Margarita Khemlin - Margarita Khemlin
Margarita Khemlin | |
|---|---|
 | |
| Yerli isim | Маргарита Хемлин |
| Doğum | 6 Temmuz 1960 Chernihiv, Ukraynalı SSR, Sovyetler Birliği |
| Öldü | 24 Ekim 2015 (55 yaş) Moskova, Rusya |
| Milliyet | Rusça |
| Vatandaşlık | Sovyetler Birliği, Rusya |
| gidilen okul | Maxim Gorky Edebiyat Enstitüsü |
| aktif yıllar | 1991–2015 |
Margarita Khemlin (Rusça: Маргарита Михайловна Хемлин; 6 Temmuz 1960 - 24 Ekim 2015) Yahudi-Ukraynalıydı romancı ve en çok romanıyla tanınan kısa öykü yazarı Klotsvog.
Biyografi
Margarita Mikhailovna Khemlin doğdu Chernihiv, içinde Ukraynalı SSR 6 Temmuz 1960'ta. Babası Mikhail Khemlin ustabaşıydı, annesi Vera Meyerovskaya ise fizyoterapi eğitmeniydi. 1980'den 1985'e kadar Maxim Gorky Edebiyat Enstitüsü Moskova'da, gözetiminde Lev Ozerov.[1]
Mezuniyetinin ardından Konut ve toplum hizmetlerinde bulaşık makinesi olarak yayınevinde çeşitli görevler aldı. Fizkultura I Spor, gazete için tiyatro eleştirmeni olarak Nezavisimaya Gazeta (1990–1991), gazetenin sanat bölümünde Bugün (1993–1996), derginin siyasi editörü olarak Itogive yayıncının tanıtımından ve tasarımından sorumlu baş editör olarak Kanal Bir Rusya (1996–2003). Proğram Bir Dakikalık Sessizlik Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra 1992–1995 yılları arasında durdurulmasının ardından, himayesi altında yeniden canlandırıldı.
Khemlin, yazar ve çevirmen Vardvan Varzhapetian ile evlendi.[2]
Khemlin'in ilk yayını kısa hikayeydi Yasadışı Bekletme (alternatif olarak Sucker Punch) koleksiyonda Sucker Punch: Spor Dedektifi (3, 1991, Anatoly Belikov ile).
Başlıklı bir kısa öykü döngüsü yayınladı Bir Yahudi Kadının Vedası dergide Znamya (10 numara) ve hikayelerden ikisi için Znamya ödülünü kazandı (Berta hakkında ve Iosif hakkında).
Kısa öykü koleksiyonu Kuyruk Alanı 2008'de Büyük Kitap ödülü için kısa listeye alındı. İlk romanı, Klotsvog, bir başka roman gibi 2009'da Russian Booker ödülü için kısa listeye alındı Araştırmacı 2013'te, aynı zamanda en iyi Sovyet sonrası dedektif kitabı dalında Müfettiş NOSE ödülünü kazandı.[3]
2012'de Khemlin, New York merkezli O'Henry Ödülü'nün Rus dilinde kısa öyküler için jürisine atandı.
Khemlin 24 Ekim 2015'te öldü.[3]
Seçilmiş işler
- Живая очередь. Moskova: Vagrius. 2008.
- Великая княгиня Елизавета Фёдоровна. Moskova. 2009. (Alla Tsitrinyak ile)
- Клоцвог. Moskova: Rudomino. 2009. ISBN 978-5738003158.
- Крайний. Moskova: Tsentr knigi. 2010. ISBN 978-5738003493.
- Дознаватель. Moskova: Astrel '. 2012.
İngilizce çeviriler
- . Lisa Hayden Espenschade tarafından çevrildi. "Темное дело" [Gölgeli İş]. Subtropik (17). 2014. Arşivlenen orijinal 2015-10-30 tarihinde. Alındı 2015-10-29.
- . Lisa Hayden Espenschade tarafından çevrildi. "Третья мировая Баси Соломоновны" [Basya Solomonovna'nın Üçüncü Dünya Savaşı]. Sahte. Arşivlenen orijinal 2015-11-09 tarihinde.
- Araştırmacı. Melanie Moore tarafından çevrilmiştir. 's-Hertogenbosch: Glagoslav. 2015. ISBN 978-1784379667.
- Klotsvog. Lisa C. Hayden tarafından çevrildi. New York: Columbia University Press, Russian Library serisi. 2019. ISBN 9780231182379
Referanslar
- ^ Viktor Khokhlov (4 Ekim 2012). "Соединительница линий". Nezavisimaya Gazeta (Rusça).
- ^ Natalia Demina (28 Eylül 2013). "Книга - как акт спасения". Polit.ru.
- ^ a b "В Москве скончалась писательница Маргарита Хемлин" (Rusça). Interfax. 24 Ekim 2015.
Dış bağlantılar
- Lisa Hayden Espenschade (24 Ekim 2015). "Margarita Khemlin'e Son Bir Veda". Lizok'un Kitaplığı.
