Kuzey Kutup Dairesi Aşıkları - Lovers of the Arctic Circle

Kuzey Kutup Dairesi Aşıkları
Los amantes del círculo polar poster.jpg
Afiş Los amantes del círculo polar
YönetenJulio Médem
YapımcıFernando Bovaira
Fernando de Garcillán
Enrique López Lavigne
Txarly Llorente
Tarafından yazılmıştırJulio Médem
BaşroldeFele Martínez
Najwa Nimri
Nancho Novo
Bu şarkı ... tarafındanAlberto Iglesias
SinematografiGonzalo F. Berridi
Yayın tarihi
4 Eylül 1998 (ispanya )
Çalışma süresi
112 dakika
Ülkeispanya
Dilİspanyol

Kuzey Kutup Dairesi Aşıkları (İspanyol: Los amantes del círculo polar), Ayrıca şöyle bilinir Kuzey Kutbundan Aşıklar, bir 1998 İspanyol romantik drama filmi yazan ve yöneten Julio Médem ve başrolde Najwa Nimri ve Fele Martínez. İki kazandı Goya Ödülleri 1999'da.

Film, Otto ve Ana'nın (isimleri palindrom) 8 yaşında okul dışında tesadüfen karşılaşmalarından 20'li yaşlarında tekrar buluşmalarına kadar geçen hikayesini anlatıyor. Lapland içinde Kuzey Kutup Dairesi, gece yarısı güneşinin altında. Filmde geliştirilen temalar Julio Medem'in evreninin önemli bir parçasını oluşturuyor ve diğer filmlerinde de yer alıyor; bunlar aşk, ölüm, kader, doğa, yaşam döngüsü ve hayattaki tesadüfleri içerir. Olumlu eleştiriler aldı. [1]

Arsa

Film (iki ana karakterin bakış açısından anlatıldı), kaderi bir uçak kazasından kurtulduktan sonra Otto'nun (Fele Martinez) bir ağaçtan paraşütle sarkmasıyla açılıyor. Seslendirmede üvey kardeşi ve gizli sevgilisi Ana (Najwa Nimri) ile nasıl tanıştığını yansıtıyor.

17 yıl önce, Ana ve Otto 8 yaşındayken, Otto, Ana'yı okullarının dışındaki ormanda bir futbol topu almak için acele ederken görür ve hemen vurulur. Ana'nın seslendirmesi onun da hemen aşık olduğunu ortaya koyuyor, ancak hiçbir şey konuşulmuyor. Ormana babasının ölümü nedeniyle keder içinde koşmuştu ve ilk başta Otto'nun babasının reenkarnasyonu olabileceğini düşünüyor, ancak babasının fotoğrafını bir albümde inceledikten ve aralarında kesinlikle hiçbir benzerlik bulamadıktan sonra bu fikri reddediyor.

Ertesi sabah Otto, düzinelerce kağıt uçağa aşk hakkında bir soru yazar ve onları okul bahçesinin üzerinden uçurur. Bu soruya yorum yaparken ilk kez tanışan Ana'nın annesi Olga ve Otto'nun babası Álvaro da dahil olmak üzere herkes tarafından okunuyorlar. Birkaç kelime alışverişinde bulunan Álvaro, Olga ve kızına bir gezinti teklif eder.

Otto, babasının adını bağırdığını duyar ve arabaya koşar. Arabanın kapısını açtığında, arka koltukta Ana'yı görünce şok olur. Onu sıcak ve açık bir şekilde selamlıyor; Onun bakış açısıyla onun adını babasının bağırışlarından bildiğini ve onu tekrar gördüğüne şaşırdığını ve sevindiğini öğreniyoruz. Arka koltukta oturuyorlar. Ebeveynleri konuşurken Otto'nun seslendirmesi, Ana'ya umutsuzca aşık olduğunu ortaya koyar ve onun hakkında ne hissettiğini merak eder.

Hiçbir çocuğun kardeşi yoktur; Olga bir dul ve Otto'nun ailesi boşandı. Annesi Yolanda bunu pek iyi karşılamıyor. Otto onun için üzülüyor, ancak babası Ana'nın annesiyle evlendiğinde çok heyecanlanıyor: Tek gerçek aşkına yakın olacak.

