Mard Ko Dard Nahi Hota - Mard Ko Dard Nahi Hota

Mard Ko Dard Nahi Hota
Mard Ko Dard Nahi Hota.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenVasan Bala
YapımcıRonnie Screwvala
SenaryoVasan Bala
BaşroldeAbhimanyu Dassani
Radhika Madan
Gulshan Devaiah
Mahesh Manjrekar
Jimit Trivedi
Satyajit Ganu
Bu şarkı ... tarafındanKaran Kulkarni
Dipanjan Guha
SinematografiJay Patel
Tarafından düzenlendiPrerna Saigal
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıLCV Filmleri
Yayın tarihi
  • 10 Eylül 2018 (2018-09-10) (TIFF )
  • 21 Mart 2019 (2019-03-21) (Hindistan )
Çalışma süresi
138 dakika
ÜlkeHindistan
DilHintçe
Bütçe₹12 crore[1]
Gişe₹22 crore (Hindistan)[2]
22.094 $ (diğer)[3]

Mard Ko Dard Nahi Hota (çeviri ve uluslararası Acı Duymayan Adam; Hintçe telaffuz:[məɾd̪ koː d̪əɾd̪ nəɦiː ɦoːt̪aː]) bir 2018 Hintli Hintçe -dil aksiyon komedi filmi Vasan Bala'nın yazıp yönettiği ve yapımcılığını yapan Ronnie Screwvala bayrağı altında LCV Filmleri. Film yıldızları debutant Abhimanyu Dassani , Radhika Madan, Gulshan Devaiah, Mahesh Manjrekar ve Jimit Trivedi.[4]

Filmin galası Gece Yarısı Çılgınlığı bölümünde yapıldı. 2018 Toronto Uluslararası Film Festivali, nerede kazandı Halkın Seçimi Ödülü: Midnight Madness.[5][6] Film ayrıca 2018'de gösterildi. MAMI Film Festivali ayakta alkışlandı.[7] Filmin hikayesi, adı verilen nadir bir rahatsızlığı olan genç bir adamı konu alıyor. Ağrıya doğuştan duyarsızlık ve düşmanlarını yenmek için bir maceraya atılır. Bhagyashree oğlu Abhimanyu Dassani ilk oyunculuk filmiyle başladı.[8] Film 21 Mart 2019'da sinemalarda gösterime girdi ve eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.[9]

Arsa

Surya, trajik koşullar altında garip bir durumda doğar. Adına nadir görülen bir tıbbi bozukluk teşhisi kondu. Ağrıya doğuştan duyarsızlık ve babasının ve yaramaz büyükbabası Ajoba'nın tuhaf çift kombinasyonuyla ilgileniyor. Yaralanmayan ve zorbalar tarafından yakalanan bir çocuk için okul hayatı zordur, ancak Surya komşusu Supri'de beklenmedik bir müttefik bulur. Surya, evde kendi yaralarına ve kanamalarına tümüyle bakmayı öğreniyor. dövüş sanatları filmleri dedesinin eşsiz vesayeti sayesinde VHS kasetlerinde. Genç Surya'yı büyüleyen tek bant 100 kişilik karate kumit Karate Mani adında gizemli tek bacaklı bir adam tarafından dövüştü. Dikkatli olmaya ilk baskısı, Supri'nin istismarcı babasına karşı yardımına gelmesidir, ancak bu olay ailenin yaşadıkları binadan tahliye edilmesine yol açar ve Surya ve Supri, çocukken birbirlerinden uzaklaşır. Her biri alışılmadık koşullarda amaç ve akıl hocalığı bulan ayrı yollarına giderler. Ajoba, Surya'yı tutkusunu gizlice sürdürmeye teşvik eder ve bu arada Surya VHS videolarını izleyerek kendini eğitir, Supri, yanlışlıkla scooterına çarptığında tanıştığı Karate Mani tarafından eğitilir. .

