Ondō - Ondō

Ondō (音 頭) bir tür Japon halk müziği Tür.

Etimoloji ve açıklama

"Ondo" kelimesinin gerçek çevirisi "sağlam kafa" dır. Kanji, ya da Çince karakterler kullanılan Japon Dili, genellikle gerçek ve soyut anlamlara sahiptir, burada "melodi" veya "müzik" için daha soyut bir anlama sahip "ses" (音 -on) için kanji ve "kafa" için kanji (頭) daha soyut bir anlama sahiptir "vuruş", "temel desen". Dolayısıyla "ondo" muhtemelen bir tür "ses" veya "vuruş kalıbı" nı ifade eder.

Eski Japon müzik türlerini tanımlamak için kullanılan başka isimler de var. Örneğin, "fushi" veya "Bushi "(節)," düğüm "," mafsal "veya" eklem "kelimelerinin tam anlamıyla, bambuda bulunan ve genellikle sabit bir sırayla bulunan düğümleri ifade eder. Bu nedenle" fushi "," nin soyut fikrine de sahip olabilir. dizi "bir sıradaki notalara ve vuruşlara, yani bir melodiye atıfta bulunur.

Bununla birlikte, bir "ondo" genellikle 2/2 farklı bir salınım içeren bir tür şarkıya atıfta bulunur. ritim. Bu "salınım", "Ukare "Japonca". "Ondo", eski Japon türlerinde kullanılan bir terimdir, ancak bugün hala bu sallanan tarzda yazılmış şarkılara atıfta bulunulurken kullanılmaktadır. Bazen ritim sallandırılmaz ve doğrudan çalınır. Buna "Kizami ".

Swung ritmi olan her eski Japon melodisine "ondo" denmez, çünkü bazen "fushi" veya "bushi" terimi, 2/2 salınımlı bir ritme sahip bir melodiye atıfta bulunmak için kullanılır, her ikisi de az çok "melodi" veya "melodi" ile aynı anlama gelir. Halk şarkısı Goshu Ondo örneğin, ritim salınımlı bir tarzda çalınmadığından bu kurala uymaz. Halk şarkısı Tankō Bushi isminde "bushi" olmasına rağmen salınım 2/2 ritmine sahiptir.

Japon halk müziğinde şarkının adını "fushi" ve "ondo" takip eder.[1] Örneğin, Tokyo Ondo, Mamurogawa Ondo ve Hanagasa Ondo hepsinin adında "ondo" var. Kushimoto fushi, Burabura fushi ve Soran fushi'nin adlarında "fushi" harfi var.

Halk müziği ve Obon

Japon bir parçası Obon kutlama yerel topluluk dansına katılmayı içerir. Bon dansı veya Bon odori (盆 踊 り) geleneği birkaç yüz yıl öncesine dayanır ve genellikle yerel melodiye eşlik eder.[2][3] Son zamanlarda, geç de dahil olmak üzere Bon dansı eşliğinde yeni müzikler kullanılmıştır. Enka özellikle bon dansı için yazılmış hit ve müzik. Japon halk müziğinde "ondo" ritmi her zaman yaygındır, ancak Bon dansları için yazılan yeni müzik bile bu tarzda yazılmıştır.

Yeni müziklerin adlarına eklenen "ondo" kelimesiyle sıkça rastlanır. Örneğin, anime, video oyunları gibi Japon franchise'ları ve Tokusatsu TV dizilerinin kendi ondo'ları var[3]: Pokémon Ondo, Naruto Ondo, Avcı x Avcı Ondo, Doraemon Ondo, Ojamajo Doremi Ondo, Shiawase Kyoryu Ondo, Canlı Aşk! Gunes isigi!! Sunshine Pikkapika Ondo ve hatta Süper Sentai serinin birkaç ondo şarkısı vardır. Carranger Ondo, Bomba Dansı Megaranger, Kasırga Ondo, Bakuryu Kazoeuta, Hadi Devam Edelim, Minna Yaz Günü Ondo, Kyutama Ondo. Fan yapımı var Touhou Ondo ve DoDonPachi Ondo. Ondo, 1960'larda ve 70'lerde özellikle Tatsunoko Productions ile anime için açılış temaları olarak kullanıldı.

Ondo olmayan müzik bile iyi dans sahnesini oluşturmaya başlıyor. Seçim, geleneksel sondaj enka'dan, örneğin Hikawa Kiyoshi "Zundoko-bushi" nin Japon olmayan daha modern hit şarkılarına, örneğin Beach Boys ' "Kokomo ".[4]

Referanslar

  1. ^ Malm, William P. (1990). Geleneksel Japon Müziği ve Müzik Aletleri. Tuttle Yayıncılık. s. 20.
  2. ^ Lancashire, Terence A. (2016). Japon Halk Gösteri Sanatlarına Giriş. Routledge. s. 62.
  3. ^ a b Frühstück, Sabine; Walthall, Anne (2017). Çocuk Oyunu: Japonya'daki Çocuk ve Çocukluğun Çok Duyusal Hikayeleri. California Üniversitesi Yayınları. s. 280.
  4. ^ Asakawa, Gil. "Bon Odori, Batı Kıyısı'ndan bile uzakta bir gelenektir". Nichi Bei. Alındı 12 Temmuz 2020.