Rusya Federasyonu Onurlu Sanatçısı - Merited Artist of the Russian Federation

Rusya Federasyonu Onurlu Sanatçısı
Zaslujeniy artist.jpg
Göğüs rozeti "Rusya Federasyonu'nun Değerli Sanatçısı"
TürOnursal unvan
ÜlkeRusya
Öncelik
Sonraki (daha yüksek)Rusya Halk Sanatçısı

Ödüllü Sanatçı (Rusça: Заслуженный артист, Zasluzhennyy sanatçıolarak da çevrildi Merit Sanatçı, Hak Edilen Sanatçı, Değerli Sanatçı, Onurlu Sanatçı veya Onurlu Erkek Oyuncu) onursal bir unvandır Sovyetler Birliği, Rusya Federasyonu, Birlik cumhuriyetleri, ve Özerk cumhuriyetler ayrıca başka bir yerde Doğu bloğu eyaletlerin yanı sıra bir dizi Sovyet sonrası devletler.

Başlık, sanattaki olağanüstü başarıları için ulusal hükümet tarafından oyunculara, yönetmenlere, film yapımcılarına, yazarlara, dansçılara, şarkıcılara, ressamlara, mimarlara vb. Verilir.

Fahri unvan, aslen seçkin opera sanatçılarının Alman onursal unvanından sonra modellenmiştir.[1] Tarihsel olarak, başlık stilize edildiğinde prensler veya krallar tarafından verildi. Hofkammersänger (içinde). İçinde Imperial Rusya 1917'den önce, birkaç sahne ve film yıldızı "İmparatorluk şarkıcısı" unvanıyla onurlandırıldı, ancak 1917 Sovyet Devrimi'nden sonra, yeni hükümet değişiklikler yaptı ve Rusya'nın Merit Sanatçısı unvanını belirledi (RSFSR ve diğer Sovyet cumhuriyetleri).

Bu terim, iki farklı Rusça başlığını çevirmek için kafa karıştırıcı bir şekilde kullanılmaktadır: "заслуженный артист" (kelimenin tam anlamıyla Ödüllü Sanatçı, ancak daha iyi Ödüllü Aktör, Merited Dansçı, vb sahne sanatlarında ödüllendirildi) ve "заслуженный художник" (bazı görsel sanatlarda ödüllendirildi: resim çizim ve fotoğrafçılık). Her iki unvan da ilgili sanatlarda olağanüstü başarılar için ödüllendirilir.

Diğer bazı sanatlar özel unvanların ortaya çıkmasına neden oldu: Üstün Mimar, Üstün Yazar, Onurlu Şair.

Modern Rusya'da terim Ödüllü Aktör gösteri sanatlarına uygulanan ve başlık Değerli Sanat İşçisi Rus fahri unvanının çevirisidir zasluzhenny deyatel iskusstv görsel sanatçılar, besteciler vb. dahil olmak üzere performans göstermeyen kişilere uygulanır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Kammersänger Arşivlendi 1 Nisan 2012 Wayback Makinesi PONS Çevrimiçi Sözlük