Güçlü Serçe - Mighty Sparrow

Güçlü Serçe
Doğum adıSlinger Francisco
Doğum (1935-07-09) 9 Temmuz 1935 (85 yaşında)
Grand Roy, Grenada
TürlerCalypso, Soca
Meslek (ler)Müzisyen, yapımcı, Calypsonian, söz yazarı
EnstrümanlarVokaller
aktif yıllar1949-günümüz
EtiketlerBalisier, RCA, Ulusal, Kayıt Sanatçıları, Warner Bros., Charlie'ler, B'ler, buz
İlişkili eylemlerByron Lee ve Dragonaires
İnternet sitesiKudretli serçe.com

Slinger Francisco[1] ORTT CMT OBE (9 Temmuz 1935 doğumlu), daha çok Güçlü Serçe, bir Grenadian Calypso vokalist, söz yazarı ve gitarist. "Dünyanın Calypso Kralı" olarak bilinen, en iyi bilinen ve en başarılı olanlardan biridir. Kalipsonyalılar. O kazandı Trinidad 's Karnaval Yolu Mart sekiz kez rekabet, Calypso Kralı / Hükümdar sekiz kez ve iki kez Calypso King of Kings unvanını kazandı.

Kariyer

Slinger Francisco, balıkçı köyünde doğdu. Grand Roy, Grenada, Batı Hint Adaları 9 Temmuz 1935'te. Trinidad bir yaşında annesiyle birlikte,[1] babası 1937'de oraya taşındı.[2][3] Büyüdü İspanya limanı.[kaynak belirtilmeli ] Küçük bir çocukken şarkı söylemeye başladı, ancak koroda şarkı söylediği Newtown Boys Katolik Okulu'ndayken calypso'ya olan sevgisi cesareti kırılmıştı.[2][3] 14 yaşında bir Çelik bant mahalle çocuklarından oluşan ve Karnaval'da grupla birlikte sahne aldı.[2]

Kariyerinin ilk yıllarında "Little Sparrow" performans adını aldı,[1] enerjik sahne performanslarının bir sonucu olarak:

Calypso adınız, tarzınıza bağlı olarak meslektaşlarınız tarafından size verilir. Eski günlerde İngiliz kraliyet ailesini taklit etmeye çalıştılar. Lord Kitchener, Lord Nelson, Duke vardı. Şarkı söylemeye başladığımda, gruplar hala akustik enstrümanlar kullanıyordu ve şarkıcılar düz bir şekilde duruyor, bir işaret veriyor ya da kalabalığın içinden birini parmağını işaret ederek suçluyorlardı, ama çoğunlukla hareketsiz duruyorlardı. Şarkı söylediğimde heyecanlanıyorum ve dolaşıyorum, tıpkı James Brown ve bu onlar için yeniydi. Yaşlı şarkıcılar "Neden küçük bir Serçe gibi dolaşmak yerine şarkı söylemiyorsun" dediler. Şaka olarak söylendi, ama isim kaldı.[4]

— Güçlü Serçe

Birkaç yıl sonra sahne adını "Mighty Sparrow" olarak değiştirdi.[2][5] Okuldan ayrılırken hükümet Kontrol Kurulu için çalışmaya başladı, ancak ikisinin maaşı daha yüksek olan calypso yapmaya devam etti ve Lotus Club'daki ikametgahı onu yerel olarak bir yıldız yaptı.[2]

Calypso King

Bir karnaval şarkıcısı olarak ilk performansı 1954'te "The Parrot and the Monkey" ile geldi. 1955'te Sparrow, birkaç yıl sonra Royalties of Calypso Kingdom derlemesinde yer alan "Missing Baby (Ruby)" "High Cost of Living" ve Vitadisc için "Race Track" adlı ilk kayıtlarını yaptı. 1955 ve 1956'da GEMS, "Jean And Dinah" ve "The Queen's Canary için" Gençlere Bir Şans Verin "," Aile Boyu Kola "," Keçi "," Clara Bal Bunch "ve" Yankee's Back Again "albümlerini kaydetti. "Kay için" ve "Denizci Adam" Veejay Special Ace için.

