Nathalie Sarraute - Nathalie Sarraute

Nathalie Sarraute
Nathalie Sarraute (kırpma) .jpg
Nathalie Sarraute (c. 1983)
Doğum
Natalia Ilinichna Tcherniak

(1900-07-18)18 Temmuz 1900
Öldü19 Ekim 1999(1999-10-19) (99 yaş)
Paris, Fransa
Meslek
  • yazar
  • avukat

Nathalie Sarraute (Fransızca:[natali saʁot]; doğmuş Natalia Ilinichna Tcherniak (Rusça: Arturo-skandallı Ильинична Черня́к); 18 Temmuz [İŞLETİM SİSTEMİ. 5 Temmuz] 1900 - 19 Ekim 1999) Fransız bir yazar ve avukattı.[1]

Kişisel hayat

Sarraute, Ivanovo-Voznesensk'te (şimdi Ivanovo ), Moskova'nın 300 km kuzey-doğusundadır. Yazar Pauline (kızlık soyadı Chatounovsky) ve kimyager Ilya Tcherniak'ın kızıydı.[2] O rusdu Yahudi Menşei. Ailesinin boşanmasının ardından, çocukluğunu Fransa ve Rusya arasında mekik dokuyarak geçirdi. 1909'da babasıyla Paris'e taşındı. Sarraute prestijli üniversitede hukuk ve edebiyat okudu. Sorbonne özel bir düşkünlüğü olan çağdaş edebiyat ve eserleri Marcel Proust ve Virginia Woolf roman anlayışını büyük ölçüde etkileyen, daha sonra Oxford Fransız baro sınavını (1926–1941) geçip avukat olmadan önce Berlin'de sosyoloji.

1925'te, üç kızı olacağı bir avukat olan Raymond Sarraute ile evlendi. 1932'de ilk kitabını yazdı, Tropizmler, bir dizi kısa eskiz ve onun bütününün tonunu belirleyen anılar eserler. Roman ilk olarak 1939'da yayınlandı, ancak II.Dünya Savaşı'nın etkisi popülaritesini azalttı. 1941'de Yahudi olan Sarraute, Vichy rejiminin Yahudi karşıtı yasaları nedeniyle avukat olarak çalışmaktan men edildi. Bu süre zarfında, kocasını korumak için saklandı ve kocasını boşamak için düzenlemeler yaptı (sonunda birlikte kalacaklardı).

Sarraute, 99 yaşında Paris, Fransa'da öldü. Gazeteci Claude Sarraute, kızı Fransız Akademisyen Jean-François Revel.

Kariyer

Enfance (Çocukluk). Sarraute'nin 1983'te yayınlanan otobiyografisinin kapağı.

Sarraute kendini edebiyata adadı, en önemli eseri Bilinmeyen Bir Adamın Portresi (1948) tarafından alkışlanan bir çalışma Jean-Paul Sartre, onu "anti-roman" olarak nitelendiren ve aynı zamanda bir önsöze katkıda bulunan. Böylesine yüksek eleştirel övgülere rağmen, çalışma, tıpkı takipçisinin yaptığı gibi, yalnızca edebiyatçıların dikkatini çekti. Martereau.

Sarraute'nin makalesi Şüphe Çağı (L'Ère du juiceçon, 1956) için ana manifesto olarak hizmet etti Nouveau roman edebi hareketin yanında Alain Robbe-Grillet 's Yeni Bir Roman İçin. Sarraute, Robbe-Grillet ile birlikte oldu, Claude Simon, Marguerite Duras, ve Michel Butor, karakter ve olay örgüsünün geleneksel anlatı modellerini kökten dönüştürmeyi amaçlayan bu yeni yazı eğiliminin yükselişiyle en çok ilişkilendirilen figürlerden biri. Sarraute, Prix ​​international de littérature romanı için Altın Meyveler 1963'te yazar için daha fazla popülerlik ve teşhir sağladı. Aynı yıl Sarraute, oyun yazarı olarak da çalışmaya başladı ve dahil toplam altı oyun yazdı. Le Silence (1963), Le Mensonge (1965) ve Elle est là (1993). Sarraute'nin artan popülaritesi ve kamu profilinin bir sonucu olarak, hem anavatanı Fransa'da hem de yurtdışında bir dizi edebi etkinlikte konuşma yapmak için davet edildi.

