Mikhail Stern - Mikhail Stern

Mikhail Stern
Mikhail Stern 1980.jpg
Mikhail Stern, 1980'de Lahey'deki Andrei Sakharov mahkemesinde
Doğum1918
Zhmerynka, Ukrayna
Öldü17 Haziran 2005
Amsterdam, Hollanda
BilinenKitap SSCB'de seks

Mikhail Shaevich Stern (Rusça: Михаил Шаевич Штерн, 1918 - 17 Haziran 2005) bir Sovyet idi endokrinolog, seksolog ve muhalif.

Biyografi

Viktor Stern, 1977'de bir Hollanda gazetesi tutuyor Haagsche Courant 'The West Saved Stern' makalesi ile
8 Nisan 1976'da Lahey'de Stern'ün serbest bırakılmasını talep eden kadın gösterisi

Stern, küçük bir Ukrayna kasabasında Yahudi bir ailede doğdu. Zhmerynka. 1944'te doktora derecesini aldı ve 1947'de Chernovtsy Ukrayna'daki ilk endokrinoloji merkezi. 1952'de taşındı Vinnitsa. Aynı yıl hastaneden taburcu edildi. Doktorların arsa Sovyet liderlerini zehirlemek için Yahudi doktorların hayali bir komplosu. Stalin'in ölümünden bir yıl sonra, 1954'te eski durumuna döndü. 1963'te Stern, Vinnitsa'da yeni kurulan bir endokrinoloji merkezinde bölüm başkanı oldu.[1]

1974'te oğulları Viktor (1941 doğumlu) ve August (1945 doğumlu) İsrail'e sığınma başvurusunda bulunduktan sonra, Stern Vinnitsa vize ofisinde sorgulandı ve dairesi arandı. İki hafta sonra dolandırıcılık ve rüşvetten tutuklandı ve Aralık ayında sekiz yıl ağır çalışma cezasına çarptırıldı. Kharkiv.[2][1]

Bu arada oğulları Sovyetler Birliği'nden ayrıldı ve babalarının serbest bırakılması için kampanya yürüttü. Ağustos 1976'da, babasının davasının bir kopyasını yayınladı; bu, muhalif bir davanın transkriptinin halka sızdırıldığı ilk kez oldu.[3][2] Konuşma metni, kapalı kapılar ardında ve açık duruşmada kaydedilen tanık ifadeleri arasında davanın uydurma olduğunu ima eden çeşitli tutarsızlıkları ortaya çıkardı.[1] Deneme metni, 1978'de Urizen Books tarafından İngilizce çevirisi olarak yayınlandı.[4]

1977'de Stern'in Amsterdam'daki savunmasında uluslararası bir mahkeme düzenlendi. Simone de Beauvoir ve Jean-Paul Sartre. Stern, mahkemenin açılışından bir hafta önce serbest bırakıldı. 1979'da Sovyetler Birliği'nde tabuları, cinsel cehaleti ve cinsel özgürlüklerin bastırılmasını anlatan bir kitap yazdığı Hollanda'nın Amsterdam şehrine göç etti.[5] Kitap, Stern'ün hastalarla profesyonel iletişimini belgeliyor. Stern'ün tıbbi dosyalarına duruşması sırasında el konuldu ve bu nedenle kitap çoğunlukla hafızadan yazılıyor, fotoğraflar ve kişisel mektuplarla destekleniyor.[6]

Stern, hırsızlar tarafından dövüldükten iki ay sonra 2005 yılında Amsterdam'da öldü.[2]

Referanslar

  1. ^ a b c СУД НАД ШТЕРНОМ. memo.ru
  2. ^ a b c Felix Corley (24 Haziran 2005) Mikhail Stern. Seksolog ve Sovyet muhalifi. bağımsız.co.uk.
  3. ^ Mikhail Shtern; Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukrayna). Oblasnyĭ sud. Kolehii︠a︡ kryminalʹnykh sprav (1976). Prednamerennoe ubiĭstvo Zakonom: "delo" doktora M. Shterna. "Панорама". Yeniden yayınlandı
    İngilizce olarak SSCB Dr. Mikhail Stern'e Karşı: Sovyetler Birliği'nde 'sıradan' bir Yargılama ISBN  0224014218
    Fransız as Un procès "ordinaire" en U.R.S.S .: le Dr Stern devant ses sürahileri; édité par August Stern
  4. ^ https://www.amazon.com/USSR-vs-Dr-Mikhail-Stern/dp/091635461X. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  5. ^ Mikhail Shtern; Avgust Shtern (1979). La vie sexuelle en U.R.S.S. A. Michel. ISBN  978-2-226-00798-8. 1979–80'de yeniden yayınlandı
    İngilizce olarak SSCB'de seks, ISBN  9780812909425
    Hollandalı olarak Seksuallivet i Sovjetunionen ISBN  8741825888
    İspanyolca as La vida cinsel en la Unión Soviética ISBN  8402067522
    Portekizce olarak Bir Vida Sexual na União Soviética ISBN  9723811146
    Kitap hiçbir zaman Rusça olarak yayınlanmadı, ancak bazı bölümler gönüllüler tarafından İngilizceden geri çevrildi [1]
  6. ^ Suzanne G. Frayser; Thomas J. Whitby (1995). İnsan Cinselliğinde Çalışmalar: Seçilmiş Bir Kılavuz. Sınırsız Kitaplıklar. s. 659. ISBN  978-1-56308-131-6.