Nathaniel Batts - Nathaniel Batts

Nathaniel Batts Deed, 1660

Nathaniel Batts (–1679[1]) kürk tüccarı, kaşif ve Hintli tercümandı. İlk kaydedilen oldu Avrupalı kalıcı olarak yerleşmek kuzey Carolina 1655'te. Karısının önceki kocası Henry Woodhouse'a ait araziye sahip olduğu Norfolk County, Virginia'daki kayıtlarda genellikle Kaptan Nathaniel Batts olarak görünür.

Nansemond County, Virginia Sakini

Nathaniel, Virginia, Nansemond County'de 900 dönümlük araziye sahipti. Nansemond için ilçe kayıtları yok edildi, ancak ölen Thomas Francis'in yetimlerine 20 Ekim 1665 arazi yardımı, Thomas Francis'in Nathaniel Batts'tan 900 dönümlük bir arazi satın aldığını anlatıyor. Parsel, " Samuel Stephens 20 Temmuz 1639'da, patent o zaman 2.000 akredir, ancak sıkı bir araştırmanın ardından bahsedilen miktarı içerdiği tespit edilmiştir; Yazan Stephens, sd'ye [satılan] Nathaniell Batts'a [satıldı]. Francis [Thomas Francis]. "[2]

Samuel Stephens (Nathaniel Batts'ın 900 dönümlük parseli satın aldığı kişi), 1667'den 1669'daki ölümüne kadar Kuzey Carolina Valisi idi ve evlendi Frances Culpepper. Thomas Francis (Nathaniel Batts'ın 900 dönümlük parseli sattığı kişi) muhtemelen Thomas Francis ile aynıydı. Thomas Dew, 1656'da Virginia Genel Kurulu tarafından "Cape Hatteras ve Cape Fear arasında keşifler yapmak" için görevlendirildi.[3]

Kuzey Carolina'da Erken Arazi Sahibi - 1660 Tapu

Nathaniel Batts'ın tapusu Kral Kiscutanewh "Bay Mason ve Bay Willoughby'nin daha önce benden satın aldığı ancak bana hiçbir zaman ödeme yapmadığı arazi için, Bay Nathaniel Batts'a elinizde değerli bir değerlendirme için aldığınız için, Pascotanck Nehri'nin güneybatı tarafına siz ağzınızdan sd. Nehir yeni Begin Deresi'nin başlarına "tanık oldu George Durant ve Richard Batts, Eylül 1660'ta. Tapu, Norfolk County, Virginia'da kaydedildi, ancak bugünkü Kuzey Carolina'da bulunan arazi içindi.[4]

Nathan Vines, Robert Foster, William Foster & Richard Stevens, Joyntly & Severally Our Joynt veya Birkaç Mirasçı, Yürütücü veya Yöneticiler tarafından belirtildiği gibi, Nathaniel muhtemelen 11 Temmuz 1662'de bu topraklarda yaşıyordu. veya Nathaniel Batts Gent'e ödenmesi için neden varisleri, İnfazcıları, Yöneticileri veya Görevlendirenleri dokuz yaşın altındaki on iki iyi İnek bir parça "pascotanch Nehri" nde [Kuzey Carolina'daki Pascotanck Nehri], sizin evinize, Nathaniel Batts Gent , "bu rekora Richard Foster ve Samuel Pricklove tanık oldu.[5] 2 Ağustos 1662'de Nathaniel Batts Gent. John Stringer ve William Waters'ın tanık olduğu bu tasarıda tüm hak ve unvanı John Curtis'e verildi. Tasarının tanığı Samuel Pricklove, 1 Mart 1661 senedinin de kanıtladığı gibi, açıkça Roanoke bölgesinde bir başka erken yerleşimciydi. George Durant, Perquimans County'de kaydedildi. Bu, Kuzey Carolina'da hayatta kalan ilk [bir tapunun kopyası] ve arazinin "önceden Samuel Pricklove'a satılan bitişik arazi" olduğunu belirtiyor.

Yaklaşık olarak, 28 Ocak 1662'de (bu, 1663 olabilir) bir önceki tasarı zamanında, "Merchant, Virginia'daki Northampton İlçesinden John Curtis beraat etti ve Robert Foster'ı nişanlandığı bir Tahvil payından serbest bıraktı Nathaniel Batts Gent. Sizden satın aldığınız Land için Batts dediniz ve Curtis'in kovulduğunu söylediniz, Foster'ı Batts veya herhangi bir İddiada bulunabilecek herhangi bir kişi veya kişi hakkında söylediğiniz iddialar için söylediğinizi söylediniz. " Bunun "Arazi" nin ne anlama geldiğine veya bu arazinin nerede bulunduğuna dair başka bir kayıt yoktur.

Virginia'nın Güneyindeki Keşifler / 1657 Haritasındaki "Batts House"

8 Mayıs 1654'te, Virginia'nın güneyindeki keşifleri anlatan bir mektup Coll tarafından yazılmıştır. Francis Yeardley (ikinci oğlu George Yeardley ) John Farrar, Esq., burada “genç adam, kunduz tüccarı” ndan, alternatif olarak “tercüman olan genç adam” veya “tercüman” olarak atıfta bulunulduğu, ancak mektupta Nathaniel ismiyle yer almayan çok sayıda söz var.[6] Nathaniel Batts ve Coll. Francis Yeardley, 1653 / 54'te Maryland'de birlikte kayıtlarda bulundu; orada yaşamadılar ve "Virginia" olarak bilinirler. Maryland'deki Mahkeme ve Ahit İdaresi, 1653/4, "Cornelius Saunders, Carpenter'ın Nathaniel Batts, Coll. Yardley'nin Yorumcusu, 19'a kadar Anlaşmaya göre bir şeker paketi '' ve Richard Foster'a notuyla Beaver'ı sattığını gösteriyor. doth görünür. " Maryland'deki bu aynı zaman diliminde bir dizi başka kayıt, Francis Yeardley ve Nathaniel Batts'ın birbirleriyle ortaklık içinde çalıştıklarını gösteriyor; bunlardan biri Yeardley ve Batts'ın Potomac Nehri'nde bir gemiye el koyduğu "çünkü son zamanlarda Hollanda plantasyonlarındaki ticaretten geldi. ". Mahkeme, gemiye el koymak için "yasal izin" gösteremeyeceğine karar verdi; Yeardley, 3.000 libre tütün ve fıçı para cezasına çarptırıldı ve Batts, 1.000 libre para cezasına çarptırıldı.

1655 yılında, pahasına Yeardley tarafından Nathaniel Batts için küçük bir ev inşa edildi ve 1657'de Londralı bir haritacı Nicholas Comberford tarafından çizilen "Virginia'nın Güney Kısmı" el yazması haritasında "Batts House" olarak tasvir edildi. Bir marangoz, Robert Bodnam, Temmuz 1655'in ortasından bir süre önce, Batts'ın yaşayacağı ve Kızılderililerle ticaret yapabileceği bir ev inşa etmek için toplam beş ay kaldığı "iki kez güneye" gönderildi. Coll. Yeardley'in Randevusu tarafından ve paramı ödediğimi göreceğine söz verdi. " Norfolk County'deki davanın hayatta kalan kayıtları, evin iki odalı ve bir bacadan oluşan yirmi fit kare olduğunu gösteriyor, bunun için Bodnam'a mahkeme tarafından "Bin kilo Tobb ve Caske" ödülüne layık görüldü. "[7]

