Malinda Seneviratne - Malinda Seneviratne

Malinda Seneviratne
මාලින්ද සෙනෙවිරත්න
Malinda Seneviratne.jpg
Malinda Seneviratne
Doğum (1965-09-23) 23 Eylül 1965 (yaş 55)
MilliyetSri Lanka
gidilen okulKraliyet Koleji, Colombo
Peradeniya Üniversitesi
Harvard Üniversitesi
Cornell Üniversitesi
Meslekyazar
Eş (ler)Samadanie Kiriwandeniya
ÇocukMitsandi, Dayadi
ÖdüllerGratiaen Ödülü (2011 ve 2013)

Malinda Channa Pieris Seneviratne (23 Eylül 1965 doğumlu[1]) bir Sri Lanka şair, eleştirmen, gazeteci, çevirmen, siyasi yorumcu ve aktivist. Açık sözlü siyasi görüşleri ile tanınan kanaat yazıları Sri Lanka'da en çok okunan İngilizceler arasındadır.[2]. Şiir koleksiyonları ve Sinhala metinlerinin çevirileri de geniş çapta okunmuş ve beğenilmiş ve prestijli Gratiaen Ödülü için sık sık listeye alınmıştır.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Seneviratne, Colombo'da Hindistan Cevizi Geliştirme Kurumu'nun başkanı olarak emekli olacak memur Gamini Seneviratne ve çeşitli okullarda İngiliz edebiyatı ile Yunan ve Roma uygarlığı dersleri veren Indrani Seneviratne'nin oğlu olarak dünyaya geldi, en uzun görev süresi Colombo Kraliyet Koleji'nde bulunuyor.[3]. İkisi de Peradeniya Üniversitesi'nden İngiliz onur mezunlarıydı. Malinda ailede ikinci[4]. Ağabeyi Arjuna ve Amerika Birleşik Devletleri'nde beğenilen bir romancı olan küçük kız kardeşi Ruvani'dir.[5]. Hepsi bir ustalık ve sanata değer verme kültüründe doğdu. Malinda'nın edebiyata daha sonraki girişimleri, ebeveynleri, özellikle de 12 yaşındayken piyanoda çalınan bir melodiyle ilgili bir şiir yazmasını sağlayan babası tarafından başlatıldı.[6].

O katıldı Kraliyet Koleji, Colombo[7]. Ana ilgi alanları satranç ve izcilik olmak üzere birçok müfredat dışı etkinlikle uğraştı.[8]. Başlangıçta Matematik akışında bir öğrenci olmasına rağmen, sonunda İngiliz edebiyatı için tüm büyük ödülleri kazandı. 1983'te okul satranç takımına kaptanlık yaptı ve onun liderliğinde Royal, 1983'te Ulusal Şampiyonayı kazandı.[9]. O yıl Matematik dersi verdiği ve üniversite sistemindeki Fen Fakülteleri'nden birine yerleştirmeyi garantilemek için muhtemelen yeterli olan sonuçları elde ettiği A Seviyeleri'ne oturdu. Ancak, ertesi yıl Sanat Akışı'ndaki A Seviyeleri için oturmayı çoktan seçmişti ve burada yine Üniversiteye girmek için yeterince iyi sonuçlar elde etti. Girdi Peradeniya 1985'te ve sosyoloji alanında lisans derecesi için okundu[10].

Seneviratne, ilk yılındaki olağanüstü akademik performansı nedeniyle, bir değişim programına seçildi. Carleton Koleji, Minnesota Trimester için. Rezil sırasında UNP-JVP bheeshanaya Seksenlerin birinde, Sri Lanka'da üniversiteler kapatıldığında, ABD'de okumak için burs başvurusunda bulunmaya karar verdi. Aralık 1988'de Harvard Üniversitesi'nden burs kazandı. Lisans eğitimini tamamladıktan sonra 1991'de Sri Lanka'ya döndü.

