Newton Şövalye - Newton Knight

Newton Şövalye
Newton-knight.jpg
Knight Company Kaptanı
Ofiste
13 Ekim 1863 - 9 Nisan 1865
ÖncesindeOfis kuruldu
tarafından başarıldıOfis kaldırıldı
Kişisel detaylar
Doğum10 Kasım 1837[1]:243
Jones County, Mississippi, ABD
Öldü16 Şubat 1922(1922-02-16) (92 yaşında)
Jasper İlçesi, Mississippi, ABD
Dinlenme yeriŞövalye Mezarlığı, Jasper County, Mississippi
MilliyetAmerikan
Siyasi partiCumhuriyetçi[2]
Eş (ler)Serena Turner
Rachel Knight (genel hukuk)
MeslekÇiftçi

Newton Şövalye (10 Kasım 1837 - 16 Şubat 1922) Amerikalı bir çiftçi, asker ve Güney Sendikacı Mississippi'de, en iyi Şövalye Şirketi'nin lideri olarak bilinen, Konfederasyon ordusu asker kaçakları sırasında Konfederasyon'a direnen bir grup. İç savaş. Yerel efsaneler Knight ve adamlarının "Free State of Jones "içinde ve çevresinde Jones County, Mississippi, savaşın zirvesinde. Knight Company'nin Konfederasyon hükümetine muhalefetinin niteliği ve kapsamı tarihçiler arasında tartışılmaktadır. Savaştan sonra Knight katıldı Cumhuriyetçi Parti ve Mississippi'de görev yaptı Yeniden yapılanma milletvekili olarak hükümet ABD Mareşali.

Şövalye, uzun zamandır bölgede tartışmalı bir figürdür ve insanlar onun nedenleri ve eylemleri konusunda bölünmüş durumdadır. O ve müttefikleri, güneydoğu Mississippi'de küçük bir karışık ırk topluluğu geliştirdi.[3] Irklararası evliliği Rachel Şövalye Mississippi, Yeniden Yapılanma sırasındaki kısa bir süre haricinde savaştan önce ve sonra ırklararası evlilikleri yasakladığı için yasadışı kabul edildi.

Knight ile ilgili filmler dahil Köklere dokunun (1948), yönetmen George Marshall, ve Özgür Jones Eyaleti (2016), yönetmen Gary Ross ve başrolde Matthew McConaughey Şövalye olarak.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Babam 10 Kasım 1830'da doğdu, ancak aile kayıtları 1833 olduğunu gösteriyor. Annesi, bir Afrikalı Amerikalı çocuğu mahkemede cezalandırılmaktan kurtarmak için vurduktan sonra rekoru değiştirdi. O, on iki çocuğun sekizincisiydi ve yoksul bir çiftçi çocuğu olarak yetiştirildi, kendi çiftçiliğini yapıyor, aynı zamanda komşuları için evler yapıyordu.

- Tom Şövalye[4]

Newton Knight yakın doğdu Leaf River içinde Jones County, Mississippi, büyük ihtimalle Kasım 1837'de Albert Knight ve karısına. Doğum yılı oğlu Tom Knight tarafından bir biyografide 1830 olarak kaydedildi ve torunu Ethel Knight 1829'da doğduğunu yazdı. Mezar taşının tam adı "Capt. Newton Knight" 10 Kasım'da doğdu. , 1829 16 Şubat 1922'de öldü. Ancak 1900 nüfus sayımı, Knight'ın Kasım 1837'de doğduğunu, muhtemelen kendi tanıklığından kaydeder. Bu tarih, diğer yılların nüfus sayımı kayıtları ile tutarlıdır. Bununla birlikte, Knight'ın aile kökenini gizlemek için nüfus sayımı yapanlara doğumunun yanlış yılını vermesi olasıdır.[1]:243[5] Devlet okulu olmadığı için muhtemelen annesi tarafından okuma ve yazma öğretilmiştir. Yeomen çocuklar.[1]:85

Newton, Jones County'nin savaştan önceki en büyük köle sahiplerinden biri olan John "Jackie" Knight'ın (1773-1861) torunuydu.[1]:62 Newton'un babası Albert (1799-1862), ancak, babasının ölümünden sonra ne köle sahibi oldu ne de miras aldı.[6] Newton Knight asla köle sahibi olmadı.[1]:64 Oğlu, kuruma manevi olarak karşı çıktığını yazdı. İlkel Baptist inançlar. Öğretilerine uygun olarak Newton, babası ve büyükbabasının aksine alkolden vazgeçti.[2]

Newton Knight, 1858'de Serena Turner ile evlendi ve ikisi, güneybatıda ilçe sınırının hemen karşısında küçük bir çiftlik kurdu. Jasper İlçesi, Mississippi.[2]

Kariyer

Amerikan İç Savaşı

Jones County, onları temsil etmesi için "işbirliği" (ayrılık karşıtı) adayı John H. Powell'ı seçti. Mississippi'nin ayrılma sözleşmesi Powell, ilk oylamada ayrılmaya karşı oy kullandı, ancak baskı altında, ikinci oylamadaki oyunu değiştirdi ve Birlikten ayrılma oylamasında beyazların çoğunluğuna katıldı. Yıllar sonra verdiği bir röportajda Knight, Powell'ın seçimlerinin ne kadar sınırlı olduğunu anlamayan Jones County seçmenlerinin bu eylemi tarafından ihanete uğramış hissettiğini öne sürdü.[3][7]

Knight katıldı Konfederasyon ordusu Temmuz 1861'de 8. Mississippi Piyade Alayı'na katıldı. Altı ay sonra eve dönmesi ve hasta babasına bakması için kendisine izin verildi. Mayıs 1862'de Knight, birkaç arkadaşı ve komşusuyla birlikte 7. Mississippi Piyade Taburu'nun F Şirketine katıldı. Yabancılarla değil aynı şirkette birlikte hizmet etmeyi tercih ettiler.[1]:99

1862 yazı ve sonbaharı boyunca, bir dizi faktör Konfederasyon ordusundan firar oranını artırdı. Savaş sonrası askerler için yiyecek ve malzeme eksikliği vardı. Korint Kuşatması. Jones County'nin ve bölgenin adamları, eşleri ve çocukları çiftliklere ayak uydurmakta zorlandıkları için, evlerinden gelen kötü koşulları bildiren haberlerden rahatsız oldular. Knight, Konfederasyon yetkililerinin kendi kullanımları için ailesinin atlarını ele geçirdiklerini öğrenince öfkelendi. Bununla birlikte, birçok kişi Knight'ın firar etmesinin başlıca nedeninin Konfederasyon hükümetinin İngiltere'den ayrılmasına duyduğu öfke olduğuna inanıyor. Yirmi Zenci Yasası. Bu yasa, büyük plantasyon sahiplerinin 20 veya daha fazla köleye sahiplerse askerlik hizmetinden kaçınmalarına izin verdi. Ekicinin sahip olduğu her ek 20 köle için ek bir aile üyesi hizmetten muaf tutuldu. Knight ayrıca Knight'ın yokluğunda ailenin reisi haline gelen kayınbiraderi Morgan'ın Knight'ın çocuklarını taciz ettiğini haber almıştı.[1]:100–101 Morgan'ın kimliği o zamandan beri kayboldu, ancak bir günlük işçi ve hüküm giymiş bir katil olan Morgan Lines olduğu düşünülüyor.[8]

Knight rapor edildi asker kaçağı Daha sonra, "Birlikle savaşmak istemediğim halde beni askere alma hakları varsa, hazır olduğumda istifa etme hakkım vardı" diyerek firarını savundu.[3] Akrabalarına göre, Knight, akrabalarına göre, Corinth'teki yenilginin ardından geri çekilme sırasında kaçıştan 200 mil eve döndükten sonra, Morgan'ı vurarak öldürdü.[1]:100

1863'ün başlarında Knight, Konfederasyon yetkilileri tarafından firar ettiği için tutuklandı ve hapse atıldı ve muhtemelen işkence gördü.[9] Başkalarına örnek olarak çiftliğini ve çiftliğini yakarak ailesini yoksul bıraktılar.[1]:104[10]

Birlik'in zafer kazanmasının ardından asker kaçaklarının safları arttı. Vicksburg Kuşatması Konfederasyon yetkilileri, Jones County bölgesindeki asker kaçaklarının evleri yağmalayıp yaktığına dair raporlar almaya başladı.[11] Yerel bir malzeme sorumlusu Yüzbaşı W. J. Bryant, "asker kaçaklarının ülkeyi istila edip ele geçirdiğini, birçok durumda iyi ve sadık vatandaşları sürgün ettiklerini veya onları kendi kapı eşiklerine soğukkanlılıkla vurduklarını" bildirdi.[12] Genel Braxton Bragg Binbaşı gönderildi Amos McLemore firarileri ve başıboşları araştırmak ve toplamak için Jones County'ye. 5 Ekim 1863'te McLemore vurularak öldürüldü. Ellisville Amos Deason'un evi; Knight'ın onu öldürdüğüne inanılıyor.[2]

Knight yetkililerden kaçmak için Leaf River'daki bataklığa gitmiş, orada başka firariler ve kaçak köleler bulmuştu. O ve takipçileri, 13 Ekim 1863'te Knight Company adını verdikleri şeyi organize ettiler. gerillalar Jones County'den ve komşu ilçelerden Jasper, Covington, Perry ve Smith, aileleri ve çiftlikleri Konfederasyon yetkililerinden korumayı amaçlayan, vergiler için yüksek miktarda mal alımı dahil.[3] Knight, birçok akrabasının ve komşusunun da dahil olduğu şirketin "kaptanı" seçildi.[13] Şirketin "Devils Den" olarak bilinen ana saklandığı yer, Leaf River Jones-Covington ilçe hattında. Yerel kadınlar ve köleler erkeklere yiyecek ve diğer yardımları sağladı. Kadınlar patladı sığır boynuzları Konfederasyon yetkililerinin çiftliklerine yaklaşımını işaret etmek.[1]:112

Kısa süre önce firar edip hatlarımıza giren bir Asi Asker bana, Mississippi, Jones Co.'daki Tulahoma [Tallahoma] Bataklıklarında, güçlerimizin onlara yaklaşmasını ve onlara katılabilmelerini bekleyen yaklaşık altı yüz Asker olduğunu söylüyor. Konfederasyon davasını terk ettiler ve onlarla sonuna kadar savaşmaya kararlılar. Konfederasyonların onları zorlamak için tüm çabaları başarısız oldu ve şimdi Asker kaçaklarına onlara katılmaları için bir ödül teklif ediyorlar.
—James Lamon, Union scout[14]

1863'ün sonlarından 1865'in başlarına kadar, Knight Company'nin Konfederasyon güçleriyle on dört çatışmada savaştığı iddia edildi. 23 Aralık 1863'te Knight Company destekçisi Sally Parker'ın evinde bir çatışma meydana geldi ve bir Konfederasyon askeri öldü ve ikisi ağır yaralandı.[1]:107

Aynı dönemde Knight, Paulding, o ve adamları yerel halk arasında dağıttıkları beş vagon dolusu mısır ele geçirdiler.[1]:112 Şirket, Konfederasyon yetkililerini taciz etti ve çok sayıda vergi tahsildarı, askerlik memuru ve diğer yetkililerin 1864'ün başlarında öldürüldüğü bildirildi.[2] Mart 1864'te Jones İlçe mahkemesi katibi valiye, gerillaların ilçede vergi tahsilatlarını neredeyse imkansız hale getirdiğini bildirdi.[1]:112 2016 yılında, bir Union izcinin 13 Şubat 1864 tarihli bir mektubu Tümgenerallere hitaben yazılmıştır. John M. Palmer of Birlik Ordusu bir tarihçi tarafından keşfedildi. Ulusal Arşivler. Knight Company'nin sayısının 600'e kadar çıkacağını tahmin ediyor ve şirkete katılma niyetlerini doğruluyor. Birlik Ordusu.[14] Knight'ın savaştan sonra verdiği röportajın ışığında kesin rakam hala tartışma konusu. "125 kişiydik, artık asla."[15]

1864 baharında, ilçedeki Konfederasyon hükümeti fiilen devrildi.[2] Korgeneral Leonidas Polk yazdı Jefferson Davis Jones County'deki koşulları anlatan 21 Mart 1864'te. Polk, asker kaçaklarının "açık bir isyan içinde, başlangıçta meydan okuyan, kendilerini" Güney Yankees "olarak ilan ettiklerini ve onları ele geçirmek için her türlü çabaya silah zoruyla direnmeye karar verdiğini belirtti.[16] 29 Mart 1864'te Konfederasyon Yüzbaşı Wirt Thomson, James Seddon, Konfederasyon Savaş Bakanı, Knight Company'nin Ellisville'i ele geçirdiğini ve Jones County'deki adliye binasının üzerine ABD bayrağını kaldırdığını iddia etti. Ayrıca, "Ülke tamamen onların insafına." Dedi.[17] Genel William Tecumseh Sherman Konfederasyon'dan bağımsızlığını ilan eden yerel bir gruptan bir mektup aldı.[2] Temmuz 1864'te Natchez Courier Jones County'nin Konfederasyondan ayrıldığını bildirdi.[3]

General Polk, ilk olarak Knight Company'nin eylemlerine, Albay Henry Maury başkanlığında bir birlik göndererek Şubat 1864'te bölgeye cevap verdi. Maury, bölgeyi boşalttığını bildirdi, ancak firarilerin "Yankee yardımı" alıp geri dönmekle tehdit ettiklerini kaydetti.[3] Kısa bir süre sonra Polk, Albay liderliğindeki eski bir asker birliği gönderdi. Robert Lowry, daha sonra Knight'ı "cahil ve eğitimsiz bir adam" olarak tanımlayacak olan gelecekteki bir vali.[18] Kullanma tazı Lowry, bataklıklardaki gerillaları bulmak için, Knight Company'nin on üyesini topladı ve Newton'un kuzenleri Benjamin Franklin Knight ve Sil Coleman da dahil olmak üzere infaz etti. Ancak Newton Knight yakalanmaktan kaçtı. Daha sonra şirketinin başarısız bir şekilde Konfederasyon hatlarını geçip Birlik Ordusu'na katılmaya çalıştığını belirtti.[3]

Yeniden yapılanma ve sonraki yaşam

Savaşın sona ermesinden sonra, Birlik Ordusu, Knight'a Jones İlçesi bölgesinde mücadele eden ailelere yiyecek dağıtma görevini verdi. Ayrıca, yakındaki Smith ilçesinde hala kölelikte tutulan birkaç çocuğu kurtaran bir baskını yönetti.[2] Birçok Güney Birlikçi gibi o da Cumhuriyetçi Parti. Yerel mahsuller yetiştirdiği Jasper İlçesindeki çiftliğine dönmüştü.

