Nanak Singh - Nanak Singh

Nanak Singh
Nanak Singh 1998 Hindistan damgası.jpg
Doğum(1897-07-04)4 Temmuz 1897
İçinde Chak Hamid Jhelum bölgesi (şimdi Pakistan'da)
Öldü28 Aralık 1971(1971-12-28) (74 yaş)
Pencap
MeslekOyun yazarı, şair, Romancı
MilliyetHindistan
Raj Kaur
ÇocukKulwant Singh Suri (oğul)
Kulbir Singh Suri (oğul)
Kanwaljit Singh Suri (oğul)
Kartar Singh Suri (oğul)
Kuldeep Singh Suri (oğul)
Pushpinder Kaur (kızı)

Nanak Singh, (d. 4 Temmuz 1897 as Hans Raj - 28 Aralık 1971), Hintli idi şair, söz yazarı, ve romancı of Pencap dili. Hindistan'ın bağımsızlık hareketini destekleyen edebi çalışmaları İngilizlerin onu tutuklamasına neden oldu. Kendisine edebi beğeni kazandıran romanlar yayınladı.

Erken dönem

Nanak Singh, Pencaplı bir Hindu ailesinde doğdu. Jhelum bölgesi Pakistan 'Hans Raj' olarak. Daha sonra Sihizmi benimsedikten sonra adını Nanak Singh olarak değiştirdi. Resmi bir eğitim almamasına rağmen, erken yaşta tarihi olaylar üzerine mısralar yazarak yazmaya başladı. Daha sonra Singh, Sihleri ​​gruba katılmaya teşvik ederek adanmış şarkılar yazmaya başladı. Gurdwara Reform Hareketi. 1918'de ilk kitabını yayınladı Satguru Mehma[1], ilahiler içeren Sih Gurular. Ticari olarak başarılı ilk edebi eseri olarak kabul edilir.

Hint Bağımsızlık hareketi

13 Nisan 1919'da İngiliz birlikleri, 379 barışçıl miting katılımcısını vurarak öldürdü. Jallianwala Bagh Katliamı açık Baisakhi (Pencap Yeni Yılı) günü Amritsar. Singh, katliamda öldürülen iki arkadaşıyla birlikte oradaydı. Bu olay Singh'i yazmaya itti. Khomeini VisayansKanlı Baisakhi (Pencap Yeni Yılı ), sömürge yönetimiyle alay eden epik bir şiir. İngiliz Hükümeti, onun kışkırtıcı yayınından endişe duydu ve kitabı yasakladı.

Singh, Hindistan'ın bağımsızlık mücadelesine katılarak katıldı. Akali hareketi. Akali gazetelerinin editörü oldu. Bu, tarafından fark edildi İngiliz hükümeti. Singh, yasadışı siyasi faaliyetlere katılmakla suçlandı ve Lahor'daki Borstal Hapishanesine gönderildi. İngilizlerin barışçıl Sihler üzerindeki vahşeti ve zulmünü, Guru ka Bagh İkinci şiir koleksiyonunda Mocha gösterisi, Zakhmi Dil. Ocak 1923'te yayınlandı ve iki hafta içinde yasaklandı.

Singh, hapishanede kaldığı süre boyunca, el yazısı olarak 40.000'den fazla sayfa dahil olmak üzere birkaç roman yazdı. Gurmukhi (Pencap) komut dosyası.

1960 yılında Pencap'ın en yüksek edebiyat ödülü de dahil olmak üzere pek çok ödülle tanındı. Müthiş tarihi romanı, Ik Mian Do Talwaran (Bir Kılıf ve İki Kılıç, 1959), ona Hindistan'ın en yüksek edebi ödülü olan Sahitya Akademi Ödülü, 1962'de.

Üretken yazar

1945'te popüler romanını yazdı "Aziz Günahkar (Pavitra Paapi)". İyi Okumalar., bu onun beğenisini kazandı. Tercüme edildi Hintçe ve diğer Hint dilleri ve torunu tarafından İngilizceye Navdeep Singh Suri.[2] 1968'de kitap başarılı sinema filmine uyarlandı, (Pavitra Paapi )hayranı tarafından Balraj Sahani bir Nanak Singh, diyalog ve senaryo yazdı. Dara Singh o punjabi filmi Nanak Dukhiya Sub Sansar.