Bir yetişkin olarak Surya, çocukken olduğu kadar salak kalır çünkü babası evden çıkmasına asla izin vermez. Babası nihayet onu dışarı çıkarmayı kabul ettiğinde, Surya çocukluk idolü Karate Mani'nin reklamını yapan bir poster bulur. Bu poster onu Supri ile yıllar önce ayrılmış olduğu binaya götürüyor ve posterleri yapıştıran Supri. İkisi de birbirlerini tanımıyor, ancak bir bayanı kurtarmak için haydutlarla savaşırken gözlerini kamaştırıyor. Daha sonra Surya, Karate Mani ile tanışmak için posterde belirtilen adresi ziyaret eder. Onu kötü ikizi Jimmy tarafından bayıltılmış olarak bulur ve yardımcısı ona yardım etmesi için Supri'yi arar. Onu bir hastaneye götürürler, geri kalanı giderken sadece Supri ve Surya kalır. Daha sonra Supri, erkek arkadaşı Atul tarafından zorla hastaneden uzaklaştırılır ve Surya, neden karşılık vermediğini anlayamaz. Mani hastaneden kaçtığı bilincini toparlayarak hastanenin önemsiz tedavi için kendisine bir bomba faturalandıracağını düşünür. Surya onu kovalar ve onu yakalamaya gelen hastane personeliyle savaşır ve Mani becerisinden etkilenir ve hikayesini açıklar.

Mani ve Jimmy çocukluklarından beri Karate eğitmeni olan babası tarafından eğitildi. Mani, dövüş sanatları yeteneğini gösterdi ve babasının kalbini kolayca kazandı, bu da Jimmy'yi kıskandırdı. Güzel bir gün Mani, Jimmy'yi hız yapan bir kamyondan kurtarır ve bu sırada bacağını feda eder. Bu, Mani'yi babasının gözünde daha da yükseltir ve Jimmy daha da yabancılaşır. 100 kişilik kumiteden sonra babası ona madalyonunu hediye ederken Jimmy suç yoluna girer. Mani, işlediği suçlardan biri nedeniyle hapse atılır ve Jimmy'nin kız arkadaşıyla yakınlaşır ve Jimmy döndüğünde onları yatakta suçüstü yakalar. Bu olay ikisi arasında kalıcı bir çatlak yaratarak Mani'yi suçluluk tuzağına düşürür. Daha sonra Jimmy bir güvenlik teşkilatı kurar ve güvenlik teşkilatından aldığı adamlar ve silahlarla Mani'yi zorbalık eder, her ziyaretinde ondan bir şey alırken Mani suçluluk duygusundan kurtulur.

Supri daha sonra, Atul'un, annesinin yeterli tıbbi bakımı alması için onu yanında kalmaya zorlayan tıbbi harcamalarını üstlenerek ebeveynlerini kazandığını ortaya koyuyor. Atul, annesini tedavi etmek için ailesini Kanada'ya götürüyor. Supri, annesi tüm hayatı boyunca istismarcı bir kocasıyla birlikte olduğu için aynı aile yükü tuzağına düşüyor, öyle ki kendisi için düşünecek zamanı yok ve hayatta ne yapacağı ya da hangi kariyeri hakkında hiçbir fikri yok. takip ederdi.

Jimmy bir önceki ziyaretinde babaları tarafından Mani'ye verilen madalyonu kapar ve Surya onu geri almaya yemin eder. Büyükbabası, çok tehlikeli olduğu için onu caydırmaya çalışır, ancak bu çok motive edici faktörü öldürmemesi gerektiğini anladığında sonunda pes eder. Surya, Mani ile karşılaştığında onu Jimmy'ye götürmeyi reddeder, ancak Surya hiçbir şeyde durmayınca Jimmy'nin ofisine kadar ona eşlik eder. Bu arada, Supri'nin Kanada'ya uçağa binmeden hemen önce havaalanında, Supri'nin annesi, zorba bir kocanın kaderini yaşamaması için Atul'dan kaçması konusunda ısrar ediyor. Uçakta Supri'nin yokluğunu örtbas ettiği ve uçak Kanada'ya indiğinde ağır bir insülin dozu ile bilinçsiz düştüğü ve havaalanında bilinçsiz bir şekilde tedavi edilmek üzere hastaneye yatırılması gereken bir plan yapar. Supri, annesinden biraz ittikten sonra ayrılır ve Surya'nın orada biraz gürültü çıkaracağını bilerek doğruca Jimmy'nin ofisine gider. Jimmy'nin ofisinde, personeli ile ikisi arasında bir kavga çıkar. Surya, çoğunu kolayca atıyor ve Surya'nın acıyı yaşamadığını görünce şaşırıyorlar, bu da onu daha ölümcül yapıyor. Sonraki kavgada yangın tetiklenir ve personel onları bir odaya kilitler ve binadan kaçar. Supri kısa sürede girer ve onları kurtarır. Daha sonra, çocukluklarını geçirdikleri ve yeniden inşa edilmek üzere terk edilen eski konut komplekslerine sığınırlar ve Ajoba onlara battaniye ve yiyecek gibi tüm temel malzemeleri alır. Supri ve Surya, terk edilmiş konut kompleksinin çatısında seks yapar.

Sabah erkenden, hepsi Jimmy tarafından ele geçirilir ve her birinin personeliyle bire bir savaşması gereken acımasız bir oyun düzenler. İlki Mani, ardından Supri, Surya ve Ajoba geliyor. Supri ve Mani, düşmeden önce epeyce adamı yere serer. Hepsi Surya'ya birini engelleyerek saldırır ve Surya hepsini yere serer. Jimmy daha sonra kalan son dövüşçüsünü gönderir: en iyisi. Sadece yarışmayı hızlıca bitirmek için kuralları değiştiriyor: her vuruşta bir sayı atılan 10 sayılık bir maç. Surya, rakibi tarafından ayağı kırıldığında yaralanır. Mani yardım için koltuk değneğini fırlatır. Surya, kuralı çiğnemenin zamanının geldiğine karar verir ve koltuk değneği geçici olarak onu kör ederek rakibinin gözüne yakın bir yere vurur ve maçı bitirir. Jimmy buna öfkelendi ve onu vurup bıçakladı. Supri müdahale eder, silahı kapar ve Jimmy'yi vurur.

Daha sonra Surya evinde uyanır ve hastaneye döner. Supri ve Ajoba onun yanında. Mani'nin Jimmy cinayetinin sorumlusu olan hapishanede olduğu ortaya çıkar. Surya, babasının muhasebeci olma arzusunu gerçekleştirmeye devam ediyor. Supri'nin annesi Kanada'da tedavi görüyor. Şimdi annesinin tedavisinin yükünden kurtulmuş, sonunda kendi kendini düşünmeye ve kariyerine odaklanmaya başlar.

Oyuncular

Üretim

Yönetmen Vasan Bala, 2016 yılının başlarında bir arkadaşının kendisine anestezi istemeyen bir diş hekiminden bahsettiğini söyledi. Bu onun için film fikrini tetikledi.[10] Daha sonra birkaç belgesel izledi ve bunu dövüş sanatlarıyla ilgili çocukluk hikayeleriyle harmanladı. Dedi ki: "Hikaye büyüdüğüm tüm filmlerle ilgili, Bruce Lee, Jackie Chan [..] almam gereken tüm karate dersleri."[10] Bala, filmin "izlediğimiz tüm filmlere" bir övgü olduğunu söyledi.[10]Rolün hazırlanması için Dassani, seçmelerden üç ay önce dövüş sanatları eğitimi aldı. Ayrıca yüzme, jimnastik, yoga, serbest el eğitimi, sopa dövüşü ve insan anatomisi, yaralanmalar ve ilk yardım eğitimi aldı.[11] Aksiyon yönetmeni ve dövüş sanatları danışmanı Prateek Parmar, filmle ilk oyunculuğunu yaptı, aynı zamanda dövüş sanatları danışmanlığı yaptı.[12] Dassani, diğer insanlarla bir buçuk aylık seçmelerden geçti. Devaiah karate öğrenirken, Madan ve Abhimanyu karma dövüş sanatları öğrendi.[10] Hepsi neredeyse sekiz aylık bir eğitimden geçti.[10]

