O. Henry - O. Henry

Bu makalenin kurşun bölümü yeterince değil özetlemek içeriğinin temel noktaları. Lütfen potansiyel müşteriyi şu şekilde genişletmeyi düşünün: erişilebilir bir genel bakış sağlayın makalenin tüm önemli yönlerinin. (Şubat 2020)

O. Henry
Portre, W.M.Vanderweyde, 1909
Doğum	William Sidney Porter (1862-09-11)11 Eylül 1862 Greensboro, Kuzey Carolina, CSA (şimdi ABD)
Öldü	5 Haziran 1910(1910-06-05) (47 yaş) New York City, ABD
Takma ad	O. Henry, Olivier Henry, Oliver Henry[1]
Meslek	yazar
Dil	ingilizce
Milliyet	Amerikan
Tür	Kısa hikaye

William Sydney Porter (11 Eylül 1862 - 5 Haziran 1910), takma adıyla daha çok bilinir O. Henry, Amerikalı bir kısa öykü yazarıydı.

Porter doğdu Greensboro, Kuzey Carolina ve daha sonra şuraya taşındı: Teksas 1882'de. İki çocuğu olduğu karısı Athol Estes ile orada tanıştı. 1902'de karısının ölümünden sonra Porter, New York, yakında yeniden evlendiği yer. Porter'in en yoğun yazma dönemi New York'tayken, Porter 381 kısa öykü yazmıştı.

Porter'ın çalışmaları şunları içerir "Magi'nin hediyesi ", "Hargraves Çiftliği ", ve "Kızıl Şefin Fidyesi ". Hikayeleri sürpriz sonları ve esprili anlatımlarıyla tanınır. Porter ayrıca şiir ve kurgu dışı da yazdı.

Porter'ın mirası şunları içerir: O. Henry Ödülü, olağanüstü kısa öykülere verilen yıllık bir ödül.

Biyografi

Bu bölüm için ek alıntılara ihtiyaç var doğrulama. Lütfen yardım et bu makaleyi geliştir tarafından güvenilir kaynaklara alıntılar eklemek. Kaynaksız materyale itiraz edilebilir ve kaldırılabilir. (2014 Eylül) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin)

Erken dönem

William Sidney Porter, 11 Eylül 1862'de Greensboro, Kuzey Carolina. 1898'de göbek adının yazılışını Sydney olarak değiştirdi. Ebeveynleri, bir doktor olan Algernon Sidney Porter (1825–88) ve Mary Jane Virginia Swaim Porter (1833–65) idi. William'ın ailesi 20 Nisan 1858'de evlenmişti. William üç yaşındayken annesi üçüncü çocuğunu doğurduktan sonra öldü ve o ve babası babasının büyükannesinin evine taşındı. Porter çocukken her zaman kitap okurdu, klasiklerden ucuz romanlar; en sevdiği işler Şerit 'nın çevirisi Bir Bin Bir Gece ve Burton 's Melankoli Anatomisi.^[2]

Porter, teyzesi Evelina Maria Porter'ın ilkokulundan 1876'da mezun oldu. Daha sonra Lindsey Street Lisesi'ne kaydoldu. Teyzesi 15 yaşına kadar öğretmenlik yapmaya devam etti. 1879'da amcasının Greensboro'daki eczanesinde çalışmaya başladı ve 30 Ağustos 1881'de 19 yaşında Porter eczacı olarak ruhsatlandırıldı. Eczanede, kasaba halkını çizerek doğal sanatsal yeteneklerini de gösterdi.

Teksas'ta Yaşam

Porter, Austin'de genç bir adam olarak

Porter, geliştirdiği inatçı öksürüğün hafifletilmesine yardımcı olacağını ümit ederek Mart 1882'de James K.Hall ile birlikte Teksas'a gitti. James Hall'un oğlu Richard Hall'un koyun çiftliğinde ikamet etti. La Salle İlçesi ve bir çoban, çiftlikte el, aşçı ve bebek bakıcısı olarak yardım etti. Çiftlikte, göçmen çiftlik ellerinin karışımından İspanyolca ve Almanca parçalar öğrendi. Ayrıca klasik edebiyat okumak için zaman harcadı.

Porter'ın sağlığı iyileşti. Richard'la birlikte 1884'te Austin, Texas'a gitti ve burada kalmaya karar verdi ve Richard'ın arkadaşları Joseph Harrell ve karısının evinde karşılandı. Porter, Harrells'de üç yıl yaşadı. Morley Kardeşler İlaç Şirketi'nde eczacı olarak kısa bir süre çalışmaya gitti. Porter daha sonra, ABD'de bulunan Harrell Puro Mağazası için çalışmaya başladı. Driskill Otel. Ayrıca bir yan çizgi olarak yazmaya başladı ve ilk öykülerinin çoğunu Harrell evinde yazdı.

Genç bir bekar olan Porter, Austin'de aktif bir sosyal yaşam sürdü. Zekası, hikaye anlatımı ve müzikal yetenekleriyle tanınırdı. Hem gitar çaldı hem de mandolin. Koroda şarkı söyledi St. David's Piskoposluk Kilisesi ve toplantılarda şarkı söyleyen ve kasabanın genç kadınlarına serenat yapan bir grup genç adam olan "Hill City Quartette" 'e üye oldu.

Porter ailesi, 1890'ların başı - Athol, kızı Margaret, William

Porter tanıştı ve başladı kur yapma Athol Estes, 17 yaşında ve zengin bir aileden. Tarihçiler, Porter'ın Athol'la, Roma'nın temel taşının döşenmesinde tanıştığına inanıyor. Teksas Eyaleti Meclis Binası 2 Mart 1885'te. Annesi Athol'un hasta olduğu için maça itiraz etti. tüberküloz. 1 Temmuz 1887'de Porter, Athol ile kaçtı ve papaz Rahip R.K. Smoot'un evinin salonunda evlendiler. Orta Presbiteryen Kilisesi Estes ailesinin kiliseye gittiği yer. Çift, müzik ve tiyatro gruplarına katılmaya devam etti ve Athol, kocasını yazılarını sürdürmeye teşvik etti. Athol, 1888'de doğumdan saatler sonra ölen bir oğul doğurdu ve ardından 1889 Eylül'ünde Margaret Worth Porter'ın kızı oldu.

Porter'ın arkadaşı Richard Hall, Texas Kara Komiseri oldu ve Porter'a bir iş teklif etti. Porter olarak başladı ressam 12 Ocak 1887'de Texas General Land Office'de (GLO), ayda 100 dolar maaşla, anketlerden ve saha notlarından haritalar çiziyor. Maaş ailesini geçindirmeye yetiyordu, ancak dergi ve gazetelere katkılarını sürdürdü. İçinde GLO binası, "Georgia'nın Kararı" (1900) ve "Gömülü Hazine" (1908) gibi öyküler için karakterler ve olay örgüsü geliştirmeye başladı. İçinde çalıştığı kale benzeri bina, "Bexar Scrip No. 2692" (1894) gibi bazı masallarına bile dokunmuştur. GLO'daki görevi, Hall tarafından yapılan siyasi bir atamaydı. Hall 1890 seçimlerinde vali adayı oldu ancak kaybetti. Porter, yeni valinin ertesi günü, 21 Ocak 1891'de istifa etti. Jim Hogg, yemin etti.

Porter, Austin'deki First National Bank'ta memur olarak, c. 1892

Aynı yıl, Porter, GLO'da aldığı maaşla First National Bank of Austin'de veznedar ve muhasebeci olarak çalışmaya başladı. Banka gayri resmi olarak işletiliyordu ve Porter, görünüşe göre defterlerini saklamada dikkatsizdi ve zimmetine geçirilmiş para kaynağı. 1894'te zimmete para geçirmekle suçlandı ve işini kaybetti, ancak o sırada suçlanmadı.

Daha sonra mizahi haftalık çağrısı üzerinde tam zamanlı çalıştı Yuvarlanan taşBankada çalışırken başladığı. Yuvarlanan taş hayat, insanlar ve politika üzerine hicivler içeriyordu ve Porter'ın kısa öyküleri ve eskizlerini içeriyordu. Sonunda en yüksek tirajı 1.500'e ulaşmasına rağmen, Yuvarlanan taş gazete hiçbir zaman yeterli bir gelir sağlamadığı için Nisan 1895'te başarısız oldu. Ancak yazı ve çizimleri, editörün dikkatini çekmişti. Houston Post.

Porter ve ailesi, 1895'te Houston'a taşındı ve burada İleti. Maaşı ayda sadece 25 dolardı, ancak popülaritesi arttıkça istikrarlı bir şekilde arttı. Porter, otel lobilerinde dolaşıp oradaki insanları gözlemleyip onlarla konuşarak köşesi için fikirler topladı. Bu, yazarlık kariyeri boyunca kullandığı bir teknikti.

Houston'dayken, federal denetçiler First National Bank of Austin'i denetlediler ve işten atılmasına neden olan zimmete para geçirme eksikliğini buldular. Bunu federal bir iddianame izledi ve zimmete para geçirme suçundan tutuklandı.

Uçuş ve dönüş

Porter otuzlu yaşlarında

Porter'ın kayınpederi, onu hapisten uzak tutmak için kefaletle ödeme yaptı. 7 Temmuz 1896'da yargılanacaktı, ancak bir gün önce adliyeye gitmek için tren değiştirirken korktu. Önce New Orleans'a ve daha sonra ABD'nin o sırada iade anlaşması olmadığı Honduras'a kaçtı. Porter, Ocak 1897'ye kadar altı ay boyunca Honduras'ta yaşadı. Orada onunla arkadaş oldu. Al Jennings, daha sonra arkadaşlıkları hakkında bir kitap yazan kötü şöhretli bir tren soyguncusu.^[3] O bir Trujillo yazdığı otel Lahanalar ve Krallar, "terimini"muz cumhuriyeti "Ülkeyi nitelendirmek için, daha sonra Latin Amerika'da dar odaklı, tarım ekonomisine sahip küçük, istikrarsız bir tropikal ulusu tanımlamak için yaygın olarak kullanılan bir ifade.^[4]

Porter, Athol ve Margaret'i Athol'un ailesiyle yaşamaları için Austin'e geri göndermişti. Ne yazık ki Athol, Porter ile Honduras'ta planladığı gibi buluşamayacak kadar hastalandı. Porter, karısının öldüğünü öğrendiğinde Şubat 1897'de Austin'e döndü ve duruşma tarihine kadar mahkemeye teslim oldu. Athol Estes Porter, 25 Temmuz 1897'de tüberkülozdan (daha sonra tüketim olarak bilinir) öldü.

Porter'ın duruşmasında kendi savunmasında söyleyecek çok az şeyi vardı ve 17 Şubat 1898'de 854.08 doları zimmetine geçirmekten suçlu bulundu. 25 Mart 1898'de beş yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ohio Cezaevi Columbus, Ohio'da. Porter, lisanslı bir eczacıydı ve hapishane hastanesinde gece eczacısı olarak çalışabiliyordu. Hastane kanadında kendisine ait bir oda verildi ve hapishanenin hücre bloğunda gerçekten zaman geçirdiğine dair bir kayıt yok. Hapishanedeyken çeşitli takma adlar altında yayınlanan 14 öyküsü vardı, ancak en iyi takma ad olan "O. Henry", ilk olarak Aralık 1899 tarihli "Whistling Dick's Christmas Stocking" öyküsünde ortaya çıkan bir takma ad haline geliyordu. McClure Dergisi. New Orleans'taki bir arkadaşı öykülerini yayıncılara iletir, böylece yazarın hapsedildiğinden haberi olmazdı.

Porter, üç yıl hizmet verdikten sonra iyi halden dolayı 24 Temmuz 1901'de serbest bırakıldı. Şu anda 11 yaşında olan kızı Margaret ile, Athol'un ebeveynlerinin Porter'ın mahkumiyetinden sonra taşınmış olduğu Pennsylvania, Pittsburgh'da yeniden bir araya geldi.

Daha sonra yaşam ve ölüm

Porter'ın en üretken yazı dönemi 1902'de, yayıncılarının yanında olmak için New York'a taşındığında başladı. Oradayken 381 kısa hikaye yazdı. Bir yıl boyunca haftada bir hikaye yazdı. New York Dünya Pazar Dergisi. Onun zekâsı, karakterizasyonu ve olay örgüsündeki değişimleri okuyucuları tarafından beğenildi, ancak çoğu zaman eleştirmenler tarafından eleştirildi.

Porter, 1907'de, Kuzey Carolina eyaletini tekrar ziyaret ettikten sonra tekrar tanıştığı çocukluk aşkı Sarah (Sallie) Lindsey Coleman ile yeniden evlendi. Sarah Lindsey Coleman kendisi de bir yazardı ve romanında yazışmalarının ve flörtlerinin romantikleştirilmiş ve kurgulanmış bir versiyonunu yazdı. Wind of Destiny.^[5]

Porter ağır bir içiciydi ve 1908'de belirgin şekilde kötüleşen sağlığı yazılarını etkiledi. 1909'da Sarah onu terk etti ve 5 Haziran 1910'da öldü. karaciğer sirozu, komplikasyonları diyabet, ve bir genişlemiş kalp. New York City'deki cenaze törenlerinden sonra Riverside Mezarlığı içinde Asheville, Kuzey Carolina.^[6] Kızı Margaret Worth Porter, 1913'ten 1916'ya kadar kısa bir yazarlık kariyeri yaşadı. 1916'da New York'tan karikatürist Oscar Cesare ile evlendi; dört yıl sonra boşandılar. 1927'de tüberkülozdan öldü ve babasının yanına gömüldü.

Hikayeler

Portre, ön kısım olarak kullanıldı Waifs ve Strays (ölümünden sonra, 1917)

O. Henry'nin hikayelerinin çoğu kez sürpriz sonları olur. Kendi zamanında ona Amerikan cevabı deniyordu Adam majör. Her iki yazar da olay örgüsü sonları yazarken, O. Henry'nin hikayeleri çok daha eğlenceliydi ve aynı zamanda esprili anlatımlarıyla da tanınırlar.

O. Henry'nin hikayelerinin çoğu, 20. yüzyılın başlarında kendi zamanında geçer. Birçoğu New York'ta gerçekleşiyor ve çoğunlukla sıradan insanlarla ilgileniyor: polisler, garsonlar vb.

O. Henry'nin çalışmaları geniş kapsamlı ve karakterleri Teksas'ın sığır topraklarında dolaşırken, dolandırıcılık sanatını keşfederken veya yüzyılın başında New York'ta sınıf ve zenginlik gerilimlerini araştırırken bulunabilir. . O. Henry, toplumun bazı unsurlarını izole etmek ve onu inanılmaz bir ekonomi ve dil zarafeti ile tanımlamak için eşsiz bir eli vardı. En iyi ve en az bilinen eserlerinden bazıları Lahanalar ve Krallar, her biri felçli bir şekilde uykulu bir Orta Amerika kasabasında yaşamın bazı bireysel yönlerini araştıran, daha büyük olay örgüsünün bazı yönlerini ilerletip birbiriyle ilişkilendiren bir dizi hikaye.

Lahanalar ve Krallar ilk öykü koleksiyonuydu, ardından Dört Milyon. İkinci koleksiyon bir referansla açılır Ward McAllister New York City'de gerçekten fark edilmeye değer yalnızca 'Dört Yüz' kişinin olduğu iddiası. Ancak daha bilge bir adam - nüfus sayımı yapan kişi - ortaya çıktı ve insan ilgisine ilişkin daha büyük tahmini, bu alanı işaretlemede tercih edildi. 'Dört Milyon'un bu küçük hikayeleri.'"O. Henry'e, New York'taki herkes saydı.

"Metroda Bağdat" dediği şehre karşı açık bir sevgisi vardı,^[7] ve hikayelerinin çoğu orada geçiyor - diğerleri küçük kasabalarda veya başka şehirlerde geçiyor.

Son çalışması, dergi için hazırlanan kısa bir hikaye olan "Dream" idi. Kozmopolit ancak öldüğü zaman eksik kaldı.^[8]

En ünlü hikayeleri arasında şunlar yer almaktadır:

• "Magi'nin hediyesi ", Jim ve Della adlı genç bir çift hakkında, ama umutsuzca birbirlerine Noel hediyeleri almak istiyorlar. Jim'in haberi olmadığı halde Della, en değerli varlığını, güzel saçlarını, bir platin fob zinciri satın almak için satıyor. Jim'in saati; Della'nın haberi olmadığı halde Jim, Della'nın saçı için mücevherli taraklar satın almak için kendi en değerli varlığını, saatini satıyor. Bu hikayenin temel dayanağı, sayısız kez kopyalandı, yeniden işlendi, parodisi yapıldı ve başka türlü anlatıldı. yazıldığından beri yüzyılda.
• "Kızıl Şefin Fidyesi "iki erkeğin on yaşında bir çocuğu kaçırdığı. Oğlan o kadar huysuz ve iğrenç bir hale geldi ki, çaresiz adamlar sonunda çocuğun babasına onu geri alması için 250 dolar ödüyor.
• "Polis ve Marşı "Soğuk kışın dışarıda uyumak yerine şehir hapishanesine misafir olabilmek için tutuklanmaya çıkan Soapy adlı New York City'li bir berduş hakkında. Küçük hırsızlık, vandalizm, düzensiz davranış ve" flört etme "çabalarına rağmen Soapy, genç bir fahişeyle polisin dikkatini çekmeyi başaramaz. Teselli olmaz, bir kilisenin önünde durur, orada bir organ marşı ona hayatını temizlemesi için ilham verir; ironik bir şekilde suçlanır aylaklık ve üç ay hapis cezasına çarptırıldı.
• "Erişilmiş Bir Reform "Bu, kısa süre önce hapisten çıkarılan kasa hırsızı Jimmy Valentine'ın hikayesini anlatıyor. Onu soymadan önce bir şehir bankasına gider. Kapıya doğru yürürken bankerin güzel kızının dikkatini çeker. Hemen içeri girer. love and Valentine, suç kariyerinden vazgeçmeye karar verir. Kasabaya taşınır ve bir kunduracı olan Ralph Spencer'ın kimliğini alır. Tam da özel aletlerini eski bir ortağa, onu tanıyan bir kanun adamına teslim etmek üzereyken Bankaya varır. Jimmy ve nişanlısı ve ailesi bankadalar, bir çocuk yanlışlıkla hava geçirmez kasaya kilitlendiğinde yeni bir kasayı inceliyorlar. Bunun kaderini belirleyeceğini bilen Valentine, çocuğu kurtarmak için kasayı açar. Ancak, Kanun adamı onu tanıdığını reddeder ve gitmesine izin verir.
• "Hargraves Çiftliği "neredeyse muhtaç bir baba ve kızın Washington, D.C.'ye yaptığı yolculuk hakkında kısa bir hikaye.
• "Caballero'nun Yolu "Porter'ın en ünlü karakteri Cisco Kid'in tanıtıldığı yer. İlk kez 1907'de Temmuz sayısında yayınlandı. Herkesin Dergisi ve kitapta toplandı Batının Kalbi aynı yıl. Daha sonraki film ve TV tasvirlerinde, Çocuk, belki de kanunun kenarlarını süpüren, ama öncelikle meleklerin yanında, gösterişli bir maceracı olarak tasvir edilecek. Orijinal kısa öyküde, Porter'ın karakteri öne çıkaran tek öyküsü olan Kid, izini kahramanca bir Texas Ranger'ın izlediği, katil, acımasız bir sınır çaresizliğidir. Bükülme sonu, Porter için alışılmadık bir şekilde trajik.

Takma ad

Porter, yazarlık kariyerinin ilk dönemlerinde bir dizi takma ad ("O. Henry" veya "Olivier Henry" dahil) kullandı; diğer isimler arasında S.H. Peters, James L. Bliss, T.B. Dowd ve Howard Clark.^[9] Bununla birlikte, "O. Henry" adı, editörlerin ve halkın en çok ilgisini çekiyor gibi görünüyordu ve 1902 civarında Porter tarafından yazımı için özel olarak kullanıldı. Takma adının kökeni hakkında çeşitli açıklamalar yaptı.^[10] 1909'da bir röportaj verdi New York Timesbunun bir hesabını verdi:

Bu New Orleans günlerinde takma adım O. Henry'yi benimsemiştim. Bir arkadaşıma şöyle dedim: "Bazı şeyler göndereceğim. Çok mu var bilmiyorum, bu yüzden edebi bir takma ad almak istiyorum. İyi bir tane seçmeme yardım et." Bir gazete almamızı ve içinde bulduğumuz ilk ünlüler listesinden bir isim seçmemizi önerdi. Sosyete sütunlarında moda bir balonun hikayesini bulduk. "Burada eşraflarımız var" dedi. Listeye baktık ve gözüm Henry ismine parladı, "Bu bir soyadı için işe yarar," dedim. "Şimdi bir isim için. Kısa bir şey istiyorum. Benim için üç heceli isimlerinizden hiçbiri. " "O halde neden basit bir başlangıç ​​harfi kullanmıyorsun?" arkadaşıma sordu. "Güzel" dedim, "O yazılan en kolay mektup hakkındadır ve O da öyle." Bir gazete yazıp bana O harfinin ne anlama geldiğini sordu. "O, Oliver'ın Fransızcası Oliver'ı temsil ediyor" diye yanıtladım. Ve buna göre öykülerimden birkaçı o makalede Olivier Henry adıyla yayınlandı.^[11]

William Trevor girişte yazıyor O. Henry'nin Dünyası: Kaderin Yolları ve Diğer Hikayeler (Hodder & Stoughton, 1973) Ohio Eyalet Hapishanesinde "Orrin Henry adında bir hapishane gardiyanı vardı", William Sydney Porter'ın O. Henry olarak ölümsüzleştirdiği ".

J.F.Clerke'ye göre, adı Fransız eczacı Etienne Ossian Henry'nin adından gelmektedir. ABD Dispanseri Porter hapishane eczanesinde çalışırken kullandı.^[12]

Yazar ve bilim adamı Guy Davenport kendi hipotezini sunar: "Hapishanede yazmaya başladığı takma ad, gazetenin ilk iki harfinden oluşturulmuştur. Ohio ve ikinci ve son ikisi cezaevi."^[10]

Eski

O. Henry Ödülü Porter'ın adını taşıyan ve olağanüstü kısa öykülere verilen prestijli bir yıllık ödüldür.

1952'de beş öykü içeren bir film yapıldı. O. Henry'nin Dolu Evi. En çok beğeni toplayan bölüm^[13] oynadığı "The Cop and the Anthem" idi Charles Laughton ve Marilyn Monroe. Diğer hikayeler "The Clarion Call",Son yaprak ", "Kızıl Şefin Fidyesi "(başrolde Fred Allen ve Oscar Levant ), ve "Magi'nin hediyesi ".

Tek bir uzun perdede bir opera, Mobilyalı Oda, müzikli Daniel Steven Crafts ve Richard Kuss tarafından libretto, O. Henry'nin aynı isimli hikayesine dayanmaktadır.

O. Henry House ve O. Henry Hall Her ikisi de Austin, Texas'ta onun için seçildi. O. Henry Hall, artık Texas Eyalet Üniversite Sistemi, daha önce O. Henry'nin zimmete para geçirmekten mahkum edildiği federal mahkeme olarak görev yaptı. O. Henry House, O. Henry Pun-Off, 1978'den beri Porter'ın dil sevgisinden esinlenen yıllık sözlü kelime yarışması.

Porter'ın Greensboro, Kuzey Carolina (William Sydney Porter İlköğretim)^[14] ve Garland, Teksas (O. Henry İlkokulu) ve Austin, Teksas'ta bir ortaokul (O. Henry Ortaokulu).^[15] O. Henry Hotel Greensboro'da olduğu gibi Porter için de adlandırılmıştır. BİZE 29 O. Henry Bulvarı.

1962'de Sovyet Posta Servisi, O. Henry'nin 100. doğum gününü anmak için bir pul bastırdı. 11 Eylül 2012'de Birleşik Devletler Posta Servisi, O. Henry'nin doğumunun 150. yıldönümünü anmak için bir pul bastırdı.^[16]

23 Kasım 2011'de, Barack Obama "Özgürlük" ve "Barış" adlı iki hindiye af verirken O. Henry'den alıntı yaptı.^[17] Buna cevaben, siyaset bilimi profesörü P.S. Ruckman Jr. ve Teksaslı avukat Scott Henson, Eylül 2012'de, ABD Posta Servisi'nin O. Henry damgasını yayınladığı ay, ölümünden sonra af için resmi bir başvuruda bulundu.^[18] Daha önce, Porter için böyle bir af elde etmek için girişimlerde bulunulmuştu. Woodrow Wilson, Dwight Eisenhower, ve Ronald Reagan,^[19] ancak hiç kimse resmi bir başvuruda bulunma zahmetine girmemişti.^[20] Ruckman ve Henson, Porter'ın affedilmeyi hak ettiğini çünkü (1) mahkumiyetinden önce yasalara saygılı bir vatandaş olduğunu; (2) suçu küçüktü; (3) örnek bir hapishane siciline sahipti; (4) hapishane sonrası yaşamı rehabilitasyonu açıkça gösterdi; (5) eğer af için başvurmuş olsaydı, zamanında merhamet için mükemmel bir aday olurdu; (6) bugünün standartlarına göre, merhamet için mükemmel bir aday olmaya devam ediyor; ve (7) affedilmesi hak edilmiş sembolik bir jest ve daha fazlası olacaktır.^[18] Affedilemez.

Kaynakça

Kısa hikayeler

Koleksiyonlar:

• Lahanalar ve Krallar (1904), bağlantılı hikayelerden oluşan roman. 19 kısa öykü koleksiyonu:

  "Proem: Marangoz Tarafından", "'Sabah Tilki'"," Lotus ve Şişe "," Smith "," Yakalandı "," Aşk Tanrısının Sürgün İki Numaralı "," Fonograf ve Aşı "," Para Labirenti "," Amiral "," Bayrak Paramount "," Shamrock ve Palm "," Kodun Kalıntıları "," Ayakkabılar "," Gemiler "," Sanat Ustaları "," Dicky "," Rouge et Noir "," İki Hatırlama "," Vitagrafoskop "

• Dört Milyon (1906), 25 kısa öykü koleksiyonu:

  "Tobin'in Palmiyesi", "Magi'nin hediyesi "," Bir Kafede Bir Kozmopolit "," Tur Arası ","Işıklık Odası "," Aşk Töreni "," Maggie'nin Çıkışı "," Kasabadaki Adam ","Polis ve Marşı "," Bir Doğa Uyarlaması "," Sarı Bir Köpeğin Anıları "," İkiye Schoenstein'ın Aşk Hayatı "," Mammon ve Okçu "," A la Carte İlkbahar "," Yeşil Kapı "," Cabby'nin Koltuğu "," Bitmemiş Bir Hikaye "," Halife, Aşk Tanrısı ve Saat "," Altın Çemberin Kız Kardeşleri "," Meşgul Bir Brokerin Romantizmi ","Yirmi Yıl Sonra "," Kayıp Kıyafet Yürüyüşü "," Kurye Tarafından "," Döşenmiş Oda "," Tildy'nin Kısa Tanıtımı "

• Kesilmiş Lamba (1907), 25 kısa öykü koleksiyonu:

  "Kesilmiş Lamba", "Bir Madison Meydanı Arap Gecesi", "Bir İskoç Highball'un Rubaiyatı", "Sarkaç", "İki Şükran Günü Beyefendisi", "Başarının Değerlendiricisi", "Cactus Şehrinden Alıcı", "Polis O'Roon'un Rozeti", "Brickdust Row", "Bir New Yorker'ın Yapımı", "Kibir ve Bazı Sables", "Sosyal Üçgen", "Mor Elbise", "Şirketin Dış Politikası 99 "," Kayıp Karışım "," Bir Harlem Trajedisi ","'Suçlu Parti'"," Bir Yaz Şövalyesinin Rüyası "," Işıklarına Göre ","Son yaprak "," Kont ve Düğün Konuğu "," Kurtuluş Ülkesi "," Başarısızlık Vapuru "," Kirli Bir Tenlinin Hikayesi "," New York'ta Elsie "

• Batının Kalbi (1907), 19 kısa öykü koleksiyonu:

  "Kalpler ve Haçlar", "Mack Fidyesi", "Telemaküs, Arkadaş", "Kızlık Zarı'nın El Kitabı", "Pimienta Krepleri", "Kibirli Koltuklar", "Solito'da Hygeia", "Bir Öğleden Sonra Mucizesi "," The Higher Abdication "," Cupid à la Carte ","Caballero'nun Yolu "," Sfenks Elması "," Kayıp wChord "," Bir Çağrı Kredisi "," Prenses ve Puma "," Dry Valley Johnson'ın Hint Yazları "," Mahkemeyle Noel "," Bir Papaz Prensi ", "Calliopenin Reformu"

• Nazik Grafter (1908), 14 kısa öykü koleksiyonu:

  "Marooned Ahtapot", "Kişisel Bir Mıknatıs Olarak Jeff Peters", "Modern Kırsal Sporlar", "Filantromatematik Kürsüsü", "Dünyayı Yırtan El", "Tam Evlilik Bilimi", "Bir Yaz Ortası Maskeli Balo" , "Kurdu Kırpmak", "Broadway Masumları", "Sanatta Vicdan "," Yüksek Adam "," Sert Rüzgar "," Rehineler Momus "," Domuz Etiği "

• Şehrin Sesi (1908), 25 kısa öykü koleksiyonu:

  "Şehrin Sesi", "John Hopkins'in Komple Hayatı", "Lickpenny Lover", "Dougherty'nin Gözünü Açan", "'Garnered Meyvede Küçük Benek'"," Habercisi "," Araba Beklerken "," Kauçuk İçinde Bir Komedi "," Bin Dolar "," Şehrin Yenilgisi "," Kıyamet Şokları "," Plüton Ateşi "," Nemesis ve Şeker Adam "," Çemberin Karesini Açmak "," Güller, Ruslar ve Romantik "," Korkunç Gecenin Şehri "," Ruhun Paskalyası "," Aptal Katil "," Arcadia'da Geçici Olaylar "," Rathskeller ve Gül "," Clarion Çağrısı "," Bohemya'dan Sürgün Edildi "," Bohemya'da Bir Filistin "," Her Birinden Yeteneğine Göre "," Hatıra "

• Kaderin Yolları (1909), 22 kısa öykü koleksiyonu:

  "Kaderin Yolları", "Ödülün Koruyucusu", "Paranın İndirimcileri", "Büyülü Profil", "Okuma Maddesinin Yanında", "Sanat ve Bronco", "Phoebe", "Çift Boyalı Aldatıcı "," Kara Kartalın Geçişi ","Erişilmiş Bir Reform "," Cherchez la Femme "," San Rosario'daki Dostlar "," Salvador'da Dördüncü "," Billy'nin Kurtuluşu "," Büyülü Öpücük "," Bir Departman Örneği "," Charleroi'de Rönesans "," Açık Yönetim adına "," Islık Çalan Dick'in Noel Çorabı "," Küçük Rheinschloss'un Halberdier'ı "," İki Dönek "," Yalnız Yol "

• Seçenekler (1909), 16 kısa öykü koleksiyonu:

  "'Dixie Gülü'", "Üçüncü Madde "," Kara Bill'in Saklanması "," Okullar ve Okullar "," Yüksük, Yüksük "," Arz ve Talep "," Gömülü Hazine "," Bekleyenlere "," O da Hizmet Eder "," Zafer "," Kelle Avcısı "," Hikaye Yok "," Yüksek Pragmatizm "," En Çok Satan "," Urbe'de Rus "," Zavallı Bir Kural "

• İki Kadın (1910), 2 kısa öykü koleksiyonu:

  "Santone'de Bir Sis", "Kör Adamın Tatili"

• Kesinlikle iş (1910), 23 kısa öykü koleksiyonu:

  "Kesin İş", "Parıldayan Altın", "Ormandaki Bebekler", "Dirilen Gün", "Beşinci Tekerlek", "Şair ve Köylü", "Barış Elbisesi", "Kız ve Aşı "," Uysalın Çağrısı "," Bilinmeyen Miktar "," Şey Oyundur "," Afazide Bir Kargaşa "," Bir Belediye Raporu "," Psyche and the Pskyscraper "," Bir Bağdat Kuşu " "," Sezonun Övgüleri "," Yeni Arabistan'da Bir Gece "," Kız ve Alışkanlık "," Puding Kanıtı "," Rooney'de Geçmişte Biri "," Girişimciler "," Düello ","'Ne istiyorsunuz'"

• Whirligigs (1910), 24 kısa öykü koleksiyonu:

  "Dünya ve Kapı", "Teori ve Tazı", "Başarısızlık Hipotezleri", "Calloway'ın Kodu", "Ortalama Yükseklik Meselesi", "Kız", "Serge ve Straw'da Sosyoloji", "Kızıl Şefin Fidyesi "," Mayıs Evlilik Ayı "," Teknik Bir Hata "," Suit Evler ve Aşkları "," Hayatın Fırtınası "," Bir Fedakarlık Hit "," Çıktığımız Yollar "," Bir Blackjack Pazarlığı Yapan ", "Şarkı ve Çavuş", "Bir Dolar Değerinde", "Bir Gazete Hikayesi", "Tommy'nin Hırsızı", "Bir Papaz Noel Hediyesi", "Biraz Yerel Renk", "Gürcistan'ın Kararı", "Kör Adamın Tatili", "Çiftliklerin Madam Bo-Peep'i"

• Altılar ve Yediler (1911), 25 kısa öykü koleksiyonu:

  "Troubadours'un Sonu", "The Sleuths", "Witches 'Loaves", "The Pride of the Cities", "Holding Up a Train", "Ulysses and the Dogman", "The Champion of the Weather", "Tüm Dünyayı Akraba Yapar "," Morpheus'la Kollara "," Şansın Hayaleti "," Jimmy Hayes ve Muriel "," Huzursuzluğun Kapısı ","Hargraves Çiftliği "," Nabzını Hissetmeme İzin Ver "," Ekim ve Haziran "," Aşırı Atış Tekerleği Olan Kilise "," Kamp Yangın Işığıyla New York "," Shamrock Jolnes'un Maceraları "," The Lady Higher Up ", "Büyük Coney", "Kanun ve Düzen", "Martin Burney'in Dönüşümü", "Halife ve Cad", "Kali'nin Elması", "Kutladığımız Gün"

• Yuvarlanan taşlar (1912), koleksiyonu

  23 kısa öykü: "Rüya", "İnsanların Hükümdarı", "Küçük Ayı John Tom'un Atavizmi", "Diğer Dosta Yardım Etmek", "Kuklalar", "Marki ve Bayan Sally", "Bir Sis Santone "," Dostane Çağrı "," --—— "," Ses ve Öfke "(1903," Tictocq "," Kıyamete Kadar Takip Edildi "," Başkandan Bir Fotoğraf "," Bitmemiş Bir Noel Hikayesi " , "Kârsız Hizmetkar", "Aristokrasiye Karşı Hash", "Zembla Tutsağı", "Garip Bir Hikaye", "Fickle Fortune veya How Gladys", "Bir Özür", "Lord Oakhurst'un Laneti", "Bexar Scrip No. 2692. "," Sorgular ve Cevaplar "

  12 şiir:

  "Pewee", "Söyleyecek Bir Şey Yok", "Katil"

  Bazı Yazı Yazıları: "İki Portre", "Bir Katkı", "Eski Çiftlik", "Gösteriş", "Ninni Çocuk", "Chanson de Bohême", "Unutulması Zor", "Bu Yuvaya Bir Gözyaşı Bırak", "Tamales"

  harfler: "Bazı Harfler"

• Waifs ve Strays (1917), 12 kısa öykü koleksiyonu:

  "Tonia'nın Kırmızı Gülleri", "Çemberin Çemberi", "Kauçuk Fabrikasının Hikayesi", "Nasıra Dışında", "Bir Mizahçının İtirafları", "Madison Meydanı'ndaki Serçeler", "Kalpler ve Eller", " Kaktüs "," Dedektif Dedektörü "," Köpek ve Oyun Takımı "," Çeteler Hakkında Küçük Bir Konuşma "," Kardan Adam "

• O. Henryana (1920), 7 kısa öykü koleksiyonu:

  "Pota", "Bir Ay Bölümü", "Üç Paragraf", "Bulger'ın Arkadaşı", "Profesyonel Bir Sır", "Anlaşılmaz Bonfile", "Aykırı Olanların Mücadelesi"

• Yazı yazıları (1923), 103 kısa öykü, 26 şiir ve 4 makaleden oluşan koleksiyon:

  "Duyarlı Albay Jay", "Şansı Önleme", "Bir Sadakat Meselesi", "Diğer Yüzü", "Gazetecilik Olarak İmkansız", "İtibarın Gücü", "Kederin Dikkatini Dağıtma", "Bir Sportif İlgi "," İşe Yaradı "," Eski Dönüm Noktası "," Kişisel Bir Hakaret "," Toddlekins "(şiir)," Uzlaşma "," Piyano Satın Almak "," Çok Geç "," Söylenecek Bir Şey Yok " (şiir), "'Goin Home kürk Noel'"(şiir)," Biraz Nem "," Gizemli Cazibesi "," İkna Edilmiş "," İkilemi "," Bebek İçin Bir Şey "(şiir)," Bir Gün "," Yeşil Bir El "," Doğru Bir Patlama "," Gerçeklere Ulaşmak "," Bir Değişim İçin "(şiir)," Çok Bilge "," Ölümcül Bir Hata "," İstemi "(şiir)," Bir Fırsat Reddedildi "," Büyük Bir Adaletsizliği Düzeltmek " , "Şaşırtıcı Bir Gösteri", "Artık Yıl Tavsiyesi" (makale), "Akşam Yemeğinden Sonra", "Tek Fırsatı", "Tanışma", "Soruların Cevapları" (makale), "Şehir Tehlikesi", "Sus Para" , "Rahatladı", "Kaybedecek Zaman Yok", "Kötü Bir Numara", "Zorunlu Bir Yürüyüş" (şiir), "Kitap İncelemesi" (makale), "Koşullu Bir Af", "Tutarsızlık" (şiir), "Bill Nye "," Bir Portreye "(şiir)," Korunan Bir Sır "," Bir Pastel "," Jim "(şiir)," Tahta ve Atalar "," Bir X-Işını Masalı "," Evrensel Bir Favori ", "Bahar" (şiir), "Kültür Üzerine Spor Editörü", "Yön Sorusu", "Eski Çiftlik" (şiir), "Uzlaşmaya İstekli", "Gülünç", "Başka Her Şeyi Tahmin Etme", "Mahkum of Zembla "," Luc ky Her İki Yönde "," Kötü Adam "," Küçük Hata "," Gecikmeli "," Şımarık İyi Bir Hikaye "," İntikam "," Yardım Yok "," Riley'nin Şansı "(şiir)," O Kadar Değil Tam Bir Aptal "," Tahmin Edici Bir Gizem Hikayesi "," Yarınlık "(şiir)," Yaralı Veteran "," Ruse "," Şefler Neden Morose "," Pewee "(şiir),"'Sadece Yalan'"(şiir)," Pazar Gezici "," Süsleme Günü "," Beyaz Tugay'ın Suçlaması "(şiir)," İlham "," Ona Gelmek "," Onun Pansiyonu "," Kazanan "," Hungry Henry's Rusçuk "," Aşkın Kanıtı "(şiir)," Bir Teselli "," Başarısız Bir Deney "," Üstünlükler "(şiir)," Kolay Aşamalarla "," Daha da Kötüsü "," Şok "," Kinik "," Büyük Rüzgarlardan Bahsetmek "," Özgün Bir Fikir "," Hesaplamalar "," Değerli Bir Fikir "," Ciddi Düşünceler "," Bunu Açıklamak "," Başarısız Olması "," Bir Anlaşmazlık "," Dize Bir E "(şiir)," Yenilmez "(şiir)," Pahalı Bir Doğruluk "," Rahatsızlık Gerekçeleri "," Hataları Örtüyor "(şiir)," Tanıma "," Şüphesi "," Bir Tezahürat Düşüncesi "," Ne Oldu "," Kibir "(şiir)," Tanımlandı "," Elma "," Nasıl Başladı "," Kırmızı Conlin Dul'a Nasıl Anlattı "," Neden Tereddüt Etti "," Türk Soruları "(şiir), "Biri Yalan", "Harikulade", "Bir Katilin İtirafı", "Dünyadan Kaçın" (şiir), "Yabancının Çağrısı", "İyi Çocuk", "Albayın Romantizmi", "Dar Kaçış" , "A Ye ar's Supply "," Eugene Field "(şiir)," Biraz Karışık "," Gerekli Olanı Bildi "," Bazı Eski Haber Notları "(makale)," Kesin Bir Yöntem "

• O. Henry Encore (1939), 27 kısa öykü, 7 eskiz ve 10 şiirden oluşan koleksiyon:
  1. Bölüm Bir. Hikayeler: "Bir Gece Errantı", "Mezzotint'te", "Dağıtılmış Kuyumcu", "Willie Babayı Nasıl Kurtardı", "Frio'daki Serap", "Yeterli Provokasyon", "Çürük Saz", "Paderewski'nin Saçı", "Yüzyılların Gizemi", "Tuhaf Bir Vaka", "Simmons'ın Cumartesi Gecesi", "Bilinmeyen Bir Aşk Hikayesi", "Dev Katil Jack", "Pint Şişesi", "Garip Bir Karakter", "Houston Romantik "," San Jacinto Efsanesi "," Binkley'in Pratik Gazetecilik Okulu "," Yeni Bir Mikrop "," Vereton Villa "," Viski Yaptı "," Güneş Altında Yeni Bir Şey Yok "," Led Astray "," A Erkekler için Hikaye "," Yüzmeye Nasıl Girdi "," Berber Konuşmaları "," Berber Dükkanı Macerası "
  2. Bölüm iki. Eskizler: "Sirki Gördünüz mü", "Şükran Günü Açıklamaları", "Tren Geldiğinde", "Noel Arifesi", "Yılbaşı Gecesi ve Şimdi Houston'a Geldi", "'Bekçi, Gecenin Nesi?'"," Gazete Şairleri "
  3. Üçüncü bölüm. Gazete Şiiri: "Topical Verse", "Cap Jessamines", "The Cricket", "My Broncho", "The Modern Venus", "Göksel Sesler", "Kar", "Onun Seçimi", "'Ufak tefek şeyler, ama Whizzers Değil mi?'"," Alamo'nun Son Sonbaharı "

Toplanmamış kısa hikayeler:

Şiirler

Uncollected poems:

Kurgusal olmayan

Müzikal Uyarlamalar

* Mobilyalı Oda  An opera in one long act based on the story of the same name. Bu şarkı ... tarafından Daniel Steven Crafts. Libretto by Richard Kuss.

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

• Works by O. Henry -de Gutenberg Projesi
• Works by or about O. Henry -de İnternet Arşivi
• Works by O. Henry -de LibriVox (kamu malı sesli kitaplar)
• O. Henry Müzesi
• Biyografi ve Eserler at LiteratureCollection.com
• "His Writers' Workshop? A Prison Cell", John J. Miller, Wall Street Journal, June 8, 2010
• O. Henry açık IMDb
• O. Henry item search at the Portal to Texas History (texashistory.unt.edu)
• Works by O. Henry (Rusça)
• O. Henry -de Kongre Kütüphanesi Authorities, with 235 catalog records