Nobuaki Iwatake - Nobuaki Iwatake

Nobuaki "Warren" Iwatake (岩 竹 信 明. 1923–2012) tarafından askere alınan bir Amerikan vatandaşıydı. Japon İmparatorluk Ordusu telsiz operatörü ve iletişim engelleyicisi olarak hizmet vermek.[1]

Aile öyküsü

Doğmak Kahului, Hawaii Iwatake, altı çocuğun en büyük oğluydu ve Kahului. Kobayashi mağaza çalışanı olan babası, Peahi'de bir balık avı gezisinde boğulduğunu varsaydı. Ailenin geçimini sağlayan kişinin kaybıyla, annesi, dört erkek kardeşi ve bir kız kardeşi, Hiroşima, Japonya, Kasım 1940'ta bir amca ile yaşamak için. Warren devam etti. Maui Maui Lisesi'nden mezun olmak için 1941. Altı ay önce inci liman ailesine yeniden katılmak için ayrıldı Japonya.[1][2]

Japon İmparatorluk Ordusunda Hizmet

Iwatake, Japon İmparatorluk Ordusu 1943'te bir Japon kolejinden. Iwatake, Iwo Jima Savaşı gemisinin konvoyuna yapılan bir denizaltı saldırısı nedeniyle ve daha sonra Chichi-jima 150 mil kuzeyinde Iwo Jima.[3] Amerikan kuvvetleri, adalar arasındaki radyo iletişimini kesmek için Chichi-jima'yı bombaladı. Eskiden oradaydı Amerika Birleşik Devletleri Başkanı George H.W. çalı üzerine vuruldu Pasifik Eylül 1944'te Avenger bombacısında ve daha sonra bir denizaltı tarafından kurtarıldı. Bush'lu iki Amerikalı mürettebat öldürüldü. Bush'un görevi adanın iletişim kulelerini ve herhangi bir Japon İmparatorluk kuvvetini bombalamaktı. "Nedeniyleada gezintisi "Amerikan güçlerinin stratejisi, ada işgalden kurtuldu.[1][4]

Iwatake, Japon İmparatorluk kuvvetleri bir Amerikan pilotu Teksas Warren Earl Vaughn adıyla. Bay Iwatake, Chichi Jima'da Warren Earl Vaughn'la birlikte çalışmak ve korumak üzere görevlendirildi. Iwatake ve Warren Earl saatlerce konuşarak kişisel bir ilişki geliştirdiler.[5]

Iwatake'ye göre, banyodan bir akşam sonra, Iwatake bir bomba çukuruna düştüğünde ikisi geri dönüyorlardı. "Zifiri karanlıktı ve dışarı çıkamadım. Bana uzandı ve elini tut dedi," ve Warren Earl Iwatake'yi çekti. Mart 1945'te Iwo Jima'nın düşüşünden kısa bir süre sonra, pilot diğer Japon deniz subayları tarafından götürüldü ve başı kesildi. Iwatake, Amerikalı arkadaşının onuruna ve anısına "Warren" adını benimsedi ve korudu. Iwatake'nin George H.W.'nin kurtarılmasına ilişkin gözlemi olan Warren Earl Vaughn'un hikayesi. Bush ve adadaki diğer Amerikalıların deneyimleri kitapta anlatılıyor Flyboys: Gerçek Bir Cesaret Hikayesi tarafından James Bradley.[4] Warren Iwatake ve Başkan George H.W. Bush, 2002'de Chichi Jima'da çatışmanın her iki tarafındaki gazilerin sembolik bir buluşmasında bir araya geldi.[6]

Iwatake'nin en küçük kardeşi Hiroşima atom bombası saldırısında, sıfırdan yaklaşık 500 metre uzakta bir okula giderken öldü. Iwatake'nin amcası Dr. Hiroshi Iwatake atom patlamasında kötü bir şekilde yandı, ancak sağlığına kavuştu ve 1980'lere kadar yaşadı. Hiroshi Iwatake'nin hikayesi 1966 (John Bester tarafından 1969 Kodansha İngilizce çevirisi) tarihi romanında anlatılır. Siyah yağmur tarafından Masuji Ibuse.[7] Roman, kurgusal karakterler etrafında odaklanmış olsa da, Hiroshi Iwatake de dahil olmak üzere atom bombasından sağ kurtulan gerçek kişilerle yapılan röportajlara dayanıyor.[7]

Savaştan sonra Iwatake, ABD'deki Amerikan büyükelçiliği için tercüman olarak görev yaptı. Tokyo 35 yıldır.[8] 2012 yılında 88 yaşında öldü.[9]

Referanslar

  1. ^ a b c Talmadge, Eric. "Ağaç, 70. Noel'de yükselir". The Japan Times. Alındı 3 Eylül 2011.[kalıcı ölü bağlantı ]
  2. ^ Burger, Matthew (13 Mart 2005). "Savaş Zamanında Yaşam". Maui Haberleri.
  3. ^ Hoover, Will (31 Mart 2003). "Nobuaki'nin macerası". Honolulu Reklamveren. Alındı 3 Eylül 2011.
  4. ^ a b Bradley James (2004). Flyboys: Gerçek Bir Cesaret Hikayesi. Back Bay Books.
  5. ^ Murphy, CAPT Neil F. (29 Mayıs 1999). "Childress veteriner" harika bir adamdı'". Amarillo Globe-Haberler.
  6. ^ "Warren Iwatake ile röportaj". İlişkili basın. 2002.
  7. ^ a b Ibuse, Masuji (1988). Kara Yağmur: Bir Roman. Kodansha ABD.
  8. ^ Murphy, CAPT Neil F. (29 Mayıs 1999). "Childress veteriner" harika bir adamdı'". Amarillo Globe-Haberler.
  9. ^ İkinci nesil Japon-Amerikalı, Başbakan Shinzo Abe'nin Japonya'nın hatalarını kabul edip pişmanlık duyacağını umuyor

Sözlü Referanslar:

  • Iwatake ve Başkan George H.W. Bush'un fotoğrafıyla 21 Aralık 2007'de Associated Press röportajı
  • CNN 19 Ekim 2003 - 20:00 ET'de yayınlandı
  • Iwatake Ailesi ile yapılan görüşmelerden elde edilen kişisel hesaplar