Mary Boykin Kestane - Mary Boykin Chesnut

Mary Boykin Kestane
Mary Chesnut.png
1860'larda kestane
Doğum
Mary Boykin Miller

31 Mart 1823
Öldü22 Kasım 1886 (1886-11-23) (63 yaşında)
MilliyetAmerikan
Bilinenİç Savaş günlükleri
Eş (ler)James Chesnut, Jr.

Mary Boykin Kestane (kızlık soyadı Miller) (31 Mart 1823 - 22 Kasım 1886), İç Savaş günlüğü olarak yayınlanan, "yaşam-ölüm mücadelesinin sancıları içindeki bir toplumun canlı bir resmi" olan Amerikalı bir yazardı.[1] Savaşı, Güney'in üst sınıf çevrelerinden anlattı. ekici toplum, ancak kitabındaki tüm sınıfları kapsıyordu. Avukatlık yapan bir avukatla evliydi. Birleşik Devletler senatörü ve Konfederasyon Memur.Chesnut, savaş yıllarında yazdığı kapsamlı günlüğüne dayanarak, 1881-1884'te kitabının son hali üzerinde çalıştı. Ölümünden 19 yıl sonra 1905'te yayınlandı. 1949'da romancı tarafından makaleleri keşfedildikten sonra yeni versiyonlar yayınlandı. Ben Ames Williams ve tarihçi tarafından 1981'de C. Vann Woodward. Günlüğün açıklamalı baskısı, Mary Chesnut'un İç Savaşı (1981), kazandı Pulitzer Tarih Ödülü Edebiyat eleştirmenleri, etkili yazar Chesnut'un günlüğünü övdü. Edmund Wilson "bir sanat eseri" ve türün "başyapıtı" olarak adlandırdı[2]—Ve en önemli çalışması Konfederasyon yazar.

Hayat

Mary Chesnut, 31 Mart 1823'te anne tarafından büyükanne ve büyükbabasının oğlu olarak dünyaya geldi. saç ekimi, yakın Pleasant Dağı denir Stateburg, Güney Karolina, içinde Santee'nin Yüksek Tepeleri. Ailesi Stephen Decatur Miller (1788–1838), ABD Temsilcisi ve Mary Boykin (1804–85). 1829'da babası Güney Carolina valisi seçildi ve 1831'de ABD senatörü. Aile daha sonra Charleston'da yaşadı. Mary dört çocuğun en büyüğüydü; küçük bir erkek kardeşi Stephen ve iki kız kardeşi vardı: Catherine ve Sarah Amelia.[1]

Miller, 13 yaşındayken örgün eğitimine Güney Carolina, Charleston'da başladı ve burada ekici sınıfının elitlerinden kızları çeken Madame Talvande'nin Fransız Genç Bayanlar Okulu'na gitti. Talvande, Charleston'a yerleşen birçok Fransız sömürge mültecisinden biriydi. Saint-Domingue (Haiti) devriminden sonra.[1] Miller Fransızca ve Almanca'da akıcı hale geldi ve güçlü bir eğitim aldı.[3]

Politikadan ayrılan babası, ailesini Mississippi'ye götürdü ve orada geniş arazi satın aldı. Charleston'a kıyasla kaba ve zorlu bir sınırdı. Üç pamuk tarlası ve yüzlerce kölesi vardı. Mary okul dönemleri arasında kısa süreler için Mississippi'de yaşadı ama şehre çok daha düşkündü.[1]

Evlilik

1836'da Charleston'da 13 yaşındaki Mary Boykin Miller müstakbel kocasıyla tanıştı. James Chesnut, Jr. (1815–85), kendisinden sekiz yaş büyük. Miller, 17 yaşında 23 Nisan 1840'ta Chesnut ile evlendi.[4] Önce ailesi ve kız kardeşleri ile birlikte yaşadılar Dut yakın tarlaları Camden, Güney Carolina. Babası James Chesnut Sr. (Mary'nin günlüklerinde "Eski Albay" olarak bahsettiği), babası John'un topraklarını yavaş yavaş satın almış ve yeniden birleştirmişti. En fazla beş mil kareye sahip olduğu ve 1849'a kadar yaklaşık 500 köle tuttuğu söyleniyordu.[1]

1858'de, o zamanlar tanınmış bir avukat ve politikacı olan James Chesnut, Jr. ABD senatörü Güney Carolina'dan geldi ve Güney Karolina'nın ayrılma -den Birlik Aralık 1860'da, kısa bir süre sonra Abraham Lincoln. İç Savaş patlak verdiğinde, Chesnut Başkanın yardımcısı oldu. Jefferson Davis ve bir tugay generali görevlendirildi. Konfederasyon Ordusu. Çift ikamet etti Chesnut Kır Evi İç Savaş döneminde Columbia'da.[5]

