Mammy İki Ayakkabı - Mammy Two Shoes

Mammy İki Ayakkabı
Tom ve Jerry (MGM ) karakter
PDVD 002.jpg
Dadı İki Ayakkabı bir sahnede Tom ve Jerry kısa Cumartesi Akşamı Kedi. Bu, sadece birkaç kare için de olsa, yüz hatlarının açıkça görüldüğü tek zamandır.
İlk görünümKedi Çizmeyi Alır
10 Şubat 1940
Son görünümDüğmeli Kitty
6 Eylül 1952
Tarafından yaratıldıWilliam Hanna
Joseph Barbera
Seslendireningilizce
Lillian Randolph
Thea Vidale (redubbed şort)
Fransızca
Monique Thierry
İspanyol
Leyla Horne
Japonca
Tomie Kataoka
Evren içi bilgiler
Türlerİnsan
CinsiyetKadın
AileTom (Evcil Hayvan)

Mammy İki Ayakkabı bir kurgusal karakter içinde MGM 's Tom ve Jerry çizgi filmler. O ağır orta yaşlı Afrikan Amerikan hizmetçi Tom ve Jerry'nin yaşadığı evle kim ilgileniyor. Yaramazlık yaptığına inandığı zaman Tom'u azarlar ve ona saldırırdı; Jerry bazen Tom’un başının belaya girmesinin nedeni olabilirdi.

Olarak kısmen görülen karakter birkaç çizgi film dışında başı nadiren görüldü. Yarı Zamanlı Dost, Evde Bir Fare, Fare Temizliği, ve Cumartesi Akşamı Kedi.

Mammy 19 çizgi filmde yer aldı. Kedi Çizmeyi Alır (1940) için Düğmeli Kitty (1952). Mammy'nin görünüşleri daha sonraki televizyon şovlarında sıklıkla düzenlenmiş, dublajlanmış veya yeniden canlandırılmıştır. onun karakteri bir arketip artık genellikle ırkçı kabul ediliyor.[1] Yaratılışı işaret ediyor her yerde olma Amerikan "anne" stereotipinin popüler kültür,[2] 1953 yılından sonra dizinin protestoları nedeniyle diziden çıkarıldı. NAACP.[3]

Teatral Tom ve Jerry çizgi filmler

Oyuncu Lillian Randolph, karakteri seslendirmeye başladığı 1939 yılına ait bir reklam listesinde.

Mammy'nin ilk görünümü Puss Boot Alır (1940), son görünüşü Düğmeli Kitty (1952).[4] Başlangıçta tanınmış Afrikalı-Amerikalı karakter oyuncusu tarafından seslendirildi. Lillian Randolph.[4] O ikinci önemli kişiydi siyah karakteri Metro-Goldwyn-Mayer çizgi film stüdyosu, takip etme Bosko. 19'da ortaya çıktı Tom ve Jerry 1940 ve 1952 yılları arasında animasyonlu kısa filmler.

Mammy'nin filmlerdeki rollerinden biri, olay örgüsünü uyararak kurmaktı. Tom istediği gibi davranmazsa onu evden atacağını söyledi. Her zaman Tom'u emirlerine aykırı hareket ederken yakalar ve bunun ciddi sonuçları vardır. Doğal olarak öyle Jerry Tom'un başını belaya sokması için sabote ediyor.[5] Tom'u her zaman tam adıyla çağırdı Thomas (aslında Jasper) ve neredeyse her zaman dır-dir yerine vardır ve am ("sensin" ve "ben"). İmzalı alıntıları "Land Sakes!" ve "Burada neler oluyor burada?", ikincisi genellikle Tom ve Jerry'nin neden olduğu kargaşayı araştırmak için acele edildikten sonra verilir.

