Morris Williams - Morris Williams

Bu makale dilinden çevrilmiş metinle genişletilebilir ilgili makale Galce'de. (Kasım 2011) Önemli çeviri talimatları için [göster] 'i tıklayın. Görünüm Galce makalesinin makine tarafından çevrilmiş bir versiyonu. Makine çevirisi gibi DeepL veya Google Çeviri çeviriler için yararlı bir başlangıç ​​noktasıdır, ancak çevirmenler, makine tarafından çevrilmiş metni kopyalayıp İngilizce Wikipedia’ya yapıştırmak yerine, gerektiğinde hataları düzeltmeli ve çevirinin doğru olduğunu onaylamalıdır. Güvenilir olmayan veya düşük kaliteli görünen metinleri çevirmeyin. Mümkünse, metni yabancı dilde yazılmış makalede verilen referanslarla doğrulayın. Sen zorunlu sağlamak telif hakkı atfı içinde özeti düzenle bir sağlayarak çevirinize eşlik etmek diller arası bağlantı çevirinizin kaynağına. Model ilişkilendirme düzenleme özeti Bu düzenlemenin içeriği [[: cy: 'Morris Williams (Nicander)]] adresindeki Galce Wikipedia makalesinden çevrilmiştir; atıf için geçmişine bakın. Şablonu da eklemelisiniz {{Translated | cy | 'Morris Williams (Nicander)}} için konuşma sayfası. Daha fazla rehberlik için bkz. Wikipedia: Çeviri.

Morris Williams'ın St Rhuddlad Kilisesi'ndeki mezar taşı, Anglesey

Morris Williams (20 Ağustos 1809 - 3 Ocak 1874) Galce Din adamı ve yazar, genellikle kendi bardic adı nın-nin Nicander.

Erken dönem

Williams doğdu Caernarfon, William Morris'in oğlu. Annesi Sarah, Peter Jones (Pedr Fardd). Aile Coed Cae Bach'a taşındı. Llangybi ve o da okula gitti Llanystumdwy bir marangoz çırağı olmadan önce.

Şiir konusundaki yeteneği fark edildiğinde, o Kral Okulu, Chester, bunu takiben Jesus College, Oxford. 1836'da Anglikan din adamı olarak atandı ve Holywell, sonra Bangor ve Pentir ve sonunda Amlwch içinde Anglesey.

1840'ta Williams, Denbigh'li Ann Jones ile evlendi ve sekiz çocukları oldu.

Bardic sandalye ve papazlık

Aberffraw'da Eisteddfod 1849'da, bardic sandalyesini bir awdl Yaratılış üzerine. 1859'da Rektör oldu Llanrhuddlad, ile Llanfflewyn ve izole edilmiş St Rhwydrus Kilisesi, Llanrhwydrus, Anglesey'de.

Teolojik inançları açısından Williams, Oxford Hareketi.

İşler

• Y Flwyddyn Eglwysig (1843)

Çeviriler

• Disce Vivere (1847)
• Disce Mori (1848)

Düzenlendi

• Llyfr ve Homiliau (1847)
• Metrik versiyonu Mezmur (1850)
• Çalışma Dafydd Ionawr (1851)

Kaynaklar

• Galce Biyografi Çevrimiçi