Francis Yeardley'nin 1654 tarihli mektubu, "Geçen Eylül ayında, bir kunduz tüccarı olan genç bir adam, ticaret yapmak için komşu bölgelere gidip kazayla onu terk etti; ve o, Rhoanoke'ye gittiğini düşünerek işe aldı. küçük bir tekne ve şirketlerinden biri ondan ayrıldığında, sloopuna bakmak için ehliyetimi istemeye geldi ve benden bir miktar rahatlama istedi; bu da üç kişiyle birlikte, bir ailemden olan diğerleri benim komşularımdı ... "Mektupta Yeardley, yolculuğundan" Güney Virginia veya Carolina'nın geniş bir keşfi "olarak söz ediyor.[8]

11 Haziran 1657'de James City'de düzenlenen ve 17 Ağustos 1657'yi Virginia Quarter Mahkemesinde tutan bir Çeyrek Mahkemesinde, “Mahkeme, Bay Nathaniell Batts'ın keşfinde çektiği büyük acıları ve sıkıntıları dikkate alarak, bu Koloninin Yerleşikleri için avantajlı olması muhtemel olan güneye doğru bir Inlett; Bu nedenle, söz konusu Yarasaların her zaman Nazik hizmetinize ve bir sonrakine dilekçe vermeye hazır olacağını göz önünde bulundurarak, Batts'ın bu Ülkedeki tüm alacaklılarından bir yıl ve bir gün boyunca korunmasını söylemenizi emrettiniz. Onay için Montaj. Test: Thomas Brereton ".[4][8] Bu davada hazır bulunanlar Col. William Claiborne, Albay Thomas Pettus, Yarbay Walker, Mr. Nathaniel Bacon, Albay George Read ve Albay. Abraham Wood ve Yüzbaşı Francis Willis.[8][9]

Virginia'nın Güneyindeki Kızılderililerle Etkileşimler

1655 yılında Francis Yeardley'in pahasına inşa edilen ev, "Batts'ın Kızılderililerle yaşaması ve ticaret yapması için" idi. Yaklaşık 1655/56, Norfolk County, Virginia kayıtları, Nathaniel'in Kızılderililerle ticaret yapmasını engelleyen önceki emirlerin tersine çevrildiğini gösteriyor, "Siz Comrs of your Melitia tarafından Nathaniel Batts aleyhine verilen eski bir emir, sizleri Melitia’ya gitmekten veya Kızılderililerin tersine çevrilmesi ve iptal edilmesi ile yapılan ticaret. "[4]

Virginia'nın kayıtlarında Nathaniel Batts'ın son görünüşü Ağustos 1663'te. Accomack County, Virginia'nın kayıtları, "Güneydeki Kızılderililer" ile ilgili bazı siyasi anlaşmazlıkları gösteren ifadeleri içeriyor, ancak koşulların ne olduğu net değil. John Marvell, 18 Ağustos 1663'te "yaklaşık beş veya altı hafta önce Kaptan. Batts ve diğerlerini gördüğü John Waltham'ın evinde olduğunu, ancak herhangi bir silah veya düşmanca davranış görmediğini" ifade etti. Aynı tarihte David Gibbins, "efendisi John Waltham'ın evinde silahlı olmayan ve nöbetçi olmayan Yüzbaşı Batts ve adamlarını gördü" ifadesini indirdi. 11 Kasım 1663 tarihli Mahkeme Kararları, "John Waltham'ın polis memurluğundan çıkarılmasına karar verildiğini" ve yerine Richard Kellum'un polis memuru olarak atandığını ortaya koymaktadır. Aynı mahkemede, "Valinin emriyle John Waltham, Peter Walker ve Richard Stevens, güneydeki Kızılderililer arasındaki eylemleri hakkında sorgulandı" ve "John Waltham, Nathaniel Batts ve şirketini evinde eğlendirmekle suçlandı".[10]

Virginia, Accomack İlçesindeki ifadelerden üç gün önce, aşağıdaki kayıt, Northampton County, Virginia'da "Nathaniel Batts ve şirketlerinin 15 Ağustos 1663'ü tutuklama emriyle tutukladığını iddia ettiğiniz bir hesap" başlığı altında bir hesap listesine atıfta bulunur. Coll. John Stringer ". Hesap girişleri arasında, belirli bir sayıda erkeğin belirli günlerde belirli günlerde "bir korumaya" ve "Satterday'den 26 Erkek için Bay John Curtis'e Perşembe sabahı 4 gün ve 5 gece hükümleri onlar ve evinin dertleri ". Bu ifadeler 1 Eylül 1663'te mahkemeye sunuldu. Accomack ve Northampton Counties, Virginia'da bulunan bu kayıtların koşullarını açıklayacak başka kayıt bulunamadı.

John Curtis, Northampton County, Virginia kayıtlarında belirtildiği gibi muhtemelen aynı "Argoll Yardley'in Bay John Curtis Koruyucusu" (Argoll Yeardley Jr.). Görünüşe göre kız kardeşi Anne, Argoll Yeardley'in (Sr.) karısıydı. Argoll Yeardley, burada başka yerlerde bahsedildiği gibi Nathaniel Batts ile ilişkilendirilen Francis Yeardley'in kardeşiydi. 5 Aralık 1654'te, Northampton'dan John Curtis, Francis Yeardley'den satın aldı, "tek boyunlu arazi, Nuswattack Deresi'nin kuzey tarafında, genellikle Davis 'Necke olarak adlandırılan iki kol arasında."

(Olası) 1663'te New Amsterdam'a (New York) seyahat edin

Yeni Amsterdam 1664'te New York oldu.

3 Nisan 1663 tarihli New Amsterdam Mahkeme Tutanakları, görünüşte alakasız, ancak hemen birbirine bitişik görünen iki kayıt içermektedir. Girişlerden biri “Nathaniel Badts” ve diğeri “Nathaniel Bats” ile ilgilidir. [11]Bunun Virginia ve Carolina'dan Nathaniel Batts olup olmadığı bilinmemektedir, ancak dikkate alınması ilginç bir olasılıktır. Aşağıda atıfta bulunulan Bay Balthazar de Haart'ın 1662'de Virginia'ya gittiğini düşünürsek, bu olasılığın olasılığını artırabilir.

Anneken Litscho, pltf. v / s Nathanial Badts, sanık. Davacı 76 guilders 13 stiver talep ediyor. Sanık bununla ilgili herhangi bir hesap almadığını söylüyor ve talep ediyor. Mahkeme, davacının hesap vermesini emretti.[11]

Anneken Litscho'nun dul eşi Daniel Liczko. Onların bir tavernası ve hanı vardı ve bazıları önceki kaydı Anneken'e ödenmesi gereken miktarlarla ilgili olarak Nathaniel'in "ev sahibesi" olarak yorumladılar; bunun ardından gelen giriş, Nathaniel'in "hâlâ evinde kaldığı" mallar taşıdığını ve bu da onun seyahat ettiğini ima ettiğini belirtiyor. Notun 1651'de, Daniel Liczko Delaware Nehri'nde İsveç'e karşı bir seferde yer aldı. (Bağlantılara bakın Yeni Albion (koloni), 1651 Virginia Haritasına ve oradaki Kaptan John Batte'ye atıf dahil.)

Daniel de Haart, pltf. v / s Nathaniel Bats, sanık. Davacı geçen 26 Mart'ta sanığa sattı, "227 guilder için bir miktar kunduz ödüyor, bu tarihe kadar başarısız olduğu için kefalet vermesi şartıyla kunduz ödüyor." Sanık (Nathaniel), malları bu şekilde satın aldığını itiraf etti ve aynısının hala onun evinde olduğunu söyledi. Davalı, Davacıya ödeme emri verdi.[11]

Davacı Daniel de Haart, 13 Haziran 1662 tarihli daha önceki bir kayıtta, sanık Tomas Wandel'in [Thomas Wandell], kardeşi Bay Balthazar de Haart'ın kendisine Virginias'ta en büyük kârın yarısına mal satması için teklifte bulunduğunu belirttiğini belirten bir kayda atıfta bulunulmaktadır. ; erkek kardeşinin mallar için o kadar yüksek ücret aldığını, onları fiyatına satamayacağını ve Virginia'daki malın bir kısmını Bay Balthazar de Haart'a iade ettiğini. " [11]3 Mart 1662 tarihli başka bir kayıt, "Daniel de Haart, Virginias'a ve dolayısıyla Eski İngiltere'ye giden erkek kardeşi Balthasar de Haart'ın temsilcisi olarak kalırken" diyor.

