Marcel Conche - Marcel Conche - Wikipedia
Marcel Conche (27 Mart 1922'de doğdu Altillac ), bir Fransızca filozof Sorbonne Üniversitesi'nde (Paris) fahri profesör.
"Philosophizing ad infinitum", SUNY (State University of New York) Press tarafından Haziran 2014'te yayınlandı. En önemli eserlerinden birinin çevirisi: "Philosopher à l'infini", PUF, Presses Universitaires de France, 2005 yılında. https://web.archive.org/web/20160305012343/http://www.sunypress.edu/p-5869-philosophizing-ad-infinitum.aspx
Yakın tarihli bir yayın (2003), Tao Te Ching Fransızca çeviri ve yorumlar, önceki çalışmaların formatını takip eder, örneğin Héraclite - Parçalar (parçaları Herakleitos ):
- Orijinal metnin Fransızca çevirisi
- Hemen sonraki bölümdeki yorum
Bu kitapta, neredeyse çağdaşlar arasında ilginç bir paralellik çiziyor. Lao Zi (görmek Tao Te Ching ) ve Herakleitos: Yunan nehri ile karşılaştırılır Dao Çinliler.
Bazı durumlarda (örneğin Herakleitos ) metin (gelenek, kopyacılar, tarihçiler veya diğer yazarlar tarafından şu anda mevcut olmayan orijinal metni alıntıladığı şekliyle), en basit ilkelerden en gelişmişine kadar daha mantıklı bir sıraya göre yeniden düzenlenir.
Kaynakça
1. Felsefe Tarihi - Montaigne ou la vicdan heureuse (Montaigne veya Mutlu Vicdan), Éd. Seghers, 1964, 1966, 1970; rééd. Éd. de Mégare, 1992; PUF 2002, 2007, 2011. - Montaigne et la felsefe (Montaigne ve felsefe)), Éd. de Mégare, 1987, 1992; rééd. PUF, 1996, 1999, 2003, 2007, 2011. - Préface à l'édition des Essais de Montaigne dans la collection "Quadrige", PUF, 2004, et Supplément, s. 1335-1365 (büyük 'Essais'in planı). - Lucrèce et l'expérience, Éd. Seghers 1967; rééd. Éd. de Mégare, 1981, 1990, 1996; Éd. Fides, coll. "Noésis", 2003; PUF, 2011. - Pyrrhon ou l’apparence (Pyrrho ve görünüm), Éd. de Mégare, 1973; 2e éd. remaniée et augmentée, PUF, 1994. - Épicure: Lettres et Maximes, texte, traduction, giriş ve notlar, Éd. de Mégare, 1977; rééd. PUF, 1987,1990, 1992, 1995, 1999, 2003, 2009. - Sur le "De Fato", inédit d'Octave Hamelin (On 'De fato', unedited by Octave Hamelin), publié et annoté par M. Conche, Éd. de Mégare, 1978. - Héraclite: Fragments, texte établi, traduit et commenté, PUF, 1986, 1987, 1991, 1998, 2003, 2011. - Anaximandre: Fragments et Témoignages, texte traduit ve commenté, PUF, 1991, 2004, 2009 .- Parménide. Le Poème: Fragments, texte établi, traduit et commenté, PUF, 1996, 1999, 2004, 2009.
2. Doğu Felsefesinin Eleştirisi - Nietzsche et le bouddhisme, Cahiers du Collège international de philos, n ° 4, kas. 1987; rééd. Encre Marine, 1997, 2007, 2009. Traduit en italien. - Lao ‑ Tseu, Tao ‑ Te ‑ king, traduction ve commentaire, PUF, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2011. Commentaire traduit en chinois (yorum Çince).
