisan 2009). "Vrnjačka banja, najveće lečilište u Srbiji". B92 (Sırpça). Alındı 6 Ekim 2010.
  5. ^ a b Long, Louisa (6 Haziran 2011). "Aşk kilitleri Paris köprülerine geri döndü". Bağımsız. Alındı 19 Ağustos 2011.
  6. ^ Ian Fischer (6 Ağustos 2007), "Roma'da, Eski Bir Köprüde Yeni Bir Ritüel", New York Times, alındı 9 Ağustos 2010
  7. ^ Demetri Justin (2008). "Roma Aşk Köprüsü". Lifeinitaly.com. Alındı 19 Ağustos 2011.
  8. ^ "Eski Kız Arkadaşınızı Nasıl Geri Alabilirsiniz?". Myrelationshipscenter.com.
  9. ^ "Yasak aşk", Theconversation.com
  10. ^ Alger: le pont "d’amour" redevient le pont des "suicidés" Algérie odak. 2013-09-10
  11. ^ Missous, Naila (24 Eylül 2013). "Cezayir'in tartışmalı aşk köprüsü". Orta Doğunuz. Alındı 14 Temmuz 2014.
  12. ^ Yorumlar, Gönderilme Tarihi: 09/10/2015 3:00 AM | Son Değiştirilme Tarihi: 09.10.2015 07:52 | Güncellemeler (10 Eylül 2015). "Yaralanana kadar köprü kilitlerinin tatlı bir fikir olduğunu düşündü". Winnipeg Free Press - www.winnipegfreepress.com aracılığıyla.
  13. ^ "Canberra'daki Ulusal Carillon yaya köprüsünden aşk kilitleri kaldırılacak". Australian Broadcasting Corporation Haberleri. 2 Şubat 2015. Alındı 2 Şubat 2015.
  14. ^ "Melbourne aşk kilitleri: Belediye, yapıyı kurtarmak için Southgate yaya köprüsündeki asma kilitleri kesiyor". Australian Broadcasting Corporation Haberleri. 20 Mayıs 2015. Alındı 20 Mayıs 2015.
  15. ^ "Romantikler aşk kilitlerini güvence altına alır". Toowoomba Chronicle. 2 Kasım 2013. Alındı 14 Kasım 2014.
  16. ^ Aboelsaud, Yasmin (6 Ocak 2011). "Vahşi Pasifik Yolunda kazara aşk kilitleri". Westerly Haberleri. Arşivlenen orijinal 5 Eylül 2012 tarihinde. Alındı 19 Ağustos 2011.
  17. ^ Murphy, Ryan. "Norfolk şehir çalışanları Lahey Köprüsü'nden" aşk kilitlerini "kaldırıyor. Virginian-Pilot.
  18. ^ Cl16 7234 allen r gregory, et al.
  19. ^ Hall, Kalea. "BÜYÜK KİLİT, Canfield adil ziyaretçilerini adil sevgiyi paylaşmaya teşvik ediyor". Vindy.com. Arşivlenen orijinal 23 Eylül 2018 tarihinde. Alındı 24 Kasım 2015.
  20. ^ Geoff Manaugh (11 Ekim 2013). "Köprüyü Seçmek". The New Yorker.
  21. ^ "Lovelock Nevada". Loverslock.com.
  22. ^ "San Angelo'nun Perili Köprüsünü Keşfetmek". Sanangleolive.com. 24 Ekim 2015.
  23. ^ "Yalnız Kurt Köprüsü, yeni kamu sanat çalışmalarına ev sahipliği yapıyor". Gosanangelo.com.
  24. ^ Schrader, Amy. "Romantizm Discovery Bay'de bir kilittir". Thepress.net. Alındı 2 Ekim 2018.
  25. ^ «Où sont passés les cadenas du pont des Arts», Les Nuages ​​Bleus, 20 Temmuz 2010.
  26. ^ "SEVGİ KİLİTLERİ YOK ™". Nolovelocks.com.
  27. ^ Urquhart, Wendy (9 Haziran 2014). "'Lovelocks'un çöküşü Paris köprü rayı ". BBC haberleri. BBC. Alındı 14 Temmuz 2014.
  28. ^ "Paris, Köprülerindeki Asma Kilitlerle Aşık Olmadı". New York Times. 21 Eylül 2014.
  29. ^ Rubin, Alissa J .; Breeden, Aurelien (1 Haziran 2015). "Paris Köprüsü'nün Aşk Kilitleri Kaldırıldı". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 1 Haziran 2015.
  30. ^ David Tarczynski. "Tutku Kilitleri". Passionlocks.com. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2017. Alındı 18 Mart 2020.
  31. ^ "Auf ewige Liebe - Welt - Tagesspiegel". Tagesspiegel.de.
  32. ^ Stolarz, Sarah (2 Eylül 2009). "Köln Aşka Kilitleniyor". Deutsche Welle. Alındı 19 Ağustos 2011.
  33. ^ "Aşk kilitleri". Cologne.de.
  34. ^ "Schwanenwikbrücke". Hamburg-travel.com. Arşivlenen orijinal 5 Kasım 2018. Alındı 6 Ağustos 2015.
  35. ^ "Floransa aşk kilitlerini ortadan kaldırmaya çalışıyor". İtalya Mag. 1 Mayıs 2006. Arşivlenen orijinal 26 Ağustos 2012. Alındı 19 Ağustos 2011.
  36. ^ Helena Kaznowska (11 Eylül 2012). "Ponte Milvio'dan kaldırılan asma kilitler". Telegraph Media Group Limited. Alındı 2 Ocak 2017.
  37. ^ "İtalya Aşk Kilitlerini Artırıyor". Gardiyan.
  38. ^ "Aşk nerede? Belediye, Dublin'deki Ha'penny Köprüsü'nden 'aşk asma kilitlerini' kaldırdı". Thejournal.ie. 13 Ocak 2012. Alındı 24 Eylül 2012.
  39. ^ "Forth Road Bridge lovelocks 10.000 £ kazanıyor". Scotsman.com. Arşivlenen orijinal 25 Haziran 2018. Alındı 2 Temmuz 2015.
  40. ^ "Taiteilijat ihmeissään: Lemmenlukkojen ripustajat ottivat tietoisen riskin". mtvuutiset.fi (bitişte). 20 Haziran 2012. Alındı 24 Nisan 2019.
  41. ^ "Cadeados do amor mundo afora".
  42. ^ Chang Jui-chen (2009). "'Dilek kilidi fenomeni gençleri Fengyuan'a çekiyor. Taipei Times. Alındı 6 Aralık 2009.
  43. ^ "Montevideo'nun Kilitler Çeşmesi". Inspiringtravellers.com. 3 Mayıs 2011. Alındı 4 Kasım 2018.