1956'da Sparrow, Trinidad Karnavalı'nı kazandı. Yol Yürüyüşü ve Calypso King en ünlü şarkısıyla yarışıyor "Jean ve Dinah "[1] (aka "Yankees Gone", ABD birliklerinin Trinidad'dan ayrılışını kutlayan bir şarkı).[6] Albüme bir "Yankees Gone" canlı performansı dahil edildi Trinidad'da Karnavalı Atla.[6] Calypso King unvanını kazanma ödülü 40 dolardı.[6] Küçük meblağı protesto etmek için (Carnival Queen güzellik yarışmasının galibi 7.500 $ kazandı), "Carnival Boycott" şarkısını yazdı ve diğer şarkıcıları yarışmayı boykot etmek için organize etmeye çalıştı.[6] Şarkıcıların yaklaşık yarısı takip etti. Lord Melody.[4] Sparrow, Trinidad'daki calypso ve steelband müzisyenlerinin koşullarında başarılı iyileşmelerin yanı sıra, bir müzisyen yardım organizasyonu olan Carnival Development Committee'nin kuruluşuna da kredi iddia ediyor.[7] Sparrow, önümüzdeki üç yıl boyunca resmen yarışmaya katılmayı reddetti, ancak resmi olmayan bir performans sergilemeye devam etti, hatta 1958'de "P.A.Y.E." ile başka bir Road March şampiyonluğu kazandı. 1957 karnavalında Young Brigade Calypso Tent'de performans sergiledi, gerçekleştirdiği dört şarkının kaydedildiği ve daha sonra albümde yayınlandı. Calypso Kings ve Pembe Cin.[6]

Sparrow, 1956 ve 1957'de "Jack Palance", "No Doctor No" ve "Sailor Man" gibi single'larla yerel hitlere imza attı. Lord Melody Her biri diğerine saldıran single'lar çıkarıyor.[8] Rekabet birkaç yıl sürdü.[8] 1957'de Sparrow ilk albümünü kaydetti, Calypso Karnavalı 58, Ertesi yıl Balisier etiketiyle yayınlandı.[8]

1959'da yine karnavalı boykot etti, bunun yerine kapsamlı bir turneye çıkmayı seçti ve o yılın başlarında albümü yayınladı. Hi Fi'de Serçe bir anlaşma imzalamadan önce RCA 1960-1964 yılları arasında on bir albüm kaydettiği.[8]

Calypso'yu yurtdışında almak

Calypso müziği 1950'lerde dünyanın diğer bölgelerinde kısa bir süre popülerlik kazandı. Trinidadlı gurbetçi Lord Kitchener Calypso'nun İngiltere'de popülerleşmesine yardımcı olmuştu ve Sparrow da orada bir miktar başarı elde etti. Amerika Birleşik Devletleri'nde, calypso'ya olan ilgi büyük ölçüde Harry Belafonte 1956 albümü Calypso, bir milyonun üzerinde kopya satan ilk LP.[9] Ocak 1958'de Sparrow, uzun zamandır rakibiyle birlikte Lord Melody, Amerikan müzik dinleyicisine ulaşmak için New York'a gitti.[10] Serçe zaten Balisier ile kayıt yapıyordu ve Aşçı Kayıtları ve Belafonte'nin yardımıyla[11] o da kaydetmeye başladı RCA Victor. Umduğu başarıya ulaşamadı; 2001 röportajında ​​"Benim için hiçbir şey olmadığında İngiltere'ye döndüm ve kariyerime devam ettim" dedi.[11]

1960 yılında, Sparrow Calypso Monarch yarışmasına geri dönerek ikinci Kingship ve üçüncü Road March unvanını "Ten to One Is Murder" (Sparrow'un bir adamı vurduğu iddia edilen bir olay hakkında otobiyografik bir şarkı) ile kazandı.[12] ve "Mae Mae". Ayrıca kendi şirketi National Recording için kayıt yapmaya başladı.[4] 1961'de "Kraliyet Hapishanesi" ile Yol Yürüyüşü unvanını, 1962'de "Model Nation" ve "Sparrow Come Back Home" ile üçüncü Calypso King unvanını kazandı.[8] 1960'larda ve 1970'lerde daha fazla ünvan kazandı ve Trinidad'da büyük popülerlik kazanmaya devam etti. 1960'larda ve 1970'lerde çıkan kırk albümle üretken bir şekilde kayıt yaptı.[8] 1960'ların ikinci yarısında kayıtları Birleşik Krallık'ta yayınlanmaya başladı.

