Grace Millane cinayeti - Murder of Grace Millane

Grace Emmie Gül Millane[1] (2 Aralık 1996 - 2 Aralık 2018), kaybolan İngiliz turistti. Auckland, Yeni Zelanda, Aralık 2018'de uluslararası ilgi uyandırdı. 26 yaşındaki bir adam 8 Aralık 2018'de cinayetle suçlandı ve cesedi Waitākere Aralıkları Ertesi gün Auckland'ın batısında. Adam, Kasım 2019'da Auckland Yüksek Mahkemesinde yargılandı; rızaya dayalı seks sırasında öldüğünü iddia etti. Üç haftalık bir duruşmanın ardından, oybirliğiyle suçlu kararıyla mahkum edildi ve daha sonra şartlı tahliyesiz asgari 17 yıl olmak üzere ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Sanık, mahkumiyetine karşı - Kasım 2020 itibarıyla - Yeni Zelanda Temyiz Mahkemesi önünde. Sanığın adı şu anda Yeni Zelanda mahkemeleri tarafından gizleniyor, yani Yeni Zelanda'da yayınlanamayabilir; ancak bazı uluslararası medya kuruluşları onun adını yayınlamayı seçti.

Arka plan ve kaybolma

Millane ... Essex, Londra'nın doğusunda.[2] Yakın zamanda mezun olmuştu Lincoln Üniversitesi[2] reklamcılık ve pazarlama alanında lisans derecesine sahipti ve kendisi sırasında sırt çantalı bir turdaydı boşluk yılı.

Millane, Güney Amerika'da altı hafta geçirdikten sonra Yeni Zelanda'da iki haftalık bir kalıyordu.[2] 20 Kasım 2018'de Yeni Zelanda'ya girdi ve yukarı Kuzey Ada.[3] O geldi Auckland 30 Kasım.[3] 1 Aralık günü saat 21: 00'de, Auckland'ın Victoria Caddesi'nde görüldü. merkezi iş bölgesi ve 15 dakika sonra aracılığıyla görüldü CCTV -de SkyCity. En son saat 21: 41'de CityLife Hotel'de görüldü. Queen Caddesi daha sonra cinayetle suçlanan bir adamla.[2][4]

Araştırma

Millane'nin ailesi, 2 Aralık 2018'de kendisine gönderdikleri doğum günü dileklerini yanıtlamadıktan sonra endişelendi.[4] ve polis, üç gün sonra ailesi tarafından kaybolduğu bildirildikten sonra soruşturmaya başladı.[2] Kaldığı otel, kaybolduğu gece odasına geri dönmediğini bildirdi.[4] Polis başlangıçta "kötü oyun kanıtı" olmadığını söyledi, ancak daha sonra "artık hayatta olmadığına" dair kanıt topladı.[4] Polis 8 Aralık'ta davayı cinayet soruşturması olarak ele aldıklarını açıkladı ve ardından 26 yaşındaki bir adam cinayetle suçlandı.[5][6]

Millane'nin cesedi 9 Aralık günü saat 16.00 sularında bulundu. Manzara sürüşü içinde Waitākere Aralıkları Auckland merkezinin yaklaşık 19 km (12 mil) batısında.[2] Bir otopsi muayenesi 10 Aralık'ta yapıldı. 11 Aralık'ta Millane'nin bulunduğu alanla ilgili daha fazla araştırma yapıldı.[7] Polis, soruşturmayla ilgili olduğuna inandıkları kürek bulmak için halktan yardım istedi. 13 Aralık'ta polisin tanımına uygun bir kürek bulundu.[8] Polis ayrıca, sanığın 2-3 Aralık tarihleri ​​arasında kiraladığı kiralık bir arabanın hareketlerinin izini sürmek için halktan yardım istedi. Araba daha sonra yeniden kiralanmış ve 8 Aralık'ta Taupo, Auckland'ın 275 km (171 mil) güneyinde.[9]

