Mountjoy Meydanı - Mountjoy Square

Mountjoy Meydanı
Mountjoy Square, Dublin, Ireland (January 2010).jpg
Ocak 2010 karında Mountjoy Meydanı'nın güney tarafı
Mountjoy Square is located in Central Dublin
Mountjoy Meydanı
Yerli isimCearnóg Mhuinseo  (İrlandalı )
AdaşLuke Gardiner, 1. Viscount Mountjoy
Alan2 hektar (4,9 dönüm)
yerDublin, İrlanda
Posta KoduD01
Koordinatlar53 ° 21′23.8″ K 6 ° 15′27.0″ B / 53.356611 ° K 6.257500 ° B / 53.356611; -6.257500Koordinatlar: 53 ° 21′23.8″ K 6 ° 15′27.0″ B / 53.356611 ° K 6.257500 ° B / 53.356611; -6.257500
Diğer
BilinenGürcü mimarisi

Mountjoy Meydanı (İrlandalı: Cearnóg Mhuinseo) bir Gürcü bahçe meydanı içinde Dublin, İrlanda, üzerinde Kuzey kesim şehirden yaklaşık bir kilometre uzakta Nehir Liffey. Dublin'deki beş Gürcü meydanından biri, 18. yüzyılın sonlarında planlanmış ve geliştirilmiştir. Luke Gardiner, 1. Viscount Mountjoy. Her tarafı teraslı, kırmızı tuğlalı Gürcü evleri ile çevriliydi. İnşaat 1790'ların başında başladı ve çalışma 1818'de tamamlandı.[1]

Yüzyıllar boyunca, meydan Dublin'in en önde gelen insanlarının çoğuna ev sahipliği yapmıştır: avukatlar, kiliseciler, politikacılar, yazarlar ve görsel sanatçılar. Yazar James Joyce bazı biçimlendirici yıllarında meydanın etrafında yaşadı, oyun yazarı Seán O'Casey Meydanda yaşarken en ünlü oyunlarından bazılarını yazdı ve sahneye koydu. W.B. Yeats arkadaşıyla orada kaldı John O'Leary ve son zamanlarda, Oscar ödüllü filmlerin çoğu bir Zamanlar meydanda yapıldı. Orada tarihi toplantılar yapıldı. Paskalya Yükselişi ve en erken olanlardan bazıları Dáil toplantılar. Tanınmış İrlandalı Birlikçiler ve Cumhuriyetçiler meydanı paylaştı.

Mountjoy, Dublin'in tek gerçek Gürcü meydanı olmakla övünebilir, her iki tarafı da tam olarak 140 metre uzunluğundadır.[1] Kuzey, Doğu ve Batı taraflarının her birinde 18 ev varken, Güneyde 19 ev vardır ve bu da arsa boyutlarındaki bazı farklılıkları yansıtır.[1] Her iki taraf da orijinal olarak ayrı ayrı numaralandırılmış olsa da,[2] evler artık saat yönünde sürekli olarak numaralandırılmıştır. Kuzeybatı köşesinde 1. Kuzey ve Güney tarafları köşeden köşeye kesintisiz devam ederken, Doğu ve Batı tarafları iki yan sokak, Batıda Grenville Caddesi ve Gardiner Yeri, doğuda Fitzgibbon ve Kuzey Büyük Charles Caddesi ile kesilen üç teras halindedir. Gardiner Caddesi Belvidere Place ve Gardiner Lane Kuzey ve Güneydoğu köşelerinden geçerken meydanın Batı tarafından geçer.

Orijinal binaların bir kısmı 20. yüzyılda harabeye dönmüş ve sonunda yıkılmış olsa da, yeni dolgu binaları yeniden üretim cepheleri ile ön plana çıkarıldı, bu nedenle meydanın her bir tarafı tutarlı bir Gürcü terası görünümünü koruyor.

Meydanın gelişimi

Mountjoy Square Park, bağlantılı bir eve bakmaktadır. WB Yeats güneybatı köşesinde
20 numaralı Mountjoy Meydanı'nın kapısı

İlk Luke Gardiner (1755 öldü)[3] çok başarılı bir bankacı, geliştirici ve Parlemento üyesi 18. yüzyılın başlarında Dublin için. Kariyeri boyunca şehir genelinde çok çeşitli mülkler edindi. Çoğunu 1714'te Moore ailesinden satın aldığı büyük sürekli kısım,[1] o zamanlar kurulan şehrin doğusunda büyük bir kara parçasıydı. Bu mülk, The Kraliyet Kanalı, Dorset Caddesi, Batı Yolu, Constitution Hill, Parnell Caddesi, O'Connell Caddesi ve Nehir Liffey. Bu arazinin sahibi olarak Gardiner, şehrin kuzey kesiminin nehir boyunca doğuda gelişmesine öncülük ederek şimdi O'Connell Caddesi (daha sonra Sackville Caddesi) olan yeri geliştirdi. Dorset Caddesi, Parnell Caddesi ve Meydan (sonra Rutland Street & Square). Ölümünden sonra oğlu ve varisi Charles geliştirmeye devam ederek Rutland Meydanı'nı torunundan önce bitirdi, ikinci Luke Gardiner (daha sonra Lord ve Viscount Mountjoy ) mülkü miras aldı ve daha Doğu'daki gelişmeyi hızlandırdı. Güçlü bir figür olan Luke II, Geniş Sokaklar Komisyonu ve Dublin ili milletvekili.[1][4]

Mountjoy meydanı bu üçüncü gelişme aşamasının bir parçası olarak geliştirildi. O zamanlar olarak bilinen erken bir plan ve yükseklik Gardiner Meydanı 1787'de Thomas Sherrard tarafından hazırlanmıştır. Geniş Sokaklar Komiserleri.[5] Gardiner ve Sherrard'ın meydan için iddialı bir vizyonu vardı. Yüksek bir yerdeydi, bu yüzden tüm sokaklar yokuş aşağı gidiyordu. Gözden kaçırdı Özel Ev ve ona Gardiner Caddesi ile bağlandı. Plan, parkın ortasında yeniden inşa edilmiş bir Aziz George Kilisesi içeriyordu. Orijinal Batı tarafı planları, taş kaplı görkemli bir sokak cephesini gösterir.[1][5] kaplamanın arkasında tuğla konutlardan oluşan bir teras ile. Kırmızı tuğlalı cephelerin daha az iddialı bir uzlaşması, yakınlardaki diğer sokaklarla tutarlı, sonunda galip geldi.

Meydan inşa edildi ve inşaat ilk olarak güney tarafında başladı, yaklaşık 1790,[1][5] 1818'e kadar devam ediyor. Stuccadore Michael Stapleton 43, 44 ve 45 numaralı Mountjoy Meydanı'na (Stapleton'ın dekorasyonuna rağmen hepsi 1980'lerde yıkıldı) karşılık gelen (Ekim 1789 tarihli) kira sözleşmelerini ilk alanlardan biriydi. Evleri 1793'te tamamlandı.[6] Luke Gardiner II, New Ross Savaşı esnasında 1798 İsyanı üçüncü taraf hala yapım aşamasındadır.[1]

Tamamlandıktan sonra çağdaş Warburton, Whitelaw ve Walsh bunun hakkında:

Artık tamamen bitmiş olan bu meydan düzgün, sade ve zarif, durumu yükseltilmiş ve sağlıklı… Evlerin yükseltisi, sokakların genişliği, seyircinin gözüne keyif verecek kadar uyum içinde, her yerde temizliğe, sadeliğe ve düzenliliğe katkıda bulunarak, bu kareye Avrupa'nın en iyileri arasında üst sıralarda yer alma hakkı vermek.[1]

1825'te, George Newenham Wright kareyi tanımladı:

Sahibi Viscount Mountjoy'un (şimdiki adı Blessington Kontu) adını taşıyan bu küçük, düzenli ve zarif meydan Rutland Meydanı'ndan uzak değil ... Bu mahalledeki havanın son derece saf olduğu, Dublin'in uç noktasında olduğu ve en yüksek zeminde.[7]

1939'da yerel vergi mükelleflerinden oluşan bir referandum, meydanın adını değiştirme teklifini reddetti.[8]

Meydanın çoğu, kentin güney tarafının daha moda hale geldiği 1800'lerden kalma kiralık evler haline geldi. 1960'lara gelindiğinde, Meydan'ın büyük bölümleri o kadar kötü durumdaydı ki, birçoğu tehlikeli olduğu gerekçesiyle kınandı ve yıkıldı. Meydanın güney tarafının yarısı, mülk geliştiricisine ait bir şirket olan Leinster Estates tarafından satın alındı. Matt Gallagher, 1970'lerin başında. Planı, tarafından tasarlanan büyük bir ofis bloğu inşa etmekti. Desmond FitzGerald. Yüksek itirazlara rağmen İrlanda Gürcü Topluluğu (IGI), ofis bloğu planı için izin Ekim 1967'de verildi. Bir kamu soruşturmasının ardından Gallagher, 7 ayakta ev ve 13 yıkılmış veya kısmen yıkılmış evden oluşan arazisini 68.000 £ karşılığında IGI'ye satmayı teklif etti. Gallagher'ın teklifini kabul etmek amacıyla Mountjoy Square Estates'in kurulmasına rağmen, Temmuz 1969'da ofis planı için tekrar izin verildi. Bu, tüm ev cephelerinin eski haline getirilmesini öngörüyordu ve bu da projenin finansal uygulanabilirliğini sorguladı. Bu, Mountjoy Square Estates'in arsaları Aralık 1969'da 68.000 £ 'a satın almasına yol açtı ve tüm evlerin ayrı ayrı restore edilmesi ve hepsinin Gürcü estetiğine uyması şartıyla. Bununla birlikte, grup, binaları restore etmek isteyen fonları veya alıcıları temin edemedi ve sonra çürümeye devam etti. Tuğla işi sokağa düşmeye başladıktan sonra, Dublin Corporation, güvenlik nedenleriyle birçok evi birinci kat seviyesine kadar yıktı. Haziran 1972'de arsa Patrick McCrea'ya satıldı. McCrea, siteyi Gürcü cephesiyle yeniden geliştirmek için çalışmaya başladı, ancak parası kalmadı. Ölümünün ardından, site, Stephen Treacy tarafından satın alındığı 1978 yılına kadar el değmeden kaldı, ancak projeyi ilerletmeyi başaramadı ve 1981'de 1970'lerden kalma tuğla kaplama parçaları sokağa düşerek iki arabayı ezdi. Sonunda tüm site, Sean Clifford ve Associates tarafından tasarlanan bir Gürcü cephesinin kopyası ile geliştirildi.[9]

Daha yakın zamanda, 2005'te mimarlık eleştirmeni Christine Casey şunları söyledi:

Mountjoy Meydanı'nın göze çarpan özelliği, güney tarafındaki çağdaş teraslarda bulunandan bile daha ince olan Neoklasik sıvadır. Merrion Meydanı.[10]

Tanınmış sakinler

Patrick Pearse 1916'yı planlarken Mountjoy Meydanı'ndaki toplantılara katıldı Paskalya Yükselişi onun lideri olduğu.

Mountjoy Meydanı, tarihi boyunca birçok ünlü sakini barındırmıştır. En erken Arthur Guinness Ocak 1803'te orada ölen.[11] Daha sonra soyundan gelen Desmond Guinness ve ilk eşi Mariga, 1966-75'te meydanın zarif karakterini kurtarmaya ve eski haline getirmeye çalıştı, İrlanda Gürcü Cemiyeti üyeleriyle 50 No.lu ve birkaç yıkılmış arsayı satın aldı.[9]

Seán O'Casey İrlandalı oyun yazarı ve kurucu üyesi İrlanda Vatandaş Ordusu, bir apartman dairesinde yaşadı. 35 Mountjoy Meydanı,[1] İrlanda Bağımsızlık Savaşı sırasında. Orada bulunduğu süre zarfında evin polisler tarafından basıldığı söylenir. Siyah ve Bronzlar. John O'Leary bir lider Fenian, şair, editörü İrlandalılar, adı geçen W.B. Yeats ' şiir Eylül 1913,[12] hayır yaşadı. 53 Mountjoy Meydanı, 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında Batı.[1][13] O'Leary'nin arkadaşı Yeats'in 53 Mountjoy Meydanı'nda kaldığı ve oradan mektuplar gönderdiği biliniyor.[14] Dáil Éireann Eylül 1919'da tehlikeli bir örgüt olarak Britanya makamları tarafından bastırılan İrlanda parlamentosu, cumhuriyetçinin evinde İrlanda Özgür Devleti kurulmadan önce toplandı. Walter L. Cole Mountjoy Meydanı'nda.[15] Gönüllüler 1916 Pazartesi günü Paskalya'da bir araya geldiklerinde, 1. tabur Blackhall Caddesi'nde özgürlüklerde buluştu. Dört Mahkeme. İstisna, Kaptan'ın komutasındaki D bölüğünden on iki adamdı. Seán Heuston Mountjoy Meydanı'nda bir araya gelen Mendicity Kurumu nehrin karşısındaki dört mahkemeden.[16][17] TM Healy 1 Mountjoy Meydanı'nda ikamet ediyordu, daha önce bitişikteki Great Charles Caddesi'nde 50 numarada oturuyordu.[18]

James Whiteside Heykeli St Patrick Katedrali, Dublin

James Whiteside (1804-1876), yazar, hatip, politikacı ve avukat hayır yaşadı. 2 19. yüzyılın ortalarında Mountjoy Meydanı.[2][19] Joseph Napier İrlanda Muhafazakar parti milletvekili ve İrlanda Privy Konseyi Güney Mountjoy Meydanı'nda yaşıyordu. 17 Nolu (şimdi 52 numara).[20] Richard Dowse (1824-1890) hayır yaşadı. 38 Mountjoy Meydanı. Dungannon'da doğdu, kariyeri boyunca milletvekili oldu Londonderry (1868–1872), Başsavcı, Başsavcı ve bir Maliye Mahkemesi Baronu.[21][22] Sör Robert Anderson (1841–1918) 1 Numaralı Mountjoy Square West'te (şimdi 53) doğdu.[23][24] Kasbah Sağlık Stüdyosu olarak bilinen rezil bir genelev,[25] sayısız üst düzey İrlandalı iş adamı, politikacı ve kilise mensubunun uğrak yeri West Mountjoy Meydanı 60 numaranın bodrum katındaydı.[25] 1970'lerin sonlarından 1990'ların başında kapanışına kadar.[25]

Seán O'Casey "Dublin Üçlemesi" nin üçünü de (Bir Silahçının Gölgesi, Juno ve Paycock ve Saban ve Yıldızlar ) Gürcü Dublin'deki kiralık evlerde. Özellikle, Bir Silahçının Gölgesi açılır Hilljoy Meydanı'ndaki bir apartmanda bir dönüş odası Oyun sırasında Auxiliaries tarafından baskın yapılan.[26] Bu odanın O'Casey'nin eski kiralık evine dayandığı düşünülüyor.[1][27] Orijinal ev 1960'larda yıkılmış olsa da, daha sonra yerini şimdi şantiyede duran Gürcü cepheli bir bina almıştır. O'Casey daha sonra 422 North Circular Road'daki Mountjoy Meydanı'na çok yakın başka bir Gürcü evinde yaşadı; bugün hala ayakta duran o evde, daha sonra yirmili yıllarda Londra'ya taşınmadan önce üçlemeyi yazdığı yer.[28]

Sicilya mermer heykeli Sör John Gray Mountjoy Meydanı'nda yaşayan ve yakınlarda inşa edilen Thomas Farrell tarafından heykel O'Connell Caddesi 1879'da.