William Hanna ve Joseph Barbera başlangıçta Mammy'yi evin hizmetçisi olarak tasvir ettiler, gerçek sahipleri izleyiciler tarafından bilinmedi - en azından önlüğü onun bir hizmetçi olduğunu gösteriyor. Daha sonra, Hanna ve Barbera diyaloglar ve ara sıra davranış yoluyla evin Mammy'ye ait olduğunu öne sürdüler. Bir keresinde yatak odasına gider. Bu, evin sahibi olduğunu ve evin tek insan sahibi olduğunu gösteriyor.[4] kesim sürekliliği her kısa devre ile birlikte Kongre Kütüphanesi karakterden her zaman "Hizmetçi" olarak söz edilirdi.[6]

Mammy Two-Shoes, birkaç yıl süren protestolar ve kınamaların ardından Hanna ve Barbera'nın Tom & Jerry çizgi filmlerinden emekli oldu. NAACP.[3] 1943 kısa filminin 1949'da yeniden yayınlanması Yalnız Fare NAACP'nin aleyhine kampanyasının başlamasına neden oldu Tom ve Jerry.[3] Bu kısaca, Mammy Jerry tarafından bir taburede korkutuyor ve sustalı bıçaklar, zarlar ve elbisesinin altından diğer klişeleşmiş aksesuarlar düşerken sallanıyor.[7]

NAACP'nin kampanyasına yanıt olarak ve oyunculuk rollerinin potansiyel kaybına kızan Lillian Randolph, o zamanki NAACP başkanının otoritesini sorguladı. Walter Beyaz, açık tenli Beyaz'ın "sadece sekizde bir zenci olduğunu ve Zenciler adına konuşmaya yetkili olmadığını" belirtti.[3] Randolph ayrıldığında Tom ve Jerry Hanna ve Barbera televizyonda görünmek için ses rolünü yeniden düzenlemeyi reddettiler ve Mammy çizgi filmlerde görünmeyi bıraktı.[3]

Sansür, sonlandırma ve geri aramalar

Rembrandt Filmleri 13 üretti Tom ve Jerry şortlar ve 1961'den 1962'ye kadar piyasaya sürüldü. Gene Deitch bir röportajda Mammy'nin karakterini 13 kısa filmde kullanmamayı seçtiğini, çünkü "klişeleşmiş siyah bir temizlikçi" karakterinin "modern bir bağlamda işe yaramadığını" belirtti.[8]

MGM Animasyon / Görsel Sanatlar gözetiminde Chuck Jones, içinde Mammy için yedek karakterler oluşturdu Tom ve Jerry televizyon için onu içeren karikatürler. Bu sürümler kullanıldı rotoskop Ekrandaki Mammy'yi benzer şekilde kalın beyaz bir kadınla (çoğu şortla) veya ince beyaz bir kadınla ( Cumartesi Akşamı Kedi); Randolph'un film müziklerindeki sesinin yerini İrlanda aksanlı (veya Kedi, genel genç yetişkin) oyuncu tarafından gerçekleştirilen ses Haziran Foray.[4] Paul Mular, Yayın Standartları ve Uygulamaları (BS&P) başkanı KOFY-TV (Kanal 20), 1990'ların sonunda San Francisco'da (şimdi sahibi Granit Yayıncılık ), orijinal Mammy'nin zararsız olduğunu düşündüğü için bunun ırksal duyarlılık çağrılarına aşırı bir tepki olduğuna inanıyor.[4]