Romanlar da dahil olmak üzere Sarraute'nin çalışması Yaşam ve Ölüm Arasında (1968), Konuşma Kullanımı (1980) ve Kendini Sevmiyorsun (1989), 30'dan fazla dile çevrildi. Deneysel üslubu ve geleneksel edebi gelenekleri terk etmesi nedeniyle eserlerine sık sık "zor" olarak atıfta bulunulmuştur. Sarraute edebi "karakterin" ölümünü kutladı ve birincil vurgusunu, romanında olduğu gibi psikolojik fenomenlerin sadık bir tasvirinin yaratılmasına verdi. Altın Meyvelertamamen iç monologlardan ve romandan oluşan Planetaryum (1959), genç bir adamın teyzesinin evine taşınmaya olan takıntısına odaklanıyor. Sarraute'nin çalışmasındaki sürekli değişen bakış açıları ve bakış açıları, yazarın elini zayıflatmaya hizmet ederken, aynı zamanda yaşanmış deneyimin tutarsızlığını da kucaklıyor.

Sarraute'nin romanlarının göreceli zorluğunun aksine, anıları Çocukluk okunması daha kolay kabul edilir. Sarraute'nin seksen yaşın üzerindeyken kaleme aldığı otobiyografisi, eser boyunca geçmişini doğru bir şekilde hatırlama kapasitesine meydan okuduğu için, pek de basit bir anı değildir. 1980'lerde, otobiyografi tek perdeye uyarlandı Broadway başrolde oynamak Glenn Close. Sarraute'nin otobiyografisinde altını çizdiği hafıza sorunları son romanına da taşındı, BurayaYazarın hem bireysel hem de sosyal gerçekliğin biçimsizliğiyle ilgili bir dizi varoluşsal meseleyi araştırdığı 1995'te yayınlanan.

Agnès Varda 1985 filmini adadı Sans toit ni loi (Vagabonde) ona.

Kaynakça

Le planétarium (Planetaryum). Sarraute'nin 1959 romanının kapağı.

Romanlar

  • Tropizmler (1939; revize 1957). Tropizmler, çev. Maria Jolas ile Şüphe Çağı (1963).
  • Portre d’un inconnu (1948; revize edilmiş 1956). Bilinmeyen Bir Adamın Portresi, çev. Maria Jolas (1958).
  • Martereau (1953). Trans. Maria Jolas (1959).
  • Le Planetaryum (1959). Planetaryum, çev. Maria Jolas (1960).
  • Les Fruits d'or (1963). Altın Meyveler, çev. Maria Jolas (1964).
  • Entre la vie et la mort (1968). Yaşam ve Ölüm Arasında, çev. Maria Jolas (1969).
  • Vous les entendez? (1972). Onları Duyuyor musunuz?, çev. Maria Jolas (1973).
  • «İmbéciles'i dağıt» (1976). "Aptallar der", çev. Maria Jolas (1977).
  • L’Usage de la parole (1980). Konuşma Kullanımı, çev. Barbara Wright (1980).
  • Enfance (1983). Çocukluk, çev. Barbara Wright (1984).
  • Tu ne t’aimes pas (1989). Kendini Sevmiyorsun, çev. Barbara Wright (1990).
  • Ici (1995). Buraya, çev. Barbara Wright (1997).
  • Ouvrez (1997). Açık.

Oynar

  • Le Silence (1964). Sessizlik, çev. Maria Jolas ile Yalan (1969).
  • Le Mensonge (1966). Yalan, çev. Maria Jolas ile Sessizlik (1969).
  • Isma, ou ce qui s’appelle rien (1970). İzzum.
  • C’est beau (1975). Bu güzel.
  • Elle est là (1978). Orada.
  • Toplanan Oyunlar (1980). Maria Jolas ve Barbara Wright tarafından çevrilmiştir. İçerir Oradadır, Güzeldir, İzzum, Yalan, Sessizlik.
  • Un oui ou pour un üzerine dökün (1981). Iyi bir sebep olmaksızın (1985).

Denemeler

  • L'Ère du juiceçon (1956). Şüphe Çağı: Roman Üzerine Yazılar, çev. Maria Jolas ile Tropizmler (1963).

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Jefferson, Ann (21 Temmuz 2020). Nathalie Sarraute: A Life Between. Princeton University Press. ISBN  978-0-691-20192-4.
  2. ^ "Nathalie Sarraute Özeti". Alındı 31 Temmuz 2019 - www.bookrags.com aracılığıyla.

daha fazla okuma

  • Jean-Louis de Rambures, "Yorum travaillent les écrivains", Paris 1978 (N. Sarraute ile röportaj, Fransızca)
  • A. S. Newman (Anthony Stewart Newman), Une Poésie des discours: essai sur les romans de Nathalie Sarraute, Cenevre: Droz, 1976.

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Nathalie Sarraute Wikimedia Commons'ta