Nahum M. Sarna - Nahum M. Sarna
Nahum M. Sarna | |
|---|---|
| Doğum | 27 Mart 1923 Londra, Birleşik Krallık |
| Öldü | 23 Haziran 2005 (82 yaş) Boca Raton, Florida |
| Milliyet | İngiliz / İsrail / Amerikan |
| Eğitim | Doktora itibaren İbranice ve Ortak Öğrenim için Dropsie Koleji |
| Meslek | Dora Golding İncil Çalışmaları Profesörü Brandeis Üniversitesi |
Önemli iş | Yaratılış, Çıkış dizide Genesis'i Anlamak (1966) ve ilk iki cildi JPS Tevrat Yorumları |
| Eş (ler) | Helen Horowitz |
| Çocuk | Jonathan Sarna |
| Teolojik çalışma | |
| Çağ | 20. yüzyılın sonları ve 21. yüzyılın başları |
| Dil | ingilizce |
| Gelenek veya hareket | Yahudi |
| Ana ilgi alanları | Tevrat, Yahudi çalışmaları |
Nahum Mattathias Sarna (İbranice: נחום סרנא; 27 Mart 1923 - 23 Haziran 2005) moderndi İncil'e ait en iyi çalışmasıyla tanınan bilim adamı Yaratılış ve Çıkış onun içinde temsil Genesis'i Anlamak (1966) ve onun ilk iki cildine yaptığı katkılarda JPS Tevrat Yorumları (1989/91). Aynı zamanda çeviri ekibinin bir parçasıydı. Kethuvim bölümü Yahudi Yayın Topluluğu olarak bilinen İncil'in çevirisi Amerika Versiyonunun Yeni Yahudi Yayın Topluluğu.
Biyografi
Nahum Sarna doğdu Londra 1923'te Jacob J. Sarna ve Milly (Horonzick) Sarna'ya[1]ve yüksek lisans derecesini Londra Üniversitesi 1946'da ve bir derece Yahudi Koleji 1947'de evlendi. İbranice Koleji kütüphaneci Helen Horowitz, 23 Mart 1947'de ve University College London 1946'dan 1949'a kadar.[2] O yaptı Aliyah 1949'da İsrail'e gitmeyi umarak İbrani Üniversitesi ancak doktora için öğrenci kabul etmiyorlardı.[3] Sarna göç etti Amerika Birleşik Devletleri 1951'de doktora derecesini aldı. itibaren İbranice ve Ortak Öğrenim için Dropsie Koleji 1955'te çeşitli zamanlarda eğitim gördü. Cyrus Gordon, Isidore Epstein ve Arthur Marmorstein'ın çalışmalarından çok etkilendi. Yehezkel Kaufmann (örneğin, onun tartışmasında görülebileceği gibi havarisel kehanet p.xxviii'de Genesis'i Anlamak.)
O bir öğretim görevlisiydi Gratz Koleji içinde Philadelphia 1951'den 1957'ye kadar, bir kütüphaneci ve ardından İncil'de doçent Amerika Yahudi İlahiyat Okulu sırasıyla 1957'den 1963'e ve 1963'ten 1965'e kadar. Newton, MA doçent olmak Brandeis Üniversitesi 1965'ten 1967'ye, Dora Golding İncil Çalışmaları Profesörü 1967'den itibaren ve 1969'dan itibaren Yakın Doğu ve Musevi Araştırmaları Bölüm Başkanlığı yaptı. Aynı zamanda misafir profesördü. Kolombiya Üniversitesi, Andover Newton İlahiyat Okulu ve 1960'lar boyunca çeşitli zamanlarda Dropsie College. 1985'te Brandeis'ten öğretmenlik yapmak için ayrıldı. Florida Atlantic Üniversitesi ve yaşamak Boca Raton, 2005 yılında uzun bir hastalıktan sonra öldüğü yer. Beth El Mezarlığı'na gömüldü. Baker Sokağı Yahudi Mezarlıkları içinde West Roxbury, Boston, Massachusetts.[4]
Sarna'nın oğlu Jonathan Massachusetts, Newton'da ikamet eden Joseph H. & Belle R. Braun Amerikan Yahudi Tarihi profesörüdür. Brandeis Üniversitesi.[4]
İşler
Sarna'nın kapsamlı yayınları arasında, popüler bir izleyici kitlesine yönelik çok sayıda çalışma vardır ve bu çalışmalar aracılığıyla, pek çok halktan İncil'i modern çalışma ile tanıştırmayı başardı. Bu eserlerden bazıları aşağıda listelenmiştir:
- Sarna, Nahum M. (1966). Genesis'i Anlamak. İncil İsrail Mirası. 1. New York, NY: Amerika Yahudi İlahiyat Semineri. OCLC 344601.
- ———; Greenberg, Moshe; Greenfield, Jonas C. (1980). İş Kitabı: geleneksel İbranice metne göre yeni bir çeviri. Philadelphia, PA: Yahudi Yayın Derneği. ISBN 978-0-8276-0172-7. OCLC 5798776.
- ——— (1989). Genesis: Yeni JPS Çevirisi ile Geleneksel İbranice Metin. Philadelphia, PA: Yahudi Yayın Derneği.
- ——— (1991). Exodus: Yeni JPS Çevirisi ile Geleneksel İbranice Metin. Philadelphia, PA: Yahudi Yayın Derneği.
- ——— (1993). Mezmurlar Kitabı Üzerine: Eski İsrail Dualarını Keşfetmek. New York, NY: Schocken Kitapları.
- ——— (1993). Kalbin Şarkıları: Mezmurlar Kitabına Giriş. New York, NY: Schocken Kitapları.
- ——— (1996). Exodus'u Keşfetmek: İncil'deki İsrail'in Kökenleri. New York, NY: Schocken Kitapları.
- ——— (1996). Genesis: Efsaneler ve Patrikler Dünyası. New York, NY: New York University Press.
- ——— (2000). İncil Yorumunda Çalışmalar. Philadelphia, PA: Yahudi Yayın Derneği.
Ödüller
- 1967: Ulusal Yahudi Kitap Ödülü Yaratılışı Anlamak için Yahudi Düşüncesi kategorisinde[5]
Referanslar
- ^ "Nahum M. Sarna Kağıtlarına Bir Bulgu Yardımı". Alındı 23 Nisan 2019.
- ^ Helen Sarna İbranice metnin ünlü katalogcusu
- ^ "Nahum M. Sarna - Ha'Aretz, 13 Temmuz 2005". Arşivlenen orijinal Mart 4, 2016. Alındı 31 Ekim, 2014.
- ^ a b "Brandeis Üniversitesi Basın Bülteni". Arşivlenen orijinal 2016-03-04 tarihinde. Alındı 2014-10-31.
- ^ "Geçmiş Kazananlar". Yahudi Kitap Konseyi. Alındı 2020-01-23.