Şüpheli

26 yaşındaki bir adam, 8 Aralık günü saat 15.00'te gözaltına alındı. Adam, Auckland merkezindeki CityLife Oteli'nde kalıyordu.[2] Auckland'da göründü Yerel mahkeme 10 Aralık 2018'de Millane'yi öldürmekle suçlandı.[10]

Adam doğdu ve büyüdü Wellington Bölgesi. Dokuz yaşındayken ailesi ayrıldıktan sonra babası ve büyükbabası tarafından büyütüldü. Annesi, babası yeniden evlenirken ve karma bir ailesi olurken denizaşırı taşındı. Barmen ve inşaatçı / işçi olarak çalıştı ve ayrıca Sydney, Avustralya 2013 ve 2016 yılları arasında. Adam ailesinden uzaklaştı. Ayrıca Yeni Zelanda'da sarhoş araba kullanma mahkumiyeti vardı ve ülkede düzensiz davranıştan tutuklandı. Auckland ve Sydney. Babasının dedesi de Sydney'de yaşarken bir çocuk babası olduğunu iddia etti, ancak bu diğer akrabalar tarafından tartışılıyor.[11]

İsim gizleme

Ayrıca bakınız: Google § Mahkeme kararının ihlali ile ilgili eleştiri

İlk ortaya çıktığında şüpheli reddedildi isim gizleme, ancak bu, savunma tarafından temyiz edildi ve 20 iş günü boyunca otomatik olarak ara isim gizlemesini tetikledi.[a] Bastırma emri uluslararası medya kuruluşlarına karşı uygulanamaz ve özellikle Birleşik Krallık'taki birçok yayın organı ismini yayınlamayı seçti. Google adamın adını, Yeni Zelanda'da trend olan konularla ilgili haber bülteninin abonelerine gönderdiği bir e-postaya dahil etti ve bu adın ülke içinde 100.000 aramanın yapıldığını iddia etti. Adalet Bakanı Andrew Little ve Yeni Zelanda Barosu sanığın isminin yayınlanmasının kendisini tehlikeye attığını söyleyerek yabancı medyayı eleştirdi. adil yargılanma hakkı.[13][14][15]

Şüpheli tutuklandı ve 16 Ocak 2019'da Auckland Yüksek Mahkemesine çıkarıldı. yalvardı suçlu değil. Kimliği temyize kadar bastırılmaya devam etti.[16][17] Temyiz, 7 Şubat'ta Yüksek Mahkeme'de görüldü; yargıç kararını saklı tutmuştur, yani emir şu an için yürürlükte kalmıştır.[18] Yeni Zelanda polisi, isim gizleme kararının ihlal edildiği iddialarını araştırdı; Şubat 2020'de bir Auckland iş adamı böyle bir ihlal nedeniyle yargılandı.[19] Başlangıçta suçsuz olduğunu savunan,[20] işadamı, Haziran 2020'de savunmasını suçlu olarak değiştirdi.[21]

Tepkiler

Millane'nin ölümü, Yeni Zelanda kamuoyunda benzeri görülmemiş bir tepki yarattı.[22] Başbakan Jacinda Ardern 10 Aralık'ta Millane ailesinden, "Yeni Zelanda adına özür dilemek istiyorum. Kızınız burada güvende olmalıydı ve o değildi" diyerek halka özür diledi. Basın toplantısı sırasında gözyaşlarına yakın görünüyordu.[10]

Lincoln Üniversitesi Millane'nin çalıştığı yerde, toplumunun onun ölümüyle "derinden üzüldüğünü" söyledi.[2]

Auckland's Gökdelen ve Liman Köprüsü aydınlandı beyaz kurdele ölümünü kutlamak için 10 ila 13 Aralık arasında şekil aldı.[23] Mum ışığı nöbetleri 11–12 Aralık tarihlerinde Yeni Zelanda'nın çeşitli yerlerinde düzenlendi.[24][25]

Gazeteciler Alison Mau Paul Little, medyada yer alan haberleri, kayıp beyaz kadın sendromu, medyanın ilgisinin "masum" ve "melek" olarak tasvir edilen orta sınıf kökenli "tipik beyaz, geleneksel olarak çekici" kadınlara verildiği yer.[26][27]

