Marina Abràmova - Marina Abràmova - Wikipedia

Marina Abràmova (Katalanca telaffuz:[məˈɾinə əˈβɾamuβə]; Rusça: Марина Абрамова) bir Rus uzmanıdır Katalanca doğmuş kültür Moskova 1955'te.[1]

Doktorasını 1986 yılında Moskova Lomonossov Üniversitesi'nde Tirant lo Blanch tarafından Joanot Martorell. Martorell'in çalışmaları hakkında çok sayıda makale yayınladı ve ayrıca Ausiàs Marc ve Ramon Llull.[1][2] Abràmova, Nisan 1996'da St.Petersburg'da gerçekleşen Birinci Katalan Kültürü Konferansının 20. yıl dönümünü anmak için Şubat 2016'da bir edebi çeviri seminerine katılan Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi (MGU) aracılığıyla Katalan çalışmalarında çok aktiftir.[3]

Abràmova, antolojinin editörüydü Ogon i rozi. Sovreménnaia Katalonskaia poézia (Ateş ve güller: Katalan Çağdaş Şiiri, 1981) ve makale koleksiyonu Katalonskaia cultura vtxerà i segodnia (Dün ve bugünün Katalan kültürü, 1997) ve S.Dali'nin Rus edebi eserlerine, M. Marti Pol'un şiirlerini ve romanları El mar ("The Sea"), B. Bonet ve Tirant lo Blanch J. Martorell tarafından.[4]

Referanslar

  1. ^ a b "Marina Abràmova". PEN katalà. Alındı 20 Nisan 2016.
  2. ^ "Yazarlar, editörler, çevirmenler ve önsöz dizini - Abràmova, Marina". BILICAME. Alındı 20 Nisan 2016.
  3. ^ "Rusça konuşan gençler için Edebi Çeviri Semineri (Şubat 2016)". Institut Ramon Llull. Alındı 20 Nisan 2016.
  4. ^ Diccionari de la Literatura Catalana, 2008

Dış bağlantılar