Bay Moto Üzgünüm - Mr. Moto Is So Sorry

Bay Moto Üzgünüm başlangıçta seri biçimde yayınlandı Cumartesi Akşam Postası 2 Temmuz - 13 Ağustos 1938^[1] ve ilk olarak 1938'de kitap halinde yayınlandı. Altı gazetenin dördüncüsüdür. Bay Moto romanlar ve omnibusta da bulunabilir Bay Moto'nun Üç Ası 1939'da yayınlandı.^[2]

Moto romanları, 1930'larda gizemli ve egzotik olarak kabul edilen Doğu'da geçen casus kurgu ve macera romanlarıdır. Bay Moto, Japon İmparatorluk hükümeti ve sıklıkla işine yanlışlıkla karışan insanlarla ilgilenir.

Marquand'ın biyografi yazarı Millicent Bell'in belirttiği gibi Marquand, Moto romanları için bilgi ve atmosfer toplamak için Çin'e gitti. Bay Moto Üzgünüm, Marquand bir kez daha 1934 anılarına geri döndü ve kahramanının yolculuğu, kurgusal yolculuk boyunca çok daha melodramatik olay olmasına rağmen, Marquand'ın Çin'e gelişini taklit ediyor. "^[3]

Arsa

Amerikalı Calvin Gates, Japonya anakaraya Asya. Sonunda onu götürecek bir trene biniyor. Moğolistan bilimsel bir keşfe katılmak. Trende, yine Gilbreth Keşif Gezisi'ne giden bir eskiz sanatçısı olan Sylvia Dillaway var. Ona eşlik eden Rus rehberi Boris. Bay Moto göründüğünde, Boris telaşlanır ve Dillaway'e gümüş kakmalı, manzaralı bir tasarıma sahip bir sigara kutusu verir.

Daha sonra bir mola yerinde Boris, Gates'in otel odasında öldürülür. Bay Moto işleri temizlemek için gelir ve Gates'e geçmişini bildiğini ve neden Moğolistan'a gittiğini söyler. Gates polisten kaçıyor çünkü amcası işinden para çaldığına inanıyor. Moto sigara kılıfını sorar ve Dillaway'in ona sahip olması gerektiğini anlar. Moto, sigara kılıfının gittiği yere gitmesini ister, bu yüzden davayı Dillaway ile bırakır.

Sigara kılıfının tehlikeli olduğunu bilen Gates, davanın otel odasından çalınmış gibi görünmesi için Dillaway ile komplo kurar. Ancak Moto, Gates'ten şüphelenir ve onu bir tren durağında aratır. Gates ve Dillaway, sigara kılıfıyla yolculuklarına devam ediyor.

Bir sonraki durakta Kaptan Hamby gemiye gelir. Gilbreth tarafından Dillaway'e keşif gezisinin olduğu Ghuru Nor'a kadar eşlik etmesi için gönderildi. Ancak asıl görevi sigara kutusunu Rus müttefiklerine ulaştırmaktır. Dava, Rus Ordusu için kodlanmış bir mesaj içeriyor. Japonların mesajı durdurmak istediğini düşünüyor ama Bay Moto'nun neden mesajın yerine getirilmesini istediğini anlamıyor.

Bir yanlış anlaşılmanın ardından, Gates artık bu işle hiçbir şey yapmak istemiyor ve sigara kutusunu Dillaway'e veriyor. Treni içeri bırakır Pekin ve hemen Binbaşı Ahara tarafından alındı. Japon Ordusu, sigara davasının Ruslara ulaşmasını engellemek isteyen. Gates, nasıl olduğunu açıklayan Moto tarafından kurtarıldı. Rus Ordusu almaya hazır İç Moğolistan ancak Japon Ordusu'nun Ghuru Nor'a ne zaman gideceğini söyleyecek mesajı bekliyor. Ancak, mesajın neden iletilmesini istediğini açıklamıyor.

Gates, Moto ile birlikte gider ve Dillaway ve Hamby ile buluşmak için Kalgan'a uçarlar. Gates, Dillaway ve Dr. Gilbreth'i Holtz adlı bir karavan tüccarının evinde Hamby tarafından esir olarak bulur. Hamby, Ghuru Nor'un hükümdarı Prens Wu için Ruslar ve Japonlar arasında sigara vakasının satışı için pazarlık yapıyor.

Moto getirilir ve Rusların Japon Ordusunun Rusların gücünü ve inancını değerlendirme planlarını bilmesini istediğini ortaya çıkarır. Binbaşı Ahara, Moto'nun bir hain olduğuna inanır ve kaçmaya çalışırken Hamby tarafından öldürülür. Davayı müzakere etmek için hazır bulunan Rus casusu Shirov, Moto ile Rus Ordusunun Japon Ordusu'nun planlarını nasıl aldığına bağlı olarak birinin ölmesi gerektiğini kabul eder.

Gates, Rus Ordusunun cevabını beklerken kendi hayatı ve seferin hayatları için pazarlık yapar. Shirov, Japon Ordusu'na karşı hiçbir şey yapmayacakları söylendiğinde kendini öldürür. Moto'nun önerisi üzerine Prens Wu, Ahara'yı öldürdüğü için Hamby'yi öldürdü. Moto ve Japonya, Moğol ticaret yollarının haklarını kazanarak, Çin.

Karakterler

• Calvin Gates - Bir Amerikalı New York City
• Sylvia Dillaway - Orta Batı'dan Amerikalı bir sanatçı
• Bay I. A. Moto - Japon hükümeti için imparatorluk casusu
• Boris - Rus rehber ve casus
• Kaptan Sam Hamby - Eski Avustralya Ordusu memur, şu anda Prens Wu için çalışıyor
• Binbaşı Ahara - Japon Ordusu subayı
• General Shirov - Rus casusu ve Boris'in kardeşi
• Prens Wu - Ghuru Nor Hükümdarı
• Holtz - Deve ticaret yollarından sorumlu Alman tüccar

Temalar

Batı (ve özellikle Amerika), Doğu'da neler olup bittiğini bilmeyen bir yabancı olarak tasvir ediliyor. Gates ve Dillaway, iki Amerikalı, Çin'in kontrolü için güreşen Japon ve Rus ordularının entrikalarından habersiz. Marquand’ın biyografisini yazan Millicent Bell, Gates’in,

… Çin'deki görevi tamamen kişisel olan bir bulutun altındaki ve siyasete o kadar kayıtsız ki kendisini Japon casusu olarak düşünmesine izin veren bir adam.^[3]

Moto, genellikle orada geçirdiği zamana atıfta bulunarak Amerikalılarla bir akrabalık hissediyor. Moto onların eylemlerini veya motivasyonlarını her zaman anlamasa da, Gates'i planlarına uyması için manipüle edebilir. Moto'nun siyasi karşıtı Binbaşı Ahara Amerika'yı sevmiyor ve savaşa girecekleri günü dört gözle bekliyor. Japon hükümeti içindeki bu çok sayıda fraksiyon, genellikle Marquand’ın Moto romanlarında bahsedilir ve Bay Moto’ya karşı savaşması için pek çok cephe vererek, Bay Moto’nun işini zorlaştıran bir figürdür. Bu ikilik, İkinci Dünya Savaşı öncesi okuyuculara Japonları bir anda çok boyutlu insanlar olarak görme şansı vermiş olabilir. Japonya hala gizemliydi.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Bay Moto Üzgünüm -de Soluk Sayfa (Kanada)