1968'de albümü kaydetti Serçe Ejderhayla Buluşuyor ile Byron Lee Jamaika'da.[8] "Sadece Bir Aptal Kendi Kalbini Kırar "(Norman Bergen ve Shelly Coburn tarafından yazılmıştır) 1969'da onlara uluslararası bir hit verdi ve 1977'nin sonlarında yeniden piyasaya sürüldükten sonra, 1978'de 2 numara bir hit rekoru kırarak altın disk kazandı. Hollanda.[8] [13]

Albümden başlayarak uluslararası alanda en büyük başarısını 1970'lerde elde etti. En iyisi, canlı kayıtları içeren Brooklyn, New York of Sparrow favorileri.[14] 1974 yılında Van Dyke Parkları yapımcı olarak albümü kaydetti Sıcak ve Tatlı için Warner Bros. Miami'de ve ertesi yıl Byron Lee ile yeniden bir araya geldi. Serçe Ejderhası Yeniden albüm.[8] 1977'de sprinter'a bir övgü olan "Crawford" ile büyük bir başarı yakaladı. Hasley Crawford ve o yıl, kendisine Ikoyi'den Şef Omo Wale onursal Yoruba unvanı verildiği bir Batı Afrika turuna çıktı.[15] 1978'de albümü kaydetti Sadece bir aptal Londra'da Truva Atı Kayıtları.[15]

Soca

Gibi Soca 1970'lerin sonlarında ve 1980'lerin başlarında Trinidad ve Tobago'daki popülaritesinde calypso'nun yerini almaya başladı,[4] Serçe melezini kucakladı Calypso ve Ruh yerel ile kaynaşmış (Hint turşusu ) müzik.[15] 1984'te sekizinci Yol Yürüyüşü unvanını soca-etkilenen "Doh Back Back" ile kazandı. Yine bu sıralarda, yılın en az yarısını New York'ta geçirmeye başladı ve Batı Hindistan mahallelerinde bir daire bulmaya başladı. Jamaika, Queens.[4] 1985'te karnavalın King of Kings gösterisinde The Mighty Swallow, Blue Boy, Scrunter, Blakie, Mighty Duke ve Siyah Stalin, "Kralların Kralı" unvanını ve 10.000 USD'lik birincilik ödülünü alarak.[15] Daha sonra ikinci kez şampiyonluğu kazanacaktı.[16] Son büyük unvanı 1992'de geldi ve "Her İkisi" ve "Hayatta Kalma" ona Calypso Monarch unvanını kazandırdı.[17] O bir göründü Reggae Sunsplash 1993 yılında festival.[15] 1990'ların ortalarından beri daha az aktif olmasına rağmen, Sparrow performans sergilemeye ve 21. yüzyıla doğru turneye çıkmaya devam etti;[18] 2001 röportajında ​​şarkı söylediğinden ve "Müjde -lypso "melez.[11] 2008'de destekleyen bir şarkı çıkardı Barack Obama Başkanlık kampanyası "Muhteşem Barack".[19] Ayrıca Trinidad'lı bir arkadaşla "Congo Man" şarkısını yeniden yaptı. Machel Montano üzerinde Alev Açık albüm.