Zeki ve esprili Mary Chesnut, kocasının kariyerinde yer aldı, çünkü eğlence siyasi ağlar kurmanın önemli bir parçasıydı. Washington, D.C. ve Richmond'ın başkentlerindeyken en iyi zamanlarını yaşadı. O acı çekti depresyon kısmen çocuk sahibi olamaması nedeniyle ve ara sıra afyon.[6] Chesnutların evliliği, mizaç farklılıkları nedeniyle zaman zaman fırtınalıydı (daha sıcak huyluydu ve bazen kocasının çekingen olduğu düşünülüyordu), ancak arkadaşlıkları çoğunlukla sıcak ve şefkatliydi.[1]

Mary Chesnut'un günlüğünde anlattığı gibi, Chesnuts'un Güney'in üst toplumunda ve Konfederasyon hükümetinde geniş bir arkadaş ve tanıdık çevresi vardı. Bunların arasında örneğin Konfederasyon generali vardı John Bell Hood, politikacı John L. Manning, general ve politikacı John S. Preston ve eşi Caroline, general ve politikacı Wade Hampton III, politikacı Clement C. Clay ve onun eşi Virjinya ve genel ve politikacı Louis T. Wigfall ve karısı Charlotte (Louise olarak da bilinir). Chesnuts ayrıca Konfederasyon Başkanı Jefferson Davis ve karısının aile dostlarıydı. Varina Howell.[6]

Ayrıca bu çevreler arasında Sara Agnes Pirinç Pryor ve bir Kongre Üyesi olan kocası Roger. Sara Pryor, Virginia Clay-Clopton ve Louise Wigfall Wright, 20. yüzyılın başlarında yayınlanan savaş yıllarının anılarını yazdı; üç eseri özellikle Konfederasyonun Birleşik Kızları geniş üyeliklerine.[7]

Ekici seçkinlerin çoğu gibi, Chesnuts da savaştan sonra zor günler geçirdi. Kurtuluş yoluyla mülk olarak 1.000 köleyi kaybettiler.[8] James Chesnut, Sr. 1866'da öldü; iradesi, oğluna her ikisi de borçlu olan Mulberry Plantation ve Sandy Hill'i ve o zamana kadar 83 köle isminde olanları bıraktı. özgür adamlar. Genç Chesnut, tarlaları inşa etmek ve babasının bakmakla yükümlü olduğu kişileri desteklemek için mücadele etti.[kaynak belirtilmeli ]

James Chesnut Jr., babasının isteğiyle, Mulberry ve Sandy Hill plantasyonlarını sadece yaşamı boyunca kullandı. Şubat 1885'te hem o hem de Mary'nin annesi öldü. Tarlalar Chesnut soyundan bir erkek çocuğa geçti ve Mary Boykin Chesnut, desteğinden neredeyse hiç gelir elde edemedi. Ayrıca kocasının, takas edemediği mülkle ilgili birçok borcu olduğunu da tespit etti.[1] Geçen yıl mücadele etti, 1886'da Sarsfield'daki evinde öldü. Camden, Güney Carolina. Kocasının yanına Camden, Güney Carolina'daki Knights Hill Mezarlığı'nda gömüldü.[9]

Yazma ve günlük

Mary Boykin Chesnut günlüğüne 18 Şubat 1861'de başladı ve 26 Haziran 1865'te sona erdirdi. Başlangıçta şöyle yazacaktı: “Bu günlük tamamen objektif olmayı amaçlamaktadır. Öznel günlerim bitti. "[6] Chesnut, kocasına İç Savaş'ın önemli yerlerine eşlik ettiği için birçok tarihi olayın görgü tanığıydı. Bunların arasında Montgomery, Alabama ve Richmond, Virginia, nerede Amerika Konfedere Devletleri Geçici Kongresi toplandı; İç Savaş'ın ilk atışlarının tanıkları arasında olduğu Charleston; Columbia, Güney Carolina kocasının Güney Karolina Askeri Dairesi Başkanı ve Güney Karolina yedek kuvvetlerinin komutasında tuğgeneral olarak görev yaptığı; ve yine kocasının başkana yardımcı olarak görev yaptığı Richmond.[kaynak belirtilmeli ] Bazen de kayınpederiyle birlikte evlerinde yaşadılar. Dut Ovası Camden yakınında. Mülk, binlerce dönümlük plantasyon ve ormanlık alanda nispeten izole edilmiş olsa da, birçok ziyaretçiyi ağırladı.