10 Ocak 2019'da yüzlerce Millane'nin cenazesi Brentwood Katedrali Essex'te.[28]

Kasım 2019'da, Radyo Yeni Zelanda yayıncı Colin Peacock, hem Grace Millane hem de eşzamanlı olarak bazı yabancı medyanın davranışlarını eleştirdi. Amber-Rose Rush Yeni Zelanda isim gizleme emirlerini ihlal etmelerinin sanıkların adil yargılanma haklarını tehdit ettiğini iddia eden cinayet davaları.[29] Bu arada Otago Daily Times Millane cinayet davasının, Yeni Zelanda'da kadınların istatistiksel olarak şiddet suçlarının kurbanı olma olasılığının erkeklerden daha yüksek olduğunu vurguladığını yazdı.[30] Şubat 2020'nin sonlarında, Gardiyan's Sian Norris, "kaba seksi" bir cinayet savunması olarak kullanmayı "garip kurban suçlama" olarak nitelendirdi.[31]

Deneme ve Temyiz

Yargılamaya 4 Kasım 2019 tarihinde jüri seçimiyle başlandı. Sanık daha önceki suçsuz iddiasını yineledi ve yargılamaların beş hafta sürmesi bekleniyor.[32][33][34] Kraliyet avukatı Brian Dickey liderliğindeki iddia makamı, sanığın Millane'yi bir süre sonra boğarak öldürdüğünü savundu. Tinder tarih. Kraliyet ayrıca, onu öldürdükten sonra, sanığın cesetlerin nasıl elden çıkarılacağına ve pornografiyi izlemeye yönelik birkaç İnternet araştırması yaptığını ifade etti. Dickey ayrıca adamın sakin ve sert bir şekilde Millane'nin vücudunu ve diğer kanıtları attığını ve ardından izlerini örtmek için bir "hikaye anlatımı ve yalanlar labirenti" yarattığını söyledi.[35]

Sanığın Tinder aracılığıyla da görüştüğü üç kadın tanık, sanığın boğulma dahil mazoşist ve esaret seksi sevdiğini ifade etti. Kraliyet ayrıca sanığın ve Millane'nin güvenlik kamerası görüntülerini de sundu. Geri sayım süpermarket Quay Caddesi'nde. Bir Crown uzman tanık patoloğu Simon Stables, Millane'nin vücudunda yapılan bir ölüm sonrası incelemenin, zaptedilmiş ve boğulmuş biriyle tutarlı morluklar bulduğunu ifade etti.[36][37][38] Millane ölüm sonrası kan alkol konsantrasyonu 100 mililitre kanda 106 miligram alkolde ölçülmüştür. yasal sürüş limiti 100 mL'de 50 mg.[39]

Ian Brookie liderliğindeki savunma ekibi, Millane'nin ölümünün sanık ve Millane arasındaki rızaya dayalı cinsel "talihsizliğin" sonucu olduğunu savundu. Millane'nin esaret ve sado-mazoşizmle ilgilendiğini ve sanığın rızaya dayalı bir seks oyunu sırasında onu boğmasını istediğini iddia ettiler. Sanığın kurbanın cesedini saklamaya ve gömmeye çalıştığını kabul ederken, sanığın paniğe kapıldığını iddia ettiler.[36][37][38] Savunmanın uzman tanık patoloğu Fintan Garavan, Crown'un otopsi kanıtlarına itiraz etti ve Millane'nin vücudunda savunma yaralarının bulunmaması nedeniyle yaralanmalarının rızaya dayalı bir cinsel eylemle tutarlı olduğunu iddia etti. Garavan ayrıca kurbanın alkol tüketiminin ölümüne katkıda bulunmuş olabileceğini iddia etti. Savunma avukatı Ron Mansfield, sanığın zengin ve başarılı olduğunu iddia etmesinin kişisel güvensizliğinden kaynaklandığını da savundu.[36]

Duruşma üç hafta sürdü. Yedi kadın ve beş erkekten oluşan jüri, beş saat süren tartışmanın ardından 22 Kasım 2019'da suçlu kararını verdi. Karar, Millane'nin ailesi David (daha sonra Kasım 2020'de kanserden ölen) tarafından memnuniyetle karşılandı.[40] ve Gillian. Bildirildiğine göre jüri üyeleri kararın ardından ağladı.[41][42][43] Yeni Zelanda'da, cinayetin zorunlu bir cezası vardır: ömür boyu hapis en az 10 yıllık şartlı tahliyesiz süre ile, böyle bir cezanın açıkça adaletsiz olacağı durumlar dışında (örneğin, merhamet cinayetleri). Yargıçlar, daha uzun bir şartlı tahliyesiz dönem karar verme yetkisine sahiptir.

21 Şubat 2020 tarihinde kimliği gizli kalan sanık, şartlı tahliyesiz asgari 17 yıl olmak üzere ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.[42][43][44][45] 18 Mart'ta, sanığın mahkumiyetine ve cezasına itiraz edeceği bildirildi. Temyiz Mahkemesi.[46][47] Temyiz duruşması 6 Ağustos'ta Auckland'da başladı.[48]

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

  1. ^ Mahkemeye göre, mesai dışı günler cumartesi, pazar günleri, ulusal resmi tatiller (ancak bölgesel yıldönümü günleri değil) ve 25 Aralık ile 15 Ocak arasındaki tüm günler.[12]:5

Referanslar

  1. ^ "Grace Millane Cenaze: Öldürülen Backpacker'a Aile Ödeneği". Avustralya Times. Arşivlenen orijinal (JPEG görüntü) 13 Ocak 2019. Alındı 11 Ocak 2019.
  2. ^ a b c d e f g h "Grace Millane: Adam, sırt çantalıyı öldürmekle suçlanan mahkemeye çıkarıldı". BBC haberleri. 10 Aralık 2018. Alındı 10 Aralık 2018.
  3. ^ a b Leask, Anna (10 Aralık 2018). "Grace Millane cinayeti: Katil olduğu iddia edilen ayrıntılar ortaya çıktı". Alındı 11 Aralık 2018.
  4. ^ a b c d Crockett, Natalie (9 Aralık 2018). "Kayıp sırt çantalı gezgin Grace Millane: Ortadan kaybolmaktan cinayet suçlamasına". Stuff.co.nz. Alındı 10 Aralık 2018.
  5. ^ "Kayıp İngiliz sırt çantalı gezgin Grace Millane'i öldürmekle suçlanacak şüpheli". TVNZ. 8 Aralık 2018.
  6. ^ "Backpacker Grace Millane, flört uygulamasında suçlanan bir cinayetle karşılaştı". Şey. Alındı 19 Aralık 2018.
  7. ^ Sutherland, Megan (10 Aralık 2018). "Grace Millane: Otopsi yapıldı, ancak polis sonuçları açıklamayacak". Newshub. Alındı 10 Aralık 2018.
  8. ^ "Grace Millane cinayeti: Kürek, Batı Auckland'ın merkezinde bulundu". The New Zealand Herald. 13 Aralık 2018. Alındı 22 Aralık 2018.
  9. ^ Livingston, Tommy (10 Aralık 2018). "Grace Millane cinayet soruşturması: Sanıkların kiralık arabası başka birine kiralanmıştı". Şey. Alındı 17 Aralık 2018.
  10. ^ a b Ainge Roy, Eleanor (10 Aralık 2018). "'Kızınız burada güvende olmalıydı ': Ardern, Grace Millane cinayetinden sonra özür diler ". Gardiyan. Alındı 10 Aralık 2018.
  11. ^ Leask, Anna (21 Kasım 2019). "Grace Millane'nin katili kim? Yalanlar labirentini ve ölümcül bir Tinder randevusunu çözüyor". Yeni Zelanda Herald. Alındı 22 Kasım 2019.
  12. ^ "Ceza Muhakemesi Kanunu 2011". Yeni Zelanda Mevzuatı Çevrimiçi. Parlamento Danışman Ofisi. Alındı 11 Ocak 2019.
  13. ^ "Baro, Grace Millane cinayet davasında devam eden baskı ihlallerinin davayı tehlikeye attığını söylüyor". Yeni Zelanda Herald. 13 Aralık 2018.
  14. ^ Graham-McLay, Charlotte (14 Aralık 2018). "Yeni Zelanda, Backpacker's Öldürülen Şüphelinin Adını Yayınladığı İçin Google'ı Reddediyor". New York Times. Alındı 17 Aralık 2018.
  15. ^ Lyons, Kate (19 Aralık 2018). "Grace Millane cinayeti: Yeni Zelanda, şüphelinin adını e-posta ile gönderdiği için Google'ı azarlıyor". Gardiyan.
  16. ^ Leask, Anna (16 Ocak 2019). "Grace Millane cinayeti: Suçlanan suçsuz olduğunu iddia ediyor, isim gizlemeyi sürdürüyor". Yeni Zelanda Herald. Alındı 16 Ocak 2019.
  17. ^ "Grace Millane'i öldürmekle suçlanan adam suçsuz olduğunu iddia ediyor". 1 Haber. 16 Ocak 2019. Alındı 16 Ocak 2019.
  18. ^ Smith, Anneke (7 Şubat 2020). "Grace Millane: Sırt çantalı İngiliz gezginini öldürmekle suçlanan adam, kimliğini gizli tutuyor - şimdilik". Radyo Yeni Zelanda. Alındı 6 Şubat 2020.
  19. ^ Owen, Catrin (7 Şubat 2020). "Grace Millane: Leo Molloy, katilin ismini vermekle suçlanan işadamı olarak ortaya çıktı". Stuff.co.nz. Alındı 7 Şubat 2020.
  20. ^ Hurley, Sam (7 Şubat 2020). "Grace Millane davası: Aucklandlı işadamı Leo Molloy, bastırmayı ihlal ettiği için suçsuz olduğunu iddia ediyor". Yeni Zelanda Herald. Alındı 7 Şubat 2020.
  21. ^ Tokalau, Torika (25 Haziran 2020). "Grace Millane: Leo Molloy, katilin adını verdiği için suçunu kabul ediyor". Şey.
  22. ^ Ainge Roy, Eleanor (11 Aralık 2018). "Grace Millane cinayeti Yeni Zelanda'da kederin artmasına neden oluyor". Gardiyan. Alındı 13 Aralık 2018.
  23. ^ Clent, Danielle (10 Aralık 2018). "Grace Millane: Auckland'ın Gökyüzü Kulesi, Harbour Köprüsü, öldürülen İngiliz sırt çantalı gezgin için bembeyaz parlıyor". Stuff.co.nz. Alındı 10 Aralık 2018.
