Masroor Jahan - Masroor Jahan

Doğum(1938-07-08)8 Temmuz 1938
Lucknow, Hindistan
Öldü22 Eylül 2019(2019-09-22) (81 yaşında)
Lucknow, Hindistan
Takma adMasroor Khayal
Meslekyazar
Periyot1960–2017
TürRomancı ve kısa öykü yazarı
Dikkate değer eserlerNai Basti (Yeni Koloni) (1982)
EşSyed Murtaza Ali Khan

Begüm Masroor Cihan (8 Temmuz 1938-22 Eylül 2019) Hintli bir romancı ve kısa öykü yazarıdır. Urdu dili. Edebiyata katkılarından dolayı kendisine Uttar Pradesh 2010'da Urduca Akademi Ödülleri[1] ve 2015,[2] ve Hindustan Times 2017 Kadın Ödülü.[3]

Hayat

Masroor Jahan (kızlık soyadı Khayal) Lucknow'da edebi bir ailede doğdu. Büyükbabası Mehdi Hasan Nasiri Lakhnavi şair ve tercümandı ve babası Hüseyin Khayal Lakhnavi şair ve eğitimciydi. Örgün eğitimini tamamlayamadı.[4] On altı yaşındayken, Syed Murtaza Ali Khan ile evlendirildi.[5]

Cihan, iki erkek kardeş dahil olmak üzere birçok kayıp yaşadı ve bir oğlu ondan önce öldü.[5] 22 Eylül 2019'da Lucknow'da beyin felcinden öldü.[6]

Kariyer

1960 yılında Masroor Khayal ilk kısa hikayesini yayınladı, Kimdi o? içinde Qaumi Aavaaz, Lucknow merkezli bir Urduca dergisi. İlk romanı, Karar 1962'de yayınlandı Pakistan. O, Masroor Khayal da dahil olmak üzere çeşitli sahte tüyler kullanıyordu, ancak daha sonra Masroor Jahan'ı kabul etti.[7]

Cihan'ın hikayeleri birkaç dergide yayınlandı. Hareem ve Beesveen Saddi (Yirminci yüzyıl). Romanları, eserlerinin çoğunu oluşturdu, ancak eleştirmenler en iyi yaratıcılığının kısa hikayede olduğunu öne sürdüler.[5]

Urduca edebiyatındaki çağdaşlarından bazıları Ismat Chughtai ve Qurratulain Hyder, İlerici Yazarlar Hareketi'nde aktifti. Sosyal eleştiri yazarken, herhangi bir edebi akıma katılmadı.[5]

İtibarını sağlayan kitap Taabaan (Köpüklü), 1970'te yayınlandı. Daha sonraki çalışmaları, aralarında en çok satanlar oldu. Jab Gily Mit Gaey (Daha fazla şikayet yok) ve Kahan Ho Tum (Neredesin?, 2012).[8]

Jahan'ın eserleri, işçi sınıfından aristokratlara kadar toplumun katmanlarını aştı. İster aristokrasinin gerilemesi ışığında kadınların aile namusu bahanesiyle baskı altına alınmasını, ister ilişkilerdeki temsiliyetlerini ele alırken, insan doğasının zayıflıklarının keskin bir gözlemcisiydi. Onun kohortu, nawabs, birkaç hikayede onları daha insancıl bir ışıkla sundu. Kısa hikayesi Kunjiörneğin, bir asilzadenin bir dansçı için eşcinsel çekiciliğinin sempatik bir tasviriydi. Chughtai gibi ilericiler için eşcinsellik kahramanlar için bir sığınaktı, ancak Jahan'ın çalışmalarında sosyal adetler insan arzularını aşıyor gibi görünüyor.[5] Gerçekten de Cihan, cinsel ve psikolojik sorunları tasvir ederken temkinli davrandı ve toplumu yumruklama dürtüsüne direndi.[7] Ismat Chughtai eserlerini takdirle yazdı ama kadın karakterlerini daha güçlü olmadıkları için eleştirdi; Cihan bu tavsiyeyi yürekten aldı ve sonraki karakterlerini daha cesur hale getirdi.[6]

Cihan, karakterleri arasındaki bağlantılar hakkında hassas bir üslupla yazdı, ancak hikayelerinde Hindistan'ın bölünmesi ilişkilerin yıkımını ve anlamsızlığını tasvir edebildi.[7] Daha sonraki hikayelerinde, empatinin incelikli tasviri nedeniyle övüldü. İçinde Luterabir haydut evli bir kadını kaçırır; hamile olduğunu fark ederek gitmesine izin verir. Ancak kocası, tıbbi durumundan hâlâ habersizdir.[9] Koleksiyonu Tere Mere Dukh (Senin Üzüntülerin ve Benimki) için iyi karşılandı insanoğlunun ortak acı mirasını algılamada sanatının çiçek açması.[10]

Romanı Nai Basti (Yeni Koloni, 1982) tematik olarak diğerlerinden oldukça farklıydı. Romanlar yazmıştı ama bu sosyal gerçekçilik örneğinde yasadışı yerleşimlerde yaşayan kentli yoksulların karşılaştığı sorunları ele aldı.[5]

Cihan, altmış beş roman ve beş yüz kısa öykü yazdı.[9] Yazıları da dahil olmak üzere birkaç dile çevrildi Keşmirce, Malayalam dili, İngilizce ve Pencap dili.[11]

Seçilmiş işler

Kısa hikayeler

  • Boorha Okaliptüs [Yaşlı Okaliptüs]. 1982.
  • Naql-e-Makaani [Göç].
  • Tere sadece dukh [Senin Üzüntülerin ve Benimki]. Lucknow: Nami Basın.
  • Kahan ho Tum! Afsanvi Majmu'ah. 2012. ISBN  978-81-8223-951-7.
  • Khwab dar Khwab Safar [Rüyadan Sonra Yolculuk Rüyası]. Delhi. 2016. ISBN  978-9350737446.

Romanlar

  • Faisla [Karar]. 1962.
  • Shizif. 1973.
  • Nai Basti [Yeni Koloni]. 1982.

Referanslar

  1. ^ Urduca Akademi 2010.
  2. ^ IANS 2016.
  3. ^ Jaffer 2017.
  4. ^ Hindustan Times 2017.
  5. ^ a b c d e f Naeem 2019a.
  6. ^ a b Alavi 2019.
  7. ^ a b c Naeem 2019b.
  8. ^ Jaffar 2014.
  9. ^ a b Kidwai 2019.
  10. ^ Zaidi 1988.
  11. ^ Naeem 2019c.

Kaynakça