Eski Khottabych - Old Khottabych
| Starik Khottabych | |
|---|---|
 Orijinal film afişi | |
| Yöneten | Gennadi Kazansky L. Mahtin |
| Yapımcı | T. Samoznayeva [Üretim Direktörü] |
| Tarafından yazılmıştır | Lazar Lagin |
| Senaryo | Lazar Lagin |
| Dayalı | Eski Khottabych tarafından Lazar Lagin |
| Başrolde | Nikolay Volkov (1902–1985) Alexey Litvinov Gennady Khudyakov |
| Bu şarkı ... tarafından | Nadezhda Simonyan |
| Sinematografi | M. Shurukov |
Üretim şirket | |
| Tarafından dağıtıldı | Goskino |
Yayın tarihi | 1956 |
Çalışma süresi | 86 dak. |
| Ülke | Sovyetler Birliği |
| Dil | Rusça |
Starik Khottabych (Rusça: Старик Хоттабыч, Yaşlı Adam Khottabych veya Eski Khottabych) bir Sovcolor Sovyet fantezi filmi üretilen SSCB tarafından Goskino -de Kinostudyia Lenfilm (Lenfilm Studio), 1956'da, aynı adlı bir çocuk kitabından uyarlanmıştır. Lazar Lagin filmin senaryosunu da yazan ve yönetmenliğini yapan Gennadi Kazansky. Amerika Birleşik Devletleri'nde, film tiyatral olarak yayınlandı Sovexportfilm, İngilizce altyazılı, başlığı altında Uçan Halı vasıtasıyla Artkino Pictures Inc. 1960 yılında.
Konu Özeti
Volka,[1] 12 yaşında bir Sovyet Genç Öncü, keşfeder antik gemi bir nehrin dibinde. Açtığında, bir cin ortaya çıkıyor. Kendisine Hassan Abdul-rahman ibn Khattab diyor, ancak Volka onu Khottabych olarak yeniden adlandırıyor. Khottabych adı, Arapça Hattab ile Rusça soyadı son ek -ych, İbn-Hattab'ın (Hattab'ın oğlu) Rus eşdeğerini verir. Khottabych daha sonra 3.732 yaşında ve 5 aylık olduğunu iddia ediyor. Minnettar Khottabych, Volka'nın herhangi bir isteğini yerine getirmeye hazırdır, ancak Volka'nın cinin güçlerini dikkatlice kullanması gerektiği, çünkü bazı beklenmedik istenmeyen sonuçlara sahip olabileceği açıktır.
Oyuncular
- Nikolay Volkov (1902–1985) Hassan Abdurrahman ibn Khattab ("Old Khottabych"), cinler olarak
- Alexey Litvinov Volka olarak
- Genya Khudyskov Zhenya olarak, arkadaşı
- Lyeva Kovalchuk Goga olarak, zorba
- Marya Blinova Volka'nın Annesi olarak
- Vera Romanova Goga'nın Annesi olarak
- Olga Cherkasova Varvara Stepanovna olarak, öğretmen
- Efim Kopelyan emir Mukhammdov olarak
- Aleksandr Larikov Doktor olarak
- ve (roller belirlenmemiş): Yevgeni Vesnik, Boris Kokovin, Anatoli Korolkevich, A. Galin, V. Kuznetsov, ve M. Stepanov
Üretim personeli
- Prodüksiyon direktörü: Tamara Samoznaeva
- Üretici: Lev Makhtin
- Senaryo Lazar Lagin
- Yöneten Gennadi Kazansky
- Görüntü yönetmeni: Muzakir Shuruckov
- Sanat yönetmenleri: Isaak Kaplan, Bella Manevich
- Besteci: Nadezhda Simonyan
- Ses operatörü: Grigory Albert
Özel efekt ekibi:
- Fotoğraf Yönetmeni: Mihail Shamkovich
- Kamera operatörleri: B. Durov, M.Pocrovsky
- Sanat yönetmenleri: A. Alekseyev, Mihail Krotkin, Maria Kandat
Üretim notları
Roman şu hikayeden etkilenmiştir: Aladdin ve büyülü lambası ve Sovyet çocukları arasında oldukça popülerdi. Romanın iki ana versiyonu vardı - orijinali 1938'de yayınlandı ve 1955'te revize edilmiş bir versiyonu izledi. Bu sonraki versiyon 1956 filminin temelini oluşturdu. Romanın revizyonları, SSCB'de ve dünyanın geri kalanında meydana gelen değişiklikleri bazı ideolojik anti-kapitalist unsurlar da dahil olmak üzere anlatıya dahil etmek için Lagin tarafından yapıldı. Orijinal baskı, Sovyet sonrası çağ.
Ödüller
- 1958 Moskova Uluslararası Film Festivali ödül
- 1958 Vancouver Uluslararası Film Festivali ödül
Video
1990'ların başı - Russkoje Videosu (VHS)
Aralık 2003 - Russian Cinema Councill (DVD). Disk, Dolby Digital 5.1'de dört konuşma dili içerir: Rusça orijinal, İngilizce seslendirme, Fransızca ve Arapça dilleri; Rusça, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Hollandaca, Japonca, İsveççe, Almanca, Portekizce, İbranice, Arapça ve Çince altyazılar. Aynı zamanda "Intermission Monologue", "Another Genie", filmografi ve bir fotoğraf albümü gibi özel özellikler içerir.
Ayrıca bakınız
Dış bağlantılar
- Eski Khottabych -de AllMovie
- Eski Khottabych açık IMDb
- Eski Khottabych adresinden ücretsiz olarak indirilebilir İnternet Arşivi
- Lazar Lagin. The Old Genie Hottabych (İngilizce çevirisi) -de Maksim Moshkow'un Kütüphanesi
- Old Khottabych (İngilizce altyazılı çocuklar için film)