George Fox (Quaker), 1672'de Carolina ve Nathaniel Batts'ı Ziyaret Etti

Quaker misyoner, George Fox ve 2 Ekim 1672'deki partisi Carolina'da seyahat ederken "Batts kaptanına geldi ve çoğumuz o gece ateşin yanında yattık." George Fox Nathaniel'i "Eski Vali" ve "Roan-oak Valisi olan" Nathaniel Batts "olarak adlandırır. Kaptan Batts adıyla gitmiştir ve özellikle ülkenizde büyük bir hakimiyete sahip, Kaba, çaresiz bir adamdı. siz Kızılderililer. "[12] Tarafından ele alınan bir mektup George Fox 1673'te Virginia'daki bazı Dostlara şöyle yazıyor: "Bana bazılarınızın Hint kralı ve onun konseyiyle ve onun arasında yaptığı hizmetin bir hesabını veren mektuplar aldım ve Carolina'ya tekrar giderseniz, Kaptan Batts'tan bilgi alabilirsiniz [ Yüzbaşı Nathaniel Batts], birlikte İmparator'a okunması için bir kağıt bıraktığım eski Vali ve Carolina halkıyla barış için gelen Tuscaroras'ın otuz kralı. "[13] George Fox'un 1672/73 kayıtları ve Carolina'ya yaptığı seyahatler, Nathaniel Batts'ın hayatta olduğuna dair son kayıtlardır. Nathaniel Batts erken bir yerleşimci ve Kuzey Carolina'da ikamet etmesine rağmen, adı Kuzey Carolina'da yalnızca iki eyalet kaydında yer alıyor ve adının Kuzey Carolina'da hayatta kalan herhangi bir ilçe kayıtlarında göründüğü bilinmiyor. Norfolk County, Virginia'da kaydedilen Eylül 1660 tapusu, bugünkü Pasquotank County, Kuzey Carolina'da bulunan ve yaklaşık 1700'den önce kayıtların bulunmadığı arazi içindi.[10]

Kişisel ve aile hayatı

28 Kasım 1653 tarihli bir Northumberland County, Virginia kayıtlarına göre, "mahkeme" evlenen George Leicham'ın ölümünün "Nathanial Batts, Thomas Bell, Peter Delabella, Richard Foundred ve Sibilla'nın düzensiz ve taciz edici sarhoşluğundan kaynaklandığını belirlediğini belirtir ( Christopher Jarvis'in eşi). " 1655/56 dolaylarında bir Norfolk County kaydı, Nathaniel Batts'ın "Bay Nathaniel Batts içtiği ve Bay Fetih'i tehdit ettiği için" cevaben mahkemede kalmanız için emir verildiğini gösteriyor.[4]

25 Mayıs 1656'da, Nathaniel, dul ve Albay Henry Woodhouse'un ikinci eşi Mary Woodhouse ile evlendi.[8] Nathaniel Batts'ın evlilik sözleşmesi 20 Nisan 1656 tarihli ve William Clayborne Junior ( William Claiborne ), Roger Green ve John Ayres. Evlilik sözleşmesi, Nathaniel'in "Virginia'daki bazı erkeklere borçlu olduğunu ve şimdi Henry Woodhouse'un ölen eşi ve dul eşi Bayan Mary Woodhouse ile evlenmek niyetinde olduğumu, bu hediyelerle sıkı bir şekilde bağlayıp kendime karışmamaya çalışıyorum. herhangi biriniz widdowes emlak dedi ... "[8] Henry Woodhouse, Henry Woodhouse, 1626 veya 1627 civarında Bermuda valisi olmuştu. Henry Woodhouse'un vasiyetinde eşi Maria / Mary ve kayınbiraderi Charles Sothern; bu nedenle Mary Woodhouse Batts'ın kızlık soyadının Güney olması mümkündür. Charles Sothern, 1671'de Bermuda'da ölen ve Will'i terk eden Charles Southern olabilir.

Birincil olmayan bazı kaynaklar, Nathaniel Batts'ın muhtemelen Barbados ile ticaret yapan bir deniz kaptanı olan Richard Batts'ın kardeşi olduğunu iddia ediyor; ancak bu iddiaları destekleyecek hiçbir orijinal kaynak bulunamamıştır.

Daha sonra bir ada satın aldı Albemarle Sound ağzına yakın Yeopim Nehri olarak biliniyordu Batts Adası. Adada yalnız bir yaşam sürdüğü ve orada gömülü olduğu için bazı haritalar adaya Batts Grave (eski adıyla Heriots Island) olarak atıfta bulunur. Ada yıllar içinde erozyona uğradı ve 1950'de bir kasırga tarafından tamamen yok edildi. Nathaniel Batts, bir ailenin kızı olan Kickowanna ile yakın bir dostluk kurdu. Algonquian Şef. Sonraki yıllarında Nathaniel, diğer Avrupalı ​​yerleşimcilerle olduğundan daha fazla Yerli Amerikalılarla zaman geçirdi. Adada yalnız bir hayat yaşayan ve Kickowanna ile yakın bir dostluk yaşayan Nathaniel Batts hakkındaki anlatılar, birincil kaynakların gözden geçirilmesiyle doğrulanmadı. Anlatı, Bettie Tatlı Su Havuzu'nun 1915'te yayınlanan ve "Batz'ın Mezarı Efsanesi" adlı bir Chowanoke kızına aşık olan Jesse Batz adlı bir tüccar hakkındaki hikayesini anlatan "Albemarle'de Edebiyat" kitabından geliyor gibi görünüyor. Kickowanna. Bayan Pool, kaynağı olarak Albay R. B. Creecy’nin 1902’de yazdığı "Büyükbabanın Öyküleri" adlı kitabına atıfta bulundu. Col. Creecy 1813'te Drummond’s Point on the Albemarle Sound'da doğdu ve en az 1905 yılına kadar yaşadı.[14]

Nathaniel, Aralık 1679'da öldü, çünkü 5 Aralık 1679'da, dec'd kalıntısıyla evlenen Joseph Chew, Nathaniel Batts'ın mülkünü yönetmek için başvurdu. John Harvey, John Jenkins, Nath tarafından imzalanmıştır. Slocum, Robt. Holden. 10 Aralık 1679'da, Albemarle İlçesindeki Shaftsbury Bölgesi'nden Joseph Chew ve James Blunt, Chew'in dec’d arazisini yönetmesi için 50,000 pound tütün tahvili gönderdiler. John Jenkins, Robt tarafından tanık oldu. Holden.[1]

Konsey tarafından Eylül 1694'te düzenlenen bir mahkeme (The North Carolina Higher-Court Records 1670-1696), o sırada uzun süre ölmüş olan Nathaniel Batts'ın, aksine satın alması konusunda uyarılmış olan William Woollard'a arazi sattığını ortaya koymaktadır. o. Kayıtta şöyle yazıyor: "Hatipçileriniz Edward Smithweck ve John Smithweck oğulları ve Hugh Smithweck'in varisleri Chowan bölgesinin geç dönemlerinde Humbly Sheweth That Senin Hatipleriniz Peder Hugh Smithweck yaklaşık 35 yıldır bu ilçeye geliyor, Chowan bölgesinde bir arazi üzerinde oturduğundan beri yaklaşık 35 yıldır ve zaman zaman 416 Dönüm olduğu için kira ödedi. Bir Nathaniel Batts'ın söz konusu Land'in bir kısmına oturmasından yaklaşık 18 yıl sonra ve kısa bir süre sonra, söz konusu Topraklardaki İşgücü hakkını bir William Woollard'a sattıktan sonra bir William Woollard'a sattı. satın alırdı Hatiplerinizin Babanız Hatipinizi boyamasından bir süre sonra, Edward Smithweck, söz konusu Woollard'ın yaşadığı ve daha önce söz konusu Said Batts'ı satın aldığı söz konusu Topraklarda devam eden Claime yaptı ve Hatipleriniz yaklaşık 5 yıldır Chowan bölgesi için bir mahkeme heyetine katıldı. çünkü aynı yerde Claime'ı söz konusu Land'den yaptı ve dul eşini yapan söz konusu Woollard boyalarını fark etti, sonra Sarah Woollard adıyla onun uygulayıcısı olduğunu biliyordu. Your Orators bir süre sonra gitti ve Lawfull haklarının bir parçası olarak barışçıl mülkiyetini aldı. Sarah Woollard'ın, Orators'a karşı bir ihlal davası başlattığını ve bunun üzerine, Hoggs'un 80 başını kaybettiği için ibadet dolu Mahkeme ve Jüri önünde Yemin ettiğini söylediği, babalarının karşılığında kiraları [ödediği] söz konusu 416 dönümlük. 15 şilin… ”Kayıt, Sarah Woollard'ın Thomas Gillam ile evlendiğini ve Hugh Smithweck'in iddiasının söz konusu arazinin yalnızca 370 dönümlük bir alanı olduğunu söylüyor.

Referanslar

  1. ^ a b Kuzey Carolina'nın Erken Kayıtları. Cilt II. Vasiyetnameler, İdareler, Envanterler, Tapular 1677-1790 (Dışişleri Bakanı Makalelerinden).
  2. ^ Virginia Land Grants, State of Virginia Archives
  3. ^ Ashe, Samuel A'Court (1908). Kuzey Carolina Tarihi: 1584'ten 1783'e.
  4. ^ a b c d Lower Norfolk County, Virginia, Cilt 1, Vasiyetnameler ve Tapu Kitabı D, 1656-1666'nın Transkripsiyonları.
  5. ^ Northampton County, Virginia Court Kayıtları
  6. ^ Ferrar belgeleri, 1590-1790, Magdalene College, Cambridge.
  7. ^ "Carolana ve Carolina'nın Lord Sahipleri".
  8. ^ a b c d e Kuzey Carolina Tarihsel İncelemesi; Nathaniel Batts, Pasquotank Nehri üzerindeki Landholder, 1660; Elizabeth Gregory McPherson tarafından düzenlendi. 1966. s. 66–81.
  9. ^ HR McIlwaine, Council of the Council and General Court of Colonial Virginia, 1670-1676, not ve alıntılarla Original Council and General Court Records, Into 1683 Now Lost (Richmond: Virginia State Library, 1924), 52, 54, 55, 58, 59.
  10. ^ a b Accomack County, Virginia Mahkeme Kararı Özetleri 1663-1666 Cilt 1, Heritage Books, Inc., JoAnn Riley McKey tarafından yazılmıştır.
  11. ^ a b c d 1653'ten 1674'e kadar New Amsterdam'ın kayıtları
  12. ^ Cumming, William P. (1966). Haritalar'da Kuzey Carolina. Devlet Arşivler ve Tarih Bakanlığı. sayfa 11–12.
  13. ^ George Fox'un Amerikan Yolculuğu, 1671-3, Boldleian Kütüphanesi'ndeki bir MS'den [Manuscript] alınmıştır.
  14. ^ "Yerli Miras Projesi, Batz Mezarı Efsanesi".

Dış bağlantılar