Madan, seçmelere katıldığını söyledi Laila Majnu (2018) hakkında ne zaman bilgi sahibi olunur Mard Ko Dard Nahi Hota ve ikinci filmi "benzersizliği" nedeniyle seçti.[13] Bütün dublörleri kendisi gerçekleştirdi ve bu türle tanışmak için günlerce birkaç klasik aksiyon filmi izledi. O da beden eğitimi sırasında yaralandı ve yaralandı; ayrıca sıkı bir diyet ve günlük egzersiz rutini izledi.[13]

Pazarlama ve yayın

Filmin resmi tiyatro afişi 11 Şubat 2019'da yayınlandı.[14][15] Film, 21 Mart 2019 tarihinde sinemalarda LCV Filmleri Hindistan, Yeni Zelanda ve Avustralya'da ve daha sonra Hong Kong, Güney Kore, Japonya ve Tayvan'da da piyasaya sürüldü.[16]

Film Hindistan'da yalnızca 375 ekranda oynandı. çoklu sinema şirketleri.[17] Yapımcı Ronnie Screwvala, dört multipleks zincirinin Hintçe filmlere gereksiz ücretler uyguladığını iddia etti ve Hindistan Rekabet Komisyonu; misilleme olarak, INOX Leisure Limited oynamazdı Mard Ko Dard Nahi Hota ekranlarından herhangi birinde. Bu "Sanal Baskı Ücretleri", sinemaların film baskılarından dijitale geçişine yardımcı olmak için 2010 yılında ortaya çıktı, ancak olması gerekenden daha uzun sürdü.[18] İlk haftasında film sadece ₹2.4 crore.[1]

Ev medya

Film şu şekilde satışa sunuldu: VOD Çin'in iQIYI 4 Nisan 2019 tarihinde,[17] ve üzerinde Netflix 22 Mayıs 2019.[19]

Film müziği

Mard Ko Dard Nahi Hota
Soundtrack albümü tarafından
Karan Kulkarni ve Dipanjan Guha
Yayınlandı11 Mart 2019 [20]
Kaydedildi2017-18
TürUzun metrajlı film müziği
Uzunluk24:57
DilHintçe
EtiketZee Müzik Şirketi
Harici ses
ses simgesi Ses Müzik Kutusu açık Youtube
Karan Kulkarni kronolojisi
Aligarh
(2015)		Mard Ko Dard Nahi Hota
(2019)

Filmin müziklerini Karan Kulkarni ve Dipanjan Guha, sözlerini Garima Obrah, Karan Kulkarni, Shantanu Ghatak ve Hussain Haidry.

Çalma listesi
Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Rappan Rappi Rap"Garima ObrahBenny Dayal3:54
2."Kitthon Da Tu Süper Yıldızı"Garima Obrah, Karan KulkarniSanj V, Karan Kulkarni2:44
3."Tere Liye"Shantanu GhatakKamakshi Rai, Vishal Mishra, Karan Kulkarni3:49
4."Nakhrewaali"Garima Obrah, Hussain HaidryKaran Kulkarni, Saba Azad3:37
5."Hayat Mein Adil Şans Kiska"Garima ObrahSuresh Triveni, Surya Ragunaathan, Veera Fauzia Saxena3:25
6."Hayal zamanı"Garima ObrahKamakshi Rai2:24
7."Shaolin Sky"Karan KulkarniKaran Kulkarni2:35
8."Kitthon Da Tu Süper Yıldızı" (Karan Kulkarni ve Dipanjan Guha'nın müziği)Garima ObrahSanj V2:29
Toplam uzunluk:24:57

