Misuzu Kaneko - Misuzu Kaneko

Misuzu Kaneko
金子 み す ゞ
Kaneko Misuzu.jpg
Doğum
Teru Kaneko

(1903-04-11)11 Nisan 1903
Nagato, Yamaguchi, Japonya
Öldü10 Mart 1930(1930-03-10) (26 yaşında)
Senzaki, Yamaguchi, Japonya
MeslekŞiir, söz yazarı

Misuzu Kaneko (金子 み す ゞ, Kaneko Misuzu, 11 Nisan 1903 - 10 Mart 1930) Japondu şair ve söz yazarı. Doğdu Teru Kaneko (金子 テ ル, Kaneko Teru) Senzaki-mura'da, şimdi Nagato, Yamaguchi ili.

Senzaki, özellikle balık avlarına dayanan bir balıkçı köyüydü. Japon sardalya. Balık tutma ve deniz sahneleri şiirlerinde sık sık karşımıza çıkıyor.

Kaneko karşılaştırıldı Christina Rossetti.[1] Şiirleri on bir dile çevrildi.[2]

Biyografi

Misuzu Kaneko'nun bir yazar olarak kariyeri çocuklar için şiir Yirmi yaşında, küçük bir kitabevinin müdürü ve tek çalışanı olduktan kısa bir süre sonra ciddi bir şekilde başladı. Shimonoseki güney ucunda bir kasaba Honshu.

Kaneko, üç yaşındayken babası öldükten sonra annesi tarafından tek başına büyütüldü. Kaneko'nun annesi bir kitapçı işletiyordu ve okuma ve eğitim konusunda çok hissediyordu. O dönemin Japon kızlarının çoğu sadece altıncı sınıfa kadar eğitim görürken, Kaneko on yedi yaşına kadar okuluna devam etti. Başkaları tarafından nazik, neşeli ve mükemmel bir öğrenci olarak tanımlandı[3] doğaya meraklı doymak bilmez bir okuyucunun yanı sıra.

Kitapçıda Kaneko, çocuk edebiyatında büyük bir patlama yapan ve okuyucularından hikâye ve şiir isteyen bir dizi dergi keşfetti. Kaneko, bu dergilerin dördünün Eylül 1923 sayısında yayınlanmak üzere "Balıklar" da dahil olmak üzere beş şiir gönderdi.[4] Kısa süre sonra şiirleri ülkenin dört bir yanındaki dergilerde yayınlanmaya başladı ve edebi bir ün kazandı. Önümüzdeki beş yıl içinde elli bir dize daha yayınladı.

Ancak Kaneko'nun özel hayatı o kadar şanslı değildi. Aile kitabevinde kâtip olan kocası, vefasız ve zührevi bir hastalığa yakalandı, bu da ona geçti ve hayat boyu fiziksel ağrısına neden oldu. Ayrıca onu yazmayı bırakmaya zorladı. O sonunda boşanmış o ama aynı zamanda kaybetti kızının velayeti kocasına. O dönemde Japon hukuku, babaya çocuğa tartışmasız velayet hakkı tanıyordu. Kaneko daha da umutsuzluğa kapıldı.

Kaneko, 1930'da 27. doğum gününden kısa bir süre önce intihar etti. Kızını yıkadıktan ve paylaştıktan sonra Sakuramochi Kaneko, kocasına, annesinin kızı büyütmesine izin vermesini ve kendi canına kıymasını isteyen bir mektup yazdı. Kızı nihayetinde büyükanne tarafından büyütüldü.[5]

Kaneko'nun şiirlerinin yeniden keşfi

Hayatı boyunca yayınlanan şiirleriyle övgü alsa da Kaneko'nun eseri, yaşadığı yıllar boyunca belirsizliğe düştü. Dünya Savaşı II[6] 1966'da Setsuo Yazaki adlı 19 yaşındaki Japon şair hevesli bir şair, "Büyük Yakalama" adlı şiirini belirsiz bir kitapta keşfetti. Yazar hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak için on altı yılını onun izini sürmek için harcadı. 1982'de, Kaneko’nun şiirlerini yazdığı günlükleri hâlâ elinde olan 77 yaşındaki erkek kardeşiyle iletişime geçebildi.[7]

Koleksiyonun tamamı o zamandan beri JULA Publishing Bureau tarafından altı ciltlik bir antolojide ve 2016'da şiirinin İngilizce baskısı olarak yayınlandı. Yankı mısınız? Misuzu Kaneko'nun Kayıp Şiiri bağımsız kitap yayıncısı tarafından yayınlandı Çene Müzik Basın. Mansiyon aldı. Freeman Ödülleri 2016.

"Yankı mısınız?" ve 2011 tsunami

Sonra 2011 Tōhoku depremi ve tsunami, televizyon kanalları Kaneko'nun "Yankı mısınız?" gönüllüleri teşvik etmek için bir kamu hizmeti ilanı olarak.[8]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Misuzu Kaneko". Erişim: Uluslararası Yamaguchi Bölgesi Sakinleri için İki Aylık Bülten. Ekim-Kasım 2007. Alındı 20 Mart 2017.
  2. ^ Gross, Annise (2016). "Chin Music Press Japon Çocuk Şairini ABD Pazarına Çeviriyor,", Publishers Weekly
  3. ^ "Misuzu Kaneko". Erişim: Uluslararası Yamaguchi Bölgesi Sakinleri için İki Aylık Bülten. Ekim-Kasım 2007. Alındı 20 Mart 2017.
  4. ^ Ito, Sally (2016). "Unutulmuş Kadın: Misuzu Kaneko'nun Hayatı", Elektrik Literatürü
  5. ^ Popova, Maria. "Yankı mısınız: Japonya'nın En Sevilen Çocuk Şairi Olan Unutulmuş Genç Kadının Dikkat Çekici Hikayesi". Beyin Toplama. Alındı 20 Mart 2017.
  6. ^ "Misuzu Kaneko". Erişim: Uluslararası Yamaguchi Bölgesi Sakinleri için İki Aylık Bülten. Ekim-Kasım 2007. Alındı 20 Mart 2017.
  7. ^ Popova, Maria. "Yankı mısınız: Japonya'nın En Sevilen Çocuk Şairi Olan Unutulmuş Genç Kadının Dikkat Çekici Hikayesi". Beyin Toplama. Alındı 20 Mart 2017.
  8. ^ Popova, Maria. "Yankı mısınız: Japonya'nın En Sevilen Çocuk Şairi Olan Unutulmuş Genç Kadının Dikkat Çekici Hikayesi". Beyin Toplama. Alındı 20 Mart 2017.

Dış bağlantılar