  24. ^ "Queenstowners, İngiliz sırt çantalı gezgin Grace Millane için nöbet tutuyor". Radyo Yeni Zelanda. 11 Aralık 2018. Alındı 12 Aralık 2018.
  25. ^ Small, Zane (12 Aralık 2018). "Canlı: Grace Millane için Yeni Zelanda'da düzenlenen nöbetler". Newshub. Alındı 13 Aralık 2018.
  26. ^ Mau, Alison (16 Aralık 2018). "Hepimiz Grace Millane'nin yasını tutma şansımız oldu, ancak mahkeme diğer katledilen bu kadının insanlık olduğunu reddediyor". Stuff.co.nz. Alındı 17 Aralık 2018.
  27. ^ Little, Paul (15 Aralık 2018). "Paul Little: Grace Millane davası korkunç bir çifte standardı vurguluyor". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Alındı 19 Aralık 2018.
  28. ^ "Grace Millane: Yeni Zelanda'da öldürülen İngiliz sırt çantalı gezgin İngiltere cenazesinde veda etti". Stuff.co.nz. 11 Ocak 2019. Alındı 10 Ocak 2019.
  29. ^ Peacock, Colin (10 Kasım 2019). "Cinayet davaları üzücü ayrıntılarla rapor edildi". Radyo Yeni Zelanda. Alındı 24 Kasım 2019.
  30. ^ "Cinsel şiddeti ele alma ihtiyacı". Otago Daily Times. 23 Kasım 2019. Alındı 30 Kasım 2019.
  31. ^ Norris, Sian (24 Şubat 2020). "'Cinayet için bir savunma olarak kaba seks, acayip bir kurbanı suçlamaktır ". Gardiyan. Alındı 18 Mart 2020.
  32. ^ "Grace Millane cinayeti sanıldı, suçsuz olduğunu iddia ediyor". Radyo Yeni Zelanda. 16 Ocak 2019. Alındı 16 Ocak 2019.
  33. ^ Owen, Catrin (16 Ocak 2019). "Grace Millane: Sırt çantalı İngiliz yolcuları öldürmekle suçlanan adam suçsuz olduğunu iddia ediyor". Şey. Alındı 16 Ocak 2019.
  34. ^ "Grace Millane cinayet davası: Jüri seçildi". Radyo Yeni Zelanda. 4 Kasım 2019. Alındı 4 Kasım 2019.
  35. ^ "Grace Millane'nin katili kim? Yalanlar labirentini ve ölümcül bir Tinder randevusunu çözüyor". The New Zealand Herald. 22 Kasım 2019. Alındı 22 Kasım 2019.
  36. ^ a b c Gay, Edward (22 Kasım 2019). "Grace Millane cinayet davasının işittiği tam delil: Bir ulusu saran davanın içinde". Şey. Alındı 22 Kasım 2019.
  37. ^ a b Hurley, Sam (21 Kasım 2019). "Grace Millane cinayet davası: Savunma Whiplr mesajlarıyla davayı kapatırken jüri tüm kanıtları duyar". Yeni Zelanda Herald. Alındı 22 Kasım 2019.
  38. ^ a b "Grace Millane 'cinsel ilişki sırasında kaza sonucu' öldü, cinayet suçlandı". BBC haberleri. 19 Kasım 2019. Alındı 22 Kasım 2019.
  39. ^ "Grace Millane cinayet davası: Suçlanan, öldüğü apartmandaki kanıtları temizledi". Şey. Alındı 22 Kasım 2019.
  40. ^ Earley, Melanie (19 Kasım 2020). "Grace Millane: Öldürülen sırt çantalı gezginin babası David Millane kanserden öldü". Şey.
  41. ^ "Grace Millane cinayeti: Yeni Zelanda'da sırt çantalı gezginleri öldürmekten suçlu adam". BBC haberleri. 22 Kasım 2019. Alındı 22 Kasım 2019.
  42. ^ a b Owen, Catrin (21 Şubat 2020). "Grace Millane cinayeti: İngiliz sırt çantalı katili ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı". Şey. Alındı 21 Şubat 2020.
  43. ^ a b Ainge Roy, Eleanor (20 Kasım 2019). "Grace Millane cinayeti: İngiliz sırt çantalı gezginini öldürmekten ömür boyu hapse giren adam". Gardiyan.
  44. ^ Hurley, Sam (21 Şubat 2020). "Grace Millane'nin katili en az 17 yıl hapis cezasına çarptırıldı". Yeni Zelanda Herald. Alındı 21 Şubat 2020.
  45. ^ "Grace Millane cinayeti: Annem mahkemede katille yüzleşiyor". BBC haberleri. 21 Şubat 2020. Alındı 21 Şubat 2020.
  46. ^ Gay, Edward (18 Mart 2020). "Grace Millane: Backpacker'ın katili davayı Temyiz Mahkemesi'ne götürüyor". Şey. Alındı 18 Mart 2020.
  47. ^ Ainge Roy, Eleanor (18 Mart 2020). "Grace Millane: itiraz etmek için İngiliz sırt çantalı gezgin cinayetinden mahkum olan adam". Gardiyan. Alındı 9 Nisan 2020.
  48. ^ Leask, Anna (6 Ağustos 2020). "Grace Millane cinayeti: Katil, mahkumiyete itiraz ediyor ve en az 17 yıl hapis cezasına çarptırılıyor". NZ Herald.