2010 yılında Trinidad'daki bir performansın ardından tekerlekli sandalyede sahneden ayrıldı ve o yıl bir acı çektikten sonra hastaneye kaldırıldı. kasık fıtığı performans sırasında Maryland.[19][20] Tam bir iyileşme sağladı ve uluslararası turneye devam etti.[19] Birkaç kez hastaneye kaldırıldı. diyabet.[21] Eylül 2013'te New York'taki Trinidad & Tobago konsolosluğundan ömür boyu başarı ödülü alacaktı, ancak bilincini geri kazanmadan önce iki hafta komaya girdiği bir New York hastanesine kabul edildi.[21][22][23][24]

Ocak 2014'te bir barda kırk dakikalık bir setle halk performansına geri döndü. Brooklyn, New York.[25] Yılın sonunda, 2014 yılının Ekspres Kişisi seçildi. Trinidad Express.[26]

2020'de piyasaya sürdü 85 yaşında yaşa!, bir gösterinin kaydı Joe's Pub Aralık 2019'da New York'ta.[27]

Şarkı sözleri

Sparrow'un sözleri esprili, ironik ve kabadayı olmasıyla ünlüdür. "Margarita" daki Hispanik kadınların ve "Marajhin" deki Doğu Hintli kadınların çekiciliğini cilveli bir şekilde söylüyor.[28] "Mae Mae", "Kertenkele" ve "Büyük Bambu" da son derece açık sözlü cinsellik hikayeleri anlatıyor. Ve Batı Hint kültürüne dair esprili yorumlar var "Obeah Düğün "ve" Cadı Doktor ". Robert Christgau tartışmalı şarkısı "Congo Man" "Afrika köklerine, ırklararası intikamlara, ırklararası cinsiyete, erkek-kadın ilişkilerine ve yamyamlığa karşı çılgınca bir sinir bozucu" dedi.[29] 1965 şarkısı, kadınlara ve Afrikalılara karşı tavrı nedeniyle eleştirildi ve radyo yayınından 1989'a kadar yasaklandı.[30]

Sparrow, şarkılarında sık sık sosyal ve politik konular hakkında yorum yapıyor.[31][32] Kariyerinin ilk yıllarında destekçisiydi Eric Williams ve onun Halkın Ulusal Hareketi (PNM),[12] 1955'te kurulan ve Trinidad ve Tobago'yu 1962'de bağımsızlığına götüren;[33] "Leave The Damn Doctor Alone" ve "William the Conqueror" gibi şarkılar doğrudan Williams'tan bahsederken, "Federation" gibi diğerleri (suçlama Jamaika kısa ömürlü ayrılık için Batı Hint Adaları Federasyonu ), "Model Nation" (Trinidad'ın bağımsızlığını kutluyor) ve "PAYE" (PNM'lerin kazandığın kadar öde vergi sistemi) PNM pozisyonlarını tekrarladı. Sparrow, 1957'nin "Hayır, Doktor, Hayır" yazısında hoşnutsuzluğunu dile getirdi, ancak nispeten hafifti ve PNM politikacılarını değiştirmek yerine sözlerine tutmayı amaçladı. Sparrow, Başbakan Williams'ın ithalata getirdiği yasağı reddeden 1960'ların ortalarında "BG Plantain" adlı şarkısında siyasi eleştiriyi cinsel imalar ile akıllıca birleştirdi. muz itibaren İngiliz Guyanası (BG); Muz şeklindeki büyük bir sebze olan muz, Batı Hint mutfağının bir temelidir ve Sparrow, BG plantain'ı evde yetiştirilen Trinidad çeşidinden daha büyük, daha tatlı ve daha üstün olduğu için övdü.

Uluslararası beğeni toplayan en ünlü hitlerinden biri olan "Dead or Alive" (1979), İdi Amin, İran Şahı ve dönemin diğer liderleri gibi yöneticilerin zulmünü ele aldı.

Yanak dilindeki mizahı, en iyi 1970 yapımı “Sparrow Dead” ile ifade edilir ve bu güne kadar devam eden erken ölüm söylentilerini ele alır. Şarkının sözleri arasında:

"Kanseri olduğunu duydum
Sarıhumma olduğunu duydum
Mesanede bir şey
Ve iki doz Lösemi! "
İki dedikodu tüccarı dedikodu yapıyor
Bir köşede dinliyorum
Kimin hakkında konuştuğunu sormadan önce
Bir gazete çocuğu bağırmaya başladı
'Hey! Ekstra! Tümünü oku!
"Serçeyi kim öldürdü - kimse bilmiyor."
İyi büyük ağız Lillian
Say de cenaze televizyondaydı
Seçici kafa kuzeni tabutun yirmi bin olduğunu söylüyor
Bu yüzden şirket satıyor
Doktor ve cenaze ücreti ödemek için! " [34]