Resepsiyon

Kritik tepki

Açık Çürük domates Film, ortalama 6.5 / 10 puanla 17 incelemeye göre% 94 puan aldı.[9] Rafael Motamayor Kanlı İğrenç filmi "Hindistan'ın son derece eğlenceli yanıtı Deadpool ".[21] J Hurtado Ekran Anarşisi yazdı: "Bu gürültülü aksiyon komedisinde, Bala'nın tutkuları ve takıntıları, inkar edilmesi zor olan gerçek bir sevgiyle beyaz perdeye yazılıyor."[22] Daha sonra onu 2018'in 14 Favori Hint Filmi listesine dahil etti.[23] Joe Leydon Çeşitlilik "Yazar-yönetmen Vasan Bala'nın vahşi ve kaçık ama aynı zamanda iki yumruklu, hızlı tekme atan bir kahraman olmak için görünüşteki fiziksel sınırlamaları aşan becerikli bir genç adam hakkındaki sıcak ve tüylü masalı, büyük olasılıkla karşı konulamaz bir kalabalığı memnun edecek. küresel festival devresi ve çeşitli platformlarda uluslararası sürümde. "[24] İçin Scroll.in Nandini Ramnath, "Vasan Bala’nın kendi yazdığı aksiyon komedisi sinefili, nostalji ve yaramazlığın kesiştiği noktada oynuyor."[25] High On Films'den Shikhar Verma, "Vasan Bala’nın filminde geleneksel Hintçe filmleri için büyük bir kutlama atılımı çağrısında bulunan sevimli karakterler var; ancak öz farkındalıkla birlikte gelen arkın tamamı gerçek bir etki veya parıltıdan yoksundur."[26]

Stephen Dalton The Hollywood Reporter mizah çok geniş ve genişleyen olay örgüsü aksiyon odaklı bir parça için fazla bol olsa bile, bunu "eğlenceli bir yolculuk, utanmaz bir şekilde çılgın ve memnun etmeye istekli" olarak adlandırdı.[27] Arasında Rahul Desai Film Arkadaşı buna "bir film hayatına tuhaf derecede neşeli bir övgü" diyordu.[28] Pradeep Menon İlk mesaj filmin "tüm sarsıntılı temeline rağmen, tam da bize Hint sinemasında nadiren gördüğümüz bir deneyim verdiği için, baştan sona izlenebilir durumda kaldığını" yazdı.[29] Arasında Devesh Sharma Filmfare beş üzerinden üç yıldız vermek, "Hepsi bir arada, filmin şakaları bağlamın dışına pek iyi gitmiyor. Bu onlardan biri -" orada olmalısın "gibi filmlerden. Ama bu ikisinin içinde saatlerce, kesinlikle gülüp geçeceksiniz. "[30] Raja Sen nın-nin Hindustan Times beş üzerinden dört yıldız vermek, filmin on yıllardır en eğlenceli aksiyon filmi olduğunu düşünüyor.[31]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülKategoriAlıcı (lar)SonuçReferans (lar)
2018 Toronto Uluslararası Film FestivaliHalkın Seçimi Ödülü: Midnight MadnessVasan BalaKazandı[32]
26. Ekran ÖdülleriEn iyi Yardımcı OyuncuGulshan DevaiahKazandı[33]
65. Filmfare ÖdülleriEn İyi Erkek OyuncuAbhimanyu DassaniKazandı[34]
En İyi Film Eleştirmenleri ÖdülüVasan BalaAday gösterildi[35]
En İyi Hikaye
En İyi Kadın Oyuncu Eleştirmenleri ÖdülüRadhika Madan
En iyi Yardımcı OyuncuGulshan Devaiah
En İyi Arka Plan PuanıKaran Kulkarni[36][37]
En İyi SinematografiJay Patel
En İyi AksiyonEric Jacobus
Anand Shetty
En İyi Özel EfektlerLavan Prakashan
Kushan Prakashan