Stuccadore Michael Stapleton Orada üç ev inşa eden, 1793'ten 1795'e kadar meydanda ikamet etti.[6][29] Stapleton daha sonra Meydan'ın güneydoğu köşesindeki 1 Mountjoy Place'de bir eve taşındı. Başka bir stuccadore olan Charles Thorp da doğu tarafında 19-21 numara arasında üç ev geliştirdi ve 1835 Almanak Kayıt Rehberi'nde 19 numarada ikamet ettiği kaydedildi.[30] Heykeltıraş Thomas Farrell (1827–1900), Meydan'ın doğu tarafında yer alan 30 numarada yaşadı.[31] Farrell'in heykellerinden ikisi, yakındaki orta refüjde görülebilir. O'Connell Caddesi ile kavşakta Abbey Caddesi her iki yanında bir heykel ile Luas İrlandalı bir ressam olan Padraig O'Faolain, 1980'lerde Batı Mountjoy Meydanı'ndaki Kasbah'ın yanında yaşıyordu.[25] İrlandalı radyo sunucusu, gazeteci, eski Trinity Koleji SU başkanı ve öğrenci aktivisti Joe Duffy 1956'da Mountjoy Meydanı'nda doğdu.[32]

Çok John Carney 2007'nin uzun metrajlı filmi bir Zamanlar hangisi kazandı Akademi Ödülü o yıl için en iyi orijinal şarkı kadın baş karakterin oynadığı Mountjoy Meydanı Doğu'daki bir apartman dairesinde çekildi. Marketa Irglova, ailesiyle yaşıyor.[33] Birkaç sahne Georgie'nin Hikayesi, Mark O'Halloran'ın ödüllü televizyon mini dizisinin üçüncü bölümü Refah, tarandı RTÉ 2007'de Mountjoy Meydanı parkında ve çevresinde çekildi.

Rock / pop grubu U2 1970'lerin sonunda Mountjoy Meydanı'nda bir bodrum katında prova yapardı ve Patrick Brocklebank tarafından fotoğraflandı, "The Dublin Music Scene and U2, 1978–81" de yayınlandı.[34]


Eğitim

  • Sanat, Tasarım ve Baskı Okulu ve Sosyal Bilimler Bölümü Dublin Teknoloji Enstitüsü nos'a dayanmaktadır. 40-45 Mountjoy Meydanı.
  • Halkla İlişkiler İrlanda[35] 25 Mountjoy Meydanı'nda yer almaktadır.
  • İrlanda'da Protestan Okullarını Teşvik Etmek İçin Birleşmiş Topluluk ve Mountjoy Okulu Nos'ta bulunuyordu. 6-7 Mountjoy Meydanı 1950'de Malahide Yolu'na taşınana kadar,[1] Mount Temple Okulu olma.
  • Dorset Koleji şu anda Mountjoy Square East ile Great Charles Street'in köşesinde bir ofisi var.
  • Dublin Yetişkin Eğitim Merkezi şu anda 3 Mountjoy Meydanı'nda bulunuyor.
  • St. Francis Xavier Pioneer Club of Dublin, 27 Mountjoy Meydanı'nda yer almaktadır.
  • CELT İrlanda Dil Okulu[36] meydanın doğu tarafında tarihi bir Gürcü evinde yer almaktadır.
  • Anglikan rahiplerinin eğitimi için Divinity Hostel, 1913'ten 1964'e kadar 25 Mountjoy Meydanı'nda bulunuyordu. İrlanda İlahiyat Enstitüsü Kilisesi.

Kolaylıklar

Mountjoy Meydanı'nın yeşil alanında granit güneş saati

Meydanın kendi parkında hem futbol, ​​basketbol ve masa tenisi için oyun alanları, çocuklar için oyun alanları hem de yeşil park alanı bulunuyor. Aynı zamanda kısa bir yürüyüş mesafesindedir. Blessington Street Basin içinde Broadstone.

Mimari Koruma Alanı

2010 yılında hazırlığın bir parçası olarak Dublin Şehir Konseyi Şehir Gelişim Planlarından Mountjoy Meydanı'nın Mimari Koruma Alanı (ACA) olarak belirlenmesi için çağrıda bulunan bir dizi temsilci aldılar. 14 Mayıs 2012'de Dublin Şehir Meclisi toplantısı, Mountjoy Meydanı'nı bir Mimari Koruma Alanı olarak resmen kurdu.[37]

ACA ataması, meydanın tüm sokak manzarasına koruma sağlar. Bina Korumalı Yapı (Listelenmiş Bina) olsun ya da olmasın, bölgedeki herhangi bir binada yapılacak işler artık Planlama Makamının iznini gerektiriyor.

Taşıma bağlantıları

Mountjoy Meydanı'ndaki DublinBikes İstasyonu

Dublin şehir merkezine yakın ve büyük atardamara sahip Gardiner Caddesi Batı yakası olan Mountjoy Meydanı, yakın çevresinde önemli ulaşım bağlantılarına sahiptir.

Dublin otobüsü 7, 7a, 7b, 7d ve 46e için termini meydanın kuzey tarafındadır ve şehrin güney doğusuna doğru uzanır. 33, 41, 41b ve 41c rotaları, kuzey banliyölerine giderken meydanın batı tarafında durur. Meydanın otobüs durakları, hop-on, hop-off şehir merkezi 75 cent ücret kapsamındadır. 41 numaralı otobüs, meydandan 2,70 € (2017 itibariyle) ile şehirden Dublin Havalimanı'na neredeyse kesinlikle en ucuz ulaşım bağlantısıdır. Ana giriş Dublin otobüsü Summerhill Depot, meydanın güneydoğu köşesinin hemen dışında, Mountjoy Place üzerindedir.

2009 yılında Dublin Bisikletleri bisiklet paylaşım sistemi başlatıldı ve Mountjoy Meydanı'nın batı tarafında daha kuzeydeki istasyonlarından birine sahip, taşıtlar, yerliler ve turistler için kolay erişim sağlıyor.

2013'te benzer bir kullandıkça öde araba kiralama programı meydanda bir araba yerleştirdi. "Go-Car" Batı Mountjoy Meydanı'nda park edilmiştir.

Dönem özellikleri

Yüzyıllar boyunca, şehir mobilyalarına yeni özellikler eklenmiş, çeşitli nedenlerle diğerleri kaldırılmıştır.

Kalan granit kaplama

Cadde orijinal olarak granit ile döşenmiştir.[1] Şimdiye kadar, bordürler genellikle hareketsiz olsa da (muhtemelen Wicklow ) granit, kaldırım taşlarının çoğu beton ile değiştirilmiştir. Bunun istisnası, 53-54'ün önündeki güneybatı köşesidir ve hala tam granit döşemeye ve Mountjoy Meydanı'nın hemen önündeki küçük bir bölüme sahiptir. Ücretsiz Kilise.

Meydandaki evlerin çoğunda hala orijinal kömür delikleri ve süslü dökme demir kapakları var. Her evin dışındaki caddede bulunan bu küçük delikler, sokağın altındaki bir kömür evine götürür. Bunlar kömürün eve hızlı ve temiz bir şekilde nasıl taşınacağı sorununu zarif bir şekilde çözdü ve kömür adamlarının deliği kolayca açıp kömür çuvallarını oradan boşaltmasına izin verdi. Evin bodrum katında, sokağın altındaki kömür evine açılan bir kapı vardı.

Meydandaki sokak lambaları iki farklı tasarıma sahip. Dış cephelerde, evlerin önünde olanlar görünüşe göre denilen tarzda İskoç Standardı, Dublin caddelerinin elektrikle aydınlatıldığı 1903'ten 1920'ye, Güvercinlik düzeni.[38] Sokağın iç (park) tarafında, görünüşe göre daha yeni bir 1940–50 tasarımıyla tutarlı olan biraz daha mütevazı bir tasarım kullanılmış.[38] Bu tasarımların hepsi 9 metre boyunda.

18. yüzyılın sonlarında, çamurlu sokaklar nadir değildi[39]ve atlar da sokaklarda yaygındı. Bu pisliğin evlere girmesini önlemek için, Bagaj Sıyırıcıları genellikle ön kapılarının dışına yerleştirilirdi. Bunların çoğu oldukça ayrıntılıydı ve birçoğu bugüne kadar kaldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Heagney, John (2006). "3". Dublin'in Gürcü Meydanları. Dört Mahkeme Basın. Arşivlenen orijinal 18 Kasım 2007.
  2. ^ a b Griffith, Richard (1847–1864). "Griffith'in Değerlemesi - Dublin 1848–51". s. 160. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2011.
  3. ^ Craig, Maurice (1952). "10". Dublin, 1660–1860. Hodges, Figgis & Co. Ltd. s. 102. ISBN  978-0-900372-91-9.
  4. ^ Nevin, Seamus (2012). "Tekrarlanan Tarih: Gürcistan İrlanda'nın Mülkiyet Balonu". Tarih İrlanda. 20 (1): 22–24. JSTOR  41331440.
  5. ^ a b c Casey Christine (2005). İrlanda Binaları, Dublin. Yale University Press, New Haven ve Londra. s. 200–205. ISBN  978-0-300-10923-8. Arşivlenen orijinal 26 Mayıs 2010.
  6. ^ a b Lucey, Conor (2007). Stapleton Koleksiyonu: İrlanda neoklasik iç mekan tasarımları. Tralee: Churchill Press. ISBN  978-0-9550246-2-7.
  7. ^ Newenham Wright George (1825). Gravürlerle Resimlenen Dublin Şehri için Tarihsel Bir Rehber ve Bir Şehir Planı (İkinci baskı). Baldwin, Cradock ve Joy. s. 143.
  8. ^ Dublin Kent Konseyi Tutanakları 1939, sayfa 37
  9. ^ a b McDonald, Frank (1985). Dublin'in yıkımı. Dublin: Gill ve Macmillan. s. 140–146. ISBN  0-7171-1386-8. OCLC  60079186.
  10. ^ Casey Christine (2005). İrlanda Binaları, Dublin. Yale University Press, New Haven ve Londra. s. 202. ISBN  978-0-300-10923-8. Arşivlenen orijinal 26 Mayıs 2010.
  11. ^ Dublin Evening Post, 20 Ocak 1803.
  12. ^ Yeats, William Butler (Eylül 1913), Eylül 1913, The Irish Times, arşivlenen orijinal 11 Ekim 2007'de
  13. ^ Cowell, John (1996). Dublin'in Ünlüleri ve nerede yaşadıkları. O'Brien Press Ltd. s. 141.
  14. ^ William Butler Yeats; John Kelly; Ronald Schuchard (22 Aralık 2005), W.B.'nin Toplanan Mektupları Yeats, Oxford University Press, ISBN  9780198126843
  15. ^ McCracken, J.L. (1958). İrlanda'daki Temsilci Hükümet: Dáil Éireann 1919-48 Üzerine Bir Çalışma. Oxford University Press. DE OLDUĞU GİBİ  B0006D7GSU. Dáil Éireann Mountjoy Meydanı.
  16. ^ McNally & Dennis (27 Mart 2007). Paskalya Ayaklanması 1916. Osprey Yayıncılık. s. 25, 39. ISBN  978-1-84603-067-3.
  17. ^ Sheahan & Levy (27 Mart 2007). Dublin El Kitabı. Osprey Yayıncılık. s. 39. ISBN  978-1-84603-067-3.
  18. ^ Cowell, John (1996). Dublin'in Ünlüleri ve nerede yaşadıkları. O'Brien Press Ltd. s. 84.
  19. ^ Bunbury, Turtle. "James Whiteside (1804–1876) - İrlanda'da Lord Baş Yargıç".
  20. ^ Griffith, Richard (1847–1864). "Griffith'in Değerlemesi - Dublin 1848-51". s. 115. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2011'de. Alındı 6 Eylül 2008.
  21. ^ "Dünya Eyaletleri ve Vekilleri - İrlanda". Arşivlenen orijinal 30 Temmuz 2009'da. Alındı 7 Eylül 2008.
  22. ^ Breathnach, Seamus. "İrlanda Amerikan Cinayetleri". Arşivlenen orijinal 5 Mayıs 2008. Alındı 7 Eylül 2008.
  23. ^ Newble, Alan. "Sör Robert Anderson, Gizli Servis İlahiyatçısı". Alındı 16 Eylül 2008.
  24. ^ Morris, Adrian. "Dublin Kalesi'nden Scotland Yard'a: Robert Anderson ve Gizli İrlanda Departmanı (Alan Sharp)". Alındı 16 Eylül 2008.
  25. ^ a b c d Mullens, Dave (1996). Kasbah Hanımları. Time Warner Books, İngiltere. ISBN  978-0-7515-1642-5. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2011.
  26. ^ O'Casey, Seán (1958). Bir Silahçının Gölgesi: İki Perdede Bir Trajedi. Fransızca. ISBN  978-0-573-01409-3.
  27. ^ "Gürcü Kuzey Dublin". Ayak İzi Seyahat Rehberleri. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2008'de. Alındı 13 Temmuz 2008.
  28. ^ Cowell, John (1996). Dublin'in Ünlüleri ve yaşadıkları yer. O'Brien Press Ltd. s. 136.
  29. ^ "Stapleton, Michael". İrlanda Mimarları Sözlüğü 1720–1940. İrlanda Mimari Arşivi. Alındı 17 Mayıs 2009.
  30. ^ "Thorp, Charles". İrlanda Mimarları Sözlüğü 1720–1940. İrlanda Mimari Arşivi. Alındı 17 Mayıs 2009.
  31. ^ Cowell, John (1996). Dublin'in Ünlüleri ve nerede yaşadıkları. O'Brien Press Ltd. s. 63.
  32. ^ "Tadhg Kennelly, Joe Duffy, MJTE". RTÉ. Alındı 15 Eylül 2008.
  33. ^ Lynch, Paul. "Bir Zamanlar". Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2011.
  34. ^ Clayton-Lea, Tony. "Dublin pozu: U2 ve diğer erken serserilerin vatandaş fotoğrafları". İrlanda Mimari Arşivi. Alındı 27 Ocak 2014.
  35. ^ Halkla İlişkiler İrlanda
  36. ^ CELT İrlanda Dil Okulu
  37. ^ "Mimari Koruma Alanı Raporu - Mountjoy Meydanı" (PDF). Dublin Şehir Konseyi. Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Kasım 2012.
  38. ^ a b O'Connell, Derry (1975). Antik Kaldırım. Bir Taisce. sayfa 16–17. ISBN  978-0-903693-01-1. Arşivlenen orijinal 18 Kasım 2007.
  39. ^ O'Connell, Derry (1975). Antik Kaldırım. Bir Taisce. s. 34. ISBN  978-0-903693-01-1. Arşivlenen orijinal 18 Kasım 2007.

Dış bağlantılar