Asla Ağlama Kurt - Never Cry Wolf

Asla Ağlama Kurt
Asla Kurt Ağlama (kitap) .jpg
İlk baskı
YazarFarley Mowat
ÜlkeKanada
Dilingilizce
KonuOtobiyografi
YayımcıMcClelland ve Stewart
Yayın tarihi
1963
Ortam türüYazdır (zor & ciltsiz kitap )
Sayfalar256 s
ISBN0-316-88179-1
OCLC48027680

Asla Ağlama Kurt yazarın arktik Kanada'da kurtları gözlemleme deneyiminin bir açıklamasıdır[1] tarafından Farley Mowat, ilk olarak 1963'te yayınladı McClelland ve Stewart. Bir aynı isimli film 1983'te. Kamusal imajı dramatik bir şekilde değiştirdiği için kredilendirildi. Kurt daha olumlu bir şeye.

Kitabın formu

Kitapta Mowat, deneyimlerini birinci şahıs hikâyesinde anlatıyor ve bu hikâyenin doğasına dair araştırmasına ışık tutuyor. Kutup kurdu.

1948–1949'da Dominion Wildlife Service, yazarı düşüşün nedenini araştırması için görevlendirdi karibu popülasyonlar ve kurtların kıtlıktan sorumlu olup olmadığını belirleyin. Ocağını yakınında bulduktan sonra Nueltin Gölü Mowat, kurtların karibunun ahlaksız katilleri olmaktan ziyade, kemirgenler ve tavşanlar gibi küçük memelilerde "hatta mümkün olduğunda onları karibuya tercih ettiklerini" keşfeder.

Sonuçlar

Şu sonuca varıyor: "Kurdu olduğu gibi değil, kasıtlı ve yanlış olarak algıladığımız şey için mahkum ettik: vahşi, acımasız bir katilin mitolojileştirilmiş özü - ki bu gerçekte kendimizin yansıyan imajından fazlası değildir. Biz onu kendi günahlarımız için kara adam yaptık. " Mowat, saldırılarını açığa çıkarmak için yazıyor Wolfers ve Kuzey Kutbu'ndan kurtları silmeye çalışan hükümet yok ediciler.

Puanlar ve iddialar

Mowat'ın kitabı şöyle diyor:

  • Caribou nüfusunun azalmasının temel nedeni, medeniyetten insan avcılarıdır.
  • Büyük bir sürü hayvanını avlayan kurtlar, daha zayıf, yaralı veya daha yaşlı hayvanlara saldırmayı tercih eder, bu da göçünü yavaşlatan üye sürüsünden kurtulmaya yardımcı olur.
  • Kutup kurtları genellikle Arktik öküzleri, karibuları, küçük memelileri ve kemirgenleri avlarlar - ancak hız yerine dayanıklılığa güvendikleri için, kurtların daha hızlı ve daha güçlü olan karibu gibi büyük hayvanlar yerine daha küçük avları seçmeleri mantıklı olacaktır. ve bu nedenle daha zorlu bir hedef. Bu hayvanlardan biri fareler içerebilir.
  • Yalnız bir Arktik kurdu, yanında koşarak ve boynuna saldırarak küçük bir avı öldürme şansı daha yüksektir. Kurt, büyük bir avına arkadan saldırırsa dezavantajlı duruma düşer, çünkü hayvanın güçlü arka ayakları kurdu yaralayabilir. Bununla birlikte, bir grup kurt, büyük avlara çeşitli konumlardan başarıyla saldırabilir.
  • Kuzey Kutbu kurtları genellikle bir grup içinde seyahat ettikleri için, en iyi stratejileri fazla avı öldürmek değildir, çünkü tüm grup bir veya iki büyük hayvana doyabilir. Bununla birlikte, bunun istisnaları vardır.
  • Çoğunluğu tüccar olan birçok yerel Eskimo var.
  • Eskimolar kurtların ulumalarını yorumlayabilir. Kurtların bölgesinden bir sürünün mi yoksa bir insanın mı geçtiği, seyahat yönü ve daha fazlası gibi şeyleri söyleyebilirler.

Resepsiyon

Barry Lopez 1978 işinde Kurtlar ve Erkekler Kitaba tarihli ama yine de iyi, kurt davranışına giriş dedi.[2]

2001 tarihli bir makalede Kanadalı Tarihsel İnceleme başlıklı Never Cry Wolf: Bilim, Duygu ve Canis Lupus'un Edebi Rehabilitasyonu, Karen Jones eseri "Kanada çevrecilik tarihinde önemli bir bölüm" olarak övdü;[3]

Kanada Yaban Hayatı Servisi tarafından kurtların öldürülmesine karşı çıkan ilgili vatandaşlardan alınan mektuplar, bir protesto aracı olarak edebiyatın artan önemine tanıklık ediyor. Modern Kanadalılar, seleflerinin ortadan kaldırmaya çalıştıkları bir türü savunmak için harekete geçti. 1960'larda kurt, israf ve ıssızlık canavarından geçiş yaptı (sözleriyle Theodore Roosevelt ) bir korumacıya neden ünlü ...Asla Ağlama Kurt bu değişimi teşvik etmede anahtar bir rol oynadı.

— Karen Jones, "Never Cry Wolf: Science, Sentiment, and the Literary Rehabilitation of Canis Lupus", Kanadalı Tarihsel İnceleme cilt 84 (2001)

Mowat'ın kitabı yayınlandığı sırada, çalışmalarının doğruluğu ve sonuçları hakkında genellikle politik olarak motive edilen eleştiriler aldı. Mowat'ın saha çalışmasını denetleyen Kanada Yaban Hayatı Servisi yetkilisi Alexander William Francis Banfield, kitabı "yarı kurgusal" olarak nitelendirdi ve Mowat'ı keşif gezisi hakkında açıkça yalan söylemekle suçladı. Kitapta yazılanın aksine, Mowat'ın üç biyoloğun bir keşif gezisinin parçası olduğunu ve asla yalnız olmadığını belirtti. Banfield ayrıca, yazılanların çoğunun Asla Ağlama Kurt Mowat'ın ilk elden gözlemlerinden türetilmedi, ancak Banfield'ın kendi çalışmalarından ve ayrıca Adolph Murie 's McKinley Dağı Kurtları.[4] 1964 tarihli bir makalede Kanadalı Alan-Doğa Uzmanı, Mowat'ın 1963 en çok satanları ile Kırmızı Başlıklı Kız, "Umarım okuyucuların Asla Ağlama Kurt her iki hikayenin de aynı olgusal içeriğe sahip olduğunu anlayacak. "[4]

Mayıs 1996 sayısında Cumartesi gecesi John Goddard, başlıklı yoğun bir şekilde araştırılmış bir makale yazdı. Gerçek Bir Whopper, Mowat'ın kitabın kurgusal olmadığı yönündeki iddiasında birçok boşluk açmıştı. O yazdı:

"Kurt hikayesinin gerçekliğine gelince, dört haftadan kısa bir süre sonra kurt ini gözlemlerini neredeyse terk etti."

— John Goddard, Gerçek Bir Whopper itibaren Cumartesi gecesi Mayıs 1996

Mowat, Goddard'ın makalesini şöyle yazdı: "... saçma, saf ve basit ... bu adam, bir kurbağanın üzerindeki sineklerin yol katili olduğu kadar yanlış gerçekleri de içeriyor."[5] Gazeteci Val Ross nın-nin Küre ve Posta "Sıkı bir muhabirden daha tutkulu bir polemikçi olan Mowat, federal bürokratları hak ettiğinden daha koyu renklere boyadı", ancak Goddard'ın makalesinin Mowat'a karşı aynı şekilde hatalı olduğunu kabul etti.[6]

Mowat'ın ileri sürdüğü bir iddia, onları incelemek için tek başına bir kurt sürüsü ile yakından etkileşime girdiği yönündeyse de, bu yöntemi başarıyla kullanan ilk vahşi yaşam biyoloğu. alışma vahşi kurt sürülerini yakından incelemek ve takip etmek için bir CWS bilim adamı ve Uluslararası Kurt Uzman Grubu Kanadalı temsilcisi Dr. Lu Carbyn, 1970'lerde Jasper Ulusal Parkı'nda yapılan bir çalışmada. Ayrıca işaret etse de Asla Kurt Ağlama 'olgusal olmaktan çok kurgusal nitelikte olan sözleri daha az eleştireldi ve Farley Mowat'ın kitabına "İyi kurgu ve iyi okuma" diyordu.[7]

Mowat 2012'de Toronto Yıldızı Bir hikaye anlatıcısı olarak kendisinin kabul ettiği şöhreti hakkında: "Yıllarca Toronto medyasının beni diri diri gömmeye hazır olduğunu hissettim", edebiyat camiasının çalışmalarını modern gazetecilik standartlarına göre yeniden değerlendirme çabalarına atıfta bulunarak. anı. "Bu asla benim oyunum değildi" dedi. "Gerçeklerin iyi bir hikayenin önüne geçmesine asla izin vermediğimi bilmekten gurur duydum. Başından beri öznel olmayan kurgu yazıyordum."[8]

Etki

Asla Ağlama Kurt Kanada'da ticari bir başarıydı. Yayınlanmasından kısa bir süre sonra, Kanada Yaban Hayatı Servisi Kurtların öldürülmesine karşı çıkan ilgili vatandaşlardan bir sel mektup aldı. Genel olarak halk tarafından iyi karşılansa da, Mowat'ın Kanada Yaban Hayatı Servisi'ni kurtları yok etmek için yola çıkan bir örgüt olarak ima etmesi Kanadalı biyologların öfkesiyle karşılandı. CWS çalışanları, örgütün kurdun yok edilmesini hiçbir zaman talep etmediğini, kurtun kuzey ekosisteminin ayrılmaz bir parçası olarak kabul edildiğini savundu. Ayrıca, Mowat'ın görevinin kurtların yok edilmesi için gerekçeler bulmak değil, kurtlarla karibu arasındaki ilişkiyi araştırmak olduğuna karşı çıktılar. Yerliler aslında bir spor ve yiyecek kaynağı için ren geyiği avlıyorlardı.[3]

Mowat'ın diğer kitaplarında olduğu gibi, Asla Ağlama Kurt tercüme edildi Rusça ve yayınlandı Sovyetler Birliği.[9] Kitabın kurtların zararsız fare yiyiciler olduğu mesajı etkili oldu ve Sovyet kurt itlaf çabalarına karşı halkın tepkisine yol açtı.[10]

Referanslar

  1. ^ "Asla Kurt Ağlama" (PDF). People.rit.edu. Arşivlenen orijinal (PDF) 2014-11-04 tarihinde. Alındı 2014-01-27.
  2. ^ Lopez Barry (1978). Kurtların ve erkeklerin. s. 320. ISBN  0-7432-4936-4.
  3. ^ a b Karen Jones, Never Cry Wolf: Bilim, Duygu ve Canis Lupus'un Edebi RehabilitasyonuThe Canadian Historical Review cilt 84 (2001)
  4. ^ a b A.W.F Banfield, İnceleme, "Never Cry Wolf", Kanadalı Alan-Doğa Uzmanı 78, (Ocak – Mart 1964): 52–54
  5. ^ Burgess Steve (1999-05-11). "Kuzey pozlaması". Salon. Arşivlenen orijinal 2006-01-11 tarihinde. Alındı 2006-03-24.
  6. ^ Ross, Val (1996). "Çağlar için bir gülümseme, kelimelerde miras". Küre ve Posta. Alındı 2008-09-17.
  7. ^ Holubitsky, J. (1999) "Kurtlarla Dans: Sürü arasında gitmeye cesaret eden adam". Edmonton Journal. 5 Eylül 1999.
  8. ^ Rinehart, Dianne (7 Mayıs 2014). "Farley Mowat, ünlü Kanadalı yazar, 92 yaşında öldü". Toronto Yıldızı.
  9. ^ Siyah Joseph L. (1995). "Sovyet aynasında Kanada: Sovyet çevirisinde İngiliz-Kanada edebiyatı". Kanada Araştırmaları Dergisi. 30 (Yaz 1995): 5–18. doi:10.3138 / jcs.30.2.5. ISSN  0021-9495. S2CID  141234626. Alındı 2009-06-28.
  10. ^ Mezarlar, Will (2007). Rusya'da Kurtlar: Çağlar Boyunca Kaygı. s. 222. ISBN  978-1-55059-332-7. Arşivlenen orijinal 2009-08-02 tarihinde. Alındı 2008-08-18.