Hikaye birkaç yıl ilerler. İki çocuk artık orta yaşlarında, ispatlanmamış aşkları fanatik bir şekilde ebeveynlerinden gizleniyor.

Otto'nun annesi boşanmasını asla unutamamıştır ve Otto onun için bir rahatlıktır. Onun refahıyla ilgileniyor ve onu mutlu etmekten sorumlu hissediyor, ancak Ana'ya olan özlemi onu etkiliyor.

Arzu sonunda sorumluluğu gölgede bırakır ve Otto, Ana'nın aşkı için çaresizce babasının yanına taşınır. Bir gece birlikte ödev yapıyorlar ve Finlandiya, Kuzey Kutup Dairesi ve Geceyarısı Güneşini tartışıyorlar. Sessizleşirler ve Ana başını Otto'nun göğsüne yaslar ve kalp atışını dinler. Sevişiyorlar.

Kısa süre sonra, bir aile barbekü sırasında Ana, Otto'ya onu yatak odasına davet eden bir not uzatır. O gece ona gidiyor. Sonunda duygularıyla yüzleşir ve sevgili olurlar.

Birkaç yıl daha geçti ve ilişkilerini ebeveynlerinin burnunun dibinde yürütmelerine rağmen, ilişkilerini gizli tutmayı başardıklarını görüyoruz. Ancak Yolanda, Otto'nun ayrılışından bu yana daha derin bir depresyona girmiştir. Sonunda hem kocası hem de oğlu tarafından terk edildiğini hissederek intihar eder. Suçluluk duyan ve yaslı olan Otto, bir sabah tek kelime etmeden babasının evinden ayrılır ve esasen ortadan kaybolur. Ana umutsuzluk içinde kendini odasına kilitler ve ağlar, annesi ona sorunun ne olduğunu sorduğunda cevap vermeyi reddeder. Evden ayrılıyor. Bir öğretmen olur.

Zaman geçer. Otto bir dizi saçma meseleye düşer. Bunlardan birinde annesinin konusu gündeme geliyor. Kıza "Aşktan öldü" der ve kız "Aşktan nasıl ölür?" Diye sorduğunda. diye cevaplıyor, "terk edilmiş olarak öldü."

Ana ve Otto neredeyse bir parkta buluşur. Ayrı ayrı gelirler ve birbirlerinin varlığından habersiz, sırtüstü otururlar. Otto tek başına oturur; Onunla konuşmak isteyen bir adam Ana'ya yaklaşır. Tek yapmaları gereken, diğerinin orada oturduğunu görmek için arkanı dönmektir, ancak bu asla olmaz ve karmik bir şeyin paramparça olduğu açıktır.

Ana, parktaki adamla ilişkiye başlar. Bu arada annesi Olga, Álvaro adında başka bir adam tarafından Álvaro'dan uzaklaştırılır ve evliliklerini bitirir. Otto, Ana ve Olga'nın gittiğini bulmak için eve döner ve babası Olga'nın onu terk etmesinden dolayı çılgına döner.

Hikayenin üzerinden bir ipucu gibi geçmek, Otto'nun ismini nasıl aldığının alt taslağıdır:

İkinci Dünya Savaşı sırasında Otto adında bir Alman savaş pilotu vardı ve uçağı Finlandiya'da düşen Yolanda ile ilgili. Bir kadına aşık oldu.

Diğer Otto, Ana'yı terk ettiği için kadersiz kaldığını anlıyor. Adaşı gibi bir pilot olur ve Olga'nın bir video aracılığıyla Ana ile neşeyle iletişim kurduğu bir yüz olan Finlandiya'ya uçar. Kısa süre sonra Ana'nın parktaki adamla ilişkisi tehlikeli bir şekilde kötüleşir ve Ana ondan uzaklaşmak zorunda kalır. Olga'nın sevgilisi Finlandiya'da kabini olan birini tanıyor: Otto'nun adını taşıyan adam, 2. Dünya Savaşı sırasında uçağı düşen Alman pilottan başkası değil. Olga'nın sevgilisi, kabinin orada boş durduğunu ve Alman pilotun, sevgilisiyle yaşanan kriz geçene kadar Ana'nın onu kullanmasına isteyerek izin vereceğini açıklıyor.

Ana kabul eder ve üvey kardeşine bir mektup yazar: Onların Finlandiya'da buluşmasını istiyor. Aşklarını geri kazanma zamanı geldi. Kabine uçan Ana, Otto'nun kargo uçağına bakar ve görür, ancak bunun onun olabileceğini bile düşünmez. Hemen hemen aynı anda, Otto kargo uçağının penceresinden dışarı bakar ve 747 Ana'nın açık olduğunu görür, ancak eşit derecede habersizdir.

Ana kabine gelir ve düz bir arka sandalyede dışarıda oturur ve Otto'nun gelmesini bekler. Olmazsa paniğe kapılır.

Bu arada, Otto bir ağaçta asılıdır, tıpkı adaşı gibi bir uçak kazasından kurtulur ve paraşütünü dallara kaptırır. Bu arada Otto, adaşı gibi uçak kazasından kurtulmuş olarak bir ağaçta asılır. Paraşütü dallara sıkışmış ... Bizi filmin başına getiriyor.

Bir kargo uçağının düştüğünü duyan Ana, çılgınca onun Otto'ya ait olup olmadığını öğrenmeye çalışır. İpucu bulmak için yerel gazeteyi parçalayan caddenin karşısındaki bir kamyona çarptı. Bu zamana kadar Otto kurtarıldı ve kurtarıcılarıyla bir gezintiye çıktı.

Son olarak iki bölümlük bir son söz var:

İlk bölümde Ana kamyonun çarpması yerine karşıdan karşıya geçiyor. Bir apartmanın merdivenlerinden yukarı koşar ve Alman pilot tarafından karşılanır ve ona dairenin içinden birinin kendisini beklediğini söyler. İçeri girer ve sıcak bir şekilde gülümseyen Otto'yu görür. Yumuşak sözler alışverişinde bulunurlar ve onu kucaklayarak mükemmel bir buluşma haline getirir. Ta ki Ana'nın gözleri tamamen açılıp büyümüş ve Otto'nun yüzünün lenslere yansıdığı görülene kadar.

İkinci bölümde, Otto ve kurtarıcıları bir kavşakta durdu. Ana'nın kaldırıma yayıldığını gören Otto arabadan iner ve ona doğru koşar. Daha sonra yeniden bir araya gelmelerine (ki bu sadece bir rüya) kesilir ve Otto'nun Ana'nın gözlerindeki yüzünün, ölmeden önce onu son bir kez gördüğünde ona yaslanmış halinin yansıması olduğu ortaya çıkar.

Karda Otto'nun tahrip olmuş kargo uçağının bir atışını görüyoruz.

Üretim

Kuzey Kutup Dairesi Aşıkları vuruldu Madrid ve çeşitli yerlerde Finlandiya.[1]

Julio Medem, filmin bir bölümünü, yan komşusu için karşılıksız genç aşkına dair kendi deneyimine dayandırdı.[2] Ayrıca kendi Bask dili anne ve Almanca Babası, Basklı bir çiftçinin mahsur kalan bir Alman'ı kurtardığı bir sahnede paraşütçü. Medem, bunun "ailemin iki tarafını bir araya getirmenin bir yolu" olduğunu söyledi.[3]

Ödüller

Film dört aday gösterildi Goya Ödülleri ve için kazandı En İyi Düzenleme Julio Medem ayrıca 2000 Atina Uluslararası Film Festivali'nde Seyirci Ödülü'nü ve En İyi Latin Filmi Seyirci Ödülü'nü de aldı. Gramado Film Festivali. Film ayrıca bir Ondas Ödülü En İyi İspanyol Filmi dalında En İyi Kadın Oyuncu dalında Najwa Nimri kazandı.[4]

Referanslar

  1. ^ "Los Amantes del Círculo Polar için Çekim Yerleri". Alındı 2008-08-22.
  2. ^ Lorenza Munoz (1999-04-23). "Medem'in Aşıklarının Kişisel Yolculuğu'". Los Angeles zamanları. s. F – 2. Alındı 2008-08-22.
  3. ^ Leslie Camhi (1999-03-29). "Kuzey Kutbu'nda Aşkı Keşfetmek, İspanya'da Başarıyı Bulmak". New York Times. Alındı 2008-08-22.
  4. ^ "Los Amantes del Círculo Polar'a Ödüller". Alındı 2008-08-22.

Dış bağlantılar