Referanslar

  1. ^ a b Mirani, Vinod (31 Mart 2019). "Multipleksler: Sizi besleyen eli ısırmak". Yeni Hint Ekspresi. Alındı 6 Nisan 2020.
  2. ^ "Mard Ko Dard Nahi Hota Gişe". Bollywood Hungama. Alındı 7 Nisan 2019.
  3. ^ "Mard Ko Dard Nahin Hota". Gişe Mojo. Alındı 6 Nisan 2020.
  4. ^ "Vasan Bala'nın 'Mard Ko Dard Nahi Hota' galası Toronto film festivalinde yapılacak". Scroll.in. 10 Ağustos 2018. Alındı 17 Ağustos 2018.
  5. ^ "Vasan Bala'nın 'Mard Ko Dard Nahi Hota' prömiyeri TIFF'de yapılacak". İş Standardı. 10 Ağustos 2018. Alındı 17 Ağustos 2018.
  6. ^ Singh, Suhani (17 Eylül 2018). "Mard Ko Dard Nahi Hota, TIFF'de seyirci ödülünü kazandı". Hindistan Bugün. Alındı 4 Ekim 2018.
  7. ^ "Dolu bir ev: 'Mard Ko Dard Nahi Hota' MAMI Mumbai Film Festivali'nde alkışlanıyor". The Economic Times. 27 Ekim 2018. Alındı 28 Ekim 2018.
  8. ^ "Bhagyashree'nin Oğlu Abhimanyu Dasani Mard Ko Dard Nahi Hota Fragmanında Hiç Acı Hissetmiyor". CNN-News18. 17 Ağustos 2018. Alındı 17 Ağustos 2018.
  9. ^ a b "Mard Ko Dard Nahi Hota". Çürük domates. Alındı 23 Mart 2019.
  10. ^ a b c d e Khan, Faizal (19 Ekim 2018). "Gece yarısı süper kahramanı". nane. Alındı 3 Kasım 2018.
  11. ^ "Abhimanyu Dassani, ilk filmi için dövüş sanatları eğitimi aldı". Hindistan zamanları. 21 Temmuz 2018. Alındı 17 Ağustos 2018.
  12. ^ Purkayastha, Pallai Dey (28 Eylül 2018). "Aksiyon yönetmeni Prateek Kumar, 'Mard Ko Dard Nahi Hota'daki ilk oyunculuğundan bahsediyor.'". Hindistan zamanları. Alındı 4 Ekim 2018.
  13. ^ a b "Radhika Madan, Laila Majnu yerine neden Mard Ko Dard Nahi Hota'yı seçtiğini açıklıyor". Şimdi Times. 27 Ekim 2018. Alındı 1 Kasım 2018.
  14. ^ Taran Adarsh ​​[@taran_adarsh] (11 Şubat 2019). "21 Mart 2019 sürümü için her şey hazır ... #MardKoDardNahiHota'nın ilk bakış afişi ... Yıldız Abhimanyu Dassani ... Vasan Bala yönetmen ... Yapımcı: Ronnie Screwvala. T.co/X2jGXfIFJX" (Tweet) - aracılığıyla Twitter.
  15. ^ Zee Music Company [@ZeeMusicCompany] (11 Şubat 2019). "Yeh mard ka ek hi formula hai - paani toh peete hi rehna chahiye! Aa raha hai 21th March ko cinemas mein. #MardKoDardNahiHota" (Tweet) - aracılığıyla Twitter.
  16. ^ Frater, Patrick (18 Mart 2019). "FilMart: Hindistan'ın" Ağrısız "ı, iQIYI (ÖZEL) ile Hızlandırılmış Çin Serbest Bırakılmasını Güvenceye Aldı". Çeşitlilik. Alındı 6 Nisan 2020.
  17. ^ a b Lookhar, Mayur (4 Nisan 2019). "Vasan Bala'nın kült filmi Mard Ko Dard Nahi Hota Çin'e gidiyor". Cinestaan. Alındı 6 Nisan 2020.
  18. ^ Dubey, Rachana (26 Mart 2019). "Mard Ko Dard Nahi Hota'yı Ronnie Screwvala ile hukuk tartışması üzerine çok yönlü boykotlar". Hindistan zamanları. Alındı 6 Nisan 2020.