3. Metafizik - Yönelim felsefesi (Felsefi yönelim), Éd. de Mégare, 1974; 2e éd., Remaniée et augmentée, avec préface d'André Comte ‑ Sponville, PUF, 1990, 1996; 3e éd. revue et augmentée, Les Belles Lettres, coll. "Encre Marine", 2011. Rusça ve Portekizce'ye çevrildi. - La mort et la pensée (Ölüm ve düşünce), Éd. de Mégare, 1974, 1975; rééd. Éd. Cécile Defaut, 2007. - Temps et destin (Zaman ve kader), Éd. de Mégare, 1980; 2e éd. augmentée, PUF, 1992, 1999. - L’aléatoire, Éd. de Mégare, 1989, 1990; 2e ed., PUF, 1999; 3e éd., Augmentée, Les Belles Lettres, coll. "Encre Marine", 2012. - Le sens de la felsefe (Felsefenin anlamı), Encre Marine, 1999; rééd. augmentée, 2003. - Présence de la nature (Doğanın varlığı), PUF, 2001; rééd. augmentée, PUF, coll. "Quadrige", 2011. - Quelle felsefesi dökülüyor mu? (Yarın için hangi felsefe?) PUF, 2003. - Philosopher à l'infini, PUF, 2005, 2006. Lehçe ve İngilizce'ye çevrildi (2014, State University of New York Press: Philosophizing ad infinitum). - La liberté (Freedom) , Les Belles Lettres, coll. "Encre Marine", 2011. - Métaphysique, PUF, 2012.
4. Etik ve Ahlak Felsefesi- Le fondement de la morale (Ahlakın Temeli), Éd. de Mégare, 1982, 1990; rééd. PUF, 1993, 1999, 2003. Portekizce'ye çevrildi. - Vivre ve filozof (Yaşayan ve felsefe), Lucile Laveggi'nin yanı sıra sorular yanıtlıyor, PUF, 1992, 1993, 1998; rééd. Livre de Poche, 2011. - Analyze de l'amour et autres sujets (Aşk ve diğer konuları analiz etmek), PUF, 1997, 1998, 1999; rééd. Livre de Poche, 2011. Traduit en portugais. - Entretien avec Sébastien Charles (Sébastien Charles ile Röportaj), dans S. Charles, La felsefe française en question, Livre de poche, 1999. - Confession d'un philosophe, réponses à André Comte ‑Sponville, Albin Michel 2003; rééd. Livre de Poche, 2003. Traduit en espagnol. - La voie certaine vers "Dieu" (Tanrı'ya giden kesin yol), Les cahiers de l'Égaré, 2008.
5. Literary Works- Ma vie antérieure (Ma anterior life), Encre Marine, 1997, et Le destin de solitude, Encre Marine, 1999; rééd. dans Ma vie antérieure & Le destin de solitude, Encre Marine, 2003. - Essais sur Homère (Essais on Homer), PUF, 1999; rééd. coll. "Quadrige", 2003. - De l'amour (Aşk Üzerine). Pensées trouvées dans un vieux cahier de dessin, Les cahiers de l'Égaré, 2003; rééd. Cécile Defaut, 2008. - Heidegger par gros temps, préface de Philippe Granarolo, Les Cahiers de l'Égaré, 2004. Traduit en espagnol. - Avec des "si". Journal étrange I ("yes-es" ile. Strange Journal I), PUF, 2006, 2008, 2011. - Oisivetés. Journal étrange II (Idleness. Strange Journal II), PUF, 2007. - Noms. Journal étrange III (İsimler. Strange Journal III), PUF, 2008. - Çeşitlilikler. Journal étrange IV (Diversities. Strange Journal IV), Les Belles Lettres, der. "Encre Marine", 2009. - Korsika. Journal étrange V (Corsica. Strange Journal V), PUF, 2010, 2011. - Le silence d'Émilie (Emilie'nin sessizliği), Les Cahiers de l'Égaré, 2010. Prix des Charmettes - Jean Jacques Rousseau. - Entretien avec Gilbert Moreau (Gilbert Moreau ile Röportaj) küçük anlar, n ° 26, 2011. Portre par Syliane Malinowski ‑ Charles. - Ma vie (1922–1947), un amour sous l'Occupation (My life (1922-1947)), işgal altında bir aşk), HDiffusion, 2012.