Üç yıl sonra Turner Yayın Sistemi Edinilen Tom ve Jerry MGM'den Mammy'yi içeren karikatürler yeniden düzenlendi. Bu kez, Lillian Randolph'un sesi yerini Thea Vidale, Mammy'nin kullanımını kaldırmak için diyaloğu yeniden kaydeden potansiyel olarak saldırgan lehçe. Çizgi filmlerin yeniden kaydedilen bu versiyonları Turner'ın Çizgi film yayın ağı -ilgili kablo kanalları ve bazen DVD'de açıldı. Bununla birlikte, bu çizgi filmlerin bazı Avrupa TV şovları, özellikle Birleşik Krallık ve ABD DVD sürümü Tom ve Jerry Spotlight Koleksiyonu, Warner Bros. Home Entertainment Academy Ödülleri Animasyon Koleksiyonu, ve Tom ve Jerry: Deluxe Yıldönümü Koleksiyonu ve ABD DVD ve Blu-ray sürümleri Tom ve Jerry Altın Koleksiyonu Randolph un orijinal sesini koru. Bölge 2 Tam Koleksiyoncular Sürümü DVD boxset'in ilk DVD'sinde Vidale'nin sesi vardır ve bundan sonraki bazı bölümlerde Randolph (örneğin Evde Bir Fare ve Fare Temizliği ).

"Adlı beyaz bir kadın"Bayan İki Ayakkabı "bazı bölümlerinde göründü Tom ve Jerry Masalları. Mammy Two Shoes'un kişiliğinin birçok yönüne ve benzer bir isme sahipti.

Öne çıkan şortlar

Hayır.BaşlıkYayınlandı
1Kedi Çizmeyi Alır10 Şubat 1940
2Geceyarısı Snack19 Temmuz 1941
4Korkunç Kedi17 Ocak 1942
5Köpek Sorunu18 Nisan 1942
6Kedi N 'Toots30 Mayıs 1942
10Yalnız Fare22 Mayıs 1943
18Fare Yemeğe Geliyor5 Mayıs 1945
28Yarı Zamanlı Dost15 Mart 1947
32Evde Bir Fare30 Ağustos 1947
36Eski Sallanan Sandalye Tom18 Eylül 1948
38Fare Temizliği11 Aralık 1948
39Polka-Dot Kedi26 Şubat 1949
40Küçük Yetim30 Nisan 1949
48Cumartesi Akşamı Kedi14 Ocak 1950
53Çerçeveli Kedi21 Ekim 1950
58Uykulu Tom26 Mayıs 1951
61Nit-Witty Kitty6 Ekim 1951
67Üçlü Sorun19 Nisan 1952
70Düğmeli Kitty6 Eylül 1952

Referanslar

Genel

  • Cohen, Karl F. (2004), "Irkçılık ve Direniş: Animasyonda Kalıp Yargılar", Yasak Animasyon: Amerika'da Sansürlü Çizgi Filmler ve Kara Listeye Alınmış Animatörler, McFarland & Company, ISBN  978-0786420322
  • Walker-Barnes, Chanequa (2014), "Jezebels, Mammies ve Matriarchs", Too Heavy a Yoke: Siyah Kadınlar ve Güç Yükü, Wipf ve Stok, ISBN  978-1620320662
  • Lehman, Christopher P. (2007). The Coloured cartoon: Amerikan kısa animasyon filmlerinde siyah temsili, 1907-1954. Amherst: Massachusetts Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-1-61376-119-9. OCLC  794701592.

Özel

  1. ^ Perkins, Anne (2014-10-02). "Tom ve Jerry ırkçılık uyarısı, modern hikaye anlatımındaki çeşitlilik hakkında bir hatırlatmadır". gardiyan. Alındı 2020-08-29.
  2. ^ Walker-Barnes (2014), s. 86
  3. ^ a b c d e Lehman (2007), s. 97-99
  4. ^ a b c d e Cohen (2004), s. 57
  5. ^ Cohen (2004), s. 56-57
  6. ^ Lehman (2007), s. 96
  7. ^ Pilgrim, David, 1959-. Karpuzlar, ilmik ve ustura: Jim Crow Müzesi'nden hikayeler. Oakland, CA. ISBN  978-1-62963-459-3. OCLC  1009241552.CS1 Maint: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  8. ^ Deitch, Gene (2015). Tom ve Jerry ... ve Gene Tom ve Jerry: Gene Deitch Koleksiyonu (DVD). Warner Home Videosu.