1992'de ELTU, Tıp Fakültesi, Peradeniya Üniversitesi'nde öğretmenlik görevi de dahil olmak üzere birkaç kısa süreli işten sonra, ertesi yıl ayrılmadan önce Mart 1993'te Tarım Araştırma ve Eğitim Enstitüsü'nde Editör olarak işe alındı. Daha sonra, bir arkadaşının tavsiyesi üzerine 1994'te Kaliforniya Üniversitesi Şehir ve Bölge Planlama Okulu'na seçildiğinde yüksek öğrenimine devam etti. Ertesi yıl, Cornell Üniversitesi, Kalkınma Sosyolojisi alanında doktora için okumak için. Ancak doktorasını hiçbir zaman tamamlamadı. Kurs ödevi şartını tamamladı, ancak tezi ("Onurla Yolculuk: Belirsiz ve Belirsizin Arayışında") komitesinin lehine karşılanmadı, bu komitenin küçük revizyonlarla terminal ustaları edinebileceğine karar verdi, ancak Doktora çalışmalarını sürdürmek istedi, büyük revizyonlar gerekli olacaktı. Sri Lanka'ya dönmeye karar verdi[11].

Siyasi kariyer

Siyasete erken girişler

Malinda'nın siyasete ve Marksizm'e ilk girişimi, bir Troçkit lisans öğrencisi olarak ve Peradeniya Üniversitesi Devrimci Komünist Birliği gazetesi, Kamkaru Mawatha ("Emek Yolu"). Lig'e bağlı olan ve onu düzenli olarak ziyaret eden babasının grup arkadaşı Nanda Wickramasinghe, genç Malinda'yı büyüledi. Ancak, seksenlerde Peradeniya'ya girdiğinde, kendisini UNP ve JVP'nin yanı sıra daha sonra zayıflamış ve bölünmüş SLFP ile aynı fikirde değil buldu.[12].

UNP-JVP bheeshanaya'nın başlamasından bir yıl önce, 1987'ye doğru Malinda, Vijaya Kumaratunga ve yeni kurulan Birleşik Sosyalist İttifakı (ABD)[13]ve daha sonra Vijaya'nın siyasi inançlarından kopacak olsa da, o sırada siyasi bölünmenin her iki tarafını da hesaba katabilecek tek kişinin kendisi olduğunu hissetti. 1988'deki suikastinden sonra Malinda, Ossie Abeyagoonasekera, daha sonra ABD'yi terk edecek ve UNP'yi destekleyecek[14].

Sinhala Milliyetçisinin öncüsü olan, yeni kurulan Ratavesi Peramuna ile daha da önemli bir siyasi birlik Jathika Hela Urumaya (JHU)[15]Üniversite aracılığıyla tanıdığı iki ideologun etkisi altına giren Harvard'dan dönüşünü takip edecekti: Patali Champika Ranawaka ve Athuraliye Rathana Thera. 1992'de, Matara'daki TEKK, IPKF ve JVP'nin insan hakları ihlallerini sergileyen bir sergi, Wadduwa'da bir toplantıyı zorunlu kılan UNP'ye bağlı haydutlar tarafından saldırıya uğradı.[16] parti üyelerinin bundan sonra ne yapabileceğini tartışmak için. Toplantı, ihbar üzerine Rathana Thera, Champika ve Malinda dahil 15 üyeyi tutuklayan ve üç hafta boyunca gözaltında tutan polis tarafından rahatsız edildi.[17].

Sarhoş bir İKÖ'nün emriyle işkence görmüşler, davalarını Yargıtay'a götürdüler. Channa Pieris ve Diğerleri / Başsavcı ve Diğerleri davası, daha sonra, Minnesota Universitesi İnsan Hakları Kütüphanesi[18]. Yargıç ARB Amerasinghe, kararında, Ratavesi Peramuna'nın "üyeleri veya taraftarları ulusal güvenliğe veya kamu düzeninin korunmasına zarar veren amaçlarla meşgul olan bir örgüt olmadığını" ve bu nedenle yoksun bırakılmasının neden olduğu dernek kurma özgürlüğü hakkına sahip olduğunu savundu. Polis, Mahkemeyi, Devletin tazminat olarak başvuran başına 5.000 rupi ödemesine karar vermeye zorlamıştır. Bu arada, Ratavesi Peramuna Janatha Mithuro'ya dönüştü.[19].