Daha yakın zamanlarda Sparrow, sosyal konuları müziğine dahil etmeye devam ediyor. "Crown Heights Justice" 1991'in ardından barış ve anlayış için bir taleptir. Crown Heights İsyanı Sparrow'un New York şehrinin evlatlık evinde. "Human Rights" (1981), "Capitalism Gone Mad" (1983) ve "This Is Madness" (1995) gibi şarkılarda barış, hoşgörü ve yoksullara ilgi temaları defalarca ortaya çıkıyor.

Diskografi

  • Calypso Karnavalı 58 (1958), Balisier
  • Bu Serçe (1958), Balisier
  • Hi Fi'de Serçe (1959), Balisier
  • Serçe (1960), RCA
  • Güçlü Serçe (1960), RCA
  • Serçe'nin En Sevilen Şarkıları (1960), RCA
  • Daha Fazla Sparrow's Greatest Hits (1960), RCA
  • Serçe Calypso King (1960), RCA
  • Fatih Serçe (1961), RCA
  • Trinidad'ın Calypso Kralı (1961), RCA
  • Serçe Geri Dön (1962), RCA
  • Calypso Serçe (1963), RCA
  • Köle (1963), RCA
  • Serçe Aşıklar İçin Şarkılar Söyler (1964), RCA
  • Outcast (1964), Ulusal
  • Serçe ile Noel (1964), Ulusal
  • Kongo Adamı (1965), Ulusal
  • "Dan Is The Man" (1965), Wirl Records, Jamaika 7 "
  • "Harry And Mama" (1965), Wirl Records, Jamaika 7 "
  • Serçe Kalipso (1965), Ulusal
  • Dövmeli bayan (1966), Ulusal
  • Calypso Dehası (1966), Ulusal
  • Baharatlı Serçe (1967), Kayıt Sanatçıları
  • Serçe Calypso Karnavalı (1968), Kayıt Sanatçıları
  • Serçe Ejderhayla Buluşuyor (1968), Spalee - aka Sadece bir aptal - Güçlü Serçe ve Byron Lee
  • "Jughead" (1969) Kaplan, Jamaika 7 "(DYNA 868)
  • Daha Serçe Daha Fazla (1969), Kayıt Sanatçıları
  • New York'ta Bang Bang Lulu (1969), Kayıt Sanatçıları
  • Calypso Saati (1970), Kayıt Sanatçıları
  • Calypso a la King Hilary (1971)
  • Serçe Gücü (1971), Kayıt Sanatçıları
  • Serçenin Ruh Halleri (1972), Bestway
  • Her Zamankinden Daha Sıcak (1972), Kayıt Sanatçıları
  • Sparrow Spectacular (1973), WIRL
  • Dem Düşürmek (1973), Kayıt Sanatçıları
  • Sıcak ve Tatlı (1974), Warner Bros. - Yapımcı Van Dyke Parkları ve Andy Wickham
  • Calypso Maestro (1974), Kayıt Sanatçıları
  • Serçe Ejderhası Yeniden (1975), Spalee - Mighty Sparrow ve Byron Lee
  • "How You Jamming So" (1976), Tysott, Jamaika 7 "(SP 1002 DSR 4048-A-DT)
  • Serçe Diğerlerine Karşı (1976), Tysott
  • "Cadı Doktor" (1976) Tysott, Jamaika 7 "(SP 1002 DSR 4048-B-DT)
  • Boogie Beat 77 (1977), Semp
  • Sparrow NYC Blackout (1977), Charlie'nin
  • Sadece bir aptal (1978), Truva atı
  • Kedi Partisi (1978), SH
  • Londra Köprüsü (1979), JAF
  • Latin Siyahı (1980), Serçe
  • Serçe Sanford (1981), Charlies
  • Her Zamankinden Daha Tatlı (1982), Charlies
  • En iyisi (1983), Charlies
  • Vanessa (1984), B'ler
  • Dünyanın kralı (1984), B'ler
  • Sınıf Bir Dokunuş (1986), B'ler
  • Tek aşk tek kalp (1987)
  • Dr Bird (1988)
  • Ateş gibi sıcak (1992), Buz
  • Dans ayakkabıları (1994), Buz
  • Yüce Serenader (1998), AR
  • Barack De Magnificent (2008), BLS / Başkan Yardımcısı
  • Fyaah ve Fury (2018), BLS / Başkan Yardımcısı
Canlı albümler
  • Sheraton Kingston'da serçe (1963), Ulusal
  • Hilton'da serçe (1967), Kayıt Sanatçıları
  • Canlı Cilt İki Hilary (1971)
  • En iyisi (1971), Strakers - Brooklyn'de canlı kaydedildi
  • 85 yaşında yaşa! (2020)
Başlıca derlemeler
  • Güçlü Serçe Cilt 1 (1992), Buz
  • Güçlü Serçe Cilt 2 (1993), Buz
  • Mighty Sparrow Cilt 3 (1993), Buz
  • Mighty Serçe Cilt 4 (1994), Buz
  • Millennium Serisi (2000–2001), Mika Enterprises - Sparrow'un kayıtlarını derleyen 40 albüm serisi
Derleme görünüşe
  • Calypso Kings ve Pembe Cin (Aşçı Kayıtları, 1957)
  • Calypso Exposed (Cook, 1961)
  • 16 Karnaval Şarkıları (ile Lord Kitchener ) – 1992
  • Emory Cook Koleksiyonundan Calypso Awakening (Smithsonian Folkways, 2000)
  • İlk Uçuş: Emory Cook Koleksiyonundan Erken Calypsos (Smithsonian Folkways, 2005)
  • Calypsoes: (Trinidad, Ağustos 1959.)