1870'te Knight, 1864'te Lowry tarafından idam edilen on kişi de dahil olmak üzere Knight Company'nin birkaç üyesine tazminat ödenmesi için federal hükümete dilekçe verdi. Yerel bir yargıç ve Birliğe olan bağlılığını kanıtlayan birkaç kişiden yeminli ifadeler verdi. bir eyalet senato adayı.[3] Ancak federal İddia Mahkemesi, "delillerin, Jones İlçe İzcileri'nin Amerika Birleşik Devletleri adına askerlik hizmeti için örgütlendiği veya savaş boyunca hükümete sadık kaldıkları ve hissettiği dilekçeyi desteklemediğine karar verdi. Birleşik Devletler."[19]

Knight, Cumhuriyetçi Valinin Yeniden Yapılanma yönetimini destekledi Adelbert Ames. 1872'de Güney Bölgesi için ABD Mareşal yardımcısı olarak atandı. Beyaz arasına çatışma tırmanırken paramiliter isyancılar ve Cumhuriyetçi Yeniden yapılanma hükümeti, 1875'te Ames, Knight'ı, aksi halde tamamen siyahlardan oluşan bir alay olan Jasper İlçesinin Birinci Piyade Alayı'nın albay olarak atadı. Ancak, beyaz Demokratlar o yıl eyalet hükümetinin kontrolünü yeniden ele geçirdiler ve Ames'i görevden almaya zorladılar. Yeniden yapılanma 1877'de resmen sona erdi. Knight siyasetten çekildi.[2]

1870'lerin ortalarında Knight, karısı Serena'dan ayrılmıştı. Rachel ile evlendi özgür kadın eskiden büyükbabası tarafından köle olarak tutuldu.[2] Bu dönemde, Knight'ın yetişkin oğlu Mat (ilk karısından), Rachel'ın önceki bir birlikteliğinden yetişkin kızı Fannie ile evlendi. Knight'ın kızı Molly, Rachel'ın oğlu Jeff ile evlendi ve toplulukta üç ırklararası aile kurdu.[1]:2 Newton ve Rachel Knight'ın 1889'daki ölümünden önce birkaç çocuğu vardı.[2]

Newton Knight, 16 Şubat 1922'de 92 yaşında öldü. Aynı mezarlıkta beyazların ve siyahların gömülmesini yasaklayan bir Mississippi yasasına rağmen,[20] isteği üzerine şimdi Şövalye Ailesi Mezarlığı olarak adlandırılan yere, Rachel'ın yanında, Jones County'de çiftliklerine bakan bir tepede gömüldü.[2] Newton'un kazınmış kitabesinde "Başkaları için yaşadı" yazıyordu.[21]

1964'te, Newton Knight ve Rachel'ın büyük büyük torunları, 9 yaşındaki Edgar ve 8 yaşındaki Randy Williamson okula hiç gitmemişlerdi çünkü yerel okul yetkilileri, bölge sakinlerinin şiddet ve muhalefetinden korkarak, Beyaz bir okula kabul edilmeleri ve 1/16 veya 1/32 Afrikalı Amerikalı olmaları nedeniyle beyazlar olarak kabul edildiler ve sonuç olarak siyah okula kabul edilmeleri yasaklandı.[22]

Eski

Knight ve takipçilerinin ilk hesapları, kendisinin torunları ve İç Savaş yıllarının diğer yerel figürleri tarafından yayınlandı. 1935'te Knight'ın oğlu Thomas Jefferson "Tom" Knight, babası hakkında bir kitap yayınladı. Kaptan Newton Şövalyesinin Hayatı ve Faaliyetleri. Tom Knight, babasını bir İç Savaş dönemi olarak tasvir etti Robin Hood Katılmadığı bir sebep için savaşmayı reddeden. Kitap, özellikle Newton Knight'ın Rachel ile savaş sonrası evliliğini atlıyor.[1]:2

Büyük bir yeğen olan Ethel Knight, 1951 tarihli bir tarih yazdı. Kara Boynuzun Yankısı: "Jones'un Hür Devleti" nin "Valisi" nin Otantik Hikayesi. Knight'ı Konfederasyon için bir hain olarak eleştirdi ve azat edilmiş bir kadınla evlendiği için onu azarladı. Rachel Şövalye.[23] Ethel Knight, Newton'u geri kalmış, cahil, cani bir hain olarak tasvir etti. Knight Company'nin çoğu üyesinin İttihatçı olmadığını, ancak Knight tarafından kendi davasına katılmaları için manipüle edildiğini savundu.[3]

Dr. Rudy H. Leverett yazdı Jones'un Özgür Eyaleti Efsanesi (Mississippi Üniversitesi Yayınları, 1984, 2009'da yeniden basıldı), İç Savaş öncesi ve sırasında Jones County'deki olayların 20. yüzyıl kitap uzunluğundaki ilk akademik çalışması. Binbaşı'nın torunu Amos McLemore Knight tarafından öldürüldüğü iddia edilen,[2] Leverett, Knight Company'nin eylemlerinin Jones County sakinlerinin çoğunu temsil etmediğini savunuyor. Çoğunluğun Konfederasyona sadık olduğuna dair kanıtlar sunar ve Jones County'nin Konfederasyondan asla ayrılmadığı sonucuna varır.[24] Leverett, "Bu insanlardan çok azının savaşı hızlandıran büyük ekonomik ve politik meselelerde gerçek bir menfaati varken, çoğu [Güney’in Birlik’ten] ayrılma siyasal politikasına, zorla zorlama tehdidine karşı çıktı. Kuzey kıyısındaki Güney, Jones Kontlarının kendi bölgelerine ve yaşam tarzlarına [Konfederasyon] bağlılığını canlandırdı. Ve çoğu için bu sadakat asla sarsılmadı. "[24]

Atası McLemore, savaşta hizmet için ilçede yetiştirilen sekiz gönüllü şirketten birine komuta etti.[25] Leverett, "1863 yılının Haziran ayında ilçeye giren bir birlik baskın partisi kısmen siviller veya Ellisville 'Ev Muhafızları' tarafından yakalandı ve Birlik mahkumlarının yerel vatandaşlardan korunması gerekiyordu."[25]

Dr. Victoria E. Bynum yazdı Jones'un Özgür Devleti: Mississippi'nin En Uzun Savaşı (2003), Jones County bölgesinde İç Savaş dönemi sakinlerinin görüşlerini şekillendirmeye yardımcı olan ekonomik, dini ve akrabalık faktörlerini araştırıyor. Çoğu köle sahibi değildi; 1860'ta ilçe nüfusunun yalnızca% 12'si siyahtı. Bynum ayrıca Jones County'nin Konfederasyondan ayrılmadığı sonucuna vardı. Newt Knight ve iki takipçisinin Birlik'ten asla ayrılmadıklarını iddia ettiklerini yazıyor.

Bynum şöyle yazıyor:

Newt'in kendisi, 1. Çavuş Jasper J. Collins ve Jasper'ın oğlu Loren, yaşamları boyunca ayrılma mitini reddetti. Ayrı röportajlarda veya yayınlarda, bu üç adam aynı noktayı vurguladılar: Jones County'nin ilk başta Birlik'ten asla ayrılmadığına dair inançlarıydı.[26]

Bynum, Savaşın ötesindeki bölgesel tarihi araştırdı, Newton Knight ile özgür bir kadın olan Rachel'ın ve onların yetişkin çocuklarının iki çiftinin ortak hukuk evliliklerini inceleyerek üç ırklararası aile oluşturdu. Mississippi Yüksek Mahkemesine ulaşan bir dava da dahil olmak üzere, miraslarını yirminci yüzyıla kadar izler.[27]

Sally Jenkins ve John Stauffer Leverett ve Bynum'un araştırmasına marjinal olarak genişleyen popüler bir hesap yazdı (dipnotlar olmadan). Yazarlar, Knight'ın savaş sırasında Jones County'nin Konfederasyon kontrolünü ne ölçüde sona erdirdiğini ve savaş sırasında ırkçılık karşıtı, İttihat yanlısı sempati ifade etmeye devam ettiğini vurgulamaktadır. Yeniden yapılanma.

Kurgu ve film

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p Victoria Bynum, Jones'un Özgür Devleti: Mississippi'nin En Uzun İç Savaşı (Kuzey Carolina Üniversitesi Yayınları, 2003).
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m James R. Kelly, Jr. "Newton Şövalye ve Jones'un Özgür Eyaleti Efsanesi Arşivlendi 2010-06-09'da Wayback Makinesi," Mississippi Geçmişi Şimdi, Nisan 2009. Erişim: 2 Haziran 2013.
  3. ^ a b c d e f g h ben Victoria Bynum, "'Jones'un Özgür Eyaleti' Efsanesini Anlatma ve Yeniden Anlatma," Konfederasyon Ana Cephesinde Gerillalar, İttihatçılar ve Şiddet (Arkansas Üniversitesi Yayınları, 1999), s. 17–29.
  4. ^ Jones'un Özgür Hali ve Kara Boynuzun Yankısı: Yüzbaşı Newt Knight'ın Yaşamının ve Faaliyetlerinin İki Yüzü (2016)[1]
  5. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 378
  6. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 43–45
  7. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 73–7
  8. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 38–39, 80–82
  9. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 82–83
  10. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 95–99, 112–15
  11. ^ Savaşın Resmi Kayıtları, 1:32, bölüm 3, s. 580
  12. ^ Savaşın Resmi Kayıtları, 1:32, bölüm 3, s. 727
  13. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 2–3, 137–41
  14. ^ a b Bynum, Victoria. "Önemli Bir Arşiv Keşfi: 1864 Mektubu Jones'un Özgür Halini anlatıyor". Renegade Güney. Alındı 2017-08-17.
  15. ^ Rudy H. Leverett, Jones'un Özgür Eyaleti Efsanesi, s. 22
  16. ^ Savaşın Resmi Kayıtları, 1:32, 3. bölüm, sayfa 662–63
  17. ^ Sally Jenkins, John Stauffer, Jones Eyaleti (2009) s. 5
  18. ^ Samuel Willard, "Konfederasyon Efsanesi," Millet, Cilt. 54, No. 1395 (Mart 1892), s. 227.
  19. ^ Birleşik Devletler Kongre Seri Seti, Sayı 5156 (Washington, 1907), s. 111–112. [2]
  20. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 283
  21. ^ Jenkins ve Stauffer, Jones Eyaleti, s. 307
  22. ^ "Güney Mississippi Üniversitesi". www.lib.usm.edu. Alındı 2019-06-24.
  23. ^ Şövalye, Ethel. Kara Boynuzun Yankısı, s. 69, 261, 321, 327.
  24. ^ a b Leverett (1984), Jones'un Özgür Eyaleti Efsanesi, s. 64.
  25. ^ a b Leverett (1984), Jones'un Özgür Eyaleti Efsanesi, s. 65–68.
  26. ^ Vikki Bynum, "Jones County Konfederasyondan Ayrıldı mı?", Renegade Güney blog, 23 Aralık 2008.
  27. ^ Jones'un Özgür Devleti: Mississippi'nin En Uzun İç Savaşı Victoria E. Bynum, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001, sayfa 186 ve Knight / Eyalet (1949) 207 Miss. 564 [42 So.2d 747]
  28. ^ Pamela McClintock, "Matthew McConaughey'nin 'Özgür Jones Devleti', 'Bağımsızlık Günü: Diriliş'e Karşı Yükseliyor", The Hollywood Reporter, 9 Mart 2016.
  29. ^ Richard Grant, "'Jones'un Özgür Devleti'nin Gerçek Hikayesi", Smithsonian, 2016
  30. ^ "Gişede Yazın En Büyük Yatırım Getirisi Düşüşü". 31 Ağustos 2016.

daha fazla okuma

Kitabın

Nesne

Dış bağlantılar