Alıntı yapmak Tribün, "Nanak Singh, Hindistan'da otuz ila kırk yıldır en çok satan romancıydı. Romanlar ve kısa öykü koleksiyonları da dahil olmak üzere 50'den fazla kitap yazdı. Çeşitli edebi türlere önemli katkılarda bulundu. Onun için karakter, olayın ve olayın belirlenmesiydi. Punjabi romanına en büyük katkısı sekülerleşmesidir. Çağdaş hayattan, romantik bir idealizm perdesiyle örtülü alıntılar tasvir etti. "[kaynak belirtilmeli ]

Romanında Chitta Lahu Singh, "Toplumumuzun can damarında kırmızı cisimlerin kaybolduğunu ima ediyor gibi görünüyor" diye yazıyor. 2011'de Singh'in torunu Dilraj Singh Suri, Chitta Lahu İngilizceye (başlıklı Beyaz kan). Yazarın torunu Natasha Tolstoy Leo Tolstoy, Singh'in romanını tercüme etti Chitta Lahu içine Rusça. Nanak Singh'i ziyaret etti Amritsar tercüme edilen romanın ilk nüshasını ona sunmak.[3]

Kaynakça

Nanak Singh'in Kitapları (Roman, Hikayeler, Oyun, Çevrilmiş Roman)

  • Aastak Nastak
  • Adam Khor
  • Adh-khiria Phul
  • Agg Di Khed
  • Bir site Zakham
  • B.A. Geçmek
  • Bhooa
  • Charhdi Kala
  • Chhalawa
  • Chitrakar
  • Chitta Lahu
  • Chod Chanan
  • Dhundle Parchhaven
  • Dur Kinara
  • Fauladi Phull
  • Fransa Da Daku
  • Gagan Damama Bajia
  • Gangajali Vich Sharab
  • Gharib Di Duniya
  • Hanjuan De Har
  • Ik Mian Do Talwaran
  • Jivan Sangram
  • Kagtan Di Beri
  • Kal Chakkar
  • Kati Hoyee Patang
  • Kallo
  • Khoon De Sohile
  • Koi Haria Çizme Rahio Ri
  • Lamma Painda
  • Aşk evliliği
  • Manjhdhar
  • Matreyee Maan
  • Meri Duniya
  • Merian Sadivi Yadan
  • Middhe Hoe Phull
  • Mittha Mauhra
  • Nasoor
  • Paap Di Khatti
  • Paraschit
  • Pathar De Khamb
  • Pathar Kamba
  • Patjhar De Panchhi
  • Pavitar Papi
  • Piar Da Devta
  • Piar Di Duniya
  • Prem Sangeet
  • Pujari
  • Rabb Apne Aslı Rup Vich
  • Rajni
  • Saarh Sati
  • Sangam
  • Sarapian Roohan
  • Soolan Di Sej
  • Suman Kanta
  • Sunehri Jild
  • Supnian Di Kabar
  • Swarg Te Usde Varis
  • Taash Di Aadat
  • Tasvir De Doven Pase
  • Thandian Chhavan
  • Tutte Khambh
  • Tutti Veena
  • Vadda Doktor Te Hor Kahanian
  • Var Nahin Sarap
  • Vishwas Ghaat

Eski

Onun yüzüncü yıl 1997 yılında kutlandı. Hindistan Başbakanı Singh onuruna Inder Kumar Gujral 1998'de resmiyle bir posta pulu çıkardı.[4]

Referanslar

  1. ^ "NANAK SINGH YENİLİKÇİ". H C Singh.
  2. ^ "İngiltere'de yayınlanan Pencap romanının İngilizce çevirisi". Hindu. 20 Ekim 2003. Alındı 30 Kasım 2012.
  3. ^ "Tribune, Chandigarh, Hindistan - Amritsar PLUS". Tribuneindia.com. Alındı 30 Kasım 2012.
  4. ^ "Nanak Singh". Sikh-heritage.co.uk. Alındı 30 Kasım 2012.