Daha sonra siyasi kariyer

Malinda, yüksek eğitimini kısmen de olsa Cornell Üniversitesi'nde tamamladıktan sonra, Sihala Urumaya'yı (SU) kurduktan sonra Ranawaka ve Rathana ile ilişkisine devam etti.[20], Janatha Mithuro'nun bir sonraki avatarı. Malinda onları destekledi ve sonunda Jaffna'da parti adayı oldu.[21]. SU, JVP'den daha fazla oy aldı ve Nava Sama Samaja Peramuna ve Malinda sadece yedi tercihli oy aldı[22]. Seçimlerden hemen sonra The Sunday Island'a katıldı ve daha sonra herhangi bir siyasi partiyle ilişkisi yoktu. Ancak, Terörizme Karşı Ulusal Hareket (NMAT) ile ilişkilendirildi.[23]NMAT'ın SÜ'den bağımsız olarak çalışması şartıyla 2006 yılında katıldı. NMAT, daha önce Janatha Mithuro ile ilişkilendirilenler tarafından başlatılan bir oluşumdu ve aslında SU için bir ajitasyon cephesiydi. NMAT ile ilişkisi yaklaşık bir yıl sonra propaganda çalışması amaçlanan sonucun gerçekleştirilmesine yardımcı olduğunda sona erdi: ülkeyi terörist tehdidinden kurtarmaya yönelik ulusal bir çaba.

İnançlar ve savunuculuk

Malinda'nın siyasi inançları, Marksizm[24], milliyetçilik[25], ve liberalizm[26]farklı vesilelerle bu ideolojileri reddetmesine rağmen. Irksal veya dini önyargıların engellemediği vatandaşlığa sıkı bir inanan, yine de, Tamil ayrılıkçılığı[27], ona federalizm ve yetki devri savunanların öfkesini kazandırdı. Savaş yıllarında (2000'den 2009'a kadar) ve daha sonra çeşitli yayınlarda yer alan makaleleri, Eelamist propagandasıyla, özellikle de geleneksel anavatanlar tezi ile uzlaşmaz bir şekilde tartışıldı. LTTE.

Milliyetçi bakış açısı, iyi yönetişim ve demokrasiye olan inancının altını çiziyor. 18. Değişikliğin içerdiği tehlikeler hakkında yazmış olmak[28], eski Sri Lanka başkanının hükümeti Mahinda Rajapaksa başkanlık dönem sınırlarını kaldırmak için çıkarılmıştır.[29]17. Değişiklik ile kağıt üzerinde kurumsallaşan bağımsız komisyon ihtiyacını da sık sık tartışmıştır.[30].

Çeşitli forumlarda federalizm ve yetki devri konusundaki görüşlerini çeşitli vesilelerle ifade etmiş ve hatta bazı öneri ve tavsiyeleri Alınan Dersler ve Mutabakat Komisyonu 2011 yılında, ayrılıkçı propagandaya ilişkin olarak, "İnşa edilmiş mitolojilere dayanan siyasi gerçeklere karşı yapılan bir sallantı, bir ülkeyi kısa vadede dalgalandırabilir, ancak zorunlu olarak çizgide daha fazla kopma yaratabilir" ve "Sağlam bir gücün yokluğunda Yetki devri durumunda, azınlık şikayetleri mutlaka vatandaşlık kavramına ertelemelidir. "[31]

Yazma kariyeri

İlk izler: "Ada" dan "Ulus" a

Ekim 2000'de, Cornell Üniversitesinden döndükten sonra ve Sihala Urumaya ile olan ilişkisinden önce, Malinda, o zamanki Editör için bir "yardımcı" olarak işe alındı. Sunday Adası, Manik de Silva[32]. Sinhala gazetesi Divaina'ya (kendisi de katkıda bulunmuştur) eklenen bazı hoş olmayan gazetecilerle tartıştıktan sonra, 2004'te Adayı terk etti ve Başkan Irvin'in davetiyle Phoenix Reklamcılık'ta Metin Yazarı olarak yarı zamanlı çalıştı. Weerackody. 2006 yılında Yardımcı Makale Editör Yardımcısı ve Yayın Yazarı olarak işe alındı. Millet Rivira Media Corporation'ın (gazetenin sahibi) kurucu CEO'su Krishantha Cooray'ın daveti üzerine[33].

Orada bazı anlaşmazlıklar yaşadıktan sonra, Malinda, 2007'de Barış Sürecini Koordinasyon Sekreterliği'nin danışman müdür yardımcısı olarak ve Kasım 2007'den Kasım 2008'e kadar Hükümet Enformasyon Departmanında Özel Medya Birimi'nin danışman müdürü olarak işe alındı. O andan itibaren, serbest yazar olarak çalıştı ve haftalık ortalama 10 veya 11 makale yayınlayarak altı farklı yayına ( Günlük Ayna ve Günlük Haberler ) ve Phoenix'te bir metin yazarının yanı sıra, Ekim 2011'e kadar, Rivira Media Corporation'ın başka bir daveti üzerine baş editör rolünü üstlendi. Millet.[34]

Bu yıllar boyunca Malinda şekillendi Millet şiire ayrılmış bölümler, hem İngiliz hem de İngiliz olmayan kültürel alanları araştıran sanat sütunları ve farklı ideolojileri ifade eden politik sütunlarla daha incelikli bir biçime[35]. Yazı, Fonterra'nın karıştığı kötü şöhretli süt tozu skandalıyla ilgili haber yaptığı yazı onun editörlüğündeydi.[36]. Bu nedenle, şaşırtıcı olmayan bir şekilde, The Nation'daki editörlüğü kendi itirafıyla en iyi birkaç yıl oldu.[37]2015 yılına kadar, yönetimle daha önce gönderilmiş ve varsayılan olarak geçersiz istifa mektubunu kabul etmeleri konusundaki tartışmalar nedeniyle, yapıcı fesih gerekçesiyle görevinden ayrıldı.[38]. O zamana kadar kağıt kapatılmıştı[39], yeniden şekillenecek ve daha sonra bir tabloid olarak yayınlanacak.

Daha sonra şair, çevirmen ve eleştirmen olarak görevler

Malinda'nın ebeveynleri, okulu ve daha sonra üniversitesi tarafından sürdürülen edebiyat ilgisi, Pablo Neruda ve onun Yeryüzünde İkamet Cambridge, Massachusetts'teki bir kitapçıda, Neruda'nın öldüğü gün (tesadüfen Malinda'nın doğum tarihi, 23 Eylül) 1990'larda[40]. Neruda'dan derinden etkilendi, García Márquez, ve Eduardo Galeano Batı edebiyatı, müzikle çocukluk karşılaşmalarının yanı sıra[41]ve konuşma[42].

İlk şiir koleksiyonu, Mektuplar: 1984–1996, 1999'da yayınlandı[43]. Şiirlerini el yazması şeklinde sunmuştur. Gratiaen Ödülü 2007 ve 2013 arasında altı kez. Bu koleksiyonlardan beşi kısa listeye alındı: İş Parçacığı 2007 yılında Sessizliğin Alt Tarafı 2008'de, 2011'de “Bazı metinler yapraklardan yapılmıştır”, 2012'de “Açık Sözler Aşk Bırakmak İçin” ve 2013'te “Kenarlar”, 2010'da ise “İpsiz Günlerde Kaçak Uçurtmalar” kısa listeye girmedi.[44]. "Edges" için Gratiaen Ödülü'nü kazandı.[45]. İki yıl önce, 2011'de, H.A.I. Goonetilaka Ödülü'nü (Gratiaen Trust'la) kazandı. Simon Navagattegama Beğeni toplayan Sinhala romanı Sansaranyaye Dadayakkara[46]İlk kez Cornell Üniversitesi'nde okuduğu ve kısmen Marx, Nietzsche ve Freud üzerine bir sınıf alıştırması için tercüme ettiği[47].

Sunday Island'daki görevinden bu yana Malinda, tiyatrodan sinemaya ve dansa kadar geniş bir yelpazede yazılar yazdı. Yönetmenler de dahil olmak üzere sanatçılar hakkında kapsamlı yazılar yazdı.[48], ressamlar[49], heykeltıraşlar[50], müzisyenler[51]ve yazarlar[52]. Kendini tebrik etme ve kendini beğenme kültürü olarak gördüğü yerel İngiliz alanına yönelik eleştirisi, kalıcı motiflerinden biri olmuştur.[53].

Kişisel hayat

Malinda'nın 1994'teki ilk evliliği bir yıl sonra sona erdi. 1998'de şu anda SANASA Kalkınma Bankası'nın başkanı olan Samadanie Kiriwadeniya ile evlendi.[54]. Colombo'daki Ladies College'da okula giden Mithsandi ve Dayadi adında iki kızları var.[55].

Referanslar

  1. ^ http://www.rivira.lk/online/2017/09/02/124878
  2. ^ http://www.island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=71249
  3. ^ http://www.island.lk/2007/11/04/features8.html
  4. ^ http://malindawords.blogspot.com/2012/10/for-mekela-thirunavakarasu-wherever-she.html
  5. ^ http://www.sundaytimes.lk/090920/Plus/plus_10.html
  6. ^ http://www.rivira.lk/online/2017/09/02/124878
  7. ^ http://www.island.lk/2002/03/10/featur16.html
  8. ^ http://malindawords.blogspot.com/2014/01/recollection-of-battle-of-kings.html
  9. ^ http://www.rivira.lk/online/2017/09/02/124878
  10. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/malinda-seneviratnes-trysts-with-the-political/
  11. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/malinda-seneviratnes-trysts-with-the-political/
  12. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/malinda-seneviratnes-trysts-with-the-political/
  13. ^ http://malindawords.blogspot.com/2013/02/remembering-vijaya-25-years-later.html
  14. ^ Lansford, Tom (2015-03-24). Dünya Siyasi El Kitabı 2015. ISBN  9781483371559.
  15. ^ http://www.vikalpa.org/?p=21551
  16. ^ http://www.island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=159191
  17. ^ http://archives.dailynews.lk/2009/12/17/fea02.asp
  18. ^ http://hrlibrary.umn.edu/research/srilanka/caselaw/Speech/Channa_Peiris_v_Attorney_General.htm
  19. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/malinda-seneviratnes-trysts-with-the-political/
  20. ^ http://nation.lk/online/2015/08/15/reflections-on-the-sihala-urumaya-that-was.html
  21. ^ http://www.island.lk/2000/09/19/featur01.html
  22. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/malinda-seneviratnes-trysts-with-the-political/
  23. ^ https://thuppahi.wordpress.com/2011/05/22/anuruddha-lokuhapuarachchi-a-story-of-a-girl-a-photograph-and-a-photographer/
  24. ^ http://www.island.lk/2010/06/13/features10.html
  25. ^ http://www.island.lk/2001/08/15/midwee05.html
  26. ^ http://malindawords.blogspot.com/2016/01/i-say-no-to-sinha-le-and-to-sinhale.html
  27. ^ http://www.island.lk/2001/11/01/featur02.html
  28. ^ http://www.island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=5931
  29. ^ http://www.economist.com/node/16992141
  30. ^ http://www.island.lk/2003/08/03/featur07.html
  31. ^ http://malindawords.blogspot.com/2011/07/following-is-complete-of-evidence-given.html
  32. ^ http://www.thesundayleader.lk/2014/06/01/malinda-the-poet/
  33. ^ http://www.ft.lk/article/536272/Krishantha-Cooray-assumes-duties-as-Chairman-of-Hilton-Colombo-owning-company
  34. ^ http://malindawords.blogspot.com/2014/05/the-nation-above-all.html
  35. ^ ulus.lk/online/
  36. ^ http://www.nation.lk/epaper/sunday/2013/03/24/files/assets/common/downloads/publication.pdf
  37. ^ http://www.rivira.lk/online/2017/09/02/124878
  38. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/malinda-seneviratnes-trysts-with-the-political/
  39. ^ http://asianmirror.lk/media-quality-watch/item/12383-the-nation-closed-staff-asked-to-take-leave-till-nov-02
  40. ^ http://www.island.lk/2003/09/27/satmag03.html
  41. ^ http://archives.dailynews.lk/2011/06/23/fea02.asp
  42. ^ http://www.island.lk/2003/05/25/featur15.html
  43. ^ Seneviratne, Malinda (1999). "Mektuplar, 1984-1996".
  44. ^ https://www.colombotelegraph.com/index.php/on-winning-the-gratiaen/
  45. ^ http://www.sundaytimes.lk/140525/news/malinda-wins-gratiaen-for-edges-100427.html
  46. ^ http://www.gratiaen.com/winner_2011_h_a_goonetileke_prize.php
  47. ^ http://www.island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=164659
  48. ^ http://www.island.lk/2002/01/20/featur05.html
  49. ^ http://www.island.lk/2004/01/12/featur02.html
  50. ^ http://www.island.lk/2002/04/27/satmag02.html
  51. ^ http://www.island.lk/2004/01/18/featur07.html
  52. ^ http://www.island.lk/2001/03/25/featur15.html
  53. ^ http://archives.dailynews.lk/2010/06/17/fea02.asp
  54. ^ http://www.sdb.lk/bord-of-directors-2/
  55. ^ http://www.rivira.lk/online/2017/09/02/124878