  19. ^ "Şimdi Yayınlanıyor: Shah Rukh Khan'ın Fauji'siyle Amazon Prime'da Nostaljik Olun". Haberler18. 18 Mayıs 2019.
  20. ^ "Mard Ko Dard Nahi Hota - Orijinal Sinema Filmi Film Müziği". Jio Saavn.
  21. ^ Motamayor, Rafael (17 Eylül 2018). "[TIFF İncelemesi] 'Ağrısız Hisseden Adam' Hindistan'ın 'Deadpool'a Son Derece Eğlenceli Cevabı'". Kanlı İğrenç. Alındı 21 Eylül 2018.
  22. ^ Hurtado, J (18 Eylül 2018). "Toronto 2018 İncelemesi: AĞRISIZ HİSSEDEN ADAM, Her Şeye Büyük Ekran Aşk Mektubu Aksiyon". Ekran Anarşisi. Alındı 21 Eylül 2018.
  23. ^ Hurtado, J (3 Ocak 2018). "J Hurtado'nun 2018'in En Sevilen 14 Hint Filmi". Ekran Anarşisi. Alındı 4 Ocak 2019.
  24. ^ Leydon, Joe (17 Eylül 2018). "Vasan Bala'nın aksiyon-macera fantezisi, sınırlarını aşmaya istekli genç bir adamın bir dövüş sanatları kahramanı olma çabalarına odaklanıyor". Çeşitlilik. Alındı 22 Eylül 2018.
  25. ^ Ramnath, Nandini. "'Mard Ko Dard Nahi Hota'nın film incelemesi: Acıya bağışık bir kahraman hakkında bir komedide birçok duygu ". Scroll.in.
  26. ^ Verma, Shikhar (22 Mayıs 2019). "Mard Ko Dard Nahi Hota Netflix [2019] İncelemesi - Şık ama durgun bir şekilde sıkıcı bir aksiyon gösterisi".
  27. ^ Dalton, Stephen (21 Eylül 2018). "'Ağrısız Hisseden Adam '(' Mard ko dard nahi hota '): Film İnceleme: TIFF 2018 ". The Hollywood Reporter. Alındı 25 Eylül 2018.
  28. ^ Desai, Rahul (27 Ekim 2018). "Mard Ko Dard Nahi Hota Film İncelemesi: Film Yaşamına Kaprisli Sevinçli Bir Ode". Film Arkadaşı. Alındı 1 Kasım 2018.
  29. ^ Menon, Pradeep (17 Ekim 2018). "Mard Ko Dard Nahi Hota film incelemesi: Muhteşem aksiyon sekanslarından oluşan bir kokteyl, yüksek sesli gülme anları". İlk mesaj. Alındı 1 Kasım 2018.
  30. ^ Sharma, Devesh (20 Mart 2019). "Film İncelemesi: Mard Ko Dard Nahi Hota". Filmfare. Alındı 20 Mart 2019.
  31. ^ Sen, Raja. "Mard Ko Dard Nahi Hota film incelemesi: On yılların en eğlenceli aksiyon filmi. 4 yıldız". Hindustan Times. Alındı 21 Mart 2019.
  32. ^ Kay, Jeremy (17 Eylül 2018). "'Green Book, TIFF seyirci ödülü kazanmasıyla ödül sezonu beklentilerini artırıyor ". Ekran.
  33. ^ "2019 Star Screen Ödülleri Sahipleri". Bollywood Hungama.
  34. ^ DelhiŞubat 16, India Today Web Desk Yeni; 17 Şubat 2020GÜNCELLEME :; İst, 2020 07:56. "Filmfare Ödülleri 2020: Kazananların tam listesi". Hindistan Bugün.CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  35. ^ "65. Amazon Filmfare Ödülleri 2020 için adaylar çıktı! - Times of India". Hindistan zamanları.
  36. ^ "65. Amazon Filmfare Ödülleri 2020 için Teknik Adaylıklar". filmfare.com.
  37. ^ "65. Amazon Filmfare Ödülü 2020 Teknik ve Kısa Film ödülü sahipleri". filmfare.com.

Dış bağlantılar