Büyük ödüller ve onurlar

Carnival Road Mart başlıkları

YılŞarkı
1956"Yankees Gitti "
1958"P.A.Y.E."
1960"Mae Mae"
1961"Kraliyet Hapishanesi"
1966"Melda (Obeah Düğünü)"
1969"Sa Sa Yea"
1972"Sarhoş Ve Düzensiz"
1984"Doh Geri Döndü"

[36]

Calypso King / Monarch unvanları

YılŞarkı 1Şarkı 2
1956"Yankees Gitti "Yok
1960"On'a Bir Cinayet""Mae Mae"
1962"Serçe Eve Dön""Federasyon"
1963"Dan Is the Man (in the Van)""Kennedy"
1972"Sarhoş ve Düzensiz""İp"
1973"Okul günleri""Aynı Zaman, Aynı Yer"
1974"O Aşamayı Geçiyoruz""Bayan Mary"
1992"Bunların her ikisi de""Hayatta Kalma"

[17]

Notlar

  1. ^ a b c d Colin Larkin, ed. (1997). Popüler Müzik Bakire Ansiklopedisi (Kısa ed.). Bakire Kitaplar. s. 842. ISBN  1-85227-745-9.
  2. ^ a b c d e Thompson, s. 184.
  3. ^ a b Harris
  4. ^ a b c d e j.poet (1994). Serçe. İçinde Ateş gibi sıcak [CD liner notları]. Londra: Buz Kayıtları.
  5. ^ Broughton ve diğerleri (2000), s. 512.
  6. ^ a b c d e Thompson, s. 185.
  7. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 8 Şubat 2007. Alındı 15 Ocak 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  8. ^ a b c d e f g h ben Thompson, s. 186
  9. ^ "Donald's Encyclopedia of Popular Music - BELAFONTE, Harry". Donaldclarkemusicbox.com. Alındı 6 Ekim 2019.
  10. ^ Rohlehr, Gordon (2005). "İlk Uçuş: Kudretli Serçenin Erken Kalipsoları". İçinde İlk Uçuş: Emory Cook Koleksiyonundan Erken Calypsos. CD liner notları, s. 8. Washington, DC: Smithsonian Folkways Recordings.
  11. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2007. Alındı 15 Ocak 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  12. ^ a b Delblond (2003)
  13. ^ "" Only a fool "un liste geçmişi (şarkı yazarları Norman Bergen ve Shelly Coburn)". Top40.nl. ile The Mighty Sparrow'a yatırıldı Byron Lee ve Dragonaires içinde Hollandalı En İyi 40; rekor, isabet listesinde 30 hafta geçirdi, ancak tek bir çalışmada değil: Haziran 1969'da girdi, listelerde 31. sırada zirveye ulaşan sadece 3 hafta geçirdi ve 1977'nin son haftalık çizelgesine yeniden girdikten sonra, başka bir listelerde 27 hafta şaşırtıcı, 1978 baharında arka arkaya 5 hafta boyunca 2. sıraya yükseldi
  14. ^ Thompson, s. 188
  15. ^ a b c d e f Thompson, 187
  16. ^ Guilbault (2007), s. 154.
  17. ^ a b Thompson, s. 5.
  18. ^ Dunlevy, T. (2006), "Mighty Sparrow şarkı söylüyor ", Montreal Gazette, 7 Ekim 2006. Erişim tarihi: 15 Eylül 2013.
  19. ^ a b c Richardson (2010).
  20. ^ "Ameliyattan sonra iyileşen Kudretli Serçe " Arşivlendi 17 Mayıs 2014, Wayback Makinesi, Jamaica Observer, 30 Temmuz 2010. Erişim tarihi: 15 Eylül 2013
  21. ^ a b "Serçe dövüşü ", Trinidad Express, 9 Eylül 2013. Erişim tarihi: 15 Eylül 2013.
  22. ^ "Mighty Sparrow'un ölümüyle ilgili yanlış raporlar " Arşivlendi 14 Eylül 2013, Wayback Makinesi, Jamaica Observer, 12 Eylül 2013. Erişim tarihi: 15 Eylül 2013.
  23. ^ "T & T'nin New York Konsolosluğu Sparrow'un yaşadığını doğruladı ", Trinidad Express, 12 Eylül 2013. Erişim tarihi: 15 Eylül 2013
  24. ^ "Mighty Sparrow artık bilinçli ve duyarlı, akrabaları ", Jamaica Observer, 17 Eylül 2013. Erişim tarihi: 18 Eylül 2013.
  25. ^ "Serçe yine yola çıktı ", Jamaica Observer, 23 Ocak 2014. Alındı ​​24 Ocak 2014.
  26. ^ "Kuş Yükseliyor ", Jamaica Observer, 1 Ocak 2015. Erişim tarihi: 2 Ocak 2015.
  27. ^ David Hutcheon, "Calypso Legend Mighty Sparrow Returns ..", Mojo324, Kasım 2020, s. 17
  28. ^ Broughton ve diğerleri (2000), s. 529.
  29. ^ "Robert Christgau: CG: Mighty Sparrow". Robertchristgau.com.
  30. ^ "Donald's Encyclopedia of Popular Music - SPARROW, Mighty". Donaldclarkemusicbox.com. Alındı 6 Ekim 2019.
  31. ^ Guilbault (2007), s. 75.
  32. ^ Hebdige, Dick (1987) Kes ve Karıştır, Routledge, ISBN  978-0415058759, s. 23.
  33. ^ Broughton ve diğerleri (2000), s. 513.
  34. ^ "Sparrow Dead Lyrics Mighty Sparrow". Mojim.com.
  35. ^ "Mighty Sparrow, Queen's Birthday Honors | Trinidad Guardian Gazetesi'nde OBE aldı". Guardian.co.tt. 15 Haziran 2015. Alındı 10 Mart, 2017.
  36. ^ Thompson, s. 6.

Referanslar

daha fazla okuma

  • De Four, Linda Claudia (1997), Gimme Room to Sing: Mighty Sparrow'un Kalipsoları, 1958–1993: Bir Diskografi, West Indies Press Üniversitesi, ISBN  978-9768104687
  • Johnstone Graham (1988), Güçlü Serçe: Calypso Kataloğu, Grenada Müzik
  • Kwamdela, Odimumba (2006), Güçlü Serçe, Calypso Dünya Kralı, Kibo Kitapları, ISBN  978-0941266321

Dış bağlantılar