Nollan / California Kıyı Komisyonu - Nollan v. California Coastal Commission

Nollan / California Kıyı Komisyonu
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
30 Mart 1987'de tartışıldı
26 Haziran 1987'de karar verildi
Tam vaka adıNollan ve ux. v. California Sahil Komisyonu
Alıntılar483 BİZE. 825 (Daha )
107 S. Ct. 3141; 97 Led. 2 g 677; 1987 ABD LEXIS 2980; 55 U.S.L.W. 5145; 26 ERC (BNA ) 1073; 17 ELR 20918
Vaka geçmişi
Önceki177 Cal.App.3d 719, 223 Cal.Rptr. 28 (App. 2d Dist. 1986); muhtemel yargı yetkisi not edildi, 479 BİZE. 913 (1986).
Tutma
Bir hükümetin muafiyeti, büyük ölçüde meşru bir hükümet çıkarıyla ilişkili olmalı ve muafiyet ile bu çıkar arasında bir bağlantı noktası olmalıdır.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
William Rehnquist
Ortak Yargıçlar
William J. Brennan Jr.  · Byron White
Thurgood Marshall  · Harry Blackmun
John P. Stevens  · Sandra Day O'Connor
Antonin Scalia
Vaka görüşleri
ÇoğunlukScalia, Rehnquist, White, Powell, O'Connor ile katıldı
MuhalifBrennan, Marshall katıldı
MuhalifBlackmun
MuhalifStevens, Blackmun ile katıldı
Uygulanan yasalar
ABD İnş. düzeltmek. V

İçinde Nollan / California Kıyı Komisyonu, 483 U.S. 825 (1987), Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi bir yönetmeliği gözden geçirdi. Kaliforniya Kıyı Komisyonu Nollans'ın sahil arsası boyunca bir yanal irtifak hakkı tahsis etme teklifinin mülkün mülkiyet zincirine bir onay koşulu mevcut bir bungalovun yıkılması ve üç yatak odalı bir ev ile değiştirilmesi için bir iznin. Kıyı Komisyonu, yasal irtifak hakkı sağlamak için kamusal irtifak şartının getirildiğini ileri sürmüştür. durum Daha büyük bir evin inşaatının neden olduğu "okyanus manzarasının tıkanmasını" azaltma ilgisi. Mahkeme, bu tür iddiaları değerlendirirken, meşru bir devlet çıkarı ile izin koşulu arasında "temel bir bağlantı noktası" olup olmadığının belirlenmesi gerektiğine karar vermiştir.[1]

Tartışmalı bir 5-4 kararında, Yüksek Mahkeme, CCC'nin bir şartının, Alımlar Maddesinin ihlali olduğuna karar verdi. Beşinci Değişiklik tarafından eyaletlere karşı On dördüncü Değişiklik.

Gerçekler

Nollans, Ventura County ve 504 metrekarelik bir alanı (46,8 m2) 2500 metrekarelik (230 m2) bakıma muhtaç hale gelen bungalov2) ev. Kaliforniya Kıyı Komisyonu, izinlerin bir koşulu olarak, Nollan'ların, halkın sahil boyunca geçiş ve yeniden geçiş hakkına izin vermek için 20 yıl boyunca evlerinin önünde sahil boyunca bir arazi ayırmasını talep etti. sadece bir kamu kurumu ayakta yanal erişimin yönetimini kabul ettiğinde yasalaşacaktır. irtifak hakkı ). 43 komşu mahkemeye çıkmadan bu tür irtifak hakları vermişti; Ancak Nollans, talebin, mülklerinin tazminat ödenmeksizin anayasaya aykırı bir şekilde alınması olduğuna inanıyor ve idari karar için bir dilekçe verdiler. yüksek mahkeme emri Ventura County Yüksek Mahkemesinden irtifak hakkı şartını geçersiz kılmasını istemek. CCC, yeni evin okyanus manzarasının tıkanmasını artıracağını ve halkın "psikolojik olarak, yakınlarda her türlü ziyaret hakkına sahip olduğu bir kıyı şeridinin var olduğunu fark etmesini" engelleyecek bir "konut yapıları duvarına" katkıda bulunacağını savundu. CCC, mülklerinin sahil kenarı boyunca özel bir erişim irtifakı şeklinde plaja ek erişim sağlayarak bu yükü halka telafi edebileceğini savundu.[2] Yüksek Mahkeme, Nollans lehine karar vererek, "Komisyon, yalnızca önerilen geliştirmenin denize halkın erişimi üzerinde olumsuz bir etkiye sahip olacağı ve bu şartın yerine getirilmediği durumlarda, ikame evler için geliştirme izinlerine erişim koşulları uygulayabilir" (Mandelker) 124).

Söz konusu mülk, Faria Plajı O zamanlar seyrek olarak gelişen Ventura İlçesinde (11 m'lik (35 fit), Malibu sahilleri boyunca üç katlı evlerin aksine, "kamu erişiminin önünde psikolojik engel" argümanının ilk kez ortaya çıktığı yer). Madde X, Bölüm 4 California Anayasası plajlara erişim garantili, ancak olası bir plaj müdavimi plajı görmekte veya plaja halkın erişimini bulmakta zorluk çekebilir. Tartışmaya göre duvar örtme etkisi, halkın erişiminin önünde psikolojik bir engel oluşturdu ve halkın hiçbir üyesinin bir kamu kaynağından (erişim devlet anayasası tarafından garanti altına alınmıştır) yararlanamamasını garantiledi. Gelişme modeli, gerçekte, herkesin kullanımına açık olduğu varsayılan bir kamu kaynağını aldı ve evleri sahili çevreleyen varlıklı mülk sahiplerinin özel yerleşim bölgesi haline getirdi.

"Halkın erişiminin önündeki psikolojik engeller", Kaliforniya Sahil Komisyonu önündeki projeleri analiz eden personel raporlarında popüler bir bulgu haline geldi, özellikle önerilen bir gelişme halkın erişiminde yalnızca küçük bir fiziksel etkiye sahipken, ancak gerekli olduğunda (personel raporu ve Kaliforniya Çevresel Kalite Yasası ve Kıyı Yasası) önerilen bir gelişmeyi eyaletin çevre yasalarıyla tutarlı hale getirmeye yardımcı olacak koşulların empoze edilmesi için rasyonel temeller.

Nollans'ın mülkü, Malibu sahillerinde bulunanlarla aynı koşulları sunmadı,% 4'ten daha az gelişmiş ve Malibu kıyı şeridinden daha küçük, daha az yoğun bir gelişime sahipti. Nollans'ın Kıyı Geliştirme İzninin onaylanma koşulu, başvuranların bir mülk şeridi (genellikle 25 fit (7,6 m) genişliğinde ve ortalama yüksek gelgitin karaya doğru konumlandırılmış) - veya daha genel olarak, sahil boyunca herhangi bir gelgit sırasında belirli bir günde suyun gerçek kenarı.

Önceki prosedür

CCC, daha sonra, California Temyiz Mahkemeleri; mahkeme, "bir kalkınma iznine erişim şartı konulmasının, projenin yarattığı yüklerin anayasal olmasıyla yeterince ilgili olduğunu" tespit ederek kendi lehine karar verdi. Mahkeme ayrıca, Nollans'ın talep almasının, şartın onları mahrum etmediğinden başarısız olduğuna karar verdi. Nollans, mülklerinin tüm makul kullanımının Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi, sadece anayasal sorunu gündeme getiriyor.

Konu

Mahkemenin önündeki mesele, CCC tarafından Nollanların arazi kullanım izninin verilmesi için bir koşul olarak halka açık irtifak hakkı verme şartının dayatılmasının bir alma.

Muhakeme

Adalet Scalia Mahkemenin kararını vermiştir: “Bina kısıtlamasının koşulu ile asıl amacı arasında bağ olmaması, bu amacı olduğundan başka bir şeye dönüştürür ... İzin koşulu, imar yasağı ile aynı hükümet amacına hizmet etmedikçe, bina kısıtlaması geçerli bir arazi kullanımı düzenlemesi değil, bir haraç alma planıdır ".

Yargıç Antonin Scalia, Mahkemenin çoğunluğu için yazılı olarak, halkın erişimine psikolojik engeller kavramıyla alay etti; Bir kamu kurumu bir izne onay koşulları koymak isterse, bu koşulların, onay koşullarının empoze edilmesi yoluyla çözüldüğü iddia edilen kamu politikası endişeleriyle ilgili olması gerektiğini yazdı. Örneğin, bir proje 120 fit kareyi (11 m kare) ortadan kaldırırsa2) kamuya açık bir park alanı için uygun bir koşul, 120 fit karelik (11 m2) halka açık park alanının boyutunu korumak için. Kısacası, kamu politikası sorunu ile onu ele almaya çalışan onay koşulu arasında bir bağ olması gerekiyordu. Yargıç Scalia daha sonra, karar uyarınca, bir halkın erişim koşulunun, Nollans'ın mülkü genelindeki hafif kamuoyu kaybını telafi ederek, bu bağlantı noktası testini karşılamadığına işaret etti; daha sonra, Nollans'ın mülkünde halkın görüşlerinin kaybolması gerçekten sorun olsaydı, uygun bir onay koşulunun "Nollans'ın evinin çatısına halka açık bir görüntüleme platformunun inşa edilmesi" olacağını belirtti.

Mevcut bungalov yerindeyken halkın geçiş hakkı yoktu, bu nedenle yerini alan daha büyük yapıdan etkilenmeyecekti. Mahkeme, empoze edilen düzenleyici koşul ile endişenin kalkınma etkileri arasında “yakın bir bağ” gösterilmesi gerektiğini ve düzenleyici eylemin “meşru devlet çıkarlarını önemli ölçüde ilerletmesi” gerektiğini belirtmiştir (AADASDF s. 53). Vaka esasen alımlarla ilgileniyor gibi görünse de, ilkeler muafiyet ve etki ücreti tartışmalarına da uygulanır. Mahkeme, Kaliforniya’nın muafiyet gereklilikleri için "her şey olur" politikasını iptal etti ve aşağıdakiler için rasyonel bağlantı standardını oluşturdu: eyaletler karşısında Amerika.[3]

Daha sonra çıkarımlar

İçinde Dolan / Tigard Şehri,[4] Mahkeme, gerekli bağlantının derecesini daha ayrıntılı olarak değerlendirmiştir. Bu durumda, Şehri Tigard, Oregon Bir taşkın yatağının bitişiğindeki mülke önemli ölçüde genişletmek isteyen herhangi bir işletme sahibinin bir kamu yaratması yeşil Yol sel ve trafik sıkışıklığını önlemek için özel araziden bisiklet yolu. Yargıtay, şehir yeşil yol ve bisiklet yolunun oluşturulması ile gelişimin etkisi arasında makul bir ilişki olduğunu göstermezse, şehrin gerekliliğinin bir alım olması gerektiğine karar verdi. "Şüphesiz şehir, dilekçe sahibinin bir arazi şeridi ayırmasını istemiş miydi? Fanno Creek Mahkeme, kamu kullanımı için, mülkünü yeniden geliştirme iznini böyle bir adanmışlığa şartlandırmak yerine, bir alım gerçekleşmiş olurdu ", diye karar verdi. genel olarak mülkiyet olarak tanımlanan haklar demetindeki temel çubuklar ".

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar