Montcalm ve Wolfe - Montcalm and Wolfe

Montcalm ve Wolfe (ISBN  0-306-80621-5) altıncı cilttir Francis Parkman yedi ciltlik geçmişi, Kuzey Amerika'da Fransa ve İngiltere, ilk olarak 1884'te yayınlandı.[1] Hikayesini anlatıyor Fransız ve Hint Savaşı. Başlığı, Louis-Joseph de Montcalm ve James Wolfe, sırasıyla Fransız ve İngiliz kuvvetlerinin komutan generalleri ve kitabın özel ilgi gösterdiği kişiler. Parkman kitabı başyapıtı olarak kabul etti.[kaynak belirtilmeli ]

1983'te, diğer altı ciltle birlikte, iki ciltlik kısaltılmamış bir versiyonda, David Levin'in notlarıyla (Amerika Kütüphanesi ). Bir asırlık basımı 1984 yılında Fen kulübü, New York City, Birlikte önsöz tarafından C. Vann Woodward. Atheneum baskısı 1995 yılında Da Capo Basın, New York City.

İçindekiler

  • YAZARIN TANITIMI
  • BÖLÜM 1: 1745-1755 Savaşçılar

Onsekizinci Yüzyılda İngiltere. Siyasi ve Sosyal Yönleri. Askeri Durumu. Fransa. Gücü ve Önemi. Çürüme İşaretleri. Mahkeme, Soylular, Ruhbanlar, Halk. Kral ve Pompadour. Filozoflar. Almanya. Prusya. Frederic II. Rusya. Avrupa'nın Durumu. Avusturya Veraset Savaşı. Fransa ve İngiltere'nin Amerikan Kolonileri. Kontrastlı Sistemler ve Sonuçları. Kanada. Güçlü Askeri Konumu. Kıtaya Fransız İddiaları. İngiliz Kolonileri. Yeni ingiltere. Virginia. Pensilvanya. New York. Kıskançlıklar, Bölünmeler, İç Anlaşmazlıklar, Askeri Zayıflık.

  • BÖLÜM 2: 1749-1752 Céloron de Bienville

La Galissonière. İngiliz Saldırısı. Céloron'un Misyonu. Büyük Batı. Avrupalı ​​Davacıları. Hint Nüfusu. İngiliz Kürk Tüccarları. Alleghany'de Céloron. Resepsiyonu. Zorlukları. Ohio'nun inişi. Gizli Düşmanlık. Miami yükselişi. La Demoiselle. Fransa için Karanlık Beklentiler. Christopher Gist. George Croghan. Batı Misyonları. Kazma. İngiliz Yükselişi. İngiliz Ayrılık ve Rekabet. Büyük Batı'nın Anahtarı.

  • BÖLÜM 3: 1749-1753 Batı için Çatışma

Beş Millet. Caughnawaga. Abbé Piquet. Planları. Onun yolculuğu. Fort Frontenac. Toronto. Niagara. Oswego. Piquet'in başarısı. Detroit. La Jonquiére. Entrikaları. Denemeleri. Onun ölümü. İngiliz Entrikaları. Batı'nın Kritik Durumu. Kazma Yok Edildi. Duquesne. Grand Enterprise'ı.

  • BÖLÜM 4: 1710-1754 Acadia için Çatışma

Acadia İngiltere'ye devredildi. Acadialılar sadakat yemin eder. Halifax kuruldu. Fransız Entrika. Acadian Rahipleri. İngiliz Kuralının Yumuşaklığı. Acadialıların Gizli Düşmanlığı. Yeni Yemin. Versailles'ın ihaneti. Kızılderililer savaşa kışkırttı. İsyan Büro Ajanları. Abbé Le Loutre. Akadalılar göç etmeye zorlandı. Göçmenlerin Sefaleti. Cornwallis ve Hopson'un İnsanlığı. Le Loutre Fanatizmi ve Şiddeti. "Aziz Francois" i yakalayın. Beaubassin'deki İngiliz. Le Loutre, Yerleşikleri kovar. Howe cinayeti. Beauséjour. Le Loutre'un küstahlığı. Acadialılara Sertliği. Sınır Komisyonu. Başarısızlığı. Savaşa Yaklaşıyor.

  • BÖLÜM 5: 1753, 1754 Washington

Fransızlar, Ohio'nun Kaynakları'nı işgal etti. Acıları. Fort Le Boeuf. Legardeur de Saint-Pierre. Washington Misyonu. Robert Dinwiddie. Fransızlara karşı çıkıyor. Hırsızlarla olan anlaşmazlığı. Onun Enerjisi. Yardım Çağrısı. Fort Duquesne. Jumonville'in ölümü. Washington'da Great Meadows. Coulon de Villiers. Fort Necessity.

  • BÖLÜM 6: 1754, 1755 Savaşın Sinyali

Dinwiddie'nin sorunları. Burgesses'in toplanması. Virginian Topluluğu. Refrakter Yasa Yapıcılar. Quaker Meclisi Fransızlara direnmeyi reddediyor. New York'un ilgisizliği. Shirley ve Massachusetts Genel Mahkemesi. Kısa Görüşlü Politika. Kraliyet Valilerinin Tutumu. Hintli Müttefikler tereddüt ediyor. Albany'de Kongre. Birlik Şeması. Başarısız. Dinwiddie ve Glen. Dinwiddie, İngiltere'den yardım ister. Newcastle Dükü. İngiliz Kabinesinin zayıflığı. Fransa'nın tutumu. Karşılıklı Dissimülasyon. Her iki Güç de Amerika'ya Asker gönderir. Çarpışma. "Alcide" ve "Lis" i yakalayın.

  • BÖLÜM 7: 1755 Braddock

Braddock'un gelişi. Onun karakteri. İskenderiye Konseyi. Kampanya Planı. Kolonistlerin ilgisizliği. Braddock'un Öfkesi. Franklin. Fort Cumberland. Ordunun Bileşimi. Kırgın Arkadaşlar. Mart. Fransız Kalesi. Savage Müttefikler. Esir. Beaujeu. İngilizlerle buluşmaya gidiyor. Monongahela Geçidi. Süpriz. Savaş. Braddock Rotası. Onun ölümü. Hintli Vahşet. Kötü Haberin Alınması. Dunbar'ın zayıflığı. Frontier terk edildi.

  • BÖLÜM 8: 1755-1763 Acadyalıların Uzaklaştırılması

Acadia Eyaleti. Tehdit Altındaki İstila. İngiliz tehlikesi. Planları. Fransız Kaleleri saldırıya uğrayacak. Beauséjour ve Yolcular. Acadians'ın Fransız Muamelesi. John Winslow. Beauséjour Kuşatması ve Ele Geçirilmesi. Acadialıların Tutumu. Rahiplerinin Etkisi. Sadakat Yemini'ni reddederler. Durumları ve Karakterleri. Sahte Tarafsızlar. İngiliz Makamlarının Denetlenmesi. Acadalılar Reddetmelerinde ısrar ediyorlar. Düşmanlar veya Konular? Acadialıların Seçimi. Sonuç. Kaldırılmaları belirlendi. Grand Pré'de Winslow. Murray ile konferans. Yerleşiklere Çağrı. Nöbetleri. Gemiye Binişleri. Kaderleri. Kanada'daki Tedavisi. Onlarla ilgili yanlış anlama.

  • BÖLÜM 9: 1755 Dieskau

Crown Point'e karşı sefer. William Johnson. Vaudreuil. Dieskau. Johnson ve Kızılderililer. İl Ordusu. Şüpheler ve Gecikmeler. George Gölü'ne yürüyüş. Pazar günü kampta. Dieskau'nun ilerlemesi. Planı değiştirir. Johnson'a karşı yürüyüşler. Tuzak. İller Rotası. George Gölü Savaşı. Fransız Rotası. Mohawkların Öfkesi. Dieskau Tehlikesi. Johnson'ın hareketsizliği. Eve Dönüş Yürüyüşü. Zafer Laurels.

  • BÖLÜM 10: 1755, 1756 Shirley. Sınır Savaşı

Niagara Kampanyası. Albany. Oswego'ya yürüyüş. Zorluklar. Sefer terk edildi. Shirley ve Johnson. Kampanya Sonuçları. Sınırın Belası. Washington Duruşmaları. Yerleşimcilerin Sefaleti. Durumlarının Korkusu. Philadelphia ve Quakers. Penns ile anlaşmazlıklar. Demokrasi ve Feodalizm. Pennsylvanian Popülasyonu. Frontier'den gelen itirazlar. Vali ve Meclis Kavgası. Yardım reddedildi. Sınırların Çaresizliği. Fire and Slaughter. Meclis alarma geçti. Sahte bir Milis Yasası geçirdiler. Boyun eğmek zorunda kalıyorlar.

  • BÖLÜM 11: 1712-1756 Montcalm

Savaş ilan edildi. Avrupa'nın Durumu. Pompadour ve Maria Theresa. Fransız Mahkemesinin sevgisi. Avrupa Savaşı. Montcalm Amerika'da komuta edecek. Erken yaşları. İnatçı bir Öğrenci. Evliliği. Onun ailesi. Kampanyaları. Amerika için hazırlık. Ortakları. Lévis, Bourlamaque, Bougainville. Biniş. Yolculuk. Varış. Vaudreuil. Kanada Kuvvetleri. Hat Birlikleri, Koloni Birlikleri, Milisler, Kızılderililer. Askeri Durum. Fort Bull'un ele geçirilmesi. Ticonderoga'da Montcalm.

  • BÖLÜM 12: 1756 Oswego

Yeni Kampanya. Zamanında Komutan Değişimi. Shirley Tutulması. Loudon Kontu. İllerin Toplanması. New England Levies. Winslow, Lake George'da. Johnson ve Beş Millet. Bradstreet ve Kayıkçıları. Onondaga'da savaşın. Oswego'da veba salgın. Loudon ve İller. New England Kampları. Ordu Papazları. Ani bir Darbe. Montcalm, Oswego'ya saldırır. Sonbahar.

  • BÖLÜM 13: 1756, 1757 Partizan Savaşı

Shirley'in Planının Başarısızlığı. Nedenler. Loudon ve Shirley. Kampanyanın Kapanışı. Batı Sınırı. Armstrong, Kittanning'i yok eder. George Gölü İzcileri. Ticonderoga'dan Savaş Partileri. Robert Rogers. Korucular. Sertlikleri ve Cesaretleri. Birliklerin Dörtte Biriyle İlgili Anlaşmazlıklar. Rogers'ın seferi. Umutsuz bir Bush kavgası. Vaudreuil Atılgan. Rigaud, William Henry Kalesi'ne saldırır.

  • BÖLÜM 14: 1757 Montcalm ve Vaudreuil

Savaş Koltuğu. Montreal'de Sosyal Yaşam. Montcalm'ın Tanıdık Yazışmaları. Çalışmaları. Kanada İzlenimleri. Misafirperverlikleri. Vali ile yanlış anlamalar. Vaudreuil'in karakteri. Suçlamaları. Fransızlar ve Kanadalılar. Montcalm Zavallıları. Açılış Kampanyası. Şüpheler ve Gerilim. Londra'nın Planı. Onun karakteri. Ölümcül Gecikmeler. Louisbourg'a Karşı Başarısız Girişim. İngiliz Filosu için felaket.

  • BÖLÜM 15: 1757 Fort William Henry

Başka Bir Darbe. Savaş şarkısı. Ticonderoga'daki Ordu. Hintli Müttefikler. Savaş ziyafeti. Mahkumların Tedavisi. Yamyamlık. Sürpriz ve Katliam. Savaş Konseyi. Mart Lévis. Ordu yola çıkıyor. Fort William Henry. Gece Manzarası. Hint Cenazesi. Kaleye doğru ilerleyin. General Webb. Zorlukları. Zayıflığı. Kuşatma başladı. Kızılderililerin Davranışı. Yakalanan Mektup. Kuşatılmışların Umutsuz Konumu. Teslimiyet. Kızılderililerin gaddarlığı. Bougainville Misyonu. Yaralı Adamların Öldürülmesi. Bir Terör Sahnesi. Katliam. Montcalm'ın çabaları. Kale yandı.

  • BÖLÜM 16: 1757, 1758 Hoşnutsuzluk Kışı

Loudon'un övgüleri. Bir İsyancı Milis. Panik. Vaudreuil'in suçlamaları. Zayıflığı. Hint Barbarlıkları. Alman Dairelerinin Yıkılması. Montcalm'ın hoşnutsuzluğu. Montreal'deki festivaller. Montcalm'ın Valiyle İlişkileri. Kıtlık. İsyanlar. İsyan. Ticonderoga'da kış. Umutsuz bir Bush kavgası. Korucuların yenilgisi. Roche ve Pringle'ın Maceraları.

  • BÖLÜM 17: 1753-1760 Bigot

Hayatı ve Karakteri. Kanada Topluluğu. Resmi Şenlikler. Bir Zevk Partisi. Bigot'un Konukseverlikleri. Umutsuz Kumar. Château Bigot. Kanadalı Bayanlar. Cadet. La Friponne. Resmi Rascality. Pekülasyon Yöntemleri. Acadialılar'da Acımasız Dolandırıcılar. Askeri Yolsuzluk. Péan. Aşk ve Yiğitlik. Varin ve Ortakları. Vaudreuil ve Peculators. Bigot'u savunur; Cadet ve Péan'ı övüyor. Canadian Finances. Bigot Tehlikesi. Bakanın tehditleri. Montcalm'ın kanıtı. Konfederasyonların Yıkılması Yaklaşıyor.

  • BÖLÜM 18: 1757, 1758 Pitt

Prusyalı Frederic. Koalisyon ona karşı. Umutsuz Konumu. Rossbach. Leuthen. İngiltere'nin Tersleri. Bakanlığın zayıflığı. Bir değişiklik. Pitt ve Newcastle. Pitt'in karakteri. Gücünün Kaynakları. Amaçları. Louis XV. Pompadour. Mahkemeyi kontrol eder ve Savaşı yönetir. İngiltere'nin Kasvetli Beklentileri. Afetler. Yeni Bakanlık. Pitt'in İlham Veren Etkisi. Gelgit dönüyor. İngiliz Zaferleri. Pitt'in Amerika Planları. Louisbourg, Ticonderoga, Duquesne. Yeni Komutanlar. Deniz Savaşları.

  • BÖLÜM 19: 1758 Louisbourg

Kalenin Durumu. İngilizlerin gelişi. Wolfe'un yiğitliği. İngiliz Kampı. Kuşatma başladı. Kuşatanların Gelişimi. Fransızlar. Madam Drucour. Savaş Nezaketleri. Fransız Gemileri yok edildi. Çatışma. Bombardımanın Öfkesi. İngiliz Denizcilerin İstismarı. Son yaklaşıyor. Beyaz Bayrak. Teslim. İngiltere ve Amerika'da Haber Kabulü. Wolfe memnun değil. Amherst'e Mektupları. Gaspé'yi yok ediyor. İngiltere'ye döner.

  • BÖLÜM 20: 1758 Ticonderoga

İllerin Faaliyetleri. Massachusetts kurbanları. George Gölü'ndeki Ordu. Önerilen Lévis Saldırısı. Montcalm'ın Şaşkınlıkları. Savunma Planı. Abercromby Kampı. Onun karakteri. Lord Howe, Popülerliği. Abercromby'nin gemiye binişi. George Gölü'ne doğru ilerleyin. İniş. Orman Çatışması. Howe'un ölümü. Etkileri. Fransızların konumu. Ticonderoga Hatları. Abercromby'deki Hatalar. Saldırı. Korkunç Bir Sahne. Savaş Olayları. British Repulse. Panik. Retreat Triumph of Montcalm.

  • BÖLÜM 21: 1758 Fort Frontenac

Yönlendirilmiş Ordu. Abercromby'de kızgınlık. John Cleaveland ve Kardeş Papazları. Düzenli ve İller. İl Cerrahları. Fransız Baskınları. Rogers, Marin'i yener. Putnam'ın Maceraları. Bradstreet'in seferi. Fort Frontenac'ın ele geçirilmesi.

  • BÖLÜM 22: 1758 Fort Duquesne

Dinwiddie ve Washington. Tuğgeneral Forbes. Ordusu. Çelişkili Görüşler. Zorluklar. Forbes hastalığı. Acılarını. Cesareti. Washington ile Farkı. Sör John Sinclair. Zahmetli Müttefikler. İzci Partiler. Vaudreuil'in böbürlenmeleri. Forbes ve Kızılderililer. Christian Frederic Post'un Misyonu. Barış Konseyi. İkinci Posta Görevi. Grant'in yenilgisi. Forbes'un sıkıntısı. Karanlık Beklentiler. Ordunun ilerlemesi. Fransız Kalesi'nin ele geçirilmesi. Braddock's Field'ın Öldürülmesi. Forbes'un ölümü.

  • BÖLÜM 23: 1758, 1759 Harabenin Eşiği

Vaudreuil'in kıskançlığı. Montcalm'ın Hatırlatmasını ister. Onun Hoşnutsuzluğu. Vali Konağı'ndaki sahne. Montcalm'ın tiksinti. Kanadalılar Umutsuz. Onları cesaretlendirecek cihazlar. Vali Gasconade. Koloninin Acınası Durumu. Bougainville Misyonu. Vaudreuil'in Yinelemesi. Bougainville, Versailles'da. Önemli Yardım Kanada'yı reddetti. Bir Evlilik Antlaşması. Bougainville'in dönüşü. Montcalm, Mahkeme tarafından terk edildi. Savunma Planları. Candiac'tan Üzücü Haber. Vaudreuil'in Vaatleri.

  • BÖLÜM 24: 1758, 1759 Wolfe

Fort Cumberland Sürgünleri. Rahatlama. Louisbourg'a Yolculuk. İngiliz Filosu. Quebec'e karşı sefer. Wolfe'un Erken Yaşamı. Onun karakteri. Ebeveynlerine Mektupları. Yerli Nitelikleri. Keşif gezisine komuta etmek için atandı. Amerika için yelkenler.

  • BÖLÜM 25: 1759 Wolfe, Quebec

Fransızca Hazırlık. Kuvvetlerin Toplanması. Vaudreuil'den Gasconade. Savunma Planı. Montcalm'ın Gücü. Wolfe'un ilerlemesi. İngiliz Denizciler. İngilizlerin inişi. Önlerindeki zorluklar. Fırtına. Ateş gemileri. Fransız Komutanların Güveni. Wolfe, Point Levi'de yaşıyor. Nafile Bir Gece Saldırısı. Quebec bombalandı. Montmorenci'deki Wolfe. Çatışmalar. İngiliz Konumunun Tehlikesi. Bombardımanın Etkileri. Kanadalıların Kaçışı. Quebec'in üstündeki İngilizce. Wolfe'un Şiddetleri. Filoyu yakmak için başka bir girişim. Umutsuz Atılgan Wolfe. Montmorenci Tepeleri. İngilizlerin geri tepmesi.

  • BÖLÜM 26: 1759 Amherst. Niagara.

George Gölü'nde Amherst. Ticonderoga ve Crown Point ele geçirildi. Amherst gecikmeleri. Niagara Seferi. La Corne, Oswego'ya saldırır. Tiksinti. Niagara kuşatıldı. Aubry yardımına gelir. Savaş. Fransız Rotası. Kale alındı. Isle-aux-Noix. Amherst ona saldırmak için ilerliyor. Fırtına. Atılgan terk edildi, Rogers, St. Francis'e saldırır. Kasabayı yok eder. Korucuların Acıları.

  • BÖLÜM 27: 1759 İbrahim'in Yükseklikleri

Fransızların sevinci. Wolfe'un umutsuzluğu. Cemaatler harap oldu. Quebec'in üstündeki operasyonlar. Wolfe hastalığı. Yeni Bir Saldırı Planı. Zayıf Başarı Umudu. Wolfe'un Son Gönderisi. Vaudreuil'in Güveni. Montcalm'ın Son Mektupları. Fransız Vigilance. Cap-Rouge'daki İngiliz Filosu. Wolfe'un Son Emirleri. Biniş. St. Lawrence inişi. Yükseklik arttı. İngiliz Hattı. Montcalm'ın Son Gecesi. Alarm. Fransız Birlikleri Yürüyüşü. Savaş. Rout. Kovalama. Wolfe ve Montcalm Düşüşü.

  • BÖLÜM 28: 1759 Quebec'in Düşüşü

Savaştan Sonra. Kanadalılar Pursuit'e direnir. Vaudreuil'in gelişi. Redoubt'taki Sahne. Panik. Galiplerin Hareketleri. Vaudreuil'in Savaş Konseyi. Fransız Ordusu'nun Çökelti Geri Çekilmesi. Montcalm'ın Son Saatleri. Ölümü ve Cenazesi. Quebec, Kaderine terk edildi. Garnizonun umutsuzluğu. Lévis orduya katılır. Kasabayı rahatlatmaya çalışır. Teslim. İngilizler Quebec'i işgal etti. Vaudreuil'e iftiralar. Wolfe'un Zaferi ve Ölüm Haberinin İngiltere'de Kabulü. Jonathan Mayhew'in tahmini.

  • BÖLÜM 29: 1759, 1760 Sainte-Foy

Kuşatma sonrası Quebec. Yüzbaşı Knox ve Rahibeler. Fransız Gemilerinin Kaçışı. Quebec'te kış. Lévis'in Tehditleri. Saldırılar. Çatışmalar. Rangers Feat. Garnizonun Durumu. Fransızlar, Quebec'i geri almaya hazırlanır. Levis'in ilerlemesi. Alarm. İngiliz Sortie'si. Murray'in Döküntü Belirlenmesi. Ste.-Foy Savaşı. İngilizlerin geri çekilmesi. Lévis besieges Quebec. Garnizonun Ruhu. Durumlarının Tehlikesi. Rahatlama. Quebec kurtuldu. Lévis'in geri çekilmesi. İngiltere'deki Haberler.

  • BÖLÜM 30: 1760 Kanada'nın Düşüşü

Çaresiz durum. Vaudreuil ve Lévis'in çabaları. Amherst'in planları. Üçlü Saldırı. Murray'in ilerlemesi. Haviland'ın ilerlemesi. Amherst'in ilerlemesi. Montreal'in teslim alınması. Lévis'in protestosu. Louis XV adaletsizliği. İngiliz Kolonilerinde Neşe. Savaşın Karakteri.

  • BÖLÜM 31: 1758-1763 Paris Barışı

Kanadalı Liderlerin Göçü. Auguste'nin enkazı. Bigot ve Konfederasyonlarının Mahkemesi. Prusyalı Frederic. Zaferleri. Tersleri. Tehlikesi. Cesareti. George II'nin ölümü. Politika Değişikliği. Choiseul. Barış Uvertürleri. Aile Sözleşmesi. Pitt Düşüşü. Çariçe'nin ölümü. Frederic kurtardı. İspanya ile savaş. Havana'nın ele geçirilmesi. Müzakereler. Barış Şartları. Kanada restore edilecek mi? Pitt'in konuşması. Antlaşma imzalandı. Yedi Yıl Savaşının Sonu.

  • BÖLÜM 32: 1763-1884 Sonuç

Savaşın Sonuçları. Almanya. Fransa. İngiltere. Kanada. İngiliz İlleri.

  • Ek A: Bölüm 3. Batı için Çatışma
  • Ek B: Bölüm 4. Acadia
  • Ek C: Bölüm 5. Washington
  • Ek D: Bölüm 7. Braddock
  • Ek E: Bölüm 14. Montcalm
  • Ek F: Bölüm 15. Fort William Henry
  • Ek G: Bölüm 20. Ticonderoga
  • Ek H: Bölüm 25. Wolfe, Quebec
  • Ek I: Bölüm 27. İbrahim'in Yükseklikleri
  • Ek J: Bölüm 28. Quebec'in Düşüşü
  • Ek K: Bölüm 29. Sainte-Foy

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Parkman Francis (1884). Montcalm ve Wolfe. Kuzey Amerika'da Fransa ve İngiltere. Bir dizi tarihsel anlatı. Boston: Little, Brown ve Co. OCLC  3571006.

Dış bağlantılar