Niels Søndergaard - Niels Søndergaard
 | Bu makalenin konusu Wikipedia'nınkiyle buluşmayabilir genel şöhret rehberi. (Nisan 2017) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) |
 | Bu makale kaba tercüme başka bir dilden. Bir bilgisayar tarafından veya çifte yeterlilik olmaksızın bir çevirmen tarafından oluşturulmuş olabilir. |
Niels Søndergaard (12 Ekim 1947 doğumlu) Danimarkalı bir yazar ve çevirmen.
Danimarka'da Niels bilim / kurgu ve fantastik kitapların en aktif çevirmenlerinden biridir. İngilizceden Danca'ya etkili kitaplar çevirmişti. Kumdan tepe tarafından Frank Herbert, Narnia destan CS Lewis'in Vakıf serisi tarafından Isaac asimov, Yerdeniz üçlemesi Ursula K. Le Guin ve Shikasta tarafından Doris Lessing ve dahil sayısız çizgi roman Calvin ve Hobbes ve yeni tercümesi Tenten, filmler ve diziler.
Bir yazar olarak orijinal çizgi romanı yazdı. Süpermen: Beş Şehrin Hikayesi tarafından çizilmiş ve renklendirilmiş Teddy Kristiansen ilk ve tek Süpermen öyküsü ilk olarak Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilmiş ve Ole Comoll Christensen tarafından aynı ortamda tasarlanan Boyutlardetektiven serisinin yazarıdır.[1][2]
Niels Søndergaard, 1993 yılında Ole Comoll Christensen çizgi film ödülü Ping Ödülü'nü aldı.[3]
Referanslar
- ^ "Çizgi Roman Efsaneleri Açıklandı # 582". Çizgi Roman Kaynakları. 1 Temmuz 2016.
- ^ "Süpermen İskandinavya'yı neden çöpe attı?".
- ^ "Web'deki Avrupa Çizgi Romanları".
