Luke Hughes ve Company Limited - Luke Hughes and Company Limited

Luke Hughes & Company Ltd
Limited Şirketi
SanayiMobilya
Kurulmuş1979; 41 yıl önce (1979) Bloomsbury Joinery olarak Lamb's Conduit Street, Bloomsbury, Londra.

Luke Hughes & Company Ltd olarak kuruldu, 1986
Merkez,
Konumların sayısı
3 - Londra, New York, Pekin
Kilit kişiler
Luke Hughes (Kurucu ve CEO)
Nicholas Mather (Başkan)
Ürün:% sSandalyeler
Tablolar
Banklar
Spa
Çalışan Sayısı
30
İnternet sitesiwww.lukehughes.co.uk

Luke Hughes ve Şirketi,[1][2] bir mobilya yaklaşık 30 kişiyi istihdam eden tasarım şirketi merkezi Londra ve kamu binaları için mobilya konusunda uzmanlaşmıştır. Yazıldığı sırada (Nisan 2020), içerisindeki bina ve kurumların listesi İngiltere Şirketin tasarladığı ve ürettiği mobilya şunları içerir: 24 katedraller; 130 kilise kiliseleri; beş Kraliyet Sarayları; Londra kulesi;[3] Westminster Manastırı;[4] 70 üzerinden 60 Oxford ve Cambridge kolejleri; Hukuk Topluluğu; Yeminli Mali Müşavirler Enstitüsü; Genel Tıp Konseyi; Kraliyet Çocuk Doktorları Koleji; Denetim Komisyonu; Kraliyet İngiliz Mimarlar Enstitüsü; Mühendislik ve Teknoloji Enstitüsü; Baro Konseyi; Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi[5] ve daha fazlası.[6] Ayrıca 900'den fazla kurumsal toplantı odası döşedi ve 2014 yılından bu yana büyük projeler üstlendi Çin,[7][8] tarafından destekleniyor Pekin ofis ve Birleşik Devletler.

Tarih

Luke Hughes and Company Limited, 1986'da bu şekilde kuruldu, ancak Hughes, 12 yaşında usta atölyesinde süpürdüğünden beri şu veya bu şekilde ahşapla çalışıyordu. klavsen yapımcı Michael Johnson.[9] Bir derece almak mimari tarih itibaren Cambridge Üniversitesi 1978'de doğrudan şantiyelerde marangoz olarak çalışmaya başladı ve Bloomsbury Joinery olarak ticaret yapmak üzere küçük bir atölye kurdu. Londra'nın Covent Garden o yıl.[10] 1981'de aynı bölgede eski bir sebze deposunu çok daha düşük bir fiyata satın aldı çünkü Büyük Londra Konseyi zorunlu satın alma, yıkım ve yeniden geliştirme için. (Konsey kaldırıldı[11] planlar gerçekleştirilmeden önce.)

1980'lerin başında atölyenin çıktısı konut pazarı için yüksek kaliteli mobilyalardan oluşuyordu. Artan sayıda kurumsal müşteriyle karşılaşma, komuta subayı Albay David Gordon-Lennox ile şans eseri karşılaşmadan geldi. Bombacı Muhafızları, kendi mutfak rafları alayın arşiv kütüphanesi için bir komisyona ve oradan Inns of Court avukatlarına yönelik bir dizi kitaplığa yol açtı.[12] Sonraki birçok kütüphane komisyonu, Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi kütüphanesi (2009) gibi yüksek profilli enstalasyonları içeriyordu.[13]

1980'lerin ortalarında, şirketin, sağlam ancak mütevazı fiyatlı 'Ovolo' yatak odası mobilyası serisi biçiminde perakende pazarı için tasarımla kısa süreli ve nihayetinde kötü niyetli bir şekilde etkileşime girdiği görüldü. İyileştir, Liberty's ve John Lewis. Risk sermayesi bir fabrikaya önemli bir yatırım yapıldı ve Wiltshire 1994'te fabrikanın kapanmasına neden olan telif hakkı ihlali ve 1980'lerin sonlarında yaşanan derin Birleşik Krallık durgunluğu, durgunluğa dayanıklı müşterileri, mimari kalitede binalarını döşemek için uzun vadeli ihtiyaçları olan hedefleme kararına yol açtı. Oxford ve Cambridge Üniversiteleri kolejleri. Ray Leigh'e bu stratejik geçişte çok şey borçluydu,[14] 1990 yılında limited şirketin başkanlığına atandı ve kendi geçmişi olan bir mimar İngiltere Festivali 1951'de ve uzun bir kariyer, önce tasarım direktörü sonra genel müdür olarak ikonik Cotswold mobilya üreticisi Gordon Russell.[15][16] İşte bunun için temel bağlantı Sanat ve El Sanatları hareketi[17] Luke Hughes and Company'nin temel felsefesinde bu çok önemlidir.

1990'da, Ray Leigh’in atanması ve Wiltshire fabrikasının açılışıyla aynı yıl, şirket bir showroom / stüdyo açtı. Drury Lane Covent Garden, kurumsal müşterilerine güven verecek düzeyde kendine özgü kimliğini oluşturuyor. İlk Oxbridge komisyon, yemekhane mobilyaları için Corpus Christi Koleji Cambridge, aynı zamanda şirketin bilgisayar destekli tasarımı ilk kez kullandığı bir iş olan 1991 yılında geldi.[18] Dışişleri Bakanlığı için ilk komisyon - Buenos Aires'teki İngiliz Büyükelçiliği - ve 250.000 £ üzerindeki ilk sipariş Merton Koleji Oxford, bunu 1992'de izledi. 1997, 'Cool Britannia 'Kendine özgü yeni yıllar Moskova'daki İngiliz Büyükelçiliği, tarafından tasarlandı Ahrends Burton Koralek,[19][20][21] ve 1998'de 500.000 £ üzerindeki ilk sipariş geldi. St Hugh's Koleji Oxford. 90'ların sonları, yönetim kurulu odası pazarı için toplantı ve konferans odası masalarının gelişimini de gördü.[22] geniş çapta tanıtımı yapılan iki şirket Genel Merkeziyle sonuçlanan Unilever ve Diageo.[23]

2000 yılından bu yana şirket, kamu binaları için komisyonlar üzerinde yoğunlaşmıştır, bunların büyük bir kısmı ya tarihi ya da mimari açıdan ya da her ikisini de içermektedir.

Şirket Felsefesi ve Kimliği

Luke Hughes markasının "temel önerisi", "Mimarlıkta Mobilya" dır.[24] Şirket, 1990'ların başından beri bu hatlar üzerinde açıkça çalışıyor olsa da, 2013 yılında - Linley Mobilya'nın eski kreatif direktörü ve Conran Shop'ta kıdemli bir alıcı olan Craig Allen'ın yardımıyla - marka mesajları rasyonelleştirildi.

Luke Hughes & Company mobilyalarının büyük bir kısmı mevcut veya tarihi binalar için tasarlanmıştır. Yanıt mimari anahtar; mimari ve tasarım süreci anlayışı ve mimar onu kim tasarladı, işinin merkezinde yer alıyor. Luke Hughes & Company’nin yaklaşımının arkasındaki temel fikir, herhangi bir kaliteli binada, mimari ve mobilya arasındaki bağlantının hem işlevsel hem de estetik olarak bir "doğruluk" duygusu yaratarak kusursuz olması gerektiğidir. Çoğu bina mobilya olmadan işlev göremez, ancak uygun olmayan mobilyalar büyük mimariyi büyük ölçüde baltalayabilir.[25]

Şirketin tasarım pratiği, yalnızca mobilyalarını barındıran binaların estetik ve işlevsel niteliklerine yanıt vermeye değil, aynı zamanda ekonomik sonuçlara da odaklanmaktadır. Yemekhane gibi bir yemekhanede masalarda bacak pozisyonlarının analizi ve yeniden düzenlenmesi New College Oxford[26] veya küçük bir tarihi tiyatroda oturma geometrisinin elden geçirilmesi[27] kapasite eklemek, binanın verimliliğini ve karlılığını artırmak. Şirketin istiflenebilir ve sökülebilir ürün yelpazesi banklar,[28] sandalyeler[29] ve tablolar,[30] bir iç mekanın esnekliğini ve uyarlanabilirliğini geliştirmek ve müşterinin gelir elde etmesini ve binayı bir varlık olarak terletmesini sağlamak. Malzemelere ve yapıya karşı dürüstlük ve elleriyle çalışan zanaatkarın onuruna saygı Sanat ve El Sanatları gelenekleri[31] Luke Hughes & Company'nin çalışmalarını modernize edilmiş ve teknolojik bir versiyonla doldurun.[32] Büyük ölçekte, bir zanaatkarın "tek seferlik" düzeyde elde edebileceği hassasiyet, en gelişmiş dijital olarak çalıştırılan makinelere ihtiyaç duyar. Hughes'un kendisi bu konuda ve zanaatın modern endüstriyel üretimle ilgisi hakkında geniş bir şekilde ders vermiş ve yazılar yazmıştır;[33] İngiliz mobilya endüstrisine "ne bir endüstri ne de bir zanaat değil, makine destekli bir zanaat" diyor.[34]

Sürdürülebilirlik ve Malzemeler

Şirketin şunlara öncelik veren kullanımı: kereste baskın malzemesi olarak - üretiminin yüzde 65'i,[35] - Cambridge Üniversitesi mühendislik departmanı ile işbirliği içinde performans niteliklerine bilimsel bir soruşturma yürütmüştür,[36] ve politikasını ilkeler üzerine geliştirdi çevresel sorumluluk.[37] Öneri, bir bina ve mobilyası ne kadar uzun süre alakalı kalırsa, karbon o kadar uzun süre kilitli kalır ve ne kadar uzun süre kilitli kalırsa o kadar az CO2 emisyonları. Luke Hughes mobilya minimum 30-50 yıl uzun ömürlü olacak şekilde tasarlanmıştır. Katı şirket politikası sağlam satın almaktır sert ahşap hammaddelerini ormanlar standartlarına göre yönetildi FSC (Orman Yönetim Konseyi), PEFC (Orman Sertifikasyonunun Onaylanması Programı), SFI (Sürdürülebilir Ormancılık Girişimi) veya eşdeğeri, yeniden dikme ve kontrollü kesim genel planın bir parçası olduğunda. Ağaç dikme planları aktif olarak desteklenmektedir ve şirket, Woodland Heritage Trust'ın kurucu üyesidir.[38] Tehlikede olarak listelenen kereste CITES (Nesli Tükenmekte Olan Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşme) kullanılmaz. Kullanılan yonga levhalar ve kaplamalar, Batı ve Orta Avrupa, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada ve ağırlık bazında yüzde 99 geri dönüştürülebilir. Tüm üretim ultra akış formaldehit emisyonlarının E1 standardını (EN13986) karşılar. Masalara kenar yapıştırmak için kullanılan yapıştırıcı su bazlıdır ve VOC bırakmaz. Herşey çelik ürünler yüzde 100 geri dönüştürülmüş hurdadan üretilir ve kendileri yüzde 100 geri dönüştürülebilir.[39]

Bina Tipine Göre Seçilmiş Projeler

Kiliseler

Katedraller

  • St Giles Edinburgh - El yapımı Carrara mermerinden yeni bir Kutsal Masa.[48][49][50]
  • Sheffield Katedrali, istifleme banklarının hem sahın içinden daha fazla ışığa izin verdiği hem de alanı çeşitli topluluk etkinlikleri için kullanılmak üzere esnek hale getirdiği yer.[51][52]
  • Westminster Manastırı, 'Kraliyet Tuhaflığı 'Hükümdarın doğrudan yargı yetkisine ve bir anlamda kraliyet kilisesine tabidir. Luke Hughes ve Company’nin Sacristy’deki ayinle ilgili mobilyaları 2011’deki düğününde televizyonda görülebilir. Prens William ve Kate Middleton, tüm dünyada on milyonlarca insan tarafından izlendi.[53][54]
  • Ely Katedrali; altın varak süslemeli, küçük şehrin zenginliğinin orijinal kaynağı ve muhtemelen adını anımsatan sökülebilir kaide üzerinde yeni bir sunak.[55][56]

Sinagoglar

Auditoria

  • Kraliyet Tiyatrosu, Bury St Edmunds benzersiz Gürcü tiyatro Luke Hughes ve Company banklarının, tezgahlarda daha fazla koltuk bulundurarak gelirlerini artırdığı, aslına sadık kalınarak restore edilmiş ve yenilenmiştir.[63][64]
  • Keystone Academy Pekin; Klima ve akustiği rasyonalize etmek için eksiksiz bir yeniden yapılanmanın yanı sıra iyileştirilmiş oturma sırasını kullanarak izleyici boyutlarını artırın.[65][66]
  • Apex / Cattle Market çok amaçlı Oditoryum, Bury St. Edmunds - Açık bir zemine ihtiyaç duyan olaylar için oturma yerinin büyük bir bölümünü istiflemek için asansörlerle yeniden yapılandırılabilen esnek bir iç mekan.[67][68]

Kitaplıklar

Eğitim ve Araştırma

Yemek Salonları / Müşterekler

Ofisler ve Toplantı Odaları

daha fazla okuma

Luke Hughes’un çalışmalarını içeren kitaplar:

  • "Mimarlıkta Mobilya: Luke Hughes'un Çalışması", Aidan Walker, Thames & Hudson 2020
  • Philip Davies, "Londra: Gizli İç Mekanlar", English Heritage and Atlantic Publishing 2012
  • Trevor Cooper ve Sarah Brown, Ecclesiological Society 2011 tarafından düzenlenen "Pews, Benches andchair"
  • Hugh Playfair, İlkbahar 2010 "Somerset Kiliselerini Yaşatmak"[91]
  • Chris Miele, Merrell 2010 tarafından düzenlenen "Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi"
  • "Sanat İşçileri Loncası: 125 yıl - Zanaatkarlar bugün iş başında" Lara Platman, Unicorn Press 2009
  • Averil Cameron, Merrell 2009 "Keble Koleji, geçmiş ve bugün"
  • "Klasik sandalyeler" (Alan Powers'ın tanıtımı), Luke Hughes ve Company 2006
  • Jeremy Melvin, John Wiley & Sons 2006'dan "Bugün Kır Evleri"
  • Jeremy Melvin, "Moskova'daki İngiliz Büyükelçiliği", Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi 1999
  • "Gelecek için İnşa Etmek", Clare Stevens, St Barnabas, Dulwich 1997
  • Ernest Joyce'un "Mobilya Yapımı Tekniği", Batsford 1987

Referanslar

  1. ^ "Luke Hughes & Company web sitesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  2. ^ "Şirket web sitesinin" Hakkında "sayfası". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  3. ^ "Chapel Royal of St Peter ve Vincula örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  4. ^ "Düğünde koltuklar". Eski Pauline haberleri. 2011.
  5. ^ "İngiltere Yüksek Mahkemesi - mahkeme mobilyası ve kütüphane tasarımı, vaka incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  6. ^ Walker, Aidan (2020). Mimarlıkta Mobilya: Luke Hughes'un Çalışması. Thames & Hudson. sayfa 8, 248.
  7. ^ "Keystone Academy Library Beijing, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  8. ^ Booth, Dr Sally; Dai, Min (2018). Bir Dünya Okulunda Yerel Kültür - Keystone Academy'de Çin Konusu '. Keystone Akademisi. s. 258–300.
  9. ^ "İngiliz Harpsichord Derneği'nin 8. e-bülteni" (PDF). www.harpsichord.org.uk. Alındı 27 Şubat 2020.
  10. ^ Zaman Çizelgesi: Şimdiye Kadarki Hikaye. Luke Hughes ve Şirketi. 2012.
  11. ^ Hansard (1803–2005). Şehirleri Düzenlemek (Bildiri). Birleşik Krallık Parlamentosu.
  12. ^ Steiner, Rupert (29 Haziran 1997). "Carpenter, tahılın dışına çıkarak başarı elde etti". The Sunday Times.
  13. ^ Yargıtay Kütüphanesine bir ziyaret. Inner Temple Newsletter. 2011.
  14. ^ "Gordon Russell Tasarım Müzesi'nin 22. e-bülteni" (PDF). www.gordonrusselldesignmuseum.org.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  15. ^ Leigh, Ray (2015). Ürünü Geliştirin. Gordon Russell Trust.
  16. ^ Myerson Jeremy (1992). Gordon Russell, Mobilya Tasarımcısı. Büyük Britanya Tasarım Konseyi.
  17. ^ Blakesley, Rosalind P. (2006). Sanat ve El Sanatları Hareketi. Phaidon.
  18. ^ Zaman Çizelgesi: Şimdiye Kadarki Hikaye. Luke Hughes ve Şirketi. 2012.
  19. ^ Melvin, Jeremy (1999). Moskova'daki İngiliz Büyükelçiliği. Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi.
  20. ^ Powell Kenneth (2000). Rusya'dan sevgilerle - Moskova Büyükelçiliği. Royal Academy Journal.
  21. ^ Taylor, David (2000). ABK'nın Moskova Büyükelçiliği - İngiltere'nin en iyisi. Architect's Journal.
  22. ^ Corbett Sue (22 Ekim 1998). "Tablo Sanat". Kırsal yaşam.
  23. ^ "Aydınlanma ruhu - Diageo karargahı". Mimari Bugün (AT 135 ed.). Şubat 2003.
  24. ^ "Şirket web sitesinin 'Mimarlıkta Mobilya' projeleri sayfası". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  25. ^ Lim, Candice (2012). "Luke Hughes ile görüşürken". Futurarc: Asya'da Yeşil Mimarinin Sesi (cilt 27 baskı).
  26. ^ Walker, Aidan (2020). Mimarlıkta Mobilya: Luke Hughes'un Çalışması. Thames & Hudson. s. 236.
  27. ^ Walker, Aidan (2020). Mimarlıkta Mobilya: Luke Hughes'un Çalışması. Thames & Hudson. s. 150.
  28. ^ "İstiflenebilir banklar ve kilise sıraları". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  29. ^ "Sandalyeler ve istifleme sandalyeleri". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  30. ^ "Masalar ve katlanır masalar". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  31. ^ Ruskin, John (1853). Venedik Taşları. 2. Smith, Elder & Co.
  32. ^ Platman Lara (2009). Art Workers Guild: 125 yıl - Zanaatkarlar bugün iş başında. Unicorn Press.
  33. ^ Hughes, Luke (Aralık 2017). "Brexit sonrası Britanya'da zanaatın yeri". Crafts dergisi. s. 26.
  34. ^ Walker, Aidan (Eylül 1997). "Garip çift". FX dergisi.
  35. ^ "Şirket web sitesinin" Hakkında "sayfası". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  36. ^ Hughes, Luke (1999). Mobilya Faktörleri - malzemeler etrafında tasarım: mimarlar, şartname hazırlayıcılar ve tasarımcılar için kısa teknik hususlar. Luke Hughes ve Şirketi.
  37. ^ "Şirketin çeşitli politikaları". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  38. ^ "Woodland Heritage web sitesi". woodlandheritage.org. Alındı 17 Nisan 2020.
  39. ^ Hughes, Luke (2013). Luke Hughes: Mimarlıkta Mobilya - Markayı Tanımlamak. Luke Hughes and Company Ltd.
  40. ^ Stevens, Clare (1997). Gelecek için inşa etmek. Londra: Aziz Barnabas Kilisesi.
  41. ^ Jacob Nicholas (Nisan 2008). St Mary's Parish Kilisesi, Woodbridge Suffolk. Kilise Binası.
  42. ^ "Durham County Kayıt Bürosu". durhamrecordoffice.org.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  43. ^ Russell, Anthony (Ekim 2007). En iyi aydınlatmayı tamamlayan en iyi koltuk. Kilise Binası.
  44. ^ Buggeln, Prof Gretchen (2010). "Yeni Bir Çağın Şekli". Cresset.
  45. ^ "Ünlü Cov koltuğu geri döndü". Coventry Telgraf. 1 Temmuz 2015.
  46. ^ "Dick Russell'ın 1960'ların Coventry Cathedral sandalyesi yeniden üretime geçiyor". Dezeen.com. 28 Haziran 2015.
  47. ^ "Coventry Sandalye". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  48. ^ Newbury, Helen (Nisan 2011). St Giles Katedrali, Edinburgh için Yeni Kutsal Masa. Kilise Binası.
  49. ^ Cottrell, Stephen (24 Haziran 2011). "Yeni bir nesil kasalara saldırıyor". Kilise Saatleri.
  50. ^ "St Giles Katedrali, Edinburgh". Ecclesiastical Architects and Surveyors Association dergisi. 2011.
  51. ^ "RIBA Yorkshire Bölge Ödülleri". Mimarlar Dergisi. 1 Mayıs 2015.
  52. ^ "Sheffield Katedrali için istifleme sıraları, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  53. ^ Haselock, Jeremy (2012). "Cosmati Kaldırımı". Sanat ve Hıristiyanlık baharı 2012.
  54. ^ "Düğünde koltuklar". Eski Pauline haberleri. 2011.
  55. ^ "Yeni Sekizgen Mobilyalar". Sekizgen. 2018.
  56. ^ "Ely Katedrali'ndeki dini mobilyalar, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  57. ^ Davidson, Justin (1 Nisan 2016). "Gay Sinagogu Batı Köyünden Taşınıyor, Ama Onunla Zengin Sivil Haklar Tarihini Alır". New York Magazine.
  58. ^ "Cemaat Beit Simchat Torah, Mimarlık Araştırma Ofisi". Mimari Kayıt. 1 Mayıs 2016.
  59. ^ Prince, Cathryn J. (20 Ekim 2016). "'Çölde' geçen 40 yılı aşkın bir sürenin ardından, New York'un en büyük LGBTQ sinagogunun yeni ve şık bir evi var". İsrail Times.
  60. ^ "New York'taki Sinagog ve Minyan mobilyaları, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  61. ^ "Park Ave. Sinagogu 96 Milyon Dolarlık Genişlemeyi Kutluyor". timesofisrael.com. Alındı 17 Nisan 2020.
  62. ^ "Topluluk Sinagogu Çavdar web sitesi". comsynrye.org. Alındı 17 Nisan 2020.
  63. ^ Adshead, David (14 Şubat 2008). "Tiyatroların Kralı". Kırsal yaşam.
  64. ^ Woodger, Andrew (11 Ekim 2010). "Bury St. Edmunds'taki Apex mekanı büyük isimleri hedefliyor". BBC haberleri.
  65. ^ "Beklenmedik Yolda Hayal Gücü Tohumlarını Ekim". Keystone Dergisi. 2017.
  66. ^ "Ders tiyatrosu tasarımı - Keystone Academy, vaka çalışması". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  67. ^ Slavid Ruth (2011). "Bury St. Edmunds". Amerikan Sertağaç İhracat Konseyi.
  68. ^ "Apex". hopkins.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  69. ^ Miele, Chris (2010). Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi. Merrell.
  70. ^ Engel, Matthew (20 Nisan 2013). "İngiliz Kurumları: Yüksek Mahkeme". Financial Times.
  71. ^ "Beklenmedik Yolda Hayal Gücü Tohumlarını Ekim". Keystone Dergisi. 2017.
  72. ^ "Geleceğin öğrenim alanına uygun mobilyalar" (PDF). Asya Mimarisinde Ahşap. Eylül 2017.
  73. ^ Cummings, Mike (6 Şubat 2016). "Tarih, yenilenen El Yazmaları ve Arşivler Dairesi'nde canlanıyor". YaleHaberler.
  74. ^ "Bir kütüphane tasarımında araştırma ve öğrenmeyi güçlendirmek - Yale Üniversitesi'ndeki MSSA Okuma Odası, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  75. ^ Fulcher, Martin (17 Mayıs 2012). "Ian Ritchie'nin Fitzrovia bilim merkezi şantiyede başlayacak". Mimarlar Dergisi.
  76. ^ "Öğretim ve toplantı odası mobilyaları - UCL Howland Street, vaka çalışması". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  77. ^ Mara, Feliz (11 Ekim 2012). "Sainsbury Laboratuvarı, Cambridge Üniversitesi, Stanton Williams". Mimarlar Dergisi.
  78. ^ "Kraliyet Ziyareti". Personel Bülteni - Cambridge Üniversitesi. Temmuz 2011.
  79. ^ "Laboratuvar Mobilyaları - Sainsbury Laboratuvarı, vaka çalışması". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  80. ^ Woodman, Ellis (Şubat 2015). "Yale Üniversitesi'ndeki Edward P Evans Salonu, Foster + Partners". Mimarlar Dergisi.
  81. ^ de Monchaux, Thomas (7 Temmuz 2014). "Edward P. Evans Hall, Foster + Partners tarafından tasarlandı". Mimar Dergisi.
  82. ^ "Büyük ölçekli halka açık oturma - Yale School of Management, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  83. ^ Bob Dylan (2015). IBM 2015 Watson & Me "Bob Dylan". Edward P. Evans Hall, Yale İşletme Okulu: IBM.
  84. ^ Walker, Aidan (2020). Mimarlıkta Mobilya: Luke Hughes'un Çalışması. Thames & Hudson. s. 236.
  85. ^ "Yale-NUS Koleji, Pelli Clarke Pelli Architects". Mimar Dergisi. 9 Kasım 2015.
  86. ^ "Yemek ortak mobilya - Yale NUS Singapore, vaka incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  87. ^ "Pauli Murray Koleji ve Benjamin Franklin Koleji, Yale Üniversitesi, Robert A.M. Stern Architects". Mimar Dergisi. 11 Mart 2018.
  88. ^ Melvin, Jeremy (1999). Moskova'daki İngiliz Büyükelçiliği. Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi.
  89. ^ "Unilever Londra Genel Merkezi". kpf.com. Alındı 17 Nisan 2020.
  90. ^ "Yüksek kaliteli ofis mobilyaları - Unilever London HQ, örnek olay incelemesi". lukehughes.co.uk. Alındı 17 Nisan 2020.
  91. ^ "Somerset kiliselerini canlı tutmak" (PDF). somersetchurchestrust.org. Alındı 17 Nisan 2020.