Chesnut, gördüklerinin tarihsel öneminin farkındaydı.[kaynak belirtilmeli ] Günlük, İç Savaş sırasında Güney'in değişen talihleri ​​döngüsüyle doluydu. Chesnut bu kitabı düzenledi ve 1881-1884'te yayınlanmak üzere yeni taslaklar yazdı ve önceden haber verilmeden gelişen olayların duygusunu korudu. Güneyin dünya sahnesinde yaşadığı hissine sahipti ve toplum savaşın sonunda yenilgiyle karşı karşıya kalırken, Konfederasyonun tüm sınıflarının artan zorluklarını yakaladı. Siyasi açıdan farkında olan Chesnut, savaş yılları boyunca Güney'in çeşitli sınıflarını analiz etti ve tasvir ederek, güney toplumuna ve özellikle erkek ve kadınların karma rollerine ayrıntılı bir bakış sağladı. Köleliğe ilişkin karmaşık ve tedirgin durumlar, özellikle de kadınların cinselliği ve beyaz erkekler tarafından kullanılan güç hakkında açık sözlü idi. Örneğin, Chesnut beyaz yetiştiricilerin babalık sorununu tartıştı. karışık ırk geniş hanelerinde köleleştirilmiş kadınları olan çocuklar.[kaynak belirtilmeli ]

Mary Chesnut'un makalelerinin incelenmesi, bir yazar olarak gelişiminin tarihini ve günlük üzerine yaptığı çalışmaları bir kitap olarak ortaya çıkardı. Chesnut, 1880'lerde günlüğünü bir kitap olarak revize etmeye başlamadan önce, Fransız şiirinin, denemelerinin ve aile tarihinin bir çevirisini yazdı. Ayrıca hiç yayınlamadığı üç tam roman yazdı: Kaptan ve Albay, 1875 civarında tamamlandı; ve Hayatımın İki Yılı, yaklaşık aynı zamanda bitti. Üçüncü uzun romanın taslağının çoğunu bitirdi. Manassas. 2002'de Virginia Üniversitesi Yayınları tarafından yayımlanmak üzere ilk iki romanı düzenleyen ve Chesnut'un biyografisini yazan Elisabeth Muhlenfeld, onları "çıraklık" yazması olarak nitelendirdi.[1][10]

Chesnut, günlüğünü ve notlarını 1881-1884'te son halini almak için kullandı. Taslaklarına göre tarihçiler onun işinin bittiğine inanmıyorlar. Chesnut'un çocuğu olmadığı için, ölümünden önce günlüğünü en yakın arkadaşı Isabella D. Martin'e vermiş ve onu yayınlaması için çağırmıştır. Günlük, ilk kez 1905'te yoğun bir şekilde düzenlenmiş ve kısaltılmış bir baskı olarak yayınlandı. Williams'ın 1949 versiyonu daha okunabilir olarak tanımlandı, ancak tarihsel güvenilirliği ve Chesnut'un edebi referanslarının çoğunu feda ediyordu.[1] C. Vann Woodward'ın 1981 versiyonu, orijinal çalışmalarının çoğunu korudu, giriş bölümünde yaşamı ve toplumu hakkında genel bir bakış sunuyor ve geniş karakter, yer ve olayları tam olarak tanımlamak için açıklama yapıldı.[kaynak belirtilmeli ]

Yayın tarihi

  • 1905: Dixie'den Bir Günlük. Mary Boykin Miller Kestane, 1823-1886, ed. Isabella D. Martin ve Myrta Lockett Avary tarafından. New York: D. Appleton and Company 1905, UNC-CH veritabanının bir parçası olarak çevrimiçi olarak erişilebilir "Amerikan Güneyini Belgelemek."
  • 1949: Dixie'den Bir Günlük, romancı tarafından düzenlenen genişletilmiş bir versiyon Ben Ames Williams okunabilirliğini artırmak ve açıklamalı. Tarafından 1980'de yeniden yayınlandı Harvard Üniversitesi Basın, Edmund Wilson tarafından "Önsöz" ile 1962'de Chesnut üzerine bir makale olarak yayınlandı.[1]
  • 1981: Mary Chesnut'un İç Savaşı C. Vann Woodward tarafından düzenlenmiş ve Giriş. 1993'te yeniden basıldı ve çevrimiçi olarak önizlemeye sunuldu.
  • 2002, Mary Chesnut, İki Roman, içerir Albay ve Kaptan; ve İki Yıl - ya da Daha Sonra Yaşadığımız ŞekildeVirginia Press Üniversitesi'nden Elisabeth Muhlenfeld tarafından düzenlenmiş ve Giriş.
  • 2011: Mary Chesnut'un Günlüğü, Catherine Clinton tarafından bir giriş ile, Penguin Classic baskısı.

Resepsiyon ve eski

Chesnut'un ünü, gelişen olayların duygusunu korurken edebiyat yarattığı gerçeğine dayanmaktadır; insanları delici ve canlandırıcı terimlerle tanımladı ve olayları "röportaj, anı yazısı ve sosyal eleştiri karışımı" yoluyla romancı bir anlayışla aktardı.[11] Eleştirmen ve yazar Edmund Wilson başarısını özetledi:

Açılış sayfalarının ritmi bir anda bizi sadece günlerini not almakla kalmayan, aynı zamanda bir romancının yaptığı gibi bir atmosfer, duygusal bir ton oluşturan bir yazarın büyüsüne kaptırıyor ... sonucu bilemez, olayların gerçek gidişatından yararlanarak onları geliştirir ve bir roman kuruyormuş gibi tamamlar.[1]:xv

Chesnut, Johns Hopkins Üniversitesi'nden tarih profesörü Kenneth S. Lynn başta olmak üzere bazı hakaretlere sahipti. 1981'de yaptığı işi "aldatmaca" ve "uydurma" olarak nitelendirdi. New York Times Woodward'ın günlük baskısının gözden geçirilmesi. Lynn, günlüğün 1881-84 döneminde "bestelendiğini" (basitçe yeniden yazılmaktan ziyade) savunarak, Chesnut'un hem orijinal günlüklerden çok fazla şey çıkardığını hem de birçok yeni materyal eklediğini vurguladı: "Kendisine ait insanların kişilikleri üzerinde durdu. daha önce sadece kısaca atıfta bulunmuştu, hafızasından geçmiş konuşmalardan bir sürü kopardı ve tarihsel ve kişisel olaylara dair çok sayıda otoriter düşünceyi araya girdi. "[12]

Ne Chesnut ne de sonraki editörleri, çalışmalarını yoğun bir şekilde revize ettiğini kabul etmediklerinden, Lynn'in tüm projenin bir sahtekarlık olduğuna dair görüşü bir azınlıktır. 1982'de Woodward'ın Chesnut'un günlüğü baskısı bir Pulitzer Ödülü. Birkaç yıl sonra, Ken Burns Belgesel televizyon dizisinde Chesnut'un günlüğünden kapsamlı okumalar kullandı İç savaş. Aktris Julie Harris bu bölümleri okuyun.

2000 yılında, Dut Ovası James ve Mary Boykin Chesnut'un evi Camden, Güney Carolina, bir Ulusal Tarihi Dönüm Noktası Amerika'nın ulusal mirası ve edebiyatı açısından önemi nedeniyle.[3] Plantasyon ve binaları James ve Mary Chesnut'un elit ekici sınıfının temsilcisidir.

Notlar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k Woodward, C. Vann. "Giriş", Mary Boykin Miller Chesnut, Mary Chesnut'un İç Savaşı, 1981.
  2. ^ Wilson, Edmund. Vatansever Gore: Amerikan İç Savaşı Edebiyatı Üzerine Çalışmalar. New York: Farrar, Straus ve Giroux, 1962, s.279-80.
  3. ^ a b Dut Plantasyonu Adayı National Park Service, erişim tarihi 29 Mayıs 2008
  4. ^ "Mary Boykin Chesnut", Dünya Tarihi Ansiklopedisi
  5. ^ "Chesnut Kır Evi, Richland County (1718 Hampton St., Columbia)". Güney Karolina'daki Ulusal Tescil Mülkleri. Güney Carolina Arşiv ve Tarih Bölümü. Alındı 7 Ocak 2014.
  6. ^ a b c Burns, Ken. İç Savaş: "Sebep", dakika işareti 42:00 ve sonrası.
  7. ^ Sarah E. Gardner, Kan ve İroni: Güneyli Beyaz Kadınların İç Savaş Anlatıları, 1861–1937, University of North Carolina Press, 2006, s. 128–130
  8. ^ Ellili Bir Belle: Alabama'lı Bayan Clay'in Anıları, Washington ve Güney'de Sosyal ve Siyasi Yaşamı Kapsayan, 1853-66, New York: Doubleday, Page & Company, 1905, c1904, tam çevrimiçi metin şu adreste mevcuttur: Amerikan Güneyini Belgelemek, Kuzey Karolina Üniversitesi
  9. ^ Muhlenfeld (1992), s. 218–19
  10. ^ Kestane, Mary Boykin, İki Roman, Elisabeth Muhlenfeld, ed., University of Virginia Press, 2002.
  11. ^ Taylor, William R. "Mary Chesnut'un Günlüğü". New York Times, "Editöre Mektuplar" bölümü, 17 Mayıs 1981.
  12. ^ Lynn, Kenneth S. "Aldatmacaya Dönüşen Başyapıt", New York Times, 26 Nisan 1981.

Referanslar

  • Kestane, Mary Boykin. Mary Chesnut'un İç Savaşı (New Haven: Yale University Press 1981), ed. C. Vann Woodward.
  • Muhlenfeld, Elisabeth S., Mary Boykin Chesnut: Bir Biyografi, Önsöz C.Vann Woodward, Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